1. 道を極めた者が辿り着く場所はいつも同じだ

구독자 님을 위한 오늘의 한 마디

귀멸의 칼날 내 최고의 사기 캐릭터이자 본인의 롤모델인

츠기쿠니 요리이치(縁壱) 님의 말씀

道を極めた者が辿り着く場所はいつも同じだ

(길을 극한까지 나아간 자가 도달하는 곳은 늘 똑같다)

極めた(키와메타)

어떤 한 가지가 극에 달하다

정점에 이르다

이그잼플

口を極める

(주저리가 극에 달한 것)

: 언변이 뛰어나다는 의미가 아니라 할말 못할 말 있는 말 없는 말 그냥 싹 다 털었다는 뜻.

技を極める

(기술이 극에 달한 것)

道を極める

(길이 극에 달한 것)

비슷한 뜻으로는

限る(카기루)

달리 이길 자가 없다

絶する(젯스루)

(아득히 동떨어진 것/초월적인 것)

비슷하지만 다른 의미로는

究める(키와메루)

이는 어느 한 분야를 철저히 파서

완전히 밝혀내는 것

자, 그럼 문장을 다시 한번 멋들어지게 읽어보자

道を極めた者が辿り着く場所はいつも同じだ

(미치오 키와메타 모노가 타도리츠쿠 바쇼와 이츠모 오나지다)

그리고 음미하자

그리고 찬양하자, 요리이치 님을.

그리고 오늘도 모두가 평안하기를.