구독자 님을 위한 오늘의 한마디
先生はどうして先生になったんですか?
선생님은 왜 선생님이 된 건가요?
女子高生とか好きだから!
(여고생이 좋으니까!)
1. とか
'~든가'라는 뜻이므로 직역하면 '여고생이(라든가) 좋으니까'가 된다.불확실한 상황에서도 사용하지만 의미 없이 사용하기도 함.
<예문>
A: 好きなものとかないの?
좋아하는 거(라든가) 없어?
B: 君とか。
너(라든가)
이제는 추억이 된 아즈망가 대왕. 그때는 변태식 선생이 참 싫었다.
하지만 예쁜 아내와 이상적인 가족을 꾸리며 선한 행동을 일삼는 그를 보며
요즘은 그를 보는 시선이 조금 달라졌다. 어쩌면 진정한 위너가 아닐지.
변태짓은 범죄지만.
변태 신고는 112
댓글
의견을 남겨주세요