20240711(목) 베트남 읽어보기

#베읽이 매일 1회 #베트남현지최신이슈 를 #큐레이션 #요약 해드립니다.

#베트남주요뉴스 <국제>

https://blog.naver.com/factcheckvietnam/223509207865

11/7/2024, 11:27 (GMT+7)

Lễ đón chính thức Chủ tịch nước Tô Lâm tại Lào

라오스의 또 럼 베트남국가주석 공식 환영식

Lễ đón chính thức Chủ tịch nước Tô Lâm diễn ra tại thủ đô Vientiane, khi ông bắt đầu chuyến thăm cấp nhà nước tới Lào.

또 럼 국가주석의 공식 환영식은 주석이 공식 국빈방문을 시작해 라오스에 도착하자, 라오스 수도인 비엔티안에서 열렸습니다.

7/11, 또 럼 국가주석(우)과 라오스 당 총서기 겸 국가주석이 비엔티안에서 의장대를 사열했습니다

통룬 시술릿(Thongloun Sisoulith) 라오스 인민혁명당 총서기 겸 국가주석은 금일 오전 수도 비엔티안의 국회의사당 광장에서 또 럼(Tô Lâm) 국가주석 공식 환영식을 주재했습니다.

환영식 후 또 럼 국가주석과 시술릿 총서기는 양국 고위급 대표단과 양국간 호괄적 협력을 더욱 심화적 효과적으로 할 해법들에 대해 논의하기 위한 회담을 가졌습니다.

또 럼 국가주석은 시술릿 라오스 당 총서기 겸 국가주석의 초청으로 금일 오전 비엔티엔에 도착해 7/11~12 라오스 국빈 방문을 시작했습니다. 또 럼 국가주석 취임 이후 첫 해외 순방입니다.

베트남-라오스는 1962년 수교했습니다. 베트남은 현재 라오스의 최대 투자자 겸 교역 파트너 중 하나로, 현재 총 자본 55억 달러로 라오스에서 255개 프로젝트를 가지고 있습니다.

라오스에서의 일정을 마친 후, 국가주석은 캄보디아를 국빈방문할 예정입니다. 도 훙 비엣(Đỗ Hùng Việt) 베트남 외교부 차관은 또 럼 국가주석의 방문은 베트남이 라오스와 캄보디아와의 관계를 '항상 중시하고 최고 우선순위로 평가'한다는 메세지를 보여준다고 말했습니다.

비엣 차관에 따르면, 이번 행사는 베트남-라오스, 베트남-캄보디아 간의 관계 발전의 새로운 이정표가 될 것이며, 베트남-라오스-캄보디아와 아세안 간의 단결을 강화할 것입니다.

#베트남주요뉴스 <IT>

https://blog.naver.com/factcheckvietnam/223509105768

11/7/2024, 06:06 (GMT+7)

Galaxy Z Fold6 giá cao nhất 55 triệu đồng tại Việt Nam

갤럭시 Z 폴드6, 베트남 최고가 5500만 동(275만 원)

Smartphone gập Galaxy Z Fold6 bộ nhớ 1 TB có giá 55 triệu, trong khi Z Flip6 đắt nhất 33 triệu đồng, cao hơn so với thế hệ trước.

메모리 1TB의 갤럭시 Z 폴드6 폴더블 스마트폰 가격은 5500만 동(275만 원)인 반면, Z 플립6 최고가는 3300만 동(165만 원)으로 이전 세대 대비 비쌉니다.

제품 출시행사 후 삼성 베트남과 각 대리점들이 가격대를 공표했습니다. 그에 따르면, 갤럭시 Z 폴드6는 256GB, 512GB, 1TB 메모리 버전이 순서대로 4500만 동(225만 원), 4800만 동(240만 원), 5500만 동(275만 원)에 판매 됩니다.

더 컴팩트한 휴대폰 갤럭시 Z 플립6은 256GB 버전이 시작가 2900만 동(145만 원)이고 512GB가 3300만 동(165만 원)입니다. 이번 출시된 삼성의 모든 기기는 램 12GB입니다.

2023년 출시 제품들 대비 갤럭시 Z 폴드6와 Z 플립6 다 300만 동(15만 원) 이상 비쌉니다. 하지만 예년처럼 대리점들의 프로모션에 따라 더 싸게 살 수도 있습니다. 예를 들어, 일부 대형 소매점은 카드 결제 할인, 구제품 교환, 사전 예약 우대 등으로 실제 구매가를 정가 대비 300만~500만 동(15만~25만 원) 이상 싸게 해줍니다.

작년보다 시작가가 비싸지만, 대부분 베트남 대리점 모두 매출에 낙관적입니다. 황하(Hoàng Hà) 모바일 관계자인 황 떰(Hoàng Tâm) 씨에 따르면, Z 폴드6와 Z 플립6 형제는 얇고 가벼운 디자인과 다양한 색상으로 이전보다 더 매력적입니다.

"비록 인상적인 변화는 많지 않지만, 기능은 모두 완벽해졌고 특히 폴더블폰의 갤럭시 AI기능이 그렇습니다."라고 떰 씨는 평가했습니다. 이 업체는 256GB 버전이 가장 인기가 많아 매출의 80%를 차지할 것으로 예상합니다.

한편, 비엣텔 스토어는 이전 대비 매출이 15~20% 증가할 것으로 예상합니다. 셀폰S는 사전 등록자를 약 1천 명가까이 기록했습니다. 이 업체는 Z 폴드6 사전 예약 고객이 전체의 60%를 차지하고 그 중 그레이와 네이비 블루가 최고 선호될 것으로 예상했습니다.

삼성전자는 7/10 파리에서 출시 언팩 행사에서 '가장 얇고 가벼운' 갤럭시 Z 폴더블 폰 세대라고 밝히며, Z 폴드6는 접으면 두께 12.1mm, 무게 239g로 기존 폴더블 폰과 비슷합니다. 각 기기는 AI기능에 초점을 맞췄으며, 그 중에는 구글검색용 '동그라미 검색(서클 투 서치)', AI통역으로 다국어의 자연스러운 소통, S펜으로 창의성, 인물사진 편집과 같이 유영하다는 평가를 받는 많은 기능이 있습니다.

이 신형 삼성 휴대전화는 스냅드래곤 8 3세대, 램 12GB를 탑재했습니다. 특히 갤럭시 Z 폴드6는 다이나믹 아몰레드 2x 6.3인치로 HD+ 해상도, 다이나믹 아몰레드 2x 7.6인치 QXGA+ 스크린을 가집니다. 둘 다 재생률 120Hz에 최대 밝기 2600니트입니다.갤럭시 Z 플립6는 다이나믹 아몰레드 2x 6.7인치 FHD+스크린과 슈퍼 아몰레드 60Hz 3.4인치 외부 스크린이 있습니다.

이번 언팩 행사 출시 제품에는 휴대전화 외에도, 갤럭시 버즈3 4백만 동(20만 원), 갤럭시 워치 7 8백만 동(40만 원), 갤럭시 워치 울트라 1700만 동(85만 원) 등이 포함되었습니다.

베트남 이용자는 금일부터 주문예약하고 7/26에 수령할 수 있습니다. 갤럭시 링만 아직 베트남 내 판매 계획이 없으며, 세계 공시가는 399달러입니다.

*물론 한국인들은 대부분 사돈의 팔촌까지 동원해 삼성 베트남 직원 할인가로 사는 쪽을 알아보겠지요...

<베트남 각 지역별 뉴스>

#북부 #하노이 시 thành phố Hà Nội

https://blog.naver.com/factcheckvietnam/223508972215

Vụ cô gái 22 tuổi bị bắn chết ở Hà Nội: Nghi phạm thứ 3 bị bắt

하노이 22세 여성 총격 사망 사건: 3번째 용의자 체포돼

10/07/2024 - 09:12

Đinh Xuân Sáng - nghi phạm cuối cùng trong vụ cô gái 22 tuổi bị sát hại - đã bị bắt giữ khi đang trốn sang nước ngoài.

22세 여성이 살해된 사건의 마지막 용의자 딩 쒄 상이 해외로 도피하던 중 체포되었습니다.

7/10 오전, 하노이 시 공안 임원은 형사경찰실이 롱비엔(Long Biên)군에서 22세 여성이 총격 사망한 사건의 마지막 용의자 딩 쒄 상(Đinh Xuân Sáng, 40세, 하남 성 타잉리엠 현huyện Thanh Liêm, Hà Nam 거주)을 막 체포했다고 밝혔습니다.

이 임원에 따르면, 상은 캄보디아로 도피하던 중 체포되었으며, 계속 수사하기 위해 관할부대가 하노이로 이송 중입니다.

이전, 7/2 저녁 TQH(22세)와 몇 친구들이 떠이호 군 브어이 동(phường Bưởi, quận Tây Hồ)에서 생일 파티에 참석했습니다. 7/3 새벽 1시경, 모두는 롱비엔 군 트엉타잉 동(phường Thượng Thanh, quận Long Biên)의 한 친구 집으로 옮겼습니다.그 후 부 타잉 꽝(Vũ Thành Quang, 30세)와 딩 쒄 상 일행도 놀러 왔습니다. 꽝과 상 일행이 먼저 자리를 뜰 때 H씨 일행 하나가 상 일행과 갈등이 생길 발언을 했습니다.

귀가한 상과 꽝은 화가 나 응우옌 쒄 닷(Nguyễn Xuân Đạt)을 H일행과 싸우자고 꼬드겼습니다. 셋은 차에 타 총(구슬탄 발사형)을 가지고 롱비엔 군으로 돌아 왔습니다.

H일행과 만난 상은 멈춰서 다시 이야기하자고 했지만, H일행은 도망갔습니다. 상은 차로 응옥튀 로(đường Ngọc Thụy) 264 골목까지 추적했고 H일행 쪽으로 총을 발사했습니다. 사건 발생 후 모든 용의자는 도주했습니다. 사건으로 H씨가 총알에 맞아 사망했습니다.

전문적인 조치들로 7/3 18시경, 시 공안 부서들은 호치민시로 도주길에 오르려던 꽝을 남딩(Nam Định) 성에서 체포했습니다.

7/5 저녁, 응우옌 쒄 닷은 관할기관에 출두해 자수했습니다.

이전 기사:https://blog.naver.com/factcheckvietnam/223502387107

#중부 #꽝빈 성 tỉnh Quảng Bình

https://blog.naver.com/factcheckvietnam/223509028372

밀수 람보르기니와 벤츠G63, 슈퍼카 2대 폐기

7/10, 꽝빈 성(tỉnh Quảng Bình) 행정위반증거 폐기협회는 진녹색 람보르기니 무르시엘라고(Lamborghini Murcielago) 2인승, 실린더 용량 6500cm3과 메르세데스 벤츠(MercedesBenz) G63 AMG 금색 4인승, 실린더 용량 5461cm3를 포함한 행정위반 증거인 차량 2대를 폐기 진행했습니다.

이전 2020년 8월, 꽝빈 성 공안은 밀수 혐의를 받은 운송 중이던 이 두 차량을 압수했습니다. 두 차량 모두 중고였으며, 법적인 출처 증명서가 없었습니다. 베트남의 차량검사 시스템에도 두 고가차량에 대한 번호판과 섀시 번호 및 엔진 번호에 대한 자료가 기록되지 않았습니다.