베트남 매일뉴스

20241001(화) 베트남 읽어보기

#베트남기업허위급여신고로소득세미납된사례제보 #태풍끄라톤베트남5호태풍 #호치민시공공투자지출저조 #호치민시당서기챗GPT처럼보고받겠다선언 #타오디엔아파트수영장물왕도마뱀발견

2024.10.02 | 조회 89 |
0
|

베트남 읽어보기

Fact Check Viet nam 주베트남대사관, 베트남인, 뉴스사이트들도 구독하는 베트남 팩트체크 채널

#베읽이 매일 1회 #베트남현지최신이슈 를 #큐레이션 #요약 해드립니다.

#한국외교부해외통역서비스 안내

#주베트남한국대사관 특별안전공지 

#주호치민대한민국총영사관 생활/안전공지 

#주다낭대한민국총영사관 안전여행정보 

#해외여행사건사고대응법(대한민국 외교부)


#베트남주요뉴스 <법률>

https://blog.naver.com/factcheckvietnam/223603071838

Tá hỏa vì không nhận tiền nhưng vẫn bị nợ thuế thu nhập cá nhân hơn 5 triệu đồng

돈 받은 것 없는데..여전히 5백만 동(25만 원)넘는 개인소득세 체납있어 황당

30/09/2024 14:20 GMT+7

Có tình trạng người nộp thuế thu nhập cá nhân bị khai khống thuế khi doanh nghiệp kê khai để tính chi phí tiền lương, tiền công…

기업이 급여와 임금 등의 비용계산을 위해 허위 세금신고를 하자, 개인소득세 납세자가 미신고 세금을 맞는 상황이 발생했습니다.

베트남 개인세금내역 확인용 이택스 모바일(eTax Mobile) 앱
베트남 개인세금내역 확인용 이택스 모바일(eTax Mobile) 앱


구체적으로, 국가 공공서비스 포털에 제보한 호치민시 11군(quận 11, TP Hồ Chí Minh)에 거주하는 S씨는 eTax 앱으로 본인의 세금내역을 확인하니 다른 회사의 2021년부터 2022년까지 2년간 소득이 신고되어 총 5백만 동(25만 원)넘는 세금체납이 있는 것을 알았다고 밝혔습니다.

주목할 점은 S씨는 자신이 이 회사에서 소득이 발생한 적이 없고, 본인 개인에게 세금체납이 발생했다고 강조했습니다.

세무총국이 주최하여 지난 주말에 열린 2024년 남부 5개 성시 납세자들과의 대담에서, 세무부서는 기업이 개인에게 실제 소득지급이 발생하지 않았음에도, 급여와 임금 비용 계산 및 세금신고를 위해 개인정보(성명, 세금코드, 신분증 번호)를 이용하는 경우를 확인했습니다.

응우옌 티 란 아잉(Nguyễn Thị Lan Anh) 기업세금관리부 부장은 이것이 기업의 납세액을 속여 줄이기위한 목적의 세금 관련 법률 위반이라고 밝혔습니다. 동시에 개인이 기업에 개인정보를 임의로 취득당하면 납세자에게도 영향을 줍니다.

 

위반 정도와 행위에 근거하여, 기업은 정부의 시행령 125/2020/NĐ-CP호 규정에 따라 위반 처리를 받거나 2015년 형사법의 200조 규정에 따른 형사처벌을 받을 수 있습니다.

 

*이 문제를 처리하기 위해 이택스 모바일 앱을 업데이트해서 이런 허위신고를 제보하도록 기능을 개선한다고 합니다. 기업이 개인정보를 악용해 허위 임금지급신고를 한다니 황당하네요.


#베트남주요뉴스 <날씨>

https://blog.naver.com/factcheckvietnam/223603016331

Bão Krathon vào Biển Đông, thành bão số 5 mạnh lên cấp 16

태풍 끄라톤, 베트남 동해 진입하여 5호태풍되고 16등급으로 강해져(?)

01/10/2024, 09:49

Sáng nay (1/10), bão Krathon đã đi vào vùng biển phía Đông Bắc của khu vực Bắc Biển Đông, trở thành cơn bão số 5. Bão mạnh lên cấp 16, giật trên cấp 17, không ảnh hưởng trực tiếp đến đất liền nước ta.

금일(10/1) 오전, 태풍 끄라톤이 베트남 북동해의 북동부 해상으로 진입해 베트남태풍5호가 되었습니다. 태풍은 16등급에 순간풍속 17등급으로 강해졌으며, 베트남 본토에 직접적 영향은 없습니다.

태풍 끄라톤(베트남태풍5호)의 진행경로
태풍 끄라톤(베트남태풍5호)의 진행경로


*어제부터 계속 국제18호 태풍 '끄라톤' 보도가 베트남에도 계속되는데, 예상 경로를 보시면 아시겠지만, 한국에 영향을 미치면 미쳤지 베트남과 전혀 상관도 없는데 많이들 보고 있더군요.

한국 기상청의 태풍 끄라톤 10/1 오전 예보
한국 기상청의 태풍 끄라톤 10/1 오전 예보


게다가 베트남에서 너무 먼데,영해에 진입해서 '베트남5호태풍이 되었다'는 말도 잘 이해가 안되었습니다.

2020년 연합뉴스 자료
2020년 연합뉴스 자료


상기 베트남동해(남중국해) 영유권 분쟁 자료만 보면 파라셀(황사) 군도와 스프래틀리(쯔엉사) 군도를 기점으로 영해를 나누는 듯해서 별 상관없어보입니다만...

베트남 영해 중 동해(남중국해) 지역별 명칭
베트남 영해 중 동해(남중국해) 지역별 명칭


베트남에서 올린 다른 지도를 보니 북동해의 반경이 거의 대만 부근까지를 포함하고 있네요 ㅎㅎㅎ

저기는 주장할 정도의 영토도 없는데(보통 영토에서 12해리 기준)...

굳이 상관없는 태풍 뉴스를 베트남5호태풍이라고 보도하는 것에는 이번 베트남3호 태풍 '야기'에 크게 데인 탓도 있겠지만, 자국의 영해가 어디까지인지를 어필하려는 부분도 있지 않을까 생각했습니다.

 

여담으로, '끄라톤'은 태국에서 제출한 이름으로, 산톨(Santol), 센툴(Sentul), 솜과일(코튼 푸르트 cotton fruit), 산도리쿰 코엣집(sandoricum koetjape) 등으로 불립니다.

망고스틴이랑 닮은 과일이지만, 망고스틴은 보라색에 단맛이고, 이건 대개 신 맛(단 맛도 있음)에 노란색입니다.

산톨
산톨


참고로 베트남어로는 서우 도(Sấu đỏ)라고 합니다.

망고스틴(베트남어로는 망꿋măng cụt)
망고스틴(베트남어로는 망꿋măng cụt)


원래 태풍이름에 망쿳(Mangkhut, 태국어로 망고스틴)도 있었지만, 2018년 괌, 필리핀, 중국 남부에 심한 피해를 입힌 후 2019년 제명되고 2020년 7월 새로 제출된 이름이 '끄라톤'으로, 2024년에 최초 사용되었습니다.


<베트남 각 지역별 뉴스>

#남부 #호치민 시 thành phố Hồ Chí Minh

https://blog.naver.com/factcheckvietnam/223603638334

01/10/2024 18:49 GMT+7

Bí thư Nguyễn Văn Nên: 'Tôi sẽ như ChatGPT, có khó khăn nửa đêm báo cáo cũng được'

응우옌 반 넨 당서기:'저는 챗GPT처럼 어려움이 있으면 한밤중 보고도 가능합니다'

Về giải ngân vốn đầu tư công, Bí thư Thành ủy TP.HCM Nguyễn Văn Nên cho biết đơn vị nào có khó khăn thì báo cáo chủ tịch, phó chủ tịch, không thì báo cáo bí thư. Ông sẽ như ChatGPT, tiếp nhận thông tin bất cứ lúc nào.

공공투자자본금 지출 관련하여, 응우옌 반 넨 호치민시 당서기는 어려움이 있는 모든 부서가 시장과 부시장에게 보고하고, 여의치않으면 당서기에게 보고하라고 밝혔습니다. 그는 언제든 따지지 않고 정보를 받아들이는 챗GPT같을 것입니다.

회의에서 발표하는 응우옌 반 넨(Nguyễn Văn Nên) 호치민시 당서기
회의에서 발표하는 응우옌 반 넨(Nguyễn Văn Nên) 호치민시 당서기


10/1 오후, 호치민시 인민위원회는 지난 9월과 3분기 및 지난 9개월의 사회경제 정기회의를 열었습니다. 회의에 참석한 응우옌 반 넨 호치민시 당서기는 호치민시가 지난 9개월간 사회경제 성장에서 달성한 결과들을 칭찬했습니다.

그는 시 대부분의 사회경제 지표가 증가했으며, 태풍 '야기' 피해를 입은 북부 주민을 적극적으로 지원했다고 평했습니다.

또, 중앙 정부의 신 정책인 행정절차 개혁과 디지털전환, 결의 98호 시행 관련을 긴밀하고 신속한 이행을 지시했습니다

 

호치민시 경제는 성장중이지만 돌파구가 많이 있지 않다고 여기며, 바로 나오는 숫자를 쫓아 달리지 말고 지속가능한 발전을 해서 누적하여 돌파구를 만들기를 바란다고 주장했습니다.

공공투자 지출을 강조한 넨 당서기는 각 부서와 투자시공업체들이 시행결심하라고 제의했습니다. 만약 안하고, 하려고 하지 않으면 처벌을 받습니다.

"시행과정에서 어려운 것이 있다면, 보고하세요. 시장과 부시장에게 보고할 수 없으면 언제든지 당 서기에게 보고하세요. 저는 챗GPT처럼 한밤중에도 보고 가능합니다. 우리는 이 과제를 달성하기로 결심했고, 안하면 많은 것들에 여파가 갈겁니다."라고 넨 당서기는 말했습니다.

판 반 마이(Phan Văn Mãi) 호치민시 시장이 발표합니다
판 반 마이(Phan Văn Mãi) 호치민시 시장이 발표합니다


회의 결론을 발표한 판 반 마이(Phan Văn Mãi) 호치민시 시장은 호치민시 3분기 사회경제 성장이 계속 회복과 발전했지만, 아직 돌파구는 없다고 평했습니다.

그가 언급한 몇가지 제약은 외국인직접투자(FDI)감소, 공공투자지출 저조, 2024년 토지법 시행시 호치민시도 갈팡질팡하는 것 등 입니다.

공공투자 지출 관련, 마이 시장은 호치민시 인민위원회가 목표를 낮출 의사가 없으며, 할당 자금계획의 95%인 최고치 결과 달성을 위한 해법에 집중할 것이라고 밝혔습니다.

 

*여전히 뭐가 문제인지는 설명이 없으나, 베트남 지도자들도 해외분석기관들도 공공지출투자가 선행되야 베트남의 성장이 있을 거라는 점에선 인식을 같이하는 듯합니다. 과연 잘 될까요. 넨 당서기는 과연 챗GPT버전 몇이 될 수 있을까요.


https://blog.naver.com/factcheckvietnam/223602952282 <-영상링크

28/09/2024 14:15 GMT+7

Phát hiện kỳ đà 8kg dưới… hồ bơi ở Thảo Điền

타오디엔 아파트 수영장 바닥에서... 8kg 왕도마뱀 발견(+영상)

Phát hiện một con vật tại khu vực hồ bơi trong khuôn viên khu căn hộ ở phường Thảo Điền (TP Thủ Đức, TP.HCM), một người nước ngoài đã báo cho bảo vệ.

호치민시 투득시의 한 아파트 수영장 구역에서 동물 한 마리를 발견한 한 외국인이 경비에게 신고했습니다.

호치민시 타오디엔 아파트 수영장에서 발견된 물왕도마뱀
호치민시 타오디엔 아파트 수영장에서 발견된 물왕도마뱀

9/28, 호치민시 산림지국발 소식은 지국이 응우옌 반 히에우(Nguyễn Văn Hiếu, 투득 시TP Thủ Đức 거주)가 자발적으로 양도한 약 8kg 무게의 물왕도마뱀 한 마리를 받았다고 밝혔습니다.

뚜오이쩨 온라인의 인터뷰에서 히에우 씨는 자신이 투득 시 타오디엔 동에 위치한 한 아파트 관리 회사의 고객 프런트 데스크실 매니저로 있다고 밝혔습니다.

9/26 오후, 한 외국인 아파트 세입자가 이 아파트 단지 내 수영장 구역에서 종이 불불명한 동물을 발견했습니다.

외국인이 경비에게 신고하여 뜰채를 써서 이 동물을 잡고나서야 이 동물이 왕도마뱀인 것을 알았습니다.

9/27, 히에우 씨는 왕도마뱀을 잘 돌보고 자연환경 속에 풀어주기를 바라며, 호치민시 산림지국으로 자발적 인계했습니다.

규정에 따라 구호 및 건강 관리를 위해 동물을 접수한 호치민시 산림지국 소속 산림관리원은 이 동물을 멸종위기 희귀종 숲속 동물 리스트의 IIB 그룹에 속하는 암컷 물왕도마뱀으로 기록했습니다.

이 물왕도마뱀은 길이 약 1.3m입니다.이전 9/22에도 빈찬현 떤뀌떠이 마을(xã Tân Quý Tây, huyện Bình Chánh)의 응우옌 타잉 꽝(Nguyễn Thanh Quang) 씨가 암컷 물왕도마뱀 약 2.6kg이 집의 닭을 잡아먹는 것을 잡아 산림지국에 넘긴 적이 있습니다.

*유튜브엔 이런 영양가없는 소리도 돌아다니는데, 물왕도마뱀은 동남아 서식하는 '희귀종'이지, '너무 흔한 동물'이 아닙니다... 정말 엉터리 정보죠. (나무위키 주워먹은 듯)

에르메스 버킨 옴브레 관련 2024년3/6 뉴스
에르메스 버킨 옴브레 관련 2024년3/6 뉴스


에르메스 버킨백에 이 물왕도마뱀 가죽이 쓰인다고 알려져 있는데, 2020년 소더비 경매에서 13만7500달러(1억8150만 원)에 팔렸다고는 하나 이게 최고가였고, 이후엔 가격이 내려서 오래된 것은 4만 달러(5280만 원) 정도, 새것은 8만 달러(1억560만 원)정도라고 합니다.

그나저나, 검색해도 '타오디엔 고급 아파트'로만 나오는데, 어디 아파트였을까요...그게 궁금하네요.

약한 독이 있어서 그냥 가까이 가면 위험하긴 합니다.

월천이백원 유료회원의 멤버쉽구독으로 후원해주시는 분들께 주 2회 이상 베트남 부동산/기업 뉴스를 추가 발송합니다. 

해당 내용은 하기 SNS에서도 확인가능합니다.(베트남관련 엉터리 뉴스가 많아 원문링크와 그림내용은 보존합니다)

기사원문에 환산액이 미기재된 경우, 참고환율 'KRW 1원=VND 20 베트남 동'.

네이버블로그(Naver blog) https://blog.naver.com/factcheckvietnam

유튜브(Youtube) https://www.youtube.com/channel/UC_hZoo42GvaIcaLHdkkXBBw

틱톡(TikTok) https://www.tiktok.com/@factcheck_vietnam트위터(twitter) https://twitter.com/ko_vietnews

페이스북(facebook) www.facebook.com/kovietnews인스타그램(Instagram) https://www.instagram.com/ko_vietnews도 공감/좋아요와 구독 부탁드립니다.

다가올 뉴스레터가 궁금하신가요?

지금 구독해서 새로운 레터를 받아보세요

이번 뉴스레터 어떠셨나요?

베트남 읽어보기 님에게 ☕️ 커피와 ✉️ 쪽지를 보내보세요!

댓글

의견을 남겨주세요

확인
의견이 있으신가요? 제일 먼저 댓글을 달아보세요 !
© 2024 베트남 읽어보기

Fact Check Viet nam 주베트남대사관, 베트남인, 뉴스사이트들도 구독하는 베트남 팩트체크 채널

자주 묻는 질문 서비스 소개서 오류 및 기능 관련 제보

서비스 이용 문의admin@team.maily.so

메일리 사업자 정보

메일리 (대표자: 이한결) | 사업자번호: 717-47-00705 | 서울 서초구 강남대로53길 8, 8층 11-7호

이용약관 | 개인정보처리방침 | 정기결제 이용약관