베트남 매일뉴스

20240829(목) 베트남 읽어보기

#베트남온라인호텔예약카드정보유출 #구글베트남데이터센터구축예상 #베트남인제주도무비자관광 #하이퐁한인관광객댄스배틀 #닌퉌성고속도로침대버스화재 #호치민시라부부복권열풍

2024.08.30 | 조회 111 |
0
|

베트남 읽어보기

Fact Check Viet nam 주베트남대사관, 베트남인, 뉴스사이트들도 구독하는 베트남 팩트체크 채널

#베읽이 매일 1회 #베트남현지최신이슈 를 #큐레이션 #요약 해드립니다.

#한국외교부해외통역서비스 안내

#주베트남한국대사관 특별안전공지 

#주호치민대한민국총영사관 생활/안전공지 

#주다낭대한민국총영사관 안전여행정보 


#베트남주요뉴스 <관광>

https://blog.naver.com/factcheckvietnam/223565868405

Lộ thông tin thẻ tín dụng khi đặt phòng khách sạn trực tuyến

온라인 호텔 예약 시 신용카드 정보 유출

29/08/2024 15:19 GMT+7

Toàn bộ dữ liệu nhạy cảm của thẻ tín dụng được nhân viên khách sạn in ra giấy, tiềm ẩn rủi ro bị lợi dụng, gây thiệt hại tài chính cho khách hàng.

신용카드의 민감한 모든 자료가 호텔직원에 의해 종이 인쇄되어 악용되고 고객에게 재정적 손실을 야기할 위험이 잠재되어 있습니다.

악용방지를 위한 어떤 보안조치도 없이 종이에 전부 인쇄된 고객의 신용카드 정보(응옥 히에우 씨 본인이 게시한 사진)
악용방지를 위한 어떤 보안조치도 없이 종이에 전부 인쇄된 고객의 신용카드 정보(응옥 히에우 씨 본인이 게시한 사진)

(역주: '아고다'로 예약했는데 '부킹닷컴'이라고 되어 있는 이유는, '아고다-파트너 사 부킹 닷컴-호텔 리조트' 와 같은 방식으로 연결되었던 건이기 때문이라고 합니다. 아고다 만의 문제도 아닌 것이고, 거대 플랫폼 운영사 하나가 많은 브랜드 자회사가 있습니다. 프라이스라인=부킹닷컴=아고다=카약=호텔스컴바인 전부 부킹홀딩스의 계열사, 익스피디아 계열이 호텔스닷컴=트리바고 등)

응옥 히에우(Ngọc Hiếu)라는 이용자가 최근 호텔 예약 플랫폼 '아고다' 서비스를 통해 호텔 예약할 때 자신의 신용카드 정보가 모두 유출되었다는 이야기를 공유하여 커뮤니티를 '한바탕 떠들썩하게'만들었고, 아고다는 호텔측에 이 자료를 공개했다고 이용자들에게 이전에도 비난받았었습니다.

히에우 씨는 2024년 8/6, 아고다 웹사이트를 통해 베트남 남부 빈퉌 성 무이네(Mũi Né, Bình Thuận)의 리조트 객실을 예약하고, '도착 후 결제'를 선택했다고 밝혔습니다. 객실예약 계약은 그 후 계속 시행을 위해 부킹 페이지로 전환됩니다."그러나 제가 리조트에 막 도착했을 때, 호텔의 고객 서류에는 제가 아고다에 기입한 신용카드 정보가 전부 들어 있었고 심지어 인쇄되어 있어서 데스크 직원들도 편하게 볼 수 있었습니다."라고 그는 밝힘과 동시에 리조트 정보가 기록된 종이를 촬영한 사진을 공유했습니다.

상기 게시물은 빠르게 수백 건의 공유와 댓글을 받았고 사람들은 금융정보 유출 위험에 우려를 표했습니다. 일부는 '아고다' 외에도 다른 서비스인 '부킹닷컴'을 통해 예약하던 중 비슷한 상황을 겪었다는 경험을 공유했습니다.

 

마케팅 전문가이며 관광 및 호텔경영 분야를 수년간 경험한 TSNC씨에 따르면, 이용자는 중개 플랫폼 서비스로 온라인 예약비용 결제시, 호텔 결제나 웹사이트가 제공하는 마일리지를 사용할 수 있습니다. 첫번째 경우, 고객 결제수단 확인 및 객실요금 입금 시 입력한 카드 정보를 호텔로 전송하는 정책이 있습니다.

"중개 서비스로 객실 예약한 경우, 카드는 기본적으로 PIN코드로 잠겨 있어 표시되지 않고 3번만 입력 가능합니다. 호텔 직원이 정보를 인쇄할 수 있다는 것은 예약자가 호텔에 도착해서, 사기 의심시 검사 혹은 정보 오류를 피하기 위해 카드를 열어보기 위한 PIN코드를 제공했다는 의미입니다."라고 NC씨는 설명했습니다. 만약 이 PIN코드가 없으면, 여러단계로 내용이 암호화되었기에 호텔은 정보를 볼 수가 없습니다.

"그런데 호텔 직원이 종이에 인쇄한 것은 안타까운 점입니다."라고 그는 판단했습니다. 이 행위는 고객 정보를 노출하며 이용자들에게 의심과 함께 혼란도 야기하기 때문입니다.

 

과정이고, 서비스 동의 조항들에 규정되어 있음(보통 너무 길고 세부사항이 많아 이용자들이 간과)에도 불구, 이 사건은 여전히 관계자 간의 정보관리과정에서, 특히 중개 서비스가 고객정보를 전송할 때와 직원이 민감한 개인정보를 임의로 보고 소지하도록 허용할 때 헛점을 보여줍니다.

전문가들은 카드 정보 호텔 전송 규정 관련하여, 보증금을 요구하는 객실을 예약하고 숙소에서 결제를 택한 경우 이러한 행위가 시행된다고 말합니다. 이 때 중개 서비스는 보증금 '결제'절차를 진행하기 위해 온라인 결제 정보를 호텔로 전송합니다. 고객이 오지 않아도 객실이 평소처럼 비용결제하도록 규정된 경우, 호텔은 객실 예약 선결제 시 부족했던 차액을 계속하여 결제할 수 있습니다.

(역주: 예약시 '바로 결제'를 선택할 경우는 카드 정보 대신 수수료를 제외한 대금만 호텔측에 입금함)

IT전문가 쩐 득 쭝(Trần Đức Trung) 씨는 상기와 같은 경우, 이용자가 온라인으로 신용카드 정보를 입력해서는 안된다고 주장합니다.

"본질적으로 안전을 최우선으로 생각해야 합니다. 현재 더 안전한 다른 결제 방법이 없는 것이 아닙니다. 예를 들어 QR스캔 코드로 일부 은행의 신용카드를 사용할 수 있습니다."라고 쭝 씨는 설명했습니다.

 

관련한 다른 보도를 보면, 상기 피해자가 호텔 데스크에 저옵 유출 우려를 질문했지만 '여기 고객들은 다 이렇습니다'라는 답만 들었다고 합니다.

아고다 고객 서비스 부서에 연락하니 '공개 정책에 따라 파트너 혹은 제3자에 고객카드 정보를 제공할 권리가 있다'는 통보를 받았습니다.

이후 아고다측은 히에우 씨에게 사진 정보를 다시 달라고 하고 48시간 내 답변하겠다고 약속했습니다.

8/28 오후가 되어 히에우씨는 '아고다측이 숙소가 고객카드 정보를 인쇄했지만, 비교용으로만 사용했다는 것을 확인했다'고 밝혔습니다.

이 사건 관련 베트남의 한 국제은행 개인고객신용관리 부서 전문가에 문의하자, '은행 9년차인데 이런 경우는 처음 본다'며 도착 후 직접 결제를 선택했는데 리조트 직원이 고객 신용카드 정보를 CVC코드까지 가져가 인쇄하는 지 이해가 안된다고 평했습니다. 이미 CVC정보가 노출되었으니 신용카드를 폐기하고 새로 받으라는 조언입니다.

아고다 앱 하단 맨우측의 '더보기'-'저장된 카드'에서 카드 정보 삭제 및 정보 저장 해제 가능
아고다 앱 하단 맨우측의 '더보기'-'저장된 카드'에서 카드 정보 삭제 및 정보 저장 해제 가능


*저도 아고다만 써왔는데, 물론 최근 쓴 적이 없지만 일단 카드 정보를 삭제했습니다. 이런 중개 예약서비스를 쓰시는 분은 최소한 카드 정보 저장 해제라도 하시고, 불안하신 분은 카드를 새로 발급받는 것도 좋을 듯 합니다.


#베트남주요뉴스 <IT>

https://blog.naver.com/factcheckvietnam/223565821400

29/8/2024, 19:42 (GMT+7)

Google có thể xây trung tâm dữ liệu lớn đầu tiên tại Việt Nam

구글, 베트남에 최초 대형 데이터센터 설립할 수도

Google được cho là đang lên kế hoạch xây trung tâm dữ liệu quy mô lớn tại Việt Nam, dự kiến ở gần TP HCM.

구글이 베트남에서 대규모 데이터센터 설립 계획을 세우는 중으로 알려졌으며, 호치민시 부근으로 예상됩니다.

8/29 오후, 로이터 통신은 데이터 센터가 하이퍼 스케일(역주: 연면적 2만2500m2 규모에 최소 10만 대 이상 서버를 갖춘 일반 데이터센터보다 대규모로 설계 구축된 데이터서버)수준으로, 즉 기존 데이터 센터보다 더 큰 저장 용량과 더 강력한 계산성능을 가질 것이라는 계획을 잘 아는 소식통을 인용했습니다.

"구글의 동향은 베트남 국내외 많은 클라우드 서비스 고객과 함께 베트남 디지털 경제 성장에서 촉발되었습니다."라고 로이터는 썼습니다. 그 외, 구글은 베트남을 유튜브 동영상 공유 플랫폼의 최고 빠른 성장 시장 중 하나로 평가합니다.

 

이는 베트남의 구굴의 첫 대규모 투자가 될 수 있습니다. 소식통에 따르면, 데이터 센터 관련 문제들은 여전히 논의 과정에 있습니다. 그러나 운영 예상 시기는 2027년이 될 수도 있습니다.

구글은 아직 이 소식 관련하여 논평하지 않았습니다.

 

현재 베트남의 최대 용량 데이터센터는 비엣텔(Viettel) 데이터센터로, 하노이 활락(Hòa Lạc, Hà Nội)에 세워졌으며 전력용량이 30MW입니다.

 

지난 시기, 구글이 호치민시에 사무소를 개설한 것으로 보이는 많은 로고가 있었습니다. 베트남과 아시아태평양 시장 담당 구글 이사 마크 우(Marc Woo)는 싱가포르에서 호치민시로 이전했다고 공개했습니다. 1군에는 '구글 고로가 많이 있는' 한 사무실이 세워지는 중입니다. 구글은 또한 구글클라우드와 앱과 게임 같은 분야 관련하여 여기서 많은 직책을 모집 중입니다.

 

*환영할 일이긴 하네요. 유튜브 좀 빨라지나? ㅎ


#베트남주요뉴스 <국제>

https://blog.naver.com/factcheckvietnam/223565193883

*오늘 갑자기 이 뉴스를 보고 '베트남-제주 직항편이 생긴다는 건가?' 하고 궁금해서 알아봤습니다.

Mở rộng thị trường, đa dạng nguồn khách du lịch

시장확대, 관광객 다양화

28/08/2024 | 05:33:13 [GMT +7]

출처는 꽝닝 성 전자신문 기사입니다만, 정작 한국 관련 이야기는 딱 한줄입니다.

Tháng 11/2024, kết nối chuyến bay từ Jeju (Hàn Quốc) đến Cảng hàng không quốc tế Vân Đồn (Việt Nam).

2024년 11월, 한국 제주에서 베트남 번돈 국제공항까지 항편이 연결됩니다.

그래서 '이제 항공사가 새로 노선을 취항하는 건가' 했는데, 아마도 아닌 것 같습니다.

 

Quảng Ninh: Hợp tác kết nối du lịch với Đảo Jeju (Hàn Quốc)

꽝닝 성: 한국 제주도와 관광 연결 협력

30/04/2024 10:29

Chiều 29/4, tại TP Hạ Long, Hiệp hội Du lịch Quảng Ninh (Việt Nam) và Hiệp hội Du lịch đảo Jeju (Hàn Quốc) tổ chức chương trình kết nối du lịch Jeju - Quảng Ninh.

4/29 오후, 할롱 시에서 베트남 꽝닝 성 관광협회와 한국 제주도 관광협회는 제주-꽝닝 관광연결 프로그램을 조직했습니다.

*이렇게 올해 4월에 제주관광협회가 찾아와 협의했다(결론이나 확정된 것은 없음)는 내용이 있긴했습니다.

Dự kiến tháng 8 sẽ có chuyến bay charter đầu tiên chặng Vân Đồn - Jeju

8월, 번돈-제주 첫 전세기 운항 예상

03/05/2024 06:47 (GMT+7)

Quảng Ninh - Hiệp hội Du lịch Quảng Ninh (Việt Nam) và Hiệp hội Du lịch đảo Jeju (Hàn Quốc) đang nỗ lực chuẩn bị để có thể khởi động các chuyến bay đầu từ đảo Jeju đến Cảng hàng không quốc tế Vân Đồn của Quảng Ninh và ngược lại.

꽝닝 성 - 베트남 꽝닝 성 관광협회와 한국 제주도 관광협회는 제주도와 꽝닝 성의 번돈국제공항 간 첫 항편을 취항할 수 있도록 준비하는데 노력 중입니다.

흥우옌 테 훼(Nguyễn Thế Huệ) 꽝닝 성 관광협회장은 라오동(노동) 신문에 두 협회관 관광상품 개발 촉진 협력 합의에 따라 양측이 오는 8월 중순 번돈-제주 노선 전세기 첫 취항을 결정 중이라고 밝혔습니다.

계획에 따르면, 2024년 8월부터 2025년 1월까지 월 1회 운항 예정입니다. 그 후 실 승객 수와 예상 승객 수 등을 고려해 운항 지속 여부와 증편 여부를 결정합니다.

 

또한 훼 협회장에 따르면, 제주측 관광객은 베트남 관광 수요가 많아, 특히 한국관광객의 할롱만(하롱베이)방문이 매우 많아 걱정할 필요가 없고, 제주도 측은 번돈 공항 승객 보장을 약속했습니다.

그러나 꽝닝 성 관광협회와 베트남 여행사들은 편도 항공이 아닌 각 항편의 효과적인 운항을 위해 상호 관광객 보장을 해야 합니다.

*관광객 유치를 위해 번돈 공항 입장 관광객은 하롱베이 입장로와 같은 일부 관광비용 면제 같은 지원조치를 고려중이라고 설명합니다.

말미에 '일부 한국 기업이 할롱 시 바이차이 관광 중심지에 관광 및 쇼핑 거리 건설 중입니다'라고 썼는데 ㅎㅎ 뭔지 아시겠죠?

[베트남경제] 할롱베이(하롱베이) 관광은 흥하지만, 할롱의 한국식 거리는?

하지만 아마도 이 8월 시작예정인 전세기 운항이 제대로 안되었던 모양입니다. (뭐 제주도가 베트남와서 협의하고 취항하네마네 기사는 이미 코로나 시국 이후 여러번 있었습니다)

제니스에이엔티, 베트남 비엣젯 항공과 제주-베트남 전세기 운항 협력 MOU 체결

2024.07.03 16:26

[헤럴드경제=김지헌 기자] 제주도-베트남 간 관광·문화 사업에 추진 중인 제니스에이엔티는 비엣젯항공과 제주-호치민 정기 직항노선을 위한 전세기 운항 협력에 관한 업무협약(MOU)을 체결했다고 3일 밝혔다.

(...)

이번 MOU 체결로 2024년 11월 중 제주도와 베트남 간의 전세기가 운항이 시작 될 예정이다

*번돈 공항 말고 이렇게 호치민 시와도 전세기 이야기는 진행 중이긴 합니다.

제가 왜 번돈-제주 노선이 아직 안되었다고 주장하냐면,

이렇게 현재 베트남<->제주 전세기 투어 광고를 하는 여행사들이 죄다 하노이-제주 전세기(비엣젯)으로 설명하고 있기 때문입니다.

그래서 방금 한국관광공사에 문의했더니, '비엣젯 고객센터측은 번돈발 전세기를 10,11월에 띄울 예정이 없다'는 답변을 받았다고 합니다.

타 항공사도 별 말이 없으니 모르겠네요.

여튼 이런 와중에 어제부터 번돈-제주 11월부터 취항이라고 뜨니, 이게 전세기인지 아닌지 애매한데,,, 아마도 전세기인 듯합니다.

Từ 2024, Hàn Quốc miễn visa (thị thực) cho công dân Việt Nam nếu đến những nơi này

2024년부터 베트남 국민은 이 노선 이용하면 한국 무비자

13:56 19/04/2024

*현재 베트남인이 제주도 관광시 무비자이긴 한데, 맹점이 하나 있습니다.

5인 이상의 한국대사관이 지정한 여행사를 통한 투어일 경우만 가능하다는 거죠.

다만, 이 투어는 전세기가 아니더라도, 인천-김포 공항 경유하는 노선도 이용가능합니다.

Đi du lịch đảo Jeju Hàn Quốc theo tour của công ty do Đại sứ quán Hàn Quốc chỉ định và buộc phải quá cảnh tại sân bay quốc tế Incheon hoặc Gimhae.

그런데 베트남인 개인의 관광은?

이게 '직항이 아니라서' 무비자 혜택을 받을 수 없습니다.

예전에 어느 분이 물어보셔서 제가 안된다고 했었는데, 그게 직항편이라면 가능해질 수도 있는 상황이라 제가 수시로 체크하고 있었는데...결과적으로는 역시나 아직 안되는 것 같습니다.

그럼 또 꼼수로 '역시 무비자 허용에 직항편이 있는 싱가포르나 상해로 가서 들어가면 되는 것 아니냐~'고 할 수 있는데, 2022년 8월, 하기와 같이 코로나 시국에 싱가포르 등을 경유해서 한국 입국을 시도한 사람들이 '무비자 조건에 해당하지 않는다'며 출국이 거부된 적 있습니다.

14/8/2022, 07:44 (GMT+7)

Nhiều du khách Việt bị huỷ vé máy bay đến đảo Jeju

많은 베트남 관광객, 제주도 가는 항공권 취소돼

다만 이 경우는 다시 정상화되었는지, (제주도 무사증 입국 자체는 22년 6월부터 재개)

현재(2024년 8월 소식) 베트남 여행사들은

제주도 관광 시 주의사항으로 직항 혹은 3국 경유 입국 시 30일 무비자를 받을 수 있다고 설명합니다.(출국 항공권 필요, 제주도에서만 체류 가능 조건)

하지만 베트남 노선은 아직 제주도 직항 노선이 없어서, 사실상 3국 경유 아니면 5인 이상 투어 밖에 정답이 없는 것이 현실입니다.

개인은 베트남-제주도 직항노선이 생기지 않는한, 편하게 관광가는 것은 아직 어렵네요.

실은 이것도 예전에는 이런 문제점 해결을 위해 '인천-김포 간 경유는 무비자로 가능'한 환승무비자 입국 제도를 동남아 국가로 확대하려는 계획이 추진되었던 적이 있습니다.

환승무비자 입국제, 동남아로 확대 추진

2018.05.23 18:45

그런데 코로나도 그렇고, 강원도 양양공항 입국 베트남인의 대거 이탈 등의 사고가 터지자, 확대되지 않은 듯합니다.(5인 이상 투어로만 제한)

이렇게 22년에는 하루만에 제주도도 전자여행허가제(K-ETA)를 도입한다고 했다가 원래 무사증 대상 국가(베트남도 포함)에는 적용하지 않겠다고 방침이 바뀌는 해프닝도 있었습니다.

참고 바랍니다.


<베트남 각 지역별 뉴스>

#북부 #하이퐁 시 thành phố Hải Phòng

[베트남지금] 관광갔다 때아닌 하이퐁 댄스배틀

하이퐁 관광 갔다 때아닌 댄스배틀 영상


#중부 #닌퉌 성 tỉnh Nình Thuận

https://blog.naver.com/factcheckvietnam/223565812209

29/8/2024, 18:28 (GMT+7)

Xe khách cháy đỏ rực trên cao tốc Cam Lâm - Vĩnh Hảo

여객버스, 깜럼-빈하오 고속도로에서 화재

(Ninh Thuận) Ôtô giường nằm chở 36 người khi chạy trên cao tốc đoạn qua huyện Bác Ái bốc cháy dữ dội, nhiều khách hoảng loạn tìm cách thoát thân, chiều 29/8.

(닌퉌 성) 8/29 오후, 36명을 태운 침대버스가 박아이 현 구간 고속도로를 통과하던 때 불이 났고, 많은 승객이 당황하여 피신할 방법을 찾았습니다.

17시 다되어, 꽝남 성 번호판의 45인승 여객버스가 깜럼-빈하오 고속도로(cao tốc Cam Lâm - Vĩnh Hảo)를 남에서 북으로 달리고 있었습니다. 프억쭝 마을 동더이 촌(thôn Đồng Dầy, xã Phước Trung) 지역에 왔을 때, 운전기사 쩐 딩 꾸옥 퐁(Trần Đình Quốc Phong, 50세)는 화물칸 부분에서 연기와 불이 솟는 것을 발견하고 점검을 하러 비상정차구간에 정차했습니다.

몇 분 후 불길은 타올랐습니다. 퐁 씨는 차장과 함께 승객들에게 내리라고 고함을 쳤습니다. 일부 사람은 물에 적신 수건으로 불길을 잡으려 했지만 실패했습니다. 날씨가 화창하고 바람도 세게 불어 불길은 삽시간에 차를 덮었습니다.

"불길이 매우 빨라서 승객은 손에 든 짐만 겨우 챙겼습니다."라고 퐁 씨는 말했습니다.

불길이 퍼진지 25분 후 닌퉌 소방구조 경찰은 소방차 2대와 간부와 병사 14명에게 현장 출동 명령을 내렸습니다. 데오까(Đèo Cả) 사(고속도로 남부구간 담당)도 소방차 1대를 화재진압용으로 보냈습니다. 10분 지나서 화재는 잡혔습니다. 교통경찰은 데오까 사와 함께 여행을 계속하도록 승객들을 20km이상 떨어진 판랑 시로 태워 보냈습니다.

깜럼-빈하오는 호치민시와 냐짱 시를 잇는 5개 고속도로 구간 중 하나입니다
깜럼-빈하오는 호치민시와 냐짱 시를 잇는 5개 고속도로 구간 중 하나입니다

빅응아 차고(nhà xe Bích Nga, 불탄 차량 소유회사)관계자는 사고난 차량이 당일 오전 호치민시 안스엉(An Sương, TP HCM) 쪽에서 출발하여 꽝남(Quảng Nam) 성으로 가고 있었다고 밝혔습니다. 화재로 부상자는 발생하지 않았지만, 차량 전체와 함께 승객의 많은 물건과 캐리어가 전소되었습니다.

 

19시 가까이 되어 화재 현장은 모두 처리되었고, 해당 지역을 통과하는 교통도 원활해졌습니다.

 

깜럼-빈하오 고속도로는 길이 78km이상에 폭 17m의 4차선으로 비상차선은 없지만, 비상 정차 지역이 4~5km 간격으로 있고 최대 속도는 90km/h입니다. 총 투자액 8조9천억여 동(4450억 원)인 이 노선은 4/26에 차를 통행시키고 4/28부터 개통했습니다. 4개월 넘는 운행으로 고속도로에는 차량 파손과 사고가 많이 발생했습니다.

 

*베댓 "최근 왜 여객버스 화재가 이렇게 많나요? 가연성 물질을 차에 싣거나 전기계통이 안전하지 않습니까?"

저도 궁금하네요...화재가 많았는지는 저도 몰랐습니다만.


#남부 #호치민 시 thành phố Hồ Chí Minh

https://blog.naver.com/factcheckvietnam/223565572404

[종합] '라부부 복권'이 뭐길래... 베트남 공안까지 나서나?

Cơn sốt đồ chơi Labubu: Hàng trăm người ở TPHCM thức xuyên đêm săn hàng

라부부 장난감 열풍: 호치민시의 수백 명, 제품 구매하러 밤새

15/08/2024 - 20:37

Gần 500 người tại TPHCM xếp hàng từ 19h ngày 14/8, ngủ lại qua đêm ở trước cửa trung tâm thương mại tại quận 7 để lấy chỗ mua Labubu - món đồ chơi được giới trẻ ưa chuộng vài tháng qua.

8/14 19시부터 호치민시에는 5백 명 가까운 사람이 줄을 서서 몇 달간 젊은 세대에게 인기인 장난감 라부부를 사기 위해 7군의 쇼핑몰 앞에서 밤을 새웠습니다.

라부부는 팝마트(Pop mart)라는 중국 캐릭터 IP회사에서 가장 유명하고 사랑받는 캐릭터 중 하나로, 렁 카싱(Kasing Lung, 홍콩출신 1972년 생 일러스트레이터)이 북유럽 동화에서 영감을 받아 2015년에 탄생시켰습니다.

이 캐릭터가 유명 연예인들이 키링 등으로 걸고 다니는 것이 화제가 되어, 중국을 비롯 많은 나라에서 인기를 얻게 되었습니다.

(역주: 한국에선 블랙핑크 리사가 좋아해서 알려지게 됨)

호치민 날씨의 33~55도 더위에도 쇼핑센터 밖에 500여 명 정도가 줄을 서서 구매를 기다렸다고 기자들이 보도했으며, 제품은 오전 10시부터 공식 판매되어 판매 1시간여 만에 매우 빨리 품절되었습니다.

기자들의 취재 결과, 수집가 외에도 마진 목적으로 구매한 사람들도 많은 것으로 나타났습니다.

판매 수량도 제한이 있어서 줄을 서지 않으면, 매장 판매 정가의 2~3배로 되사야 합니다.

매장에서는 약 38만 동(1만9천 원)이지만, SNS에서 제품에 따라 70만 동(3만5천 원)에서 120만 동(6만 원) 이상으로 판매되었습니다.

인터넷 쇼핑몰에서 라부부는 원산지와 희귀도, 크기에 따라 제품 당 40만 동(2만 원)에서 1~2백만 동(5만~10만 원)까지 다양한 가격이며, 마감이 덜 된 가짜 라부부도 4만 동(2천 원)에서 20만 동(1만 원)에 잘 팔립니다.

 

관심없는 많은 사람들은 장난감을 '신성화'한다고 여깁니다. 20cm 작은 장난감에 수백만 동을 쓰고 줄서는 시간도 너무 아깝습니다.

"아마 십원빵이나 수타레몬차 같은 이전 열풍들 처럼 어느 정도 유행하면 빠르게 사라질 겁니다."

[베트남지금]호치민시에 부는 한국 십원빵 열풍

https://youtu.be/JajqRofc_ZQ?si=PA8v2SoL--wAp2Xi

베트남에서 10원빵과 이마트 커스터드 빵 다음으로 유행하기 시작한 '이것'

29/08/2024 17:03 GMT+7

Công an TP.HCM nói về tình trạng chơi xổ số Labubu

호치민시 공안, 라부부 복권 놀이 상황 관해 말해

Công an TP.HCM đã nắm được phương thức hoạt động, cách thức tổ chức xổ số Labubu và đang thu thập tài liệu để tiến hành xử lý nếu phát hiện có vi phạm.

호치민시 공안은 라부부 복권 운영방식과 조직 방법을 파악했으며, 만약 위법 사항이 적발되면 처리 진행하기 위해 자료를 수집 중입니다.

8/29 오후 사회경제 상황 관련 기자회견에서 호치민시 공안 참모실 부실장인 응우옌 탕 롱(Nguyễn Thăng Long) 상좌는 인터넷 상에서 커지는 중인 라부부 복권 장난감 상황에 대해 전했습니다.

기자들에 따르면, 현재 온라인에서 라부부 복권이 성황인데, 이는 라부부를 얻기 위한 내기 사건입니다. 이 용의자들은 법을 우회하는 모든 방법을 찾습니다.

 

이 문제에 관해 롱 상좌는 호치민시 공안이 도박과 도박 조직을 위한 인터넷 공간 악용 활동들을 포함한 위반을 파악 및 적발 처리하기 위해 항상 적극적으로 많은 조치들을 낸다고 밝혔습니다.

기자 문의 내용 관련 호치민시 공안은 이 '게임'의 운영방식과 조직 방법을 파악했습니다.

추가로 롱 상좌는 돈을 모으고 경품을 추첨하는 형태가 기자의 제보와 유사하며, 관할 당국의 승인과 허가를 받아야 하는 포상 게임의 성격을 띈다고 밝혔습니다. 이는 만약 관할기관에 관리되지 않으면, 불법이 될 많은 위험이 내재된 종류 중 하나입니다.

 

라부부 인형뿐만 아니라 상기와 같은 형태의 판매는 도박행위 징후가 될 수 있습니다. 한 게임 참여 총액이 500만 동(25만 원) 이상, 참가자가 10명 이상인 경우 판매자와 구매자 모두 도박조직 및 도박행위가 됩니다.

상기 행위 참여자는 위법 징후 외에도 위조품 구매, 보증금 이체와 경품 획득 후 제품을 못 받는 사기 범죄의 피해자가 되기도 쉽습니다.

 

롱 상좌는 도박 관련 행위를 발견한 사람은 즉시 공안이 규정에 따라 확인진행 및 수사처리할 수 있도록 신고와 정보 제공 및 지원할 것을 권고했습니다.

호치민시 공안도 법률 위반을 피하기 위해 사람들에게 온라인 상 경품추첨게임이나 다른 형태의 경품게임 형태들에 주의하도록 경고했습니다.

라부부 복권이란?

틱톡과 페이스북에서 일부 라부부 판매자들이 추첨과 복권, 로또(래플raffle이라 불림. 역주:한정판 구매를 위해 추첨응모 후 당첨되어야 구매기회 얻음) 등의 게임을 조직하여 많은 이들의 관심과 참여를 받았습니다.

게임은 규모에 따라 매회 평균 10~20개 슬롯(자리)가 있는 복불복 게임입니다. 참여자는 승리 확률을 높이기 위해 한 슬롯 혹은 많은 슬롯(자리)를 구매하려 돈을 씁니다.(환금하여 자리가 남)

나가는 금액은 라이브 스트리밍 채널주의 '룰'에 따라 몇 만 동(1만 동=500원)에서 수백만 동(1백만 동=5만 원)까지 가능합니다.

*궁금해서 검색해보니 이런 틱톡 영상이 하나 있더군요. 수천만 동인데요?

물고기'까cá'랑 쌀'루어lúa'도 검열을 피하기 위해 틱톡 등지에서 많이 쓰는 용어인데, 물고기가 1백만 동(5만 원), 벼는 1십만 동(5천 원)입니다. '물고기'는 '고양이 밥'이고, '벼'는 한국에서 '쌀먹'이란 게임용어가 있으니 이해가 빠르실 듯.

이제는 순수한 마니아 열풍도 아니고 도박게임으로 변질되어 가는 군요...

월천이백원 유료회원의 멤버쉽구독으로 후원해주시는 분들께 주 2회 이상 베트남 부동산/기업 뉴스를 추가 발송합니다. 

해당 내용은 하기 SNS에서도 확인가능합니다.(베트남관련 엉터리 뉴스가 많아 원문링크와 그림내용은 보존합니다)

기사원문에 환산액이 미기재된 경우, 참고환율 'KRW 1원=VND 20 베트남 동'.

네이버블로그(Naver blog) https://blog.naver.com/factcheckvietnam

유튜브(Youtube) https://www.youtube.com/channel/UC_hZoo42GvaIcaLHdkkXBBw

틱톡(TikTok) https://www.tiktok.com/@factcheck_vietnam트위터(twitter) https://twitter.com/ko_vietnews

페이스북(facebook) www.facebook.com/kovietnews인스타그램(Instagram) https://www.instagram.com/ko_vietnews도 공감/좋아요와 구독 부탁드립니다.

다가올 뉴스레터가 궁금하신가요?

지금 구독해서 새로운 레터를 받아보세요

이번 뉴스레터 어떠셨나요?

베트남 읽어보기 님에게 ☕️ 커피와 ✉️ 쪽지를 보내보세요!

댓글

의견을 남겨주세요

확인
의견이 있으신가요? 제일 먼저 댓글을 달아보세요 !

© 2024 베트남 읽어보기

Fact Check Viet nam 주베트남대사관, 베트남인, 뉴스사이트들도 구독하는 베트남 팩트체크 채널

자주 묻는 질문 오류 및 기능 관련 제보

서비스 이용 문의admin@team.maily.so

메일리 (대표자: 이한결) | 사업자번호: 717-47-00705 | 서울 서초구 강남대로53길 8, 8층 11-7호

이용약관 | 개인정보처리방침 | 정기결제 이용약관