여러분, 춥지 않은 연말 어떻게 통과하고 계시나요? 라고 시작하려고 지지난주에 써놓고 시간이 지나 이제 제대로 한겨울이 되었습니다.
저는 연말 모임이 많지 않아 비교적 차분한(?) 날들입니다. 그래도 일이 줄지 않는 것은 제 탓일까요? 시대 탓일까요? 하하.
이렇게 소식지가 늦어진 것을 변명하며 시작해 보겠습니다.
12월은 출판계에서도 각종 통계치와 내년 전망들이 난무하는 시기입니다.
소식 1) 2023년 출판 통계
저도 한국출판문화산업진흥원의 발표회에도 가고 출판인들을 짬짬이 만나면서 귀팅 눈팅을 하고 있습니다.
간단한 통계 자료만 소개하도록 하겠습니다.
그리고 늘 아쉬운 점은 이 통계는 22년도의 것이며 23년도의 것은 아니라는 것입니다. (22년도 통계 집계가 23년도에 이루어지기 때문!)
22년도는 그나마 코로나 특수(?)가 있었던 2021년보다 신간의 발행 종수도 줄고 발행 부수도 줄었으며 도서의 가격은 올랐습니다.
카테고리로 보면 특이하게도 학습참고서의 총발행수가 34.4%나 하락했음에도 아동서의 경우 11.8%가 상승했습니다. 다른 카테고리의 경우 거의 10% 정도의 하락률을 보였으며, 어학의 경우 그 하락이 심화(-18.5%)된 것이 보입니다. 이런 현상을 어떻게 이해해야 할까요? 이제 청소년들과 청년들이 열공하기를 포기한 것일까요?
문학의 감소폭이 적다는 것은 워낙 전체에서 차지하는 비율이 적기도 했기 때문이기도 한 것 같습니다만,
간혹 도서관에 들러 신간들을 살펴볼 때가 있는데요. 도서관의 신간 코너는 사서들이 선정한 도서들이기 때문에 오히려 서점보다 더 다양한 책들을 볼 수가 있습니다. 요즘 도서관은 퇴직 후의 노년층이 많이 눈에 띕니다. 신문도 보시고 책도 읽으시고 잠도 주무십니다! (코를 골고 주무시는 분도...) 그런데 아쉬운 점은 할아버지는 계셔도 할머니는 보기 어렵다는 것이죠. 그래도 저같이 소설 애호가들은 작은 희망을 가져봅니다. ‘소설을 읽는 노인들!’이란 기사 제목을 보게 될 날을요.
대략적인 통계 수치를 볼게요. <2023 한국출판연감>에서 가져온 자료들입니다.
소식 2 <한국계/한국 작가들의 영어권 출판>
출판시장은 각국이 치열한 저작권 경쟁을 하면서 세계가 시장이 되고 있습니다. 한국 저작권 수출은 중국 시장이 거의 문이 닫히면서 상당한 타격을 입고 있는데요. 그 바람에 영어권에 단순히 저작권이 아니라 영문 도서를 출판하는 쪽에 많은 관심이 쏠리고 있습니다. 특히나 개인출판(self-publishing)을 하시는 분들이 더욱 관심을 갖는 뉴스이기도 합니다. 요즘 AI 번역이 잘된다는 얘기도 많이 나오니 말이죠.
https://welcon.kocca.kr/ko/info/content-news/3283
소식 3 <2024 서울국제도서전에서 '책마을' 참가사 모집>
2024년 서울국제도서전에서 <책마을> 참가사를 모집하네요
독립출판이라고 하더라도 판매 도서는 ISBN을 받은 책에 한정한다고 하고요, 올해도 많은 관람객들이 찾는 섹션이었습니다. 관심 있으신 분들은 찾아보시면 좋겠습니다.
소)
소식 4) 『프롤레타리아 여인의 밤』 리뷰
의견을 남겨주세요
미조
요 며칠 정말 춥네요. 어학의 폭이 크게 감소한 건 유튜브 때문이지 않을까 싶어요. 저도 어학공부는 책 대신 유튜브 동영상으로~ 그림, 요리 등 뭔가를 배워야겠다 싶으면 유튜브부터 찾게 되더라고요.
글에서책으로
맞아요 그렇겠네요 ㅎㅎ 작가 중의 한분은 자신의 시집을 아마존에 올렸는데 그걸 어느 유튜버가 한국어 교재로 사용하고 있다고 자랑을! ㅋㅋ
의견을 남겨주세요