매일 1회 #베트남현지최신이슈 를 #큐레이션 #요약 해드립니다.
#베트남코로나19현황 (베트남 보건부 https://ncov.moh.gov.vn/ ) *1일 1번(18시)갱신으로 변경
1월15일(토)
총감염누계192만4251명(+16378명): 해외유입4745명(+73명) / 지역감염191만9506명(+16305명)
치료중23만1955명(-35505명), 회복자171만7964명(+51744명), 사망자3만5483명(+139명)
1월16일(일)
총감염누계193만9935명(+15684명): 해외유입4786명(+41명) / 지역감염193만5149명(+15643명)
치료중23만8184명(+6229명), 회복자172만7290명(+9326명), 사망자3만5612명(+129명)
*1월16일 18시발표까지의 베트남 코로나 4파(4/27-)의 지역감염현황입니다.
1/16 신규감염 15684건으로 41건의 해외유입과 15643건의 국내감염이며, 하노이Hà Nội (2.982), 다낭Đà Nẵng (888), 카잉화Khánh Hòa (680), 빈프억Bình Phước (661), 빙딩Bình Định (599), 벤쩨Bến Tre (556), 떠이닌Tây Ninh (446), 박닝Bắc Ninh (442), 흥옌Hưng Yên (405), 까마우Cà Mau (395), 타잉화Thanh Hóa (384), 꽝응아이Quảng Ngãi (375), 하이즈엉Hải Dương (346), 빈롱Vĩnh Long (340), 짜빈Trà Vinh (295), 호치민시TP. Hồ Chí Minh (289), 꽝닝Quảng Ninh (286), 빙푹Vĩnh Phúc (271), 트어티엔훼Thừa Thiên Huế (257), 꽝남Quảng Nam (255), 바리아붕따우Bà Rịa - Vũng Tàu (245), 박장Bắc Giang (235), 럼동Lâm Đồng (235), 남딩Nam Định (230), 랑선Lạng Sơn (221), 화빙Hòa Bình (207), 타이빙Thái Bình (175), 응에안Nghệ An (173), 닥농Đắk Nông (157), 박리에우Bạc Liêu (150), 쟐라이Gia Lai (137), 푸옌Phú Yên (133), 하장Hà Giang (125), 뚜옌꽝Tuyên Quang (124), 선라Sơn La (117), 동탑Đồng Tháp (115), 타이응우옌Thái Nguyên (112), 허우장Hậu Giang (107), 빙퉌Bình Thuận (107), 끼엔장Kiên Giang (103), 라오까이Lào Cai (96), 푸토Phú Thọ (90), 띠엔장Tiền Giang (86), 안장An Giang (82), 닝빙Ninh Bình (82), 꽝빙Quảng Bình (77), 꽝찌Quảng Trị (74), 껀터Cần Thơ (73), 동나이Đồng Nai (68), 하남Hà Nam (66), 빈즈엉Bình Dương (61), 하띵Hà Tĩnh (61), 롱안Long An (58), 디엔비엔Điện Biên (55), 라이처우Lai Châu (49), 속짱Sóc Trăng (43), 옌바이Yên Bái (42), 닝퉌Ninh Thuận (39), 꼰뚬Kon Tum (38), 까오방Cao Bằng (35), 박깐Bắc Kạn (8 )순입니다.
그중 11196건이 지역사회내 감염이며, 전일대비 662건 감소하였고, 짜빈 -351, 닥락 -215, 타이응우옌 -80, 랑선 +221, 하노이 +172, 바리아붕따우 +150건입니다.
금일까지 베트남은 오미크론 변이 총 68건을 발견했습니다.
#주베트남한국대사관 특별안전공지 https://overseas.mofa.go.kr/vn-ko/brd/m_22871/list.do
#주호치민대한민국총영사관 생활/안전공지 https://overseas.mofa.go.kr/vn-hochiminh-ko/brd/m_4041/list.do
#베트남뉴스 베트남사람과 대화할 때 어떤 화제가 좋을까? 유명 언론사로 알아보기
#뚜오이쩨 Tuổi Trẻ 가장많이본기사 1위
https://tuoitre.vn/them-nguoi-thu-5-tai-hung-yen-qua-doi-du-khong-an-com-trua-nha-bo-vo-van-chua-ro-nguyen-nhan-20220116095052725.htm
Thêm người thứ 5 tại Hưng Yên qua đời dù không ăn cơm trưa nhà bố vợ, vẫn chưa rõ nguyên nhânTTO - Chồng của chị Nguyễn Thị Tươi dù không đến ăn cơm trưa nhà bố vợ tại huyện Kim Động, tỉnh Hưng Yên ngày 26-12, nhưng cũng đã qua đời sau gần 20 ngày rơi vào trạng thái hôn mê sâu. Cơ quan công an vẫn đang nỗ ltuoitre.vn
Thêm người thứ 5 tại Hưng Yên qua đời dù không ăn cơm trưa nhà bố vợ, vẫn chưa rõ nguyên nhân
흥옌 성, 처가 점심식사 안하고 사망한 다섯번 째 사람 추가. 원인 아직 불명.
16/01/2022 10:33 GMT+7
Chồng của chị Nguyễn Thị Tươi dù không đến ăn cơm trưa nhà bố vợ tại huyện Kim Động, tỉnh Hưng Yên ngày 26-12, nhưng cũng đã qua đời sau gần 20 ngày rơi vào trạng thái hôn mê sâu. Cơ quan công an vẫn đang nỗ lực xác định nguyên nhân sự việc.
응우옌 티 뜨어이 씨의 남편은 12월 26일 흥옌 성 낌동 현의 처가댁에 점심먹으러 오지 않았음에도 깊은 혼수 상태로 거의 20일 후 역시 사망했습니다. 공안 기관은 계속 사건 원인을 파악하기 위해 노력하고 있습니다.
*21년 12월26일 정오, 응우옌 띠엔 산(Nguyễn Tiến Sản, 50세, 낌동Kim Động현 훙안Hùng An마을 라이하Lai Hạ촌 거주)씨 가족이 자녀와 손주들과 함께 점심을 먹었습니다. 그 후 산 씨의 두 딸과 두 손주가 구토 증세를 보이고 숨지는 참사가 벌어졌습니다.
총 9명이 있었는데, 산 씨 부부와 큰 딸 응우옌 티 뚜오이(Nguyễn Thị Tươi)씨(28세)와 그녀의 두 자녀 남(Nam, 9세)과 쭉(Trúc, 3세), 둘째 딸 응우옌 티 띵(Nguyễn Thị Tình)씨(26세)와 남편, 두 자녀 빙(Bình, 5세)과 쫑(Trọng, 3세)입니다.
점심 식사 후 각자 귀가했으나 뚜오이 씨와 자녀 남, 띵 씨와 그녀의 자녀 빙 4명이 구토와 경련 증상을 보여 병원에 이송되었으나 12월 26, 28, 29일에 걸쳐 4명은 숨졌습니다.
점심은 돼지고기 구이, 두부, 춘권, 샐러리 등 평소와 같은 음식으로, SNS상 돌고 있는 소문인 '개구리 전골'이나 '버섯'을 먹은 것이 아니라고 합니다.
그리고 1월16일 뚜오이 씨의 남편 응우옌 반 중(Nguyễn Văn Dũng) 씨가 사망했다고 확인되었습니다. 그는 바쁜 일이 있어 당일 처갓집에 가지 않았으나 12월28일 아이를 돌본 후 아내 시신을 데려오기 위해 하노이에 갔다가 기절하고 깊은 혼수상태에 빠졌습니다. 1월15일 그는 숨을 거두었고 시신도 사법처리를 위해 낌동 현 보건소로 이송되었습니다.
*식사 자리에 없던 남편마저 사망했다니 정말 알 수 없는 사건이네요. 17일자 뉴스에도 공안은 아직 원인을 파악하지 못했다고 합니다.
#VnExpress 가장많이본기사 3위
https://vnexpress.net/ceo-sieu-doanh-nghiep-500-000-ty-toi-khong-lo-bi-phat-4417040.html
CEO 'siêu doanh nghiệp' 500.000 tỷ: Tôi không lo bị phạtÔng Nguyễn Vũ Quốc Anh cho hay đã tính đến việc bị phạt khi không góp đủ số vốn 500.000 tỷ, nhưng không lo lắng bởi "chẳng đáng bao nhiêu".vnexpress.net
16/1/2022, 19:22 (GMT+7)
CEO 'siêu doanh nghiệp' 500.000 tỷ: Tôi không lo bị phạt
500조 동 자본 '초거대기업' CEO: 벌금 걱정 안합니다.
Ông Nguyễn Vũ Quốc Anh cho hay đã tính đến việc bị phạt khi không góp đủ số vốn 500.000 tỷ, nhưng không lo lắng bởi "chẳng đáng bao nhiêu".
응우옌 부 꾸옥 아잉 씨는 500조 자본을 내지 않아 벌금을 받게 될 상황이지만, '얼마든 가치가 없어서' 걱정하지 않습니다.
*이전 오토 인베스트먼트 그룹(Auto Investment Group)이란 기업이 21년 5월말에 설립, 본사를 비텍스코 파이낸셜 타워 건물(호치민시 1군) 46층으로 등록했지만 근무자는 없습니다. 이 회사는 컴퓨터 프로그래밍업으로 등록했는데, 놀라운 것은 회사 자본을 500조 동으로 등록했다는 점입니다.
규정에 따르면 사업자등록증 발급일로부터 90일 이내에 출자금을 전액 출자해야 하며 그 전에 조정하지 않는 경우 3천만~5천만 동 벌금이며, 1천억 동 이상 차이나는 경우 최대 1억 동의 벌금이 부과됩니다.
당시에도 의혹이 많았는데, 그는 자신과 다른 두 주주가 자금이 부족했고, 가족들이 대중의 압박을 받는 것을 우려했다며, 21년 9월부터 영업을 중단하고 21년 12월31일 폐업 결정에 서명했습니다.
만약 500조 동을 출자했다면 베트남 대기업인 빈그룹(Vingroup), 화팟(Hoà Phát), 비엣콤뱅크(Vietcombank) 들을 능가하며, 2021년 베트남 GDP 6%에 해당하고 현 증권거래소 상장된 어떤 기업보다도 높은 금액이 됩니다.
2020년 초에도 USC 인터코(US Interco)라는 기업이 자본금 144조 동을 등록하여 비엣텔 보다 훨씬 높고 국영기업 PVN(역주-페트로 베트남, 석유기업)과 EVN(역주-베트남 전력공사) 바로 다음이 되었습니다. 한 달 후 회사 주주들은 '술 취해서 등록 실수한 것'이라 밝혔습니다.
요즘 금융사기가 많다 보니 저렇게 주목을 받은 후 무슨 짓을 했을 지 모르겠네요.
#그외주요뉴스
https://vnexpress.net/ban-do-cap-do-dich-benh-63-tinh-thanh-4417081.html
Bản đồ cấp độ dịch bệnh 63 tỉnh, thànhCấp độ dịch bệnh các tỉnh, thành trên toàn quốc theo công bố của Bộ Y tế ngày 16/1, cho thấy "màu xanh" đã được bao phủ nhiều hơn so với các màu còn lại.vnexpress.net
17/1/2022, 00:00 (GMT+7)
Bản đồ cấp độ dịch bệnh 63 tỉnh, thành
63개 성시의 전염병 등급 지도
Cấp độ dịch bệnh các tỉnh, thành trên toàn quốc theo công bố của Bộ Y tế ngày 16/1, cho thấy "màu xanh" đã được bao phủ nhiều hơn so với các màu còn lại.
1월16일 보건부 발표에 따르면 전국 성시의 전염병 등급은 '그린'이 나머지 색보다 더 많이 덮여 있는것으로 나타났습니다.
*이제 4등급은 없고 좀 평화스럽네요. 물론 새로운 기준을 발표, 적용하면 어떻게 될 지 모르겠습니다.
https://vnexpress.net/hanh-khach-mua-ve-may-bay-dip-tet-tang-manh-4417413.html
Hành khách mua vé máy bay dịp Tết tăng mạnhNhiều chuyến bay đã được hành khách mua vé đạt số chỗ từ 70% đến 90% như các chặng từ TP HCM đi Hà Nội, Vinh, Thanh Hóa.vnexpress.net
17/1/2022, 16:31 (GMT+7)
Hành khách mua vé máy bay dịp Tết tăng mạnh
설 연휴 항공권 구매 승객 급증
Nhiều chuyến bay đã được hành khách mua vé đạt số chỗ từ 70% đến 90% như các chặng từ TP HCM đi Hà Nội, Vinh, Thanh Hóa.
호치민시에서 하노이, 빙 시, 타잉화 성으로 가는 항편들이 좌석 70%에서 90%까지 예약되었습니다.
1월17일 베트남 항공 관계자는 호치민시 발 다낭, 훼, 뀌년(Quy Nhơn), 꽝남(Quảng Nam) 등이 70%이상 찼다고 밝혔습니다.
물론 다른 노선은 빈 곳도 많습니다. 아무래도 초저가 항공권의 영향이 큰 듯하네요.
#북부 #하노이 시 thành phố Hà Nội
https://dantri.com.vn/phap-luat/ha-noi-ten-cuop-no-sung-doi-nguoi-phu-nu-ban-hang-online-nop-100-ty-dong-20220117170825590.htm
Hà Nội: Tên cướp nổ súng đòi người phụ nữ bán hàng online nộp 100 tỷ đồng(Dân trí) - Trần Văn Hào bắn một phát súng lên trần nhà để uy hiếp, yêu cầu vợ chồng người phụ nữ bán hàng online phải đưa cho hai đối tượng 100 tỷ đồng.dantri.com.vn
Hà Nội: Tên cướp nổ súng đòi người phụ nữ bán hàng online nộp 100 tỷ đồng
하노이: 총 쏘는 강도, 온라인 판매 여성에게 1천억 동 요구
17/01/2022 - 17:11
Trần Văn Hào bắn một phát súng lên trần nhà để uy hiếp, yêu cầu vợ chồng người phụ nữ bán hàng online phải đưa cho hai đối tượng 100 tỷ đồng
쩐 반 하오는 위협하려 천장에 총을 쏘고, 온라인 판매자 부부에게 1천억 동을 내놓으라고 요구했습니다.
*1월16일 새벽 두시 경 NTP(1983년 생)씨는 하노이 타익텃(Thạch Thất)현의 활락(Hòa Lạc) 하이테크공단에 있는 회사 막사에서 아내와 4명의 자녀와 함께 자고 있는데 2명의 강도가 침입했습니다.
이 들은 공중에 한 발 쏘고 P씨의 아내를 묶은 후 2억 동을 빼앗았습니다. 또한 16일 정오 이전 부부가 50억 동을 추가 지불할 것을 요구했습니다.
사건 후 P씨는 하노이 공안 형사경찰실에 신고했으며 16일 16시 쩐 반 하오(Trần Văn Hào , 1987년생, 하띵Hà Tĩnh성 깐록Can Lộc거주)와 판 응옥 짬(Phan Ngọc Trăm, 1999년 생, 랑선Lạng Sơn성 칠랑Chi Lăng거주)이 체포되었습니다.
*에어소프트 건 1정과 고무탄 48개, 예리한 칼 1정, 6900만 동 등이 압류되었습니다.
이들은 페이스북에서 알게되어 SNS에서 3200만 동에 에어소프트 건을 구입하고, HTH씨(P씨의 아내)가 페이스북에서 많은 물건을 팔며 현금사진이 많아 강도 대상으로 삼았습니다.
1월15일 19시 경 활락 하이테크 파크에 도착하여 인적이 없어지길 기다리다 16일 01:30 이들 가족이 잠들자 범행을 했습니다.
용의자들은 1천억 동을 요구했지만, 피해자들은 돈이 없어 아침에 하오에게 30~50억 동을 이체하겠다고 하며 현찰 약 2억 동을 주었습니다. 이들은 돈을 받고 부부를 의자에 묶은 후 12시 이전 송금하지 않으면 온 가족이 죽을 것이라 협박했습니다.
그리고 16시 경 하노이 공안과 공안부가 공조하여 하노이 황마이 군에 숨어 있던 둘을 체포합니다.
강도들이 바보들이라 운이 좋았다고 해야할지, 웃픈 사건이네요.
#남부 #호치민 시 thành phố Hồ Chí Minh
https://vnexpress.net/tre-mam-non-tieu-hoc-tp-hcm-du-kien-den-truong-tu-14-2-4417285.html
Trẻ mầm non, tiểu học TP HCM dự kiến đến trường từ 14/2Sở Giáo dục và Đào tạo TP HCM đề xuất tổ chức dạy trực tiếp với bậc mầm non, tiểu học và khối lớp 6, trên tinh thần tự nguyện của cha mẹ, từ 14/2.vnexpress.net
17/1/2022, 12:04 (GMT+7)
Trẻ mầm non, tiểu học TP HCM dự kiến đến trường từ 14/2
호치민시 유치원생과 초등학생, 2월14일부터 등교 예상
Sở Giáo dục và Đào tạo TP HCM đề xuất tổ chức dạy trực tiếp với bậc mầm non, tiểu học và khối lớp 6, trên tinh thần tự nguyện của cha mẹ, từ 14/2.
호치민시 교육훈련부는 2월14일부터 부모의 희망에 따라 유치원과 초등학교 및 6학년의 대면 수업 편성을 제안했습니다.
*첫째, 호치민시의 전염병 상황이 좋고,
둘째, 껀져(Cần Giờ)현 탄안(Thạnh An)섬 마을을 제외한 모든 학생이, 6개월 이상 대면 수업을 받지 못하여 부모의 돌봄 문제와 정신적 문제를 야기할 수 있다는 우려가 있으며,
셋째, 2021~22학년도는 1,2,6학년에게 혁신 교육을 적용하는 첫해로, 온라인 수업으로 수업의 질을 보장하기 어렵기 때문입니다.
그래서 학교가 2월7일부터 등교 준비를 하고, 방역 교육등의 안전 조치 후에 14일부터 등교를 개시한다는 계획입니다.
등교 찬반 설문에 찬성 2193표(70%), 반대 928표(30%)로 찬성이 우세네요. (1/17 18:09기준)
해당 내용은 하기 SNS에서도 확인가능합니다.
#카톡 속보및질문 오픈채팅방 https://open.kakao.com/o/glygFyqc (8~18시사이 입장가능)
#유튜브 영상보기 www.youtube.com/c/베트남읽어보기
#트위터 https://twitter.com/ko_vietnews
#페이스북 페이지 www.facebook.com/kovietnews
도 공감/좋아요와 구독 부탁드립니다.
maily.so/kovietnews <-#메일리뉴스레터 (구독시 이메일 발송+연1만원유료회원 주1회 비지니스레터 추가발송)
댓글
의견을 남겨주세요