📨 잉플 일상영어 Vol.125 - 주말 여행 숙소 예약하기

안녕하세요, 잉플 일상영어입니다! 😊

여행 날짜는 정했는데 아직 머물 곳을 예약하지 않았다면 어떻게 말하면 좋을까요?

오늘은 숙소 위치를 정하고 예약을 맡는 짧은 대화를 연습해 볼게요.

💡 오늘의 상황: 주말 여행 숙소 예약하기

🇰🇷 한국어 대화

A: "이번 주말에 묵을 숙소 예약했어?"

B: "아직. 역 근처에 묵을 만한 곳을 찾고 있어."

A: "주방이 딸린 방으로 예약하는 건 어때?"

B: "좋아. 오늘 밤에 예약할게."

⏱️ 잠깐!

위 대화를 영어로 어떻게 표현할 수 있을까요?

30초 동안 고민해보세요.

.

.

.

.

.

🇺🇸 영어 대화

A: "Have you booked accommodation for this weekend?"

B: "Not yet. I'm looking for a place to stay near the station."

A: "How about booking a room with a kitchen?"

B: "Good idea. I'll book it tonight."

영어 대화는 언제든 다양한 표현으로 바꿀 수 있으니 참고만 해주세요 :)

📌 알아두면 좋은 표현 4가지

1. book

: 예약하다. 책이라는 뜻 외에, 방이나 표를 미리 확보할 때도 써요.

"I'd like to book a room for two nights."

"이틀 묵을 방을 예약하고 싶어요."

[표현 더 연습하러 가기 👈]

2. accommodation

: 숙소, 머무는 곳. 영국 영어에서는 보통 셀 수 없는 명사로 써서 an을 붙이지 않아요. 미국 영어에서는 accommodations도 자주 써요.

"We need accommodation near the station."

"역 근처에 숙소가 필요해요."

[표현 더 연습하러 가기 👈]

3. a place to stay

: 묵을 곳. 숙소를 일상적인 말로 풀어 표현할 때 좋아요.

"Have you found a place to stay?"

"묵을 곳 찾았어?"

4. a room with a kitchen

: 주방이 딸린 방. with 뒤에 원하는 시설을 붙여 설명할 수 있어요.

"We booked a room with a kitchen."

"우리는 주방이 딸린 방을 예약했어요."

오늘 배운 대화문과 표현들을 소리 내어 3번씩 읽어보세요!

near the station을 near the beach로 바꿔, 내가 원하는 숙소도 말해보세요. 🏨

그럼 다음 뉴스레터에서 또 만나요! 좋은 하루 보내세요~