매일 1회 #베트남현지최신이슈 를 #큐레이션 #요약 해드립니다.
12/30 베트남 코로나19 신규감염 131건, 회복 69건, 사망 떠이닌(Tây Ninh)성에서 2건 입니다. (귀찮은건지 실수인지 '건강과 삶'신문이 오늘은 그래프를 안 넣었네요)
#주베트남한국대사관 특별안전공지 https://overseas.mofa.go.kr/vn-ko/brd/m_22871/list.do
https://issuu.com/leesan21/docs/2023_1_
*하노이 한인회 소식지 1월호 e북 링크입니다.
#주호치민대한민국총영사관 생활/안전공지 https://overseas.mofa.go.kr/vn-hochiminh-ko/brd/m_4041/list.do
#주다낭대한민국총영사관 안전여행정보 https://overseas.mofa.go.kr/vn-danang-ko/brd/m_22974/list.do
#주요뉴스 <스포츠>
Bạn gái Đoàn Văn Hậu bị fan bóng đá "tấn công", chỉ trích sau trận đấu đầy tranh cãi với Malaysia
돤 반 허우 여자친구, 말레이시아전 난폭경기 이후 축구 팬들에게 '공격' 과 지적받아
11:51 28/12/2022
요즘 욕먹는 수비수 돤 반 허우가 페이스북 댓글을 차단하자 불씨가 여자친구인 돤 하이 미(Doãn Hải My)에게 튀었다고 합니다.
2020년 미스 베트남 10위로 재능미녀 상을 받았습니다. 하노이 법대 4학년 생으로 167cm, 스리사이즈 78-56-89이며 패션 모델 겸 화장품 가게를 운영하고 있습니다.
*이쯤되면 좀 심한 것 아닌가 싶네요.
인도네시아 일부 언론은 박항서 감독의 반 허우 옹호 발언을 보고 칭찬했다고 한 베트남 언론기사도 있었습니다.
반 허우 사건 참고 영상:
*그래도 오늘 반 허우 싱가포르 전 대비 훈련 영상에는 베댓이 기존과는 달리 '결국 이긴 사람만 기억하는 스포츠로 몸싸움이 싫으면 배드민턴을 봐라...며 티에리 앙리나 마라도나의 '신의 손'사건을 언급합니다...그런데 프랑스인도 88%가 앙리가 잘못했다고 생각한다는 보도도 있었는데 그건 좀 다른 비유인듯.
#VnExpress 가장많이본기사 1위
https://vnexpress.net/vua-bong-da-pele-qua-doi-4554341.html
30/12/2022, 05:18 (GMT+7)
Vua bóng đá Pele qua đời
축구왕 펠레 별세
(BRAZIL) Biểu tượng bóng đá Brazil Pele, người ba lần vô địch World Cup và được xem là cầu thủ vĩ đại nhất mọi thời đại, qua đời ngày 29/12 ở tuổi 82.
(브라질) 월드컵 3회 우승자에 사상 최고 위대한 선수로 알려진 브라질 축구의 상징 펠레가 12월 29일 82세 나이로 세상을 떴습니다.
펠레의 딸 켈리 나시멘토는 인스타그램으로 펠레가 대장암 등으로 상파울루 시 알베르트 아인슈타인 병원에서 치료 중 사망했다고 확인해주었습니다.
*워낙 불세출의 인물이었고, 베트남도 축구에 열광하는 민족이라 그의 부재를 아쉬워하며 유족에게 애도를 표하네요.
#주요뉴스 <법률>
Cô gái bị em bé đổ nước làm hỏng laptop ở quán cà phê: Luật sư nói gì?
카페에서 아이가 여성의 노트북에 물 쏟아:변호사는 뭐라 하나?
15:15 | 19/12/2022
12/11 H씨가 친구와 카페에서 공부하던 중 아이가 가까이와서 물잔에 다가가자 자신의 물잔을 치웠지만 다시 아이가 친구의 물잔에 다가가서 정신없던 친구는 보지 못했고 결국 친구의 물잔을 엎질러 H씨의 맥북이 망가지는 일이 있었습니다.
결국 H씨 친구가 대신 부모에게 따지자 보상해주겠다 약속했는데, H씨가 수리점에 맡기니 메인보드 교체로 8,9백만 동 비용이 예상되었지만 연락두절되었다고 합니다. 아이 아버지가 다시 전화해 새것이냐 중고냐 묻더니 '보상이 어렵다. 드라이어기비용 140만 동만 줄 수 있고 아이는 책임이 없다. 아이 앞에서 못챙긴 당신탓이다'고 끊어버립니다.
*H씨는 결국 페이스북에 하소연하게 되고, 네티즌 수사대가 부부의 신상을 털어 성토하는 사건이 있었습니다.
변호사들 말은 일단 18세 미만의 책임은 부모에게 있으며 1천만 동 전액 보상은 힘들어보이고, 이걸로 민사소송하면 시간과 돈이 더들어서 힘들다고 하네요.
사건은 SNS의 위력 덕인지 부부가 게시글을 삭제하는 조건으로 그녀를 만나서 합의하게 했는데, 결국 1천만동에 합의하고 H씨는 1800만동 수리비도 합의했으므로 그냥 넘기기로 했습니다.
하지만 부부는 1천만 동을 준 후 조용히 공안과 학교에 허위사실 유포로 고발장을 보냈고, 그녀는 하마터면 최종졸업심사를 놓칠 뻔했다는 후문입니다....
(SNS에 나온 이야기로 아직 기사화는 안됨)
#주요뉴스 <경제>
#VnExpress 가장많이본기사 3위
https://vnexpress.net/17-du-an-cao-toc-se-khoi-cong-nam-2023-4553395.html
30/12/2022, 00:00 (GMT+7)
17 dự án cao tốc sẽ khởi công năm 2023
고속도로 프로젝트 17개, 2023년 시공해
12 dự án cao tốc Bắc Nam, các tuyến Khánh Hòa - Buôn Ma Thuột, Biên Hòa - Vũng Tàu, Châu Đốc - Sóc Trăng, vành đai 4 Hà Nội, vành đai 3 TP HCM sẽ được khởi công trong năm tới.
남북 고속도로 프로젝트 12개, 카인화-부온마투옷, 비엔화-붕따우, 처우독-속짱, 하노이 제4도시벨트, 호치민 제3도시벨트 프로젝트가 내년 중 착공됩니다.
총 프로젝트 투자액은 146조 9900억 동이며 2025년 완공, 2026년 운영 예정입니다.
베댓은 '최소 6차선(한 쪽 3차선 +비상차선 1개)로 우측차선은 45인승 버스와 트럭 용, 자동차용 중간 차선, 왼쪽 추월차선으로 하고 속도는 시속80~130km으로, 우측 추월을 금지시켜야 한다'고 합니다.
*맞는 말이지만 문제는 돈이죠... 솔직히 확장성을 생각하면 6차선이 최저가 맞을 겁니다.
<베트남 각 지역별 뉴스>
#남부 #호치민 시 thành phố Hồ Chí Minh
https://zingnews.vn/cl-toi-viet-nam-post1389704.html
CL tới Việt Nam
씨엘, 베트남 도착
30/12/2022 17:05 (GMT+7)
이전 투애니원의 가수 씨엘(CL)이 30일 오후 베트남 호치민시 떤선녓 공항에 도착했습니다.12/31 응우옌훼 보행자 거리 축제에서 공연을 할 예정이라고 하네요.
(입국 영상 링크)
https://www.facebook.com/kovietnews/posts/pfbid035rchkuapj43FHsdY6nGy3Svd8iTmvkaMoYsJ1XgVaiaJGTu6UNhsfPH9NwmpHJh4l
[상기 내용들의 베트남어 고유명사와 인명 표기는 북부 베트남 발음에 근거합니다. 한국의 외래어표기법은 남부 발음에 특화된 것이 많아 따르지 않는 점 양해 바랍니다. 다만 '중부와 남부의 지명에 한해' 실 생활자의 혼돈을 줄이기 위해 중남부 현지 발음에 가깝도록 표기를 변경하고 있습니다]
해당 내용은 하기 SNS에서도 확인가능합니다.
#카톡(kakaotalk) 속보및질문 오픈채팅방 https://open.kakao.com/o/glygFyqc (8~18시사이 입장가능)
#유튜브(Youtube) https://www.youtube.com/channel/UC_hZoo42GvaIcaLHdkkXBBw
#트위터(twitter) https://twitter.com/ko_vietnews
#페이스북(facebook) www.facebook.com/kovietnews
#인스타그램(Instagram) https://www.instagram.com/ko_vietnews
도 공감/좋아요와 구독 부탁드립니다.
maily.so/kovietnews <-#메일리뉴스레터 (구독시 이메일 발송+연1만원유료회원 주1회 비지니스레터 추가발송)
댓글
의견을 남겨주세요