8월5일 아침 뉴스: 생돈 가격 계속 하락. 16인승 차량 여객리무진개조 금지

Tin sáng 5-8: Giá heo hơi tiếp tục giảm; Cấm cải tạo xe 16 chỗ thành xe Limousine chở khách

2022.08.05 | 조회 50 |
0
|

베트남 읽어보기

베트남 사람은 어떤 이슈에 관심을 가질까? 유명 언론사로 알아보기

05/08/2022 06:52 GMT+7

Việt Nam xả rác ra biển nhiều thứ 4 thế giới

베트남, 세계 4번째로 바다에 폐기물 버려

이 통계는 천연자원환경부에서 나왔습니다. 이에 따르면 플라스틱 제품의 사회남용, 특히 비생분해성 비닐봉투와 1회용 플라스틱 제품 남용은 베트남을 세계 최대 폐기물 보유 20개국과 세계 4위의 바다 폐기물 국가에 들게 했습니다.

베트남은 매년 평균 180만톤의 플라스틱 폐기물이 발생하며 그 중 300억여개의 비닐봉지가 있습니다. 평균 베트남 각 가정은 한달에 약 1kg의 비닐봉지를 사용합니다. 그 중 80%이상이 1회 사용 후 폐기되지만 처리되는 양은 매우 적습니다.

베트남 플라스틱 협회 통계에 따르면 베트남의 플라스틱 폐기물과 비닐봉지 양이 폐기물의 약 8-12%를 차지하지만 처리 및 재활용되는 것은 거의 없으며 나머지는 주로 매립, 소각 및 외부환경에 배출합니다.

이런 상황에 직면, 2020년 환경보호법은 제조업체가 사용한 포장재 재활용책임이 있고 필수 재활용 규정을 준수해야 한다는 기본 원칙을 냈습니다.

 

Cấm cải tạo xe 16 chỗ thành xe Limousine chở khách

16인승 차량, 여객용 리무진 개조 금지

2022년 9월1일부터 시행령 47/2022/NĐ-CP호의 신규정에 따라 10인승 이상 차량은 여객운송사업을 위해 10인승 미만 차량(운전자 전부 포함)으로 전환할 수 없습니다. 동시에 9인승 이상(운전자 포함)과 유사 차량을 택시로 여객운송 사업에 사용할 수 없습니다.

10석 미만으로 개조되어 시행령 47 발효 이전 면허와 명판이 발급된 경우는 사용기한이 종료될 때까지 계속 사업용으로 사용할 수 있습니다.

현재, 출발지에서 도착지까지 픽업, 운송하는 여객운송이 매우 대중화되었습니다. 차량업체는 종종 16인승 자동차(주로 포드)를 10인승 미만으로 개조하여 리무진이라고 부릅니다. 신 규정에 따라, 이제는 16인승 차량을 10인승 미만의 리무진으로 개조한 경우 여객운송사업에 대한 여건 미충족으로 면허와 명판을 발급하지 않습니다.

 

Nhu cầu thấp, giá heo hơi tiếp tục giảm

수요 감소로 생돈 가격 계속 하락

베트남 CP(Charoen Pokphand, 짜른포카판-역주:태국 회사) 축산의 레 쒄 휘(Lê Xuân Huy)부법인장은 낮은 구매력으로 인해 최근 판매 생돈 수는 하루 1만2천~1만3천 두에 불과하며 이전대비 4천 두 감소했다고 밝혔습니다. 평균 판매가는 6만3천 동/kg로 전월 고점 대비 급락했습니다.

마찬가지로 비산(Vissan)사에 따르면 돼지고기 수요가 저점이며 이 업체는 안정기 대비 20톤 적은 약 40톤을 시장에 팔고 있습니다. 최근 뚜오이쩨와의 인터부에서 동나이 축산협회 부회장 응우옌 낌 돤(Nguyễn Kim Đoán)은 돼지 구매 감소가 주로 정부의 중국향 돼지 수출 금지와 음력 7월에 인민이 많은 채식을 하기 때문입니다.

(역주-음력 7월 15일이 조상의 혼을 위로하는 백중百中날이라 종교무관하게 채식하는 문화가 많이 전파됨. 일본도 비슷합니다. 중국의 중원中元에서 유래)

"돼지 공급처은 안정 중이고 심지어 대기업에서도 소폭 증가했습니다. 이에 따라 국내 수요 감소 및 돼지수출 억제로 돼지가격은 더 하락할 수 있습니다."라고 돤 씨는 판단했습니다.

핫한 인상 후 전국 생돈 가격은 최근 며칠간 급락하여 지역에 따라 5만9천~6만7천 동/kg에 불과했습니다.

(역주-어쩐지 요즘 마트에 베이컨 200g특가 상품이 늘었더군요. 보통은 500g대가 더 많습니다만. 그만큼 수요가 줄었다는 이야기일 수 있겠네요)

 

TP.HCM: Tỉ lệ xe dán thẻ qua ba trạm thu phí BOT tăng

호치민시: 3개 하이패스 통과 차량 비율 증가

호치민시 교통운송부 통계에 따르면 8월4일까지 톨게이트요금소를 거치지 않는 차량 비율(역주-무정차 하이패스 통과)이 변경되어 하노이 고속도로(역주-하노이에 있는 고속도로가 아니라 이름만 하노이) 83%, 안스엉-안락 69.1%, 푸미교 80.4%입니다.

지난 며칠간 하노이 고속도로와 푸미 교의 두 지점은 혼잡하지 않았습니다. 안스엉-안락 점도 지난 3일간 대비 교통이 개선되었습니다.

무정차 통행료 징수 상황을 평가한 결과, 태그 미부착 차량이 고의로 하이패스차선에 진입한 사례, 카드 오류(카드 비활성화, 계정 잠김 등), 카드읽기 실패율이 계속 높습니다.

 

Lãnh đạo TP.HCM gặp gỡ, động viên nhân viên y tế

호치민시 임원, 의료종사자 만나 격려

8월5일 오전 호치민시 응우옌 반 넨(Nguyễn Văn Nên) 당 서기는 시 각지에서 종사중인 의료종사자 간부를 만나 격려하는 회의를 가졌습니다.

호치민시 코로나19는 잘 통제되었지만 의료부서는 여전히 많은 어려움에 직면에 있으며, 그중 가장 현저한 것은 인력 확보의 어려움입니다. 2021년에는 1154명의 의료종사자가 퇴직했으며, 2022년 상반기 199명의 의사와 391명의 간호보조를 포함 874명이 추가로 사직했습니다. 이 경고와 같은 자료로 의료 부서는 인력부족 위기에 대처할 각 해법을 냈습니다.

또한 코로나19 사태 이후 많은 의료진과 자원봉사자들이 방역에 동참했지만 수당과 포상금 지급이 지연되었습니다. 지난 7월 호치민시 당위원회 회의에서 시 당서기는 시의 보상이 지연되자 최전선 부대에 사과했습니다. 그는 이를 '슬프고 부끄러운'일로 간주하며 빠른 시정을 요구했습니다.

이 후 바로 호치민시 보건부는 지역 보건부 소속 의료진, 보건부 소속 단체들, 국방부와 학교 소속 단체들에 규정에 따라 상장과 상여금을 보냈다고 밝혔습니다.

 

Du lịch TP.HCM - Biên Hòa bằng tàu hỏa

기차로 호치민시-비엔화 관광

8월4일 호치민 관광부는 관광객들이 많은 체험을 할 수 있도록 기차와 승용차 등 다른 차량을 결합하여 동나이(Đồng Nai)성까지 각 지역 연결하는 관광루트 검토를 편성했습니다.

이 루트에 따르면 기차로 45분간 후 관광객은 동나이 박물관, 브우롱(Bửu Long) 유적지, 옹(Ông)사원-화교 지역사회에서 유명한 사원, 선띠엔(Sơn Tiên) 관광지의 유흥 등에 참가할 수 있습니다. 그 후 관광객은 투득시의 브우롱사원, 아오자이 박물관 등의 지점으로 연결됩니다. 여정은 1군 바익당(Bạch Đằng) 부두행 수상버스로 끝납니다.

사이공 육로철도 사 영업 및 고객관리 실장 떤 밍 득(Trần Minh Đức) 씨는 최근 매일 거의 300~400명 고객이 비엔화(Biên Hòa)시에서 인증샷찍고 놀기위한 단기루트를 타기위해 사이공 역에서 출발한다고 합니다. 그러나 호치민에서 비엔화까지 관광객용 많은 활동을 결합한 당일치기 여행을 하려면 여행사와 관리기관의 도움이 매우 절실합니다.

 

Tăng cường các biện pháp kiểm soát, phòng chống bệnh đậu mùa khỉ

원숭이 두창 통제 및 예방조치들 강화

보건부에 따르면 2022년 5월부터 현재까지 원숭이 두창은 감염된 국가와 영토에서 모두 지속 증가했습니다. 미국 CDC 통계에 따르면 8월3일 저녁 현재 전세계적으로 원숭이 두창 감염자는 2만5391명으로 최소 10명 사망했습니다.

현재 83개국에서 감지되었으며 특히 미국에서 6천여 건이 발생했습니다. 태국, 싱가포르, 대만(중국), 한국, 중국, 일본 등 베트남과 가까운 일부 국가 및 영토에는 해외 유입사례가 보고되었습니다.

원숭이 두창에 선제 대응, 진단 및 치료를 위해 보건부는 미진입, 전염병 침입, 대규모 전염 세가지 상황의 대응계획을 세웠습니다. 동시에 보건부는 원숭이 두창 감염 혹은 감염 의심자에게 보건소나 병원에 격리하고 치료하며 가능한 특효제를 추가 사용하도록 지시했습니다.

 

#오늘의날씨

북/중/남 부 대규모 큰비 수일간 지속

국립수문기상예보센터는 전국이 곧 수일간 지속되는 대규모 우기에 진입할 것이라고 밝혔습니다.

금일 낮과 밤에 북부와 타인화성 지역은 일반 비, 큰비, 일부지역 호우로 전반적으로 40-80mm, 일부지역 100mm이상의 비가 옵니다. 8월6일 낮과 밤 예보는 북부는 계속 40-80mm비가 내리고 일부지역은 100mm이상이며 타인화성에서 응에안 성지역은 30-60mm, 일부지역 70mm이상이 내립니다.

이번 우기는 8월7일까지 계속될 가능성이 있습니다. 인민은 산지의 홍수와 산사태, 저지대와 패인 곳의 침수 발생가능성에 대비가 필요합니다.

그외 이후 수일간 서부고원과 남부는 소나기 뇌우, 국지적인 큰 비가 오며 집중강우 시기는 늦은 오후와 저녁으로 24시간동안 20-40mm 일부지역은 50mm가 내립니다.

뇌우 중 토네이도, 우박, 벼락, 강풍 가능성이 있습니다. 산지의 홍수와 산사태, 저지대와 패인 곳의 침수 발생 위험.

자외선지수: 금일과 향후 2일간 북부와 남부 모두 초고위험 한도치를 유지합니다. 중부 각 성시는 금일과 8월6일 사이 초고위험 한도치입니다. 8월7일은 감소세로 고위험 한도치로 내립니다.

 

#뚜오이쩨1면

-온라인 판매자 탈세할 때

세무당국이 디지털 플랫폼에서의 사업활동 세금 징수를 강하게 추진한 후 많은 SNS와 인터넷 쇼핑몰 판매자들이세금을 피하거나 최종 구매자에게 세금을 떠넘기는 방법을 찾았습니다.

#베트남읽어보기

멤버쉽구독자에겐 주 1회 베트남 비지니스정보 전용레터를 추가 발송합니다.

유료회원의 (영문/일문/중문/베문) 기사의 번역 요청이나 원하시는 분야(부동산/증권/특정기업활동)나 다뤄주면하는 희망 지역을 댓글주시면 즉각 반영하겠습니다.

다가올 뉴스레터가 궁금하신가요?

지금 구독해서 새로운 레터를 받아보세요

이번 뉴스레터 어떠셨나요?

베트남 읽어보기 님에게 ☕️ 커피와 ✉️ 쪽지를 보내보세요!

댓글

의견을 남겨주세요

확인
의견이 있으신가요? 제일 먼저 댓글을 달아보세요 !

© 2022 베트남 읽어보기

베트남 사람은 어떤 이슈에 관심을 가질까? 유명 언론사로 알아보기

 에서 나만의 뉴스레터 시작하기

자주 묻는 질문 / 문의하기

사업자정보 보기

이용약관 / 개인정보처리방침