#주베트남한국대사관 특별안전공지
https://overseas.mofa.go.kr/vn-ko/brd/m_22871/list.do
https://overseas.mofa.go.kr/vn-hochiminh-ko/brd/m_4041/list.do
https://overseas.mofa.go.kr/vn-danang-ko/brd/m_22974/list.do
#베트남주요뉴스 <부동산>
#VnExpress 가장많이본기사 7위
https://vnexpress.net/chinh-phu-de-xuat-ban-bat-dong-san-tren-giay-phai-qua-san-4590388.html
6/4/2023, 22:15 (GMT+7)
Chính phủ đề xuất bán bất động sản trên giấy phải qua sàn
정부, 부동산 증서 판매 거래소 통해서만 하도록 제출
Đề xuất được Chính phủ đưa vào dự thảo Luật Kinh doanh bất động sản (sửa đổi) gửi Uỷ ban Thường vụ Quốc hội ngày 5/4.
4/5 국회 상임위원회에 제출한 부동산사업법(개정) 초안에 들어갔습니다.부동산 거래는 거래소를 거쳐야 한다는 규정은 2006년 부동산사업법에 언급되었으나 2014년 개정 시 없어져 현재까지 유지되고 있습니다.
사실 현재 시장에서도 필수는 아니지만 대부분은 거래소를 통해 부동산을 팔고 있습니다.
*이는 아직도 지방에서 흔한 부동산 투기를 막기 위한 기초작업이며, 전염병이나 천재지변, 전쟁, 금융위기 등으로 수요와 공급, 가격이 균형을 이루지 못할 때 건설부가 주재 하여 각 부처와 함께 규제 조치를 제출한다는 규정이 추가되었습니다.
베댓은 "투자자들이 파는 부동산은 엄격한 관리가 필요하다"며 찬성하네요.
<베트남 각 지역별 뉴스>
#북부 #하노이 시 thành phố Hà Nội
https://tuoitre.vn/vu-o-to-tong-17-xe-may-tai-xe-dap-nham-chan-ga-20230406123739254.htm
06/04/2023 13:34 GMT+7
Vụ ô tô tông 17 xe máy: Tài xế đạp nhầm chân ga
오토바이17대 충돌차량 사건: 운전자 악셀 잘 못 밟아
Lực lượng chức năng xác định chiếc ô tô tông 17 xe máy trên đường Võ Chí Công (Hà Nội) không có lỗi về kỹ thuật. Tai nạn là do tài xế hoảng loạn đạp nhầm chân ga.
관할부대는 하노이 보치꽁 로에서 오토바이 17대를 들이받은 차량이 기술적 고장이 없다고 판단했습니다. 사고는 당황한 운전자가 악셀을 잘 못 밟았기 때문입니다.
*차량 검증 및 운전자 황 응옥 빙(Hoàng Ngọc Vĩnh, 63세)의 심혈관 질환도 확인 결과 건강한 것으로 확인되어 형사 구금되었습니다.
4/6 정오까지 12명이 입원 중이며 나머지는 퇴원했습니다.
(사고 영상)
#북부 #박닝 성 tỉnh Bắc Ninh
IIP quý I/2023 giảm sâu, giải pháp tỉnh Bắc Ninh đặt ra cần thực hiện trong các quý tiếp theo là gì?
2023년 1분기 산업생산지수 급감, 박닝 성의 다음 분기 내 시행해야 할 해법은?
22:58 03/04/2023Số liệu của Cục Thống kê Bắc Ninh cho thấy, tính riêng trong tháng 3/2023, IIP toàn tỉnh giảm tới 32,69 so với cùng kỳ năm trước. Kết quả này khiến IIP quý I/2023 của địa phương giảm tới 18,67%.
박닝 성 통계국 자료에 따르면 2023년 3월에만 작년 동기 대비 32.69 감소했습니다. 그 결과 2023년 1분기 지역의 산업생산지수(IIP)가 18.67% 감소했습니다.
(과거 5년간 최저치)
원인은 인플레이션과 소비력 감소로 주요 수출이 전부 감소했으며 특히 전자제품과 의류에서 꽤 많은 재고 때문으로 분석됩니다.
또 기업들이 코로나 영향에서 완전히 회복되지 않고 발주와 공급의 문제로 많은 기업이 생산과 근무 시간을 줄였습니다. FTA는 아직 실제 신규 수출국가를 확대하지 못했습니다.
제조가공업은 오랫동안 박닝 성의 강점으로 평가되었지만, 2023년 3월 작년 동기대비 23.56% 감소했습니다. 19개 분야 중 14개가 감소를 보였으며 식품 생산가공 -8.49%, 종이 및 종이제품 생산 -20.61%, 전자제품,PC 및 광학제품 -27.46%입니다.
프린터, 복사기 -46.6%, 휴대전화용 배터리 -30.5%, 스마트 워치 -30.0% 입니다.
스마트폰 생산 대수는 898대(-24.3%)이며 특히 3월에만 -41.9%입니다.
박닝 성에선 SEV(Samsung Electronics Vietnam)의 영향이 클 수 밖에 없는데...
https://news.sbs.co.kr/news/endPage.do?news_id=N1007145316
“반도체 적자, 갤 S23이 메웠다”…
모바일 3조 영업익 전망삼성전자의 올해 1분기 영업이익이 6천억 원에 그치며 14년 만에 1조 원대 이하로 주저앉은 가운데 갤럭시 S23 판매 호조가 반도체 부문의 대규모 적자를 만회했다는 분석이 나옵니다.
이런 가운데 전년 동기 대비 96% 가까운 영업이익 급감이 나타나긴 했지만, 전체 영업익에서 적자를 내지 않은 데는 MX(모바일 경험) 사업부 실적 호조가 한몫했다는 평가입니다.
김광진 한화투자증권 연구원은 오늘(7일) 삼성전자 1분기 부문별 영업이익을 디바이스솔루션(DS) 3조 3천억 적자, 디스플레이(SDC) 9천억 원 흑자, MX·NW(네트워크 사업부) 3조 5천억 원 흑자로 예상했습니다. 그러면서 갤럭시 S23 시리즈 판매 호조가 전사 영업이익 감소를 일부 상쇄한 것으로 전망했습니다.
*반도체가 타격이 컸지만 그나마 휴대폰은 선방했다는 분석입니다.
박닝 성의 경제를 이끈 삼성의 부진도 여파가 있겠죠. 그나마 갤럭시 S23판매는 괜찮다고 하니 다행입니다만.
윗 기사 제목인 박닝 성의 대책 부분은 너무 무난한 소리라 생략했습니다. '열심히 잘 하자' 정도.
https://vnexpress.net/mua-xuan-o-nha-may-iphone-da-ket-thuc-4590295.html
7/4/2023, 00:21 (GMT+7)
'Mùa xuân' ở nhà máy iPhone đã kết thúc
아이폰 공장의 '봄' 끝나
(TRUNG QUỐC) Từng được trả công 10.000 nhân dân tệ mỗi tháng, giờ đây Zhao Tuo chỉ nhận được 4.000 nhân dân tệ nên chọn rời nhà máy về quê.
(중국) 월 1만 위안을 받던 자오 투오는 이제 4천 위안만 받게 되어 공장을 떠나 귀향합니다.
상하이의 아이폰 협력사 페가트론(Pegatron)의 직원 이야기로, 인도에 1억 5천만 달러를 투자해 1공장을 열고 6개월만인 3월말 2차 공장을 열 계획이라고 합니다.
인도 전자제품 및 휴대폰 협회의 2022년 4월부터 23년 2월까지 통계에 따르면 인도의 스마트폰 수출액은 90억 달러에 이르렀으며 이 중 아이폰이 50%이상을 차지했습니다.
폭스콘의 협력사들은 정저우와 선전의 발주가 급감하였으며 많은 주문이 인도로 옮겨졌고 지난해부터 많은 관리자들도 인도로 갔다는 발언입니다.
하지만 아직 인도 공장은 부품 조립에 국한되어 있고 상당 수는 여전히 중국업체에 의존하고 있어서 단기적으로 완전히 탈중국하기는 어렵다는 것이 분석가들의 의견입니다.
다만 공급망 다각화로 수십만 명의 노동자가 대규모 정리 해고되던가 저급여로 자발적 퇴사를 하게 될 것입니다.
#중부 #다낭 시 thành phố Đà Nẵng
https://baoquangnam.vn/xa-hoi/de-dang-thue-xe-may-dien-vinfast-khi-du-lich-da-nang-140733.html
Dễ dàng thuê xe máy điện VinFast khi du lịch Đà Nẵng
다낭 여행 시 빈패스트 오토바이 쉽게 빌려
06/04/2023 08:08
Kể từ 1/4/2023, khách du lịch khi đến Đà Nẵng có thể dễ dàng đặt thuê xe máy điện VinFast qua website "thuexedien.ahamove.com" với 2 lựa chọn: thuê theo giờ, chi phí 25 nghìn đồng/giờ đầu tiên và 15 nghìn đồng/giờ tiếp theo; thuê theo ngày, chi phí 120 nghìn đồng/ngày đầu tiên và 100 nghìn đồng/ngày tiếp theo.
2023년 4/1부터 다낭 방문 관광객은 thuexedien.ahamove.com 사이트에서 빈패스트 전기 오토바이를 2가지 옵션으로 쉽게 예약할 수 있으며 일별 대여비는 엇날 12만 동, 이후 하루 10만 동입니다.
아하무브(Ahamove)는 빈패스트로 부터 빈패스트 펠리즈 S 전기 오토바이 200대를 인계받았습니다.
베트남에서 관광객용 전기 오토바이 대여 서비스는 다낭이 처음 1단계입니다. 아하무브는 올해 빈패스트 전기오토바이 1천대를 구입하고 타 지역 서비스 확장을 위해 GSM에서 전기 오토바이 1천대를 추가로 임대할 것으로 예상됩니다.
첫 한 시간 2만5천 동, 이후 1만5천 동/시간으로 대여, 혹은 첫 하루 12만 동, 이후 10만 동/일로 대여하는 두 가지 옵션이 있고, 아하무브 지정점에서 픽업하거나 시내에서 무료배송을 받을 수 있습니다.
완충 후 최대 198km 주행, 시속 60km에서 최대 78km 속도를 낼 수 있습니다.(정가 2490만 동)
*2022년 양사는 빈패스트 전기오토바이를 이용한 배달 및 공유호출차량 서비스인 아하패스트를 출시한 바 있으며 이번에도 '녹색'교통을 위한 협력이라고 합니다.
[상기 내용들의 베트남어 고유명사와 인명 표기는 북부 베트남 발음에 근거합니다. 한국의 외래어표기법은 남부 발음에 특화된 것이 많아 따르지 않는 점 양해 바랍니다. 다만 '중부와 남부의 지명에 한해' 실 생활자의 혼돈을 줄이기 위해 중남부 현지 발음에 가깝도록 표기를 변경하고 있습니다]
해당 내용은 하기 SNS에서도 확인가능합니다.
#카톡(kakaotalk) 속보및질문 오픈채팅방 https://open.kakao.com/o/glygFyqc (8~18시사이 입장가능)
#유튜브(Youtube) https://www.youtube.com/channel/UC_hZoo42GvaIcaLHdkkXBBw
#트위터(twitter) https://twitter.com/ko_vietnews
#페이스북(facebook) www.facebook.com/kovietnews
#인스타그램(Instagram) https://www.instagram.com/ko_vietnews
도 공감/좋아요와 구독 부탁드립니다.
maily.so/kovietnews <-#메일리뉴스레터 (구독시 이메일 발송+연1만원유료회원 주1회 비지니스레터 추가발송)
의견을 남겨주세요