6월13일 아침뉴스: 오늘 디젤유 리터당 3천 동가까이 인상 가능해. 교과서 재활용율 올려

Tin sáng 13-6: Hôm nay dầu diesel có thể tăng gần 3.000 đồng/lít; Tăng tỉ lệ sách giáo khoa dùng lại

2022.06.13 | 조회 244 |
0
|

베트남 읽어보기

Fact Check Viet nam 주베트남대사관, 베트남인, 뉴스사이트들도 구독하는 베트남 팩트체크 채널

13/06/2022 06:49 GMT+7

Giá dầu diesel có thể tăng gần 3.000 đồng mỗi lít

디젤유, 리터당 거의 3천동까지 인상될 수도

주요 정유기업 임원들은 6월1일부터 지금까지 석유완제품 평균가가 인상되면서 6월13일 휘발유가가 인상될것이라고 밝혔습니다.

디젤유는 리터당 3천동까지 인상될 수 있습니다. 휘발유의 경우 물가안정화기금을 강하게 풀지않으면 리터당 500~600동 증가하여 1지역(공항/항구인근) RON95-III의 경우 리터당 3만2천동을 넘게 됩니다.

원 조정기간은 6월11일이었으나 공휴일이 겹쳐 13일로 지연되었습니다.

 

Họp bàn phương án phòng chống dịch sốt xuất huyết khu vực phía Nam

남부지역 뎅기열 예방방안 논의

6월13일 금일 호치민시 파스퇴르 연구소는 남부 뎅기열 예방강화 관련 회의를 열었습니다.

5/30~6/5까지 호치민시 22개 군현시 중 20개 지역에 속한 79개 동과마을에서 111건의 신규 뎅기열 발병이 기록되었습니다.

현재도 환자수는 계속 증가하며 빈찬현에서만 시 전체 사망자 7명 중 2명이 발생했습니다.

 

Có thể sẽ tiêm vắc xin COVID-19 mũi 3 cho trẻ 12-17 tuổi

12~17세 청소년, 3차코로나19백신접종 가능

6월11일 전체 접종은 2억 2351만1691도즈이며 18세 이상은 4차포함 2억74만2890도즈이고 12~17세는 2차접종이 855만4800도즈입니다.

5~12세미만은 2차접종이 64만5880도즈입니다.

13일 오후 보건부 전문위원회는 12~17세 대상 3차접종을 고려하는 회의를 엽니다.

 

Bộ trưởng Bộ Giáo dục và đào tạo yêu cầu tăng tỉ lệ sách giáo khoa sử dụng nhiều lần

교육훈련부 장관, 교과서의 다회사용 비율 높일것 요구

응우옌 낌 선(Nguyễn Kim Sơn)교육훈련부 장관은 일반 교육기관의 교과서 및 참고서 사용관련 지시 643호에 서명하여 발행했습니다.

이에 절약 실천,낭비근절, 교과서 다회 사용율 높이기 등을 요청했습니다.

 

Ban ngày nắng nóng từ Bắc tới Nam, về chiều có mưa dông

북부부터 남부까지 낮에 맑고 무더워, 오후에 뇌우

국립수문기상예보센터는 금일 북/중/남부가 낮에는 더워 38도를 넘는 곳이 많을 것이라고 밝혔습니다.

기상기관은 6월14일 밤부터 15일까지 디엔비엔,라이처우,선라,화빙,북부동방삼각주,타인화성에 일반비,큰비와 번개, 일부 지역 호우가 내릴 것이라 예보했습니다. 북부 기타 지역은 소나기와 뇌우, 국지적인 큰비가 옵니다.

타잉화성에서 푸옌성까지 이어지는 중부는 계속 덥습니다. 북중부만 6월14일경부터 점차 더위가 누그러집니다.

 

금일과 향후 2일간 자외선지수는 할롱시와 하이퐁에서 고위험한도치이며 14일부터 점차 평균치로 감소합니다. 하노이는 이틀간 고위험이며 이후 평균까지 내려갑니다.

나머지 시는 3일 내내 고위험에서 초고위험을 유지합니다.

#베트남읽어보기

월천이백원 유료회원의 멤버쉽구독으로 후원해주시는 분들께 주 2회 이상 베트남 부동산/기업 뉴스를 추가 발송합니다. 

해당 내용은 하기 SNS에서도 확인가능합니다.(베트남관련 엉터리 뉴스가 많아 원문링크와 그림내용은 보존합니다)기사원문에 환산액이 미기재된 경우, 참고용으로 '한화 1원=20 베트남 동'으로 환산하고 있습니다.

네이버블로그(Naver blog) https://blog.naver.com/factcheckvietnam

카톡(kakaotalk) 속보및질문 오픈채팅방 https://open.kakao.com/o/glygFyqc (8~18시사이 입장가능)

유튜브(Youtube) https://www.youtube.com/channel/UC_hZoo42GvaIcaLHdkkXBBw

틱톡(TikTok) https://www.tiktok.com/@factcheck_vietnam트위터(twitter) https://twitter.com/ko_vietnews

페이스북(facebook) www.facebook.com/kovietnews인스타그램(Instagram) https://www.instagram.com/ko_vietnews도 공감/좋아요와 구독 부탁드립니다.

다가올 뉴스레터가 궁금하신가요?

지금 구독해서 새로운 레터를 받아보세요

이번 뉴스레터 어떠셨나요?

베트남 읽어보기 님에게 ☕️ 커피와 ✉️ 쪽지를 보내보세요!

댓글

의견을 남겨주세요

확인
의견이 있으신가요? 제일 먼저 댓글을 달아보세요 !

© 2024 베트남 읽어보기

Fact Check Viet nam 주베트남대사관, 베트남인, 뉴스사이트들도 구독하는 베트남 팩트체크 채널

자주 묻는 질문 오류 및 기능 관련 제보

서비스 이용 문의admin@team.maily.so

메일리 (대표자: 이한결) | 사업자번호: 717-47-00705 | 서울 서초구 강남대로53길 8, 8층 11-7호

이용약관 | 개인정보처리방침 | 정기결제 이용약관 | 070-8027-2840