베트남 매일뉴스

20240805(월) 베트남 읽어보기

#베사모고엽제피해자지원 #파리올림픽동남아메달집계 #박충건베트남사격팀감독인터뷰 #베트남주식폭락 #베트남새방생한복권판매원 #베트남2024미스그랜드베트남논란 #할롱K스트리트근황

2024.08.05 | 조회 113 |
0
|

베트남 읽어보기

Fact Check Viet nam 주베트남대사관, 베트남인, 뉴스사이트들도 구독하는 베트남 팩트체크 채널

#베읽이 매일 1회 #베트남현지최신이슈 를 #큐레이션 #요약 해드립니다.

#한국외교부해외통역서비스 안내

#주베트남한국대사관 특별안전공지 

#주호치민대한민국총영사관 생활/안전공지 

#주다낭대한민국총영사관 안전여행정보 


#베트남주요뉴스 <국제>

https://blog.naver.com/factcheckvietnam/223537522855

Hội những người Hàn Quốc yêu Việt Nam hỗ trợ xây nhà, tặng quà nạn nhân chất độc da cam

'베트남을사랑하는사람들의모임(베사모)', 고엽제 피해자에게 집 건축 지원 및 선물 증정

17:07, 05/08/2024

Chiều 5/8, tại trụ sở Hội Nạn nhân chất độc da cam/dioxin tỉnh, Hội những người Hàn Quốc yêu Việt Nam đã trao 10 suất quà tặng các nạn nhân chất độc da cam/dioxin.

8/5 오후, 고엽제/다이옥신 피해자모임 본부에서 한국의 '베트남을 사랑하는 사람들의 모임(베사모)'은 피해자들에게 선물 10개를 증정했습니다.

한국의 베사모로부터 선물을 받은 베트남 고엽제 피해자들
한국의 베사모로부터 선물을 받은 베트남 고엽제 피해자들


그 중 부온마투옷 시 피해자들에게 4개, 끄머가르 현과 끄롱북 현 2 현에 3개씩 개당 1천만 동(50만원)을 증정했습니다.

당일 오전, 한국의 베사모는 마이 반 럿(Mai Văn Lợt, 1968년 생, 에아숩 현 라에러베 마을 9촌thôn 9, xã Ia R’vê, huyện Ea Súp 거주)씨와 함께 지원금 5천 달러로 사랑의 집 건축 착공식을 협력 및 주최했습니다.

이는 63주년 베트남 고엽제/다이옥신 피해자의 날(1961년 8/10~2024년 8/10)을 맞아 피해자들의 고통을 덜어주고, 생활 속에서 극복하도록 응원함과 동시에 베트남-한국의 우호관계를 견고하게 강화하는데 기여하는 베사모의 진솔한 의미있는 선물입니다.

 

*흔히, 한국에서 극단적으로 한국은 베트남에게 사과하지 않고 아무것도 하지 않는다...베트남은 한국을 싫어한다 이런 말을 어느 정도 교양이 있는 분들도 서슴없이 하곤 하시더군요. 사실은 이렇게 언론 보도가 안될 뿐이지, 한베평화재단도 그렇고, 여러모로 일하시는 민간단체들도 계시긴 합니다.

이런 것들이 큰 것은 아닐지라도 세상의 흐름을 너무 단편적으로 단언하는 일이(제 경험상 베트남은 한국인에게 '무언가를 아는 사람은 많고, 제대로 아는 사람은 적은' 나라 중 하나죠) 줄었으면 하네요.

본인이 모르면 없는 게 아닙니다.... 그리고 잘못 알려진 옛날 정보만 계속 아시는 분도 많이 계시고..


#베트남주요뉴스 <스포츠>

BẢNG TỔNG SẮP HUY CHƯƠNG ĐÔNG NAM Á Ở OLYMPIC PARIS 2024

8/5 06시까지의 파리올림픽 동남아 지역 메달 집계
8/5 06시까지의 파리올림픽 동남아 지역 메달 집계


2024년 파리올림픽에서 동남아 지역은

필리핀이 21위로 금메달 2개,

공동 61위로 인도네시아/ 말레이시아가 각각 동메달 1개 입니다.

그 외 국가는 아직 노메달입니다.


https://blog.naver.com/factcheckvietnam/223537489852

05/08/2024 12:50 GMT+7

HLV Park Chung Gun: Đã nhìn thấy tương lai cho bắn súng Việt Nam

박충건 감독: 베트남 사격의 미래를 봤다

Đó là nhận xét của HLV trưởng đội tuyển bắn súng Việt Nam Park Chung Gun sau kỳ Olympic 2024 với điểm sáng từ nữ xạ thủ Trịnh Thu Vinh.

이는 2024년 올림픽에서 여자 사격의 유망주 찡 투 빙 선수의 활약 후 박충건 베트남 사격대표팀 감독의 평가입니다.

전문가 박충건(왼쪽)은 지난 수년간 베트남 사격 향상에 큰 공을 세웠습니다(오른쪽은 황 쒄 빙 선수)
전문가 박충건(왼쪽)은 지난 수년간 베트남 사격 향상에 큰 공을 세웠습니다(오른쪽은 황 쒄 빙 선수)


투 빙 선수는 2024년 파리 올림픽 여자 25m 권총에서 7위, 여자 10m 공기권총에서 4위를 기록하여 기대한 대로 메달을 따지 못했지만, 세계대회에서 개인 최고기록을 달성했습니다.

베트남 사격대표팀의 박충건 감독은 뚜오이쩨 온라인과 인터뷰하며 말했습니다:"먼저 메달 소식을 기다리는 베트남 팬들에게 사과드립니다. 여러분이 저희들과 동행하여 격려해주신 것 감사합니다.

저희는 이번 올림픽 준비에 모든 힘을 쏟았고, 투 빙은 두 종목 결선 진출하는 등 나쁘지 않은 성과들을 달성하며 좋은 모습을 보였습니다. 저희는 최선을 다했지만 메달은 따지 못했습니다.

저는 조금 실망했지만 이건 스포츠입니다. 비록 완벽하게 성공하지 못했지만, 베트남 사격의 미래를 봤습니다. 더 많은 투자가 계속되고 사수들의 노력하면 베트남 사격의 성공가능성은 더 오를 것이라 믿습니다. 2024년 올림픽에서 귀한 체험들을 했기에 더 그렇습니다."

 

박충건 한국인 감독은 2006년부터 베트남 사격과 인연을 가지고 2015년부터 베트남 대표팀에서 공식 활동했습니다. 18년 간 그는 국제대회에서 황 쒄 빙(Hoàng Xuân Vinh, 역주:2016년 리우 올림픽 남자 10m공기권총에서 베트남 사상 최초 올림픽 금메달리스트, 50m권총은 은메달-한국 진종오가 금메달-)과 쩐 꾸옥 끄엉(Trần Quốc Cường), 이후 항저우 아시안게임 우승자인 팜 꽝 휘(Phạm Quang Huy)와 파리 올림픽 4위 찡 투 빙의 수준 향상에 크게 기여했습니다.

 

전 사격팀 감독인 응우옌 티 늉(Nguyễn Thị Nhung)씨에 따르면, 베트남 사격 선수와 감독은 자신감을 유지하는 한편 외국인 전문가의 지식과 경험을 받아들여 연마할 필요가 있습니다.

"시 게임(동남아 올림픽)에서 아시안 게임까지 오랜 과정을 거쳐서 이제 올림픽 레벨의 찡 투 빙 선수가 생겼습니다. 그러나 베트남 사격은 훈련 방식과 연습 및 전략에서 여전히 세계레벨에서 많이 뒤처져있습니다.

왜냐면 이런 것이 기존에 공식이나 명시된 것이 아니라 항상 선수의 심리상태에 따라 변했었고, 감독은 파악을 위해 매우 예민하고, 더 나은 전략을 내도록 해야 합니다."

 

*그래도 앞으로 더 나갈 일만 남았네요.

이전 기사:https://blog.naver.com/factcheckvietnam/223535247862

8/3 2024올림픽 생중계: 찡 투 빙, 최종 7위
8/3 2024올림픽 생중계: 찡 투 빙, 최종 7위

#베트남주요뉴스 <경제>

https://blog.naver.com/factcheckvietnam/223537457785

05/08/2024 15:36 GMT+7

Chứng khoán Việt mất gần 49 điểm, vốn hóa bốc hơi gần 8 tỉ USD

베트남 주식 49포인트가까이 빠져, 시가총액 80억불가까이 증발

Áp lực bán tháo dâng lên cao trào phiên chiều 5-8 khiến VN-Index rơi gần 49 điểm, "thủng" mốc 1.200 điểm giữa lúc thị trường chứng khoán khu vực đỏ lửa.

매도 압박은 8/5 오후에 정점에 올라 베트남 주가지수가 거의 49포인트 하락했고, 주식 시장이 불타는 가운데 1200포인트가 뚫렸습니다.

주식시장이 막 개장하자 마자 붉은색(역주:베트남은 붉은 색이 하락, 녹색이 상승)으로 뒤덮였고, 8/5 오전장이 끝날 때 24포인트 이상 빠졌고, 한편 적극적인 매수가 사라지지자, 비록 심하게 강하지는 않았음에도 적극적인 매도가 압도적으로 급등했습니다.

그러나 오후장에 매도세는 더 강해졌고, 전체 거의 620개 주식이 하락하고 130개가 '바닥을 찍었습니다'. 반면, 가격이 오른 주식은 117개에 불과합니다.

 

호치민시 증권거래소(Hose)에서만 하락 종목이 448개고 녹색(상승) 주식은 24개가 남아서 완전히 압도되었습니다.

산업 분야별로 보면, 대다수가 조정압박을 받았으며, 그 중에는 원자재 -5%, 금융서비스 -4.93%, 소비재 -4.24%, 소프트웨어 -3.91%, 에너지 -3.67% 등입니다.은행과 부동산과 같은 시장 주도 분야도 각각 -3.57%, -3.54% 였습니다.

2024년 8/5 베트남 주식시장 마감 후 지수
2024년 8/5 베트남 주식시장 마감 후 지수

금일 총 거래액은 거의 26조5천억 동(1조3250억 원)에 달하여 외국인 투자자들은 계속 8500억 동(425억 원)가까이 다시 순매도로 돌아섰습니다.

베트남 주가지수는 거의 49포인트 하락해 1200선을 뚫었으며, 2024년 4월 이후 최대 하락폭입니다. 4월 중순에도 60포인트 가까이 내렸었습니다.

 

8/5은 일본 닛케이 225 지수가 4451포인트 이상(14%이상에 해당) 하락한 일본 주식시장 역대 최대 '검은 날'로 기록되었습니다.

한국 증시도 마찬가지로, 코스닥이나 코스피가 11%가까이 빠졌고, 싱가포르도 3%이상 줄었습니다.

현재 투자자들이 궁금해하는 것은 '이것은 경기 침체의 신호인가, 아니면 일시적인 쇼크인가?'입니다.

 

*오늘 어디든 주식들이 난리네요...


<후기>

https://blog.naver.com/factcheckvietnam/223536218406

'우리를 평화롭게 만드는 작은 것들이 있습니다'
'우리를 평화롭게 만드는 작은 것들이 있습니다'

'우리를 평화롭게 만드는 작은 것들이 있습니다'


https://blog.naver.com/factcheckvietnam/223536199610

보 레 꿰 아잉, 2024미스그랜드베트남 선정되어 충격안겨
보 레 꿰 아잉, 2024미스그랜드베트남 선정되어 충격안겨

Võ Lê Quế Anh gây sốc khi đăng quang Miss Grand Vietnam 2024

보 레 꿰 아잉, 2024미스그랜드베트남 선정되어 충격안겨

00:14 04/08/2024

Vượt qua 35 thí sinh khác, Võ Lê Quế Anh chính là Miss Grand Vietnam 2024, qua đó đại diện nhan sắc Việt tại Miss Grand International 2024.

다른 35명의 후보를 제치고 보 레 꿰 아잉은 2024 미스그랜드베트남이 되어 이후 2024 미스 그랜드 인터내셔널에서 베트남 미인을 대표합니다.


베트남 할롱 K-스트리트 조성 홍보 결과 소개 영상:

[베트남경제] 할롱베이(하롱베이) 관광은 흥하지만, 할롱의 한국식 거리는?

월천이백원 유료회원의 멤버쉽구독으로 후원해주시는 분들께 주 2회 이상 베트남 부동산/기업 뉴스를 추가 발송합니다. 

해당 내용은 하기 SNS에서도 확인가능합니다.(베트남관련 엉터리 뉴스가 많아 원문링크와 그림내용은 보존합니다)

기사원문에 환산액이 미기재된 경우, 참고환율 'KRW 1원=VND 20 베트남 동'.

네이버블로그(Naver blog) https://blog.naver.com/factcheckvietnam

유튜브(Youtube) https://www.youtube.com/channel/UC_hZoo42GvaIcaLHdkkXBBw

틱톡(TikTok) https://www.tiktok.com/@factcheck_vietnam트위터(twitter) https://twitter.com/ko_vietnews

페이스북(facebook) www.facebook.com/kovietnews인스타그램(Instagram) https://www.instagram.com/ko_vietnews도 공감/좋아요와 구독 부탁드립니다.

다가올 뉴스레터가 궁금하신가요?

지금 구독해서 새로운 레터를 받아보세요

이번 뉴스레터 어떠셨나요?

베트남 읽어보기 님에게 ☕️ 커피와 ✉️ 쪽지를 보내보세요!

댓글

의견을 남겨주세요

확인
의견이 있으신가요? 제일 먼저 댓글을 달아보세요 !

© 2024 베트남 읽어보기

Fact Check Viet nam 주베트남대사관, 베트남인, 뉴스사이트들도 구독하는 베트남 팩트체크 채널

자주 묻는 질문 오류 및 기능 관련 제보

서비스 이용 문의admin@team.maily.so

메일리 (대표자: 이한결) | 사업자번호: 717-47-00705 | 서울 서초구 강남대로53길 8, 8층 11-7호

이용약관 | 개인정보처리방침 | 정기결제 이용약관