μλ νμΈμ, μν μΌμμμ΄μ λλ€! π
μλ μμ‘μ΄κ° μλ€μ΄μ‘μ λ, βλμ¬λ₯Ό μ‘°κΈ νκ³ λ€μ μ‘°μ¬ λ΄βλΌκ³ μμ΄λ‘ λ§ν μ μλμ?
μ€λμ κ°λ¨ν μ§μ μ리 μν©μμ μ°λ νν λ€ κ°μ§λ₯Ό λ°°μλ³Όκ²μ.
π‘ μ€λμ μν©: μλ μμ‘μ΄ κ³ μΉκΈ°
π°π· νκ΅μ΄ λν
A: μ΄ μλ μμ‘μ΄κ° μλ€μ΄μ‘μ΄. κ³ μΉ μ μμκΉ?
B: μ. λ¨Όμ λμ¬λ₯Ό μ‘°κΈ νμ΄ λ΄.
A: μλ μ 체λ₯Ό λΆν΄ν΄μΌ ν΄?
B: μλ. μμ‘μ΄λ₯Ό λλ°λ‘ λ§μΆκ³ λμ¬λ₯Ό λ€μ μ‘°μ΄λ©΄ λΌ.
β±οΈ μ κΉ!
μ λνλ₯Ό μμ΄λ‘ μ΄λ»κ² ννν μ μμκΉμ?
30μ΄ λμ μκ°ν΄λ³΄μΈμ.
.
.
.
.
.
πΊπΈ μμ΄ λν
A: This drawer handle is crooked. Can we repair it?
B: Yes. Loosen the screws a little first.
A: Do we need to take the whole drawer apart?
B: No. Just straighten the handle and tighten the screws again.
μ μμ΄ λνλ ν κ°μ§ μμμΌ λΏμ λλ€! μμ λ‘κ² μμ©ν΄μ λ§ν΄λ³΄μΈμ :)
π μ€λμ ν΅μ¬ νν 4κ°μ§
1. repair
: μ리νλ€, κ³ μΉλ€
Can you repair this drawer handle?
μ΄ μλ μμ‘μ΄λ₯Ό κ³ μΉ μ μμ΄?
[νν λ μ°μ΅νλ¬ κ°κΈ° π]
2. loosen
: λμ¨νκ² νλ€, νλ€
Loosen the screws a little.
λμ¬λ₯Ό μ‘°κΈ νμ΄.
λμ¬λ₯Ό λμ¨νκ² νΈλ λμμΌλ‘, μμ ν λΉΌλ κ²κ³Όλ λ¬λΌμ.
[νν λ μ°μ΅νλ¬ κ°κΈ° π]
3. take apart
: λΆν΄νλ€
We donβt need to take the drawer apart.
μλμ λΆν΄ν νμλ μμ΄.
4. tighten
: μ‘°μ΄λ€
Tighten the screws again.
λμ¬λ₯Ό λ€μ μ‘°μ¬.
loosenκ³Ό tightenμ μλ‘ λ°λ λμμ΄μμ.
μ€λ λ°°μ΄ λνμ ννλ€μ μ리 λ΄μ΄ 3λ²μ© μ½κ³ , loosenκ³Ό tightenμ λ²κ°μ λ§ν΄λ³΄μΈμ! π₯
κ·ΈλΌ λ€μ λ΄μ€λ ν°μμ λ λ§λμ! μ’μ ν루 보λ΄μΈμ~
μ견μ λ¨κ²¨μ£ΌμΈμ