#베읽이 매일 1회 #베트남현지최신이슈 를 #큐레이션 #요약 해드립니다.
#베트남주요뉴스 <IT>
https://blog.naver.com/factcheckvietnam/223605033922
Meta lựa chọn Việt Nam triển khai AI, người dùng sẽ hưởng lợi gì?
메타, AI배포로 베트남 선택해. 이용자 어떤 이점있나?
01/10/2024 - 15:37
Chủ tịch phụ trách đối ngoại toàn cầu Meta Nick Clegg khẳng định, tin tưởng tuyệt đối vào sự phát triển của Việt Nam, nên chọn đây là quốc gia tiên phong để triển khai các công cụ AI của Meta.
메타의 닉 클레그 글로벌 이슈 및 커뮤니케이션 부문 부사장은 베트남의 발전에 대해 절대적으로 신뢰하여 베트남을 메타의 AI도구 배포의 선도국가로 선택했다고 강조했습니다.
10/1 오후, 메타의 닉 클레그(Nick Clegg) 글로벌 이슈 부문 사장이 하노이 활락 하이테크파크(Khu công nghệ cao Hòa Lạc, Hà Nội)의 창조혁신센터(Trung tâm Đổi mới Sáng tạo)에서 베트남 기자회견을 가졌습니다.
회견에서 닉 클레그 부사장은 메타가 베트남어 AI배포, 퀘스트 3S 증강현실(AR) 기기 생산, 베트남 이용자가 메타 생태계 속 AI도구 접속가능하도록 안내를 포함한 AI 관련 3가지를 약속했습니다.
"베트남은 계속하여 메타의 주요국가입니다. 수백만 명 베트남 소기업과 소비자가 우리의 플랫폼으로 신규 고객과 연결, 친지와 소통하면서 또한 지역커뮤니티에서의 역할도 하고 있습니다.
페이스북 메신저, 페이스북, 왓츠앱과 같은 메타 생태계 앱은 베트남어 AI와 통합될 것입니다.
메타는 현재 기업용 메신저에서 베트남어 AI를 테스트 중이며, 올해 말 공식 배포합니다. 개인계정은 2025년에 통합됩니다.
닉 클레그 사장은 베트남어 AI가 공식 배포되면 기업이 완전하게 AI덕에 고객의 신체특성에 맞는 패션 자문을 할 수 있다는 예시를 들었습니다.
또, 닉 클레그 사장은 지난주 메타 CEO인 마크 저커버그가 막 발표한 메타의 가상현실 증강 헤드셋 퀘스트 3S 생산을 위해 베트남 기업들과 협력을 선택했다고 강조했습니다.
이는 베트남 내 일자리 1천 개를 만들고, 베트남 시장에 수백만 달러를 기여할 것으로 예상됩니다.
"퀘스트 3S 생산지로 베트남을 선택한 것은 우리가 현재와 장래의 베트남 발전을 믿고, 베트남 정부의 외국기업 투자유치 정책을 포함한 베트남의 투자환경 또한 믿고 있다는 것을 보여줍니다."라고 닉 클레그 사장은 밝혔습니다.
#베트남주요뉴스 <법률>
https://blog.naver.com/factcheckvietnam/223605007849
02/10/2024 21:30 GMT+7
Siết việc lợi dụng bàn thu đổi để bán ngoại tệ trái phép
불법 외화 판매 환전소 이용 건 철저히 점검
Ngân hàng Nhà nước chi nhánh TP.HCM yêu cầu tăng cường kiểm tra giám sát, tránh lợi dụng hoạt động thu đổi ngoại tệ để mua bán ngoại tệ tự do.
베트남 중앙은행 호치민시 지점은 외화를 암거래하는 외화환전소의 악용을 피하고 점검 감찰을 강화할 것을 요구했습니다.
구체적으로, 중앙은행 호치민시 지점은 현재 규정에 따라서 고객과 사람들의 외화 전액은 계약과 중앙은행 규정에 따라서 은행에 판매되야 한다고 밝혔습니다.
그래서 각 외화환전창구가 있는 각 은행이 모든 외화환전소들을 충분히 평가할 것을 요구했습니다.
매달 10일 전 은행은 정기적으로 중앙은행 호치민시 지점에 검사결과를 보고해야 합니다.
현행 규정에 따르면, 외화환전소는 개인에게서 외화 현금을 구매할 수만 있고, 달러를 역으로 사람들에게 팔 수는 없습니다.
국경 관문에 위치한 외화환전소만이 외국여권 소지자의 출국 시 외화 현찰을 판매할 수 있습니다.
외화구매 수요가 있는 사람들에게 은행에서는 외화 구매자에게 유학, 의료, 출장, 관광, 방문, 외국에의 각종 비용과 경비 지급, 외국거주 친지에게 송금, 기타 합법적인 경우 단방향 송금이체 목적으로만 외화를 판매하며 증명서류가 있어야 합니다.
4월, 중앙은행 호치민시 지점은 사람들에게 암시장이 아닌 은행에서 외화매매할 것을 권고하는 공문을 발행했습니다.
그러나 기록에 따르면, 은행에서 외화구매가 쉽지 않아서 많은 사람들이 암시장을 찾게 됩니다. 반대로, 달러 가격이 은행보다 암시장이 높을 때 차익을 얻기 위해 암시장에 파는 경향도 있습니다.
최근 미 연방준비제도(Fed)가 금리 인하에 돌입하면서 달러 가격은 지속 하락했습니다.
10/2, 암시장 달러가는 매도시 2만5051동, 구매시 2만4951동 수준이었습니다. 그래서 주초부터 지금까지 암시달 달러가는 총 1달러당 179동 내렸습니다.
6/27의 최고치였던 매도시 2만5950동 ~ 구매시 2만6030동 대비, 지금까지 매도시 979동 / 구매시 999동 감소했습니다.
<베트남 각 지역별 뉴스>
#북부 #하노이 시 thành phố Hà Nội
https://blog.naver.com/factcheckvietnam/223605015173
13차 할로윈 더 가든(Halloween The Garden)은 하노이 남뜰리엠 메찌 로의 더 가든 쇼핑몰에서 무료로 열립니다.
구글지도: https://maps.app.goo.gl/rmgQcFQzZxrnjNLM9
10/27 14:30~15:30에 2024년 베스트 코스어 최종전 총 리허설.
19:30~21:30에 2024 올해의 베스트 코스어 결선
올해의 베스트 코스어는 3500만 동(175만 원)의 상금을 획득합니다.
또 할로윈에 10/26~27 양일간 쇼핑몰에서 찍은 영상과 해시태그 #HalloweenGarden2024 으로 틱톡에서 가장 많은 좋아요를 받은 상위 3명은 더 가든에게 총 1200만 동(60만 원)의 상금을 받습니다.
(주의: 쇼핑몰 내 촬영은 26일 토요일만 가능하고, 27일은 주최위원회카드 소지 멤버만 가능)
예전에 찍었던 더 가든 핼러윈 영상:
https://blog.naver.com/factcheckvietnam/223604833423 <-영상 링크
02/10/2024 16:35 GMT+7
Vụ 'nam sinh thân mật với cô giáo trên bục giảng': Cô giáo nói gì?'
교단에서 여교사와 친밀한 남학생' 사건: 여교사 뭐라 했나?(+영상)
Liên quan vụ 'nam sinh thân mật với cô giáo trên bục giảng', hiện cô giáo này đã bị nhà trường tạm đình chỉ công tác trong thời gian giải quyết sự việc.
'남학생이 교단 위에서 여교사와 친밀하게 군' 사건 관련, 현재 이 여교사는 학교측에서 사건 해결기간 동안 임시 정직되었습니다.
이전 9/30 저녁, SNS에는 한 남학생이 교탁 자리에서 여교사로 보이는 한 여성의 어깨를 안고, 머리를 쓰다듬고, 볼을 가까이 대는 광경의 영상 하나가 올라왔습니다. 반의 많은 학생들이 목격했고, 상기 장면을 촬영한 학생이 있었습니다.
확산된 정보에 따르면, 사건은 롱비엔 군(quận Long Biên)의 한 고등학교에서 발생했다고 전해집니다.
(역주: 초기에는 중학교라고 오보가 돌았음)
10/2 오후, 하노이 교육훈련서는 서가 롱비엔 군의 타익반(Thạch Bàn) 고등학교의 보고를 받았다고 밝혔습니다.
보고에 따르면, 영상 속 남학생은 10학년(=고1) A4반 TNMD이고, 여교사는 MQT(2001년 생)으로 학교의 문학 과목 계약직 교사입니다.
사건은 9/27 오전 09시경, 10학년A4반에서 학생들 쉬는 시간에 발생했습니다.학교측에 따르면, 사건을 파악한 직후, 9/30 저녁에 학교 교무위원회는 롱비엔 군 공안과 빠르게 교류하고, 동시에 정보확인 차 영상 속 여교사에게도 연락했습니다.
현재 학교는 사건 해결기간 중 여교사의 업무를 임시 정직시키고 대체교사를 배정했습니다.
10/1 오전, 교무위원회는 해당 반 학생 의견 수렴회를 열고, 여교사와 영상 속 남학생 가정과 영상 촬영학생 가정 대표들을 불렀습니다.
동시에, 해당 반 담임 선생님에게 관련자 두 학생을 포함한 학생들의 심리적 특징과 성격에 대한 평가의견을 청취했습니다.
문제의 남학생 TNMD은 이전부터 여교사와 친했습니다. 이 학생은 자신이 여교사에게 과한 장난을 쳤고, 그 당시 자신의 행위가 부적절했음을 인식하지 못했다고 인정했습니다.
(다른 기사에 따르면, 같은 동네 살아서 남학생을 자주 데려다 줬으며, 이전부터 친했던 사이라고 함)
촬영한 학생 KTM도 자신의 행위가 잘못되었다고 인식하며, 그때는 단지 친구를 놀리려는 생각에 촬영을 생각했습니다.
두 학생의 학부형 모두 자녀가 적절하지 않은 행동을 했다고 인식하고, 학교 처분에 전부 동의했습니다. 동시에 자녀 관리와 교육을 더 철저히 하겠다고 약속하며, 아이들이 안심하게 계속 수업과 실습할 수 있는 환경을 조성해주길 희망했습니다.
학교 측에 따르면, 남학생이 장난을 치자 MQT 여교사는 훈계하고 그만둘 것을 요구했습니다. 그러나 여교사는 자신의 사범지식과 기술 부족으로 사건이 발생했다고 인정했습니다.
*어설픈 모자이크 사진은 마치 둘이 키스라도 하는 것처럼 보이길래, 최대한 멀쩡한 걸로 가져왔습니다.
부적절한 일이긴 한데, 장난으로 일이 많이 커진 느낌도 듭니다.
베댓 '70살 가까이 먹고 60년대부터 다양한 공부를 했습니다. 제가 교육자는 아니지만, 요즘 젊은세대의 이런 이미지가 매우 안타깝고, 교육계 사람들은 어찌 생각할런지요.'
두번째 베댓 '와, 휴대폰을 금지했으면 이런 어둠이 어떻게 노출되었을까요?'
페이스북에는 농담처럼 '여교사와 학생은 사랑하면 안되냐!'는 글도 있긴한데...
그보다 이런 일 생기면 일단 공안에 연락하는 것부터 학교측 처리과정이 흥미로워 썼습니다.
오늘은 '여교사'키워드가 베트남에서 핫하네요...(다음 사건도 있었음)
#남부 #호치민 시 thành phố Hồ Chí Minh
https://blog.naver.com/factcheckvietnam/223604986383
[종합] (호치민시) 개인 노트북 구입비, 학부형에게 요청한 여교사 사건
Cô giáo xin phụ huynh ủng hộ tiền mua máy tính cá nhân: "Tôi đã sai"
개인 PC구입비, 학부형에게 기부 요청한 여교사: "제가 잘못했습니다"
28/09/2024 - 14:00
9/30 오전, 등교하는 학생을 맞는 츠엉즈엉 초등학교
9/14, 호치민시 1군 츠엉즈엉(Chương Dương) 초등학교 4/3반 학부형과 교사 회의에서 여교사 TPH는 노트북을 막 잃어버려서 노트북 구입 비를 기부해달라고 학부형들에게 요청했습니다. 일부 부모가 계산하고 대당 5~6백만 동어치 기기 구입을 지원하기로 했습니다.
2일 후인 9/16, 여교사 H는 자신이 1100만 동(55만 원) 노트북을 샀으며, 5백만 동(25만 원)은 자신이 부담하니 6백만 동 지원을 요청했으며, 그 노트북은 자신의 것이라는 메세지를 계속 보냈습니다.
이후 잘로 방에 학부모의 찬반 투표를 실시했으며, 말해야 하는 것은 한 학부형이 반대의견을 확실히하자 여교사 H가 즉시 어떤 아이 학부형이냐 묻고 투표를 중지했다는 점입니다.
이후 메세지로, 학부모 26명이 동의, 3명 반대, 의견없음 9명이었다고 밝혔습니다. 반대하는 학부모가 있기 때문에 지원은 받지 않고 자비 구매해서 자기가 쓰기로 했습니다.
9/17, 사건은 계속되어 여교사가 학부형들에게 학생들 보충수업을 하지 않는다는 내용을 보냈습니다.
9/24 언론에 제보되기 전, 학교와 교사, 학부모는 회의를 가졌습니다. 츠엉즈엉 교무위원회와 여교사 TPH, 해당 반 학부형 38명 중 27명이 참석했습니다.
여교사는 자신이 잘못했으며 메세지를 보내 오해를 샀다고 했습니다. 아이들에게 영상 시청을 많이 시킨다는 학부모 의견에 대해서는 '수업 중 학생들 참고용으로만 유튜브를 보게한다'고 설명했습니다.
하지만 그녀의 잘못 인정과 수정 약속에도, 많은 부모는 계속 자녀를 맡기는 데 동의하지 않았습니다.
H씨 전근에 대해 교무위원회 대표는 경비가 없어서, 대체 교사 채용이나 전근안은 시행할 수 없다고 말했습니다.
Vụ cô giáo xin ủng hộ tiền mua máy tính: Phụ huynh run sợ sau tin nhắn sốc
여교사 노트북 구입비 기부 요청 사건: 학부형, 충격적인 메세지 이후 섬뜩해
30/09/2024 - 06:42
황 남(Hoàng Nam, 가명)씨는 노트북 구입비 지원에 반대한 3명 중 1명입니다.그는 부모가 교사 개인의 PC구입 지원이 정당하지 않다고 여겨서 '반대'를 눌렀다고 밝혔습니다.
"저도 지원이야 하고 싶지만, 단체를 위한 것이야하는데 이 노트북 구매는 그녀가 자신의 것이라 강조했습니다. 그래서 단체가 아닌 개인 사익을을 요구하는 거라서 반대했습니다." 라고 남 씨는 입장을 표명했습니다.
부모로서 교사의 의중과 다른 말을 하면, 자녀가 차별받고 다른 대우를 받을까 두렵기도 합니다. 특히, 여교사가 '반대'버튼을 누른 것이 어느 아이 부모냐고 물었을 때 그랬습니다.
같은 기분의 응우옌(Nguyễn, 가명)씨도 그녀의 모습에 부담이 되었습니다.
다음날 아이가 반 모두가 모든 앞에서 반대한 사람이 누구 부모인지 부모님 이름을 아이들에게 물었다는 아이의 이야기를 듣고 더 충격받았습니다.
"저희 애가 일어나 저희 아버지라고 인정했습니다. 그 후 아이가 돌아와 이야기하길, 선생님이 아이가 덜덜 떨며 무서워할 정도로 꾸짖었다고 하네요. 돌아온 아이가 제게 아버지가 선생님에게 돈을 내달라고 말하면서 만약 안그러면 무서워서 학교 못가겠다고 부탁하더군요."라고 응우옌 씨는 이야기했습니다.
Cô giáo xin ủng hộ tiền mua máy tính: "Tôi không dỗi phụ huynh"
노트북 구입비 기부 요청 여교사: "저는 학부형 원망 안합니다"
30/09/2024 - 10:22
전찌 신문 기자와 인터뷰한 여교사는 2022~2023년 학기에 학교에서 노트북을 잃어버려서 작년에는 쓸 수 없었다고 설명했습니다.
이번 학년에는 시청각수업이 있어서 더 잘 가르치기 위해 TV에 연결할 새 노트북을 원했습니다.
"학교에서 노트북을 잃어버려서 저는 국가와 인민이 동참하는 교육의 사회화를 생각했습니다. 그래서 지원비를 학부모님들에게 요청했습니다.
하지만 그 후 교장 선생님이 호출해서 학부형에게 돈을 받지 말라고 지시하셨습니다."라고 여교사 프엉 하잉(Phương Hạnh)은 전했습니다.
"투표는 기부를 거부할 핑계를 만들기 위해 만든 겁니다. 학부모가 누구 아이의 부모인지 물은 것은 학부모가 38명인데 잘로 메신저 방에는 47명이 있어서 누가 누군지 몰라서 물었습니다. 부모가 반을 바꾼 사람이거나 우리 반 학부형이 아닐까봐 물어봤습니다."
9/30 오전, 레 꽁 밍(Lê Công Minh) 교장은 당일 오전 해당 학급 학생 38명 중 24명이 결석했다고 말했습니다.
학교의 회의 결과로 4/3반은 전문지식을 갖춘 신규 임시 교사를 초빙했다고 발표했습니다.
"저희는 사건을 은폐하는 것이 아니라 처리할 뿐이고, 부모님들께 확인 규명할 시간을 달라고 요청드리는 것 입니다."라고 강조했습니다.
Cô giáo xin tiền mua máy tính nói gì khi mắng phụ huynh "đầu đường xó chợ"?
노트북 구입비 요구한 여교사, '땅거지' 학부형이라 욕하자 뭐라 했나?
30/09/2024 - 15:18
학교 내부회의에서 4분 넘게 계속된 녹음 파일로 사건은 새롭게 전개되었습니다.
녹음에는 계속 고함치며 화내고 윽박지르는 여성의 목소리가 있었습니다.
"저는 솔직한 성격이라 사람들이 저 안좋아합니다. 철들고 교육받은 부모님들만 저를 좋아하죠. 저는 그런 학부형들하고면 교류하고, 땅거지 학부형들과는 안 놉니다."(후략)
기자의 질문에 자신이 한 발언이라 인정한 여교사는 자신에게 한 말과 정반대의 이야기를 회의에서 한 학부모 때문에 화가 나서 그런 말을 했다고 실토했습니다.
사건 이후 여교사는 자신이 여전히 학생들을 사랑하며 가르치니 안심하기를 바란다며 사과했습니다.
하지만 현재 많은 학부형들은 여전히 자녀을 위해 교사 교체를 결정했습니다.
레 꽁 밍 교장은 여교사 하잉을 15일 정직 결정했다고 밝혔습니다.
Phương án mới xử lý vụ cô giáo xin ủng hộ tiền mua máy tính
노트북 구입비 지원요청한 여교사 사건, 새로운 처리 방안
01/10/2024 - 09:06
10/1 오전, 보 까오 롱(Võ Cao Long) 호치민시 1군 교육훈련실장은 언론에 빠르게 정보를 전달했습니다.
롱 실장에 따르면, 1군 임원들이 회의하여 법위반 사례(있는 경우)들을 엄중 처리하기로 합의했으며, 공개적이고 투명하게 처리하고 여론정보를 규명합니다.
교무위원회는 쯔엉 프엉 하잉(Trương Phương Hạnh)교사를 대신할 새 선생님으로 1일 오전부터 딩 티 낌 톼(Đinh Thị Kim Thoa)라는 수년간 많은 상을 받은 훌륭한 선생님의 임시 대체 임명에 합의했습니다.
이전 학교는 임시 교사를 배치할 계획이었습니다.
"학교 교무위원회는 쯔엉 프엉 항 여교사에게 10/3 9시전까지 그녀가 SNS에 관련 내용에 대해 해명하고 제출하도록 제의했습니다."라고 롱 실장은 전했습니다.
이날 오전 4/3반 학생 38명 중 36명이 등교했고, 2명은 질병으로 결석했습니다. 이는 9/30보다 크게 늘어난 숫자입니다.
*전찌 신문에서 특집으로 계속 연재보도하고 있는데, 제목만 보고는 사과하고 끝났구나 싶었지만 하나도 해결된 것이 아니었네요.
누리꾼 여론이야 '저게 무슨 방안이냐. 여교사 퇴출만이 답이다'일색입니다.
이게 제가 말한 오늘의 '여교사' 핫 키워드 두번째였습니다.
의견을 남겨주세요