베트남 매일뉴스

20240722(월) 베트남 읽어보기

#베트남국가장중항공보안강화 #베트남중부지진 #셔츠분실로급여차감했다벌금맞은한국기업 #다낭빕구르망 #베트남오토바이면허신규정 #베트남국가애도기간 #베트남2호태풍

2024.07.22 | 조회 118 |
0
|

베트남 읽어보기

Fact Check Viet nam 주베트남대사관, 베트남인, 뉴스사이트들도 구독하는 베트남 팩트체크 채널

#베읽이 매일 1회 #베트남현지최신이슈 를 #큐레이션 #요약 해드립니다.

#한국외교부해외통역서비스 안내

#주베트남한국대사관 특별안전공지 

#주호치민대한민국총영사관 생활/안전공지 

#주다낭대한민국총영사관 안전여행정보 


#베트남주요뉴스 <교통>

https://blog.naver.com/factcheckvietnam/223521733824

Kiểm soát an ninh hàng không cấp độ 1 trong thời gian tổ chức tang lễ Tổng Bí thư

베트남 총서기장 장례거행기간 중 1급 항공보안통제

14:42 22/07/2024

Thời gian áp dụng biện pháp kiểm soát an ninh hàng không tăng cường cấp độ 1 trong thời gian tổ chức tang lễ Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng: Trong 5 ngày, từ ngày 22 đến 26-7

응우옌 푸 쫑 공산당 총서기장 장례 거행기간 1급 항공보안통제 적용기간: 5일, 7/22~26

딩 비엣 탕(Đinh Việt Thắng) 베트남 항공국 국장은 응우옌 푸 쫑 총서기장 장례 거행기간 동안 각 공항과 비행장, 항공통제서비스 제공시설들과 각 항공사, 항공서비스제공 기업에 1등급으로 강화된 항공보안통제 조치 적용 결정을 막 내렸습니다.

그에 따르면, 적용기간은 2024년 7/22 17시부터 2024년 7/26 24시까지입니다.

베트남 항공국은 각 기관과 부서에 강화된 항공보안통제 조치 시행을 요구합니다. 북부, 중부, 남부의 항무당국은 이 결정 내용을 각 공항과 비행장의 항공서비스 제공업체와 외국 항공사에 통보합니다.

적용기간 동안, 베트남 항공국은 각 지역 항무당국과 베트남 공항총공사,베트남 비행관리 총공사, 베트남 항공사들은 매일 14~15시에 avsec@caa.gov.vn 이메일주소로 항공보안보장 업무 상황을 보고하도록 요구했습니다.

사건을 확인 규명해야할 경우, 베트남 항공국이 각 기관과 부서에 직접 연락합니다.

 

하노이 노이바이 국제공항에 따르면, 1등급으로 강화된 공항보안 통제조치 적용기간 중 공항은 모든 분야, 특히 핵심분야들에서 통제직원 수를 증강했습니다. 승객과 수하물, 상품과 배송물, 물품은 제한 구역과 격리 구역, 비행기 탑승 구역에서 100%검사 및 보안검색을 받습니다. 경고알람 없이 검색대를 통과한 승객이나, 수상한 이미지 없이 X선 스캐너를 통과한 휴대품 및 위탁 수하물에 대해 무작위 육안 검사 빈도를 늘립니다.

노이바이 국제공항 공안초소와 협력하여 터미널과 주변지역 순찰 조직, 보안과 질서를 통제 유지하고, 부적절한 주정차 차량, 불법 운행과 규정위반 호객 활동자는 엄중처리합니다.

 

*이 기간에 공항이용은 되도록 피하시는 게 좋겠네요. 특히 하노이는 많이 귀찮아질 것 같아보입니다.


<베트남 각 지역별 뉴스>

#중부 #탄화 성 tỉnh Thanh Hoá

베트남 중부 M.4.1도 지진

#뚜오이쩨 Tuổi Trẻ 가장많이본기사 5위

21/07/2024 08:55 GMT+7

Động đất 4,1 độ ở Thanh Hóa

탄화 성의 4.1도 지진

Sáng sớm nay 21-7, tại khu vực huyện Ngọc Lặc, tỉnh Thanh Hóa xảy ra một trận động đất mạnh 4,1 độ.

7/21 새벽, 탄화 성 응옥락 현 지역에서 규모 4.1의 지진이 발생했습니다.


#남부 #호치민 시 thành phố Hồ Chí Minh

https://blog.naver.com/factcheckvietnam/223520780425

20/7/2024, 14:32 (GMT+7)

Trừ lương công nhân vì mất hàng, doanh nghiệp bị phạt 70 triệu đồng

제품분실로 작업자 급여 깎은 (한국)기업, 7천만 동(350만 원)벌금받아

Công ty Nobland Việt Nam ở quận 12 trừ lương công nhân vì mất 3.000 áo thun bị UBND TP HCM phạt 70 triệu đồng do làm sai quy định.

티셔츠 3천장이 분실되서 작업자 급여에서 차감한 12군의 노블랜드 베트남은 호치민시 인민위원회에서 규정위반으로 7천만 동(350만 원) 벌금을 부과받았습니다.

생산 시간의 노블랜드 작업자들
생산 시간의 노블랜드 작업자들


쩐 티 지에우 튀(Trần Thị Diệu Thúy) 호치민시 부시장이 막 서명한 처벌 결정에 따르면, 노블랜드 베트남(Nobland Việt Nam)은 부적절한 노동급여 차감으로 7천만 동(350만 원)의 벌금을 부과받았습니다. 그 외, 이 회사는 규정 시간을 초과한 초과 근무에 작업자을 동원하여 1억 동(500만 원)의 추가 벌금을 받았습니다.

100% 한국 자본인 노블랜드 베트남은 의류업계에서 활동하며 2700명의 노동자를 쓰고 있습니다. 4월 월급날에 티셔츠 3천 장 가까이 사라졌다는 이유로 회사는 재봉 마감 라인의 작업자 급여를 차감했습니다. 직위에 따라, 최저로 공제된 작업자의 급여액은 6만4천 동(3200원) 가까이 되고, 최고는 80만5천 동(4만250원)입니다.

 

이 일은 그 후 회사가 어디가 문제인지 확인을 못했는데, 재봉 마감 라인의 모든 노동자의 급여를 차감하여 작업자에게 항의받았습니다. 회사 노조도 노동자의 명예 보호를 위해 결정 철회를 제의했습니다. 5/11, 시 작업자와의 대화에서, 판 반 마이(Phan Văn Mãi) 호치민시 시장은 노동자의 권리 보장을 위해 사건을 규명해야 한다고 관할 지부에 요구했습니다.

5/7, 호치민시 노동보훈사회부 감사에 따르면, 회사는 작업자 111명의 4월 급여분에서 총액 2900만여 동(145만 원)을 차감했습니다. 이 차감 건은 규정 위반입니다. 2일 후 회사는 이 금액을 다시 지급했습니다. 그 외, 2023년 중 회사는 119명을 초과근무에 동원했지만, 연간 300시간 초과는 규정에 맞지 않습니다.

 

*베댓 "제품분실은 조사를 해야지, 왜 모든 작업자 돈을 차감하나, 말도 안돼!"

두번째 베댓 "조사를 안하고 급여를 까면 벌금맞는 게 맞습니다. 만약 작은 문제면 참고, 만약 큰 문제면 공안에 수사 개입을 요청해야 합니다."

나름 재발방지를 한다고 무리한 아이디어를 낸 것 같은데, 당연히 저러면 욕먹죠... 덕분에 탈탈 털려서 낸 벌금이 더 큰 것 같네요. 3천 장이 사라질 정도면 제품 검수과정이 허술하다는 이야기인데 저걸로 해결도 안될테고.


<후기>

https://blog.naver.com/factcheckvietnam/223518949182

미쉐린 가이드 빕 구르망에 오른 다낭의 식당 16곳
미쉐린 가이드 빕 구르망에 오른 다낭의 식당 16곳

16 nhà hàng của Đà Nẵng vào danh sách Bib Gourmand

미쉐린 가이드 빕 구르망에 오른 다낭의 식당 16곳

01/07/2024 16:53

Trong số 58 cơ sở ăn uống của Việt Nam đạt giải Bib Gourmand, Đà Nẵng có 16 cơ sở, còn lại là Hà Nội 18 cơ sở và Thành phố Hồ Chí Minh 24 cơ sở.

빕 구르망을 수상한 베트남 식당 58곳 중 다낭에서는 16개 매장이 있으며, 나머지는 하노이에 18개 매장과 호치민시에 24개 매장입니다.


https://blog.naver.com/factcheckvietnam/223519333275

베트남 A1종 오토바이 운전면허, 25년1/1발효 신규정에서 어떻게 적용되나?
베트남 A1종 오토바이 운전면허, 25년1/1발효 신규정에서 어떻게 적용되나?

GPLX hạng A1 chỉ được điều khiển xe 125cc, có cần thi bằng lái phân khối lớn để chạy Winner, Exciter, SH...?

125cc이하 오토바이만 운전가능한 A1종 운전면허, 위너,엑시터,SH운전하려면 대형면허 취득해야 하나?

20:58 17/07/2024

Từ 1/1/2025, bằng lái xe máy hạng A1 chỉ được điều khiển xe có dung tích tới 125cc, vậy có cần thi GPLX phân khối lớn để điều khiển xe có dung tích 150cc?

2025년 1/1부로 A1종 오토바이면허증은 125cc까지의 오토바이만 운전가능한데, 그럼 150cc 오토바이 운전하려면 대형 면허 시험을 봐야하나요?


https://blog.naver.com/factcheckvietnam/223519385840

베트남 국가장(國家葬) 조직 관련 규정, 어떻게 되나?
베트남 국가장(國家葬) 조직 관련 규정, 어떻게 되나?

Quy định về việc tổ chức Lễ Quốc tang như thế nào?

베트남 국가장(國家葬) 조직 관련 규정, 어떻게 되나?

20/07/2024 - 10:41

Thời gian tổ chức Lễ Quốc tang là 2 ngày. Trong thời gian này các cơ quan, công sở trong phạm vi cả nước và các cơ quan đại diện của Việt Nam ở nước ngoài treo cờ rủ, có dải băng tang, không tổ chức các hoạt động vui chơi, giải trí công cộng.

국가장 조직 기간은 2일입니다. 이 기간 동안 전국의 각 기관과 관공서 및 해외 주재 베트남대표 기관들은 조기 게양하고 검은 완장을 차며, 공공 오락 및 여가활동을 조직하지 않습니다.


https://blog.naver.com/factcheckvietnam/223519594831

응우옌 푸 쫑 베트남 당 총서기장, 조문 및 추도식 일정(국가애도기간)
응우옌 푸 쫑 베트남 당 총서기장, 조문 및 추도식 일정(국가애도기간)

Thông báo Lễ viếng, Lễ truy điệu và Lễ an táng Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng

응우옌 푸 쫑 베트남 당 총서기장, 조문 및 추도식 일정(국가애도기간)

20/07/2024 18:12

Tang lễ đồng chí Nguyễn Phú Trọng Tổng Bí thư Ban Chấp hành Trung ương Đảng Cộng sản Việt Nam được tổ chức theo nghi thức Quốc tang.

응우옌 푸 쫑 베트남 공산당 중앙집행위원회 총서기장 동지의 장례는 국가장 의식에 따라 조직되었습니다.


https://blog.naver.com/factcheckvietnam/223520085576

열대 저압부, 베트남2호(국제4호)태풍돼
열대 저압부, 베트남2호(국제4호)태풍돼

21/07/2024 08:54 GMT+7

Áp thấp nhiệt đới mạnh lên thành bão số 2

열대 저압부, 베트남2호(국제4호)태풍돼

Sáng 21-7, áp thấp nhiệt đới ở trên Biển Đông đã mạnh lên thành bão (cơn bão số 2), dự báo bão sẽ đổ bộ vào đảo Hải Nam (Trung Quốc), sau đó tiến vào vịnh Bắc Bộ.

7/21 오전, 베트남 동해상의 열대 저압부가 태풍(베트남: 2호 태풍/ 국제기준: 4호 태풍 프라피룬)으로 강화되었고, 중국 하이난 섬에 상륙한 후 베트남 북부만(통킹만)으로 진입할 것으로 예보되었습니다.

월천이백원 유료회원의 멤버쉽구독으로 후원해주시는 분들께 주 2회 이상 베트남 부동산/기업 뉴스를 추가 발송합니다. 

해당 내용은 하기 SNS에서도 확인가능합니다.(베트남관련 엉터리 뉴스가 많아 원문링크와 그림내용은 보존합니다)

기사원문에 환산액이 미기재된 경우, 참고환율 'KRW 1원=VND 20 베트남 동'.

네이버블로그(Naver blog) https://blog.naver.com/factcheckvietnam

카톡(kakaotalk) 속보및질문 오픈채팅방(한국시간10~20시 입장가능. 관광/생활정보문의 및 사담금지) https://open.kakao.com/o/glygFyqc 

유튜브(Youtube) https://www.youtube.com/channel/UC_hZoo42GvaIcaLHdkkXBBw

틱톡(TikTok) https://www.tiktok.com/@factcheck_vietnam트위터(twitter) https://twitter.com/ko_vietnews

페이스북(facebook) www.facebook.com/kovietnews인스타그램(Instagram) https://www.instagram.com/ko_vietnews도 공감/좋아요와 구독 부탁드립니다.

다가올 뉴스레터가 궁금하신가요?

지금 구독해서 새로운 레터를 받아보세요

이번 뉴스레터 어떠셨나요?

베트남 읽어보기 님에게 ☕️ 커피와 ✉️ 쪽지를 보내보세요!

댓글

의견을 남겨주세요

확인
의견이 있으신가요? 제일 먼저 댓글을 달아보세요 !

© 2024 베트남 읽어보기

Fact Check Viet nam 주베트남대사관, 베트남인, 뉴스사이트들도 구독하는 베트남 팩트체크 채널

자주 묻는 질문 오류 및 기능 관련 제보

서비스 이용 문의admin@team.maily.so

메일리 (대표자: 이한결) | 사업자번호: 717-47-00705 | 서울 서초구 강남대로53길 8, 8층 11-7호

이용약관 | 개인정보처리방침 | 정기결제 이용약관