매일 1회 #베트남현지최신이슈 를 #큐레이션 #요약 해드립니다.
6월12일 베트남 신규감염 568건으로 전부 국내감염이며
하노이Hà Nội (170), 옌바이Yên Bái (64), 꽝닝Quảng Ninh (25), 응에안Nghệ An (22), 다낭Đà Nẵng (21), 타이응우옌Thái Nguyên (20), 꽝빙Quảng Bình (18), 푸토Phú Thọ (18), 라오까이Lào Cai (17), 타이빙Thái Bình (16), 빙푹Vĩnh Phúc (16), 호치민시TP. Hồ Chí Minh (16), 하남Hà Nam (13), 박깐Bắc Kạn (13), 닝빙Ninh Bình (12), 뚜옌꽝Tuyên Quang (12), 랑선Lạng Sơn (9), 선라Sơn La (9), 까오방Cao Bằng (9), 꽝찌Quảng Trị (9), 트어티엔훼Thừa Thiên Huế (8 ), 카인화Khánh Hòa (7), 타인화Thanh Hóa (6), 하장Hà Giang (6), 하이즈엉Hải Dương (6), 흥옌Hưng Yên (5), 남딩Nam Định (3), 라이처우Lai Châu (3), 빈프억Bình Phước (3), 바리아붕따우Bà Rịa - Vũng Tàu (3), 하이퐁Hải Phòng (3), 화빙Hòa Bình (2), 디엔비엔Điện Biên (2), 빈딘Bình Định (2)순입니다.
이중 지역사회내 감염이 378건, 전일대비 142건 감소했습니다. 응에안 -31, 푸토 -29, 남딩 -15, 다낭 +19, 트어티엔훼 +8, 카인화 +7건입니다.
아세안국가 중 싱가포르,태국,말레이시아에 이은 4위로 내려왔네요.
#주베트남한국대사관 특별안전공지 https://overseas.mofa.go.kr/vn-ko/brd/m_22871/list.do
#주호치민대한민국총영사관 생활/안전공지 https://overseas.mofa.go.kr/vn-hochiminh-ko/brd/m_4041/list.do
#뚜오이쩨 Tuổi Trẻ 가장많이본기사 3위
Người phát hiện vụ lộ đề thi môn sinh: Tôi nhiều lần gửi thư cho Bộ Giáo dục và đào tạo
생물시험문제 유출 발견자: '교육훈련부에 여러번 편지를 보냈습니다'
13/06/2022 08:32 GMT+7
Tuổi Trẻ đã có cuộc trao đổi với thầy giáo Đinh Đức Hiền (Hà Nội) - người đã nhiều lần phân tích, gửi kiến nghị, phản ảnh, tâm thư đến Bộ GD-ĐT và các cơ quan chức năng khi phát hiện đề thi môn sinh học kỳ thi tốt nghiệp THPT 2021 có vấn đề.
뚜오이쩨는 2021년 고등학교 졸업시험 생물학 시험에 문제가 있는 것을 발견하자 교육훈련부와 관련당국에 수차례 분석, 건의, 항의의 편지를 보낸 하노이의 교사 딩 득 히엔씨에 연락을 했습니다.
*사건은 이렇습니다.
2021년 첫 고등학교 졸업시험(역주-한국의 수능시험)이 치러진 후 시험 하루 전 페북에서 생중계한 하띤 영재고 교감 판 칵 응에(Phan Khắc Nghệ)의 복습문제와 유사하다는 제보를 받았습니다.
그는 둘을 비교했는데 40문제 중 최대 32문제가 매우 흡사하여 교육훈련부 장관 응우옌 낌 선에게 이메일을 보냈고, 그 후로도 수차례 보냈지만, 확인 중이라는 답변만 받았습니다.
그렇지만 그는 굴하지 않고 계속 연락했고, 결국 이슈가 되어 5월 공안부에 관련 자료를 제시한 후 6월10일 하노이 국립교육대 전 교직원 두 명이 문제은행을 구축한 혐의로 시험문제관련 위반으로 공안부가 형사기소결정하여 조사를 받게 되었습니다.
사람들이 히엔 씨의 소신있는 고발이 결실을 보았다며 축하하는 분위기입니다.
https://vnexpress.net/gia-xang-lap-ky-luc-vuot-32-000-dong-mot-lit-4475534.html
13/6/2022, 14:41 (GMT+7)
Giá xăng vượt 32.000 đồng một lít
휘발유가, 리터당 3만2천동 초과
Từ 15h hôm nay, mỗi lít xăng tăng 800-880 đồng trong khi dầu tăng hơn 2.000 đồng và thiết lập mức cao nhất từ trước đến nay.
금일 15시부터 석유는 2천 동 이상 오를 때, 휘발유는 리터당 800~880동 인상되어 역대 최고수준을 경신했습니다 .
오토바이에 주로 넣는 RON 92는 리터당 3만1110동, 시장에서 70%를 점하는 규제 대상인 RON 95-III는 3만 2370동으로 3만2천동을 넘었습니다.
그 외 경유와 등유류는 리터당 2천 동이상 크게 증가했습니다. 디젤유도 2만9020동으로 2630동 증가했습니다.
베댓 2위는 '아직 많이 오르지 않았습니다. 5만 동은 되야'같은 비아냥이고
3위는 '휘발유가가 너무 많이 올라 자전거 가격도 오르고, 식비도 오르고 전기세도 오르고 더 많은 물가가 오릅니다. 오직 근로자 임금만 안정적입니다'라고 하네요.
#남부 #호치민 시 thành phố Hồ Chí Minh
#뚜오이쩨 Tuổi Trẻ 가장많이본기사 4위
https://tuoitre.vn/tp-hcm-xuat-hien-mua-da-sam-chop-giua-trua-20220612140746872.htm
TP.HCM xuất hiện mưa đá, sấm chớp giữa trưa
호치민, 정오에 우박과 번개 출현
12/06/2022 14:35 GMT+7
Sau thời gian nắng nóng oi bức, đầu giờ chiều 12-6, tại TP.HCM xuất hiện mây dông, sau đó một số nơi có mưa kèm sấm chớp, đặc biệt có nơi còn xuất hiện mưa đá.
찌는듯한 무더위 후 6월12일 이른 오후에 호치민시에 뇌우가 내렸고 일부는 천둥번개를 동반, 특히 일부지역은 우박이 출현했습니다.
떤빈군과 떤푸군에 크기 약 0.5cm정도의 우박이 약 10분간 지속되었습니다.
그 외 강풍으로 떤푸군 떤선니(Tân Sơn Nhì)동 고더우(Gò Dầu)로에서는 가로수가 뿌리채 뽑혔습니다.
https://vnexpress.net/nhieu-quan-huyen-tp-hcm-bi-cat-nuoc-cuoi-tuan-4475630.html
13/6/2022, 17:53 (GMT+7)
Nhiều quận huyện TP HCM bị cắt nước cuối tuần
호치민시 많은 군현 주말 단수
Nước ở nhiều quận huyện bị cắt hoặc yếu trong đêm 18/6 và sáng hôm sau do nhà máy nước Thủ Đức bảo trì hệ thống.
6월18일 밤과 익일 오전 투득시 상수도 시스템 유지보수 때문에 많은 군현의 수도가 단수 혹은 약해집니다.
유지보수 기간은 6월18일 21시부터 19일 5시까지입니다. 1,3,4,5,10, 푸뉘언 군 총 6개군은 완전 단수입니다. 6,7,8,11군, 빈탄 군 및 투득 시는 부분 단수입니다.
떤빈군의 떤선녓 공항지역 2동, 빈찬현의 빈흥,퐁푸 마을은 수압이 약해집니다.
Hành khách có thể đi từ TPHCM xuống miền Tây bằng đường thủy
여행객, 호치민시에서 서부로 수로이동 가능
13/06/2022 - 18:27
Dự kiến trong quý III/2022, du khách có thể đi miền Tây bằng đường thủy từ TPHCM. Sở GTVT thành phố cũng kiến nghị mở thêm tuyến vận tải đường thủy ra Côn Đảo.
2022년 3분기에 여행객은 호치민시에서 수로로 서부에 갈 수 있을 것으로 예상됩니다. 시 교통운송부 또한 꼰다오까지 더 많은 수로 이동경로 개설을 건의했습니다.
각 기관이 6월 15일부터 25일까지 실제 감사를 편성할 예정입니다. 그 후 예상 개통기간은 2022년 3분기로 매일 6시부터 18시까지입니다.
운송안에 따르면 호치민시에서 띠엔장성까지는 약 110km, 벤쩨성까지는 120km입니다. 호치민시의 항구 및 내륙 부두는 1군 바익당 강변공원 고속선 부두, 4군 사이공항입니다. 띠엔장 성에는 미토(Mỹ Tho)시의 미토 크루즈항, 벤쩨성에는 처우탄(Châu Thành)현의 구 라익미에우(Rạch Miễu)선착장이 있습니다.
해당 내용은 하기 SNS에서도 확인가능합니다.
#카톡(kakaotalk) 속보및질문 오픈채팅방 https://open.kakao.com/o/glygFyqc (8~18시사이 입장가능)
#유튜브(Youtube) https://www.youtube.com/channel/UC_hZoo42GvaIcaLHdkkXBBw
#트위터(twitter) https://twitter.com/ko_vietnews
#페이스북(facebook) www.facebook.com/kovietnews
#인스타그램(Instagram) https://www.instagram.com/ko_vietnews
도 공감/좋아요와 구독 부탁드립니다.
maily.so/kovietnews <-#메일리뉴스레터 (구독시 이메일 발송+연1만원유료회원 주1회 비지니스레터 추가발송)
댓글
의견을 남겨주세요