매일1회 #베트남현지최신이슈를 #큐레이션 #요약해드립니다.
#베트남코로나19현황 (베트남 보건부 https://ncov.moh.gov.vn)
총감염누계1560명(+9명): 해외유입864명(+7명) / 지역감염696명(+2명)
치료중83명(-3명), 회복자1430명(+0명), 사망자35명(+0명)
*하기 기사의 82명(현재 +14명 추가로 총 96명)에 대한 정보는 아직 보건부 업데이트 대기중입니다.
https://plo.vn/suc-khoe/them-14-ca-covid19-hai-duong-11quang-ninh-2-hai-phong-1-964426.html
Thêm 14 ca COVID-19: Hải Dương 11,Quảng Ninh 2, Hải Phòng 1
(PLO)- Ngoài 82 ca COVID-19 công bố trưa 28-1, đại diện Cục Y tế Dự phòng, Bộ Y tế cho biết đã có thêm 14 trường hợp có kết quả dương tính với COVID-19.
Thêm 14 ca COVID-19: Hải Dương 11,Quảng Ninh 2, Hải Phòng 1
코로나19 사례 14건 추가:하이즈엉 성 11건, 꽝닝 성 2건, 하이퐁 1건
1/28 정오에 발표된 코로나19 사례 82건 외에도 보건부는 코로나19 양성판정의 14건 추가사례가 있다고 밝혔습니다.
*내일 되면 더 늘어날 것으로 예상됩니다...
#베트남뉴스 베트남 사람은 어떤 이슈에 관심을 가질까? 유명 언론사로 알아보기
#뚜오이쩨 Tuổi Trẻ 가장많이본기사 1위
NÓNG: Phát hiện 2 ca COVID-19 cộng đồng, sau 'nữ công nhân Hải Dương'
TTO - Sáng nay 28-1, Bộ Y tế thông báo tin không vui: bất ngờ xuất hiện 2 ca nhiễm COVID-19 trong cộng đồng, sau khi có một trường hợp là nữ công nhân ở Hải Dương được phát hiện dương tính khi đi làm việc tại Nhật Bản.
NÓNG: Phát hiện 2 ca COVID-19 cộng đồng, sau 'nữ công nhân Hải Dương'
핫: 지역 '하이즈엉 성 여근로자' 이후 코로나19 지역감염 2건 발견
오늘(1/28) 아침, 보건부는 불행한 뉴스를 발표했습니다. 일본에 일하러 간 하이즈엉 Hải Dương성의 여성 근로자가 양성판정을 받은 사례 이후 예상치못하게 코로나19 지역감염사례 2건이 발견되었습니다.
*1552번 확진자는 하이즈엉 성 포윤 POYUN 전자의 해당 근로자와 밀접접촉했던 34세 여성 근로자입니다. 1553번 확진자는 31세 남성으로 꽝닝 성 번돈 공항의 직원(31세)입니다. 문제는 2명에서 끝이 아니라는 거...
#뚜오이쩨 Tuổi Trẻ 가장많이본기사 2위
Hai ổ dịch COVID-19 mới ghi nhận ban đầu hơn 80 ca, Thủ tướng họp khẩn
TTO - Thông tin sau cuộc họp khẩn của Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc về tình hình COVID-19 sáng 28-1: Hai ổ dịch ở Hải Dương và Quảng Ninh bước đầu ghi nhận hơn 80 ca, liên quan đến chủng mới của virus corona nên lây lan rất nhanh.
Hai ổ dịch COVID-19 mới ghi nhận ban đầu hơn 80 ca, Thủ tướng họp khẩn
두 신규 코로나19 발병지, 초기 80건 이상 사례 기록, 총리 긴급 회의
1/28 오전 응우옌 쑤언 푹 Nguyễn Xuân Phúc총리의 코로나19에 대한 긴급 회의 후 소식: 하이즈엉 Hải Dương성과 꽝닝 Quảng Ninh성의 두 발병지는 초기 80건 이상를 기록했으며 신종 코로나 바이러스와 관련되어 매우 빠르게 확산됩니다.
#뚜오이쩨 Tuổi Trẻ 가장많이본기사 3위
Bộ Y tế công bố 82 ca COVID-19 mới từ 'ổ dịch' Hải Dương và Quảng Ninh, bước đầu phân tích F0
TTO - Bộ Y tế chính thức công bố 82 ca bệnh mới lây nhiễm trong cộng đồng tại Hải Dương và Quảng Ninh, trong đó Hải Dương 72 ca, Quảng Ninh 10 ca. Trong khi đó, bước đầu phân tích cho thấy F0 không phải là bệnh nhân đi Nhật.
Bộ Y tế công bố 82 ca COVID-19 mới từ 'ổ dịch' Hải Dương và Quảng Ninh, bước đầu phân tích F0
보건부, 하이즈엉과 꽝닝 성의 두 발병지에서의 신규 코로나19 감염 사례 82건 발표, F0분석 시작
보건부는 공식적으로 하이즈엉 Hải Dương성과 꽝닝 Quảng Ninh성 지역에서의 82건의 신규감염사례를 공식 발표했으며, 이중 하이즈엉 성이 72건, 꽝닝 성이 10건입니다. 한편 초기 분석은 F0은 일본에 간 확진자가 아니었습니다.
*당국 분석에 따르면 일본에 간 여성 확진자는 1/14, 15 출발 전 검사에선 음성이었기에 F0은 아닌 걸로 의심되며 그 후 환송회에서 1552명과 접촉했고 그 후 양성판정을 받았습니다. 하노이 주소의 2명 모두 꽝닝 Quảng Ninh성에서 살고 있다고 합니다.
#뚜오이쩨 Tuổi Trẻ 가장많이본기사 4위
Chàng trai chủ động nộp thuế 23,5 tỉ đồng, cơ quan thuế bất ngờ không biết nên thu thế nào
TTO - Những ngày qua mạng xã hội 'nóng' trước thông tin cô gái 9X ở Hà Nội đóng thuế 23 tỉ đồng từ việc làm phần mềm điện thoại. Trước đó tại Đà Nẵng, một người trẻ tuổi khác đã chủ động khai nộp thuế lên tới 23,5 tỉ đồng.
Chàng trai chủ động nộp thuế 23,5 tỉ đồng, cơ quan thuế bất ngờ không biết nên thu thế nào
자발적으로 235억 동 납세한 청년, 예상치못해 어떻게 징수하면 좋을지 모른 관공서.
이전 하노이의 90년대 생 여성이 모바일 소프트웨어 작업으로 230억 동을 납부했다는 소식전에 SNS상에서 지난 며칠간 '핫'했습니다. 그 전 다낭에서는 또 다른 젊은 이가 최대 235억 동에 달하는 세금을 신고하고 자발적으로 납부했습니다.
상기 거액의 세금을 납부한 다낭 Đà Nẵng 하이쳐우 Hải Châu군에 거주하는 끄엉Cường(35세, 가명)는 뚜오이쩨와 이야기하며 자신의 관점을 공유했습니다.
-그렇게 많은 세금을 적극적으로 신고한 이유는 뭔가요?
-저희 팀과 저는 컴퓨터 용 소프트웨어 및 게임 출판분야에서 일하고 있습니다. 2015년부터 초기금 1만 불을 받았을 때 저는 납세에 대해 배웠습니다.
불행한 점은 2015년부터 2019년까지 몇 년동안 저는 7번에 걸쳐 세무국 지사에 갔다가 다낭 세무국까지 가서 세금납부방법을 물어봤지만 아무도 제가 하는 말을 이해하지 못했고 어떻게 징수해야할 지 몰랐습니다.
제 활동 분야가 너무 새롭고 사람들이 이해하지 못했기 때문에 저는 제가 어떻게 돈을 버는지 제 수입이 어디서 오는지 상담원에게 설명해야 했습니다. 설명을 마치자 직원은 저에게 집에 가라고 했고 언젠가 세금 징수에 대한 새로운 안내가 있을 것이라고 했습니다.
*어제 소개한 2위 기사입니다.
#뚜오이쩨 Tuổi Trẻ 가장많이본기사 5위
Nam hành khách bay cùng nữ công nhân Hải Dương cũng có kết quả dương tính với COVID-19
TTO - Nam thanh niên người Việt bay từ Nội Bài ngày 17-1 (cùng ngày nữ công nhân Hải Dương) cũng có kết quả dương tính với COVID-19 tại Nhật.
Nam hành khách bay cùng nữ công nhân Hải Dương cũng có kết quả dương tính với COVID-19
하이즈엉 여근로자와 함께 비행한 남자 승객 역시 코로나19 양성판정
1/17(하이즈엉 여근로자와 같은 날) 하노이 노이바이 공항에서 날아온 베트남 청년도 일본에서 코로나19 양성판정을 받았습니다.
뚜오이쩨 온라인에 따르면 1/18 일본 항공(JAL)은 노이바이 공항 당국에 1/17 23:40 이륙한 하노이-나리타 JL752항편의 승객이 나리타 공함에서 양성판정을 받았다고 통지했습니다.
이 NVT라는 이름의 승객은 하이즈엉 성 여근로자와 같은 날 비행기를 탔지만 고향이 하이즈엉 성 여근로자와 같은지는 아직 미확인입니다.
#VnExpress 가장많이본기사 1위
https://vnexpress.net/24-nguoi-ha-noi-da-tiep-xuc-co-gai-duong-tinh-o-nhat-4227848.html
24 người Hà Nội đã tiếp xúc cô gái dương tính ở Nhật
Trung tâm Kiểm soát dịch bệnh Hà Nội cách ly 24 người liên quan cô gái Hải Dương dương tính ở Nhật. Họ có kết quả xét nghiệm sáng 28/1 âm tính lần một.
24 người Hà Nội đã tiếp xúc cô gái dương tính ở Nhật
일본에서 양성판정받은 여성과 접촉한 하노이 시민 24명
하노이 질병통제센터는 일본에서 양성판정 받은 하이즈엉 여성과 관련된 24명을 격리시켰습니다. 그들은 1/28 오전 1차 검사 결과 음성입니다.
#VnExpress 가장많이본기사 2위
https://vnexpress.net/tp-hcm-cach-ly-7-nguoi-tiep-xuc-gan-benh-nhan-1553-4227978.html
TP HCM cách ly 7 người tiếp xúc gần 'bệnh nhân 1553'
Sở Y tế thành phố chiều 28/1 thông báo đã cách ly, xét nghiệm 7 người tiếp xúc gần (F1) "bệnh nhân 1553", nhân viên sân bay ở Quảng Ninh, trong đó 6 người kết quả xét nghiệm lần một âm tính.
TP HCM cách ly 7 người tiếp xúc gần 'bệnh nhân 1553'
호치밍 시, '1553번 확진자' 근접접촉자 7명 격리
시 보건부는 1/28 오후에 꽝닝 Quảng Ninh공항 직원 '1553번 확진자'의 밀접접촉자(F1) 7명을 격리 후 검체 채취하였으며 이 중 6명의 1차 검사결과가 음성이라고 발표했습니다.
*6명은 1/19 19:00-22:00에 므엉타잉 럭셔리 Mường Thanh Luxury호텔(하롱 Hạ Long시 바이차이 Bãi Cháy동)에서 열린 북부 전자제품 회의에 참석했을 때 '1553번 확진자'와 밀접접촉했으며 5군 거주 2명, 10군 2명, 떤푸 Tân Phú군 1명, 6군 1명입니다. 다른 1명은 꽝닝 번돈 Vân Đồn공항 직원으로 같이 일하지 않았으나 1/27 호치밍 시에 들어와 9군 거주중 해당 확산 소식을 듣고 자발 신고한 경우라고 합니다.
#VnExpress 가장많이본기사 3위
https://vnexpress.net/o-dich-o-hai-duong-quang-ninh-nghiem-trong-hon-truoc-4227861.html
'Ổ dịch ở Hải Dương, Quảng Ninh nghiêm trọng hơn trước'
Phó thủ tướng Vũ Đức Đam đánh giá ổ dịch ở TP Chí Linh (Hải Dương) và sân bay Vân Đồn (Quảng Ninh) phức tạp, nghiêm trọng hơn những ổ dịch trước đây.
'Ổ dịch ở Hải Dương, Quảng Ninh nghiêm trọng hơn trước'
"하이즈엉과 꽝닝 성 발병지 이전보다 더 심각해"
부 득 담 Vũ Đức Đam부총리는 치링 Chí Linh시(하이즈엉 Hải Dương성)와 번돈 Vân Đồn공항(꽝닝 Quảng Ninh성)의 발병지가 이전 발병지들보다 더 복잡하고 심각하다고 평가했습니다.
#VnExpress 가장많이본기사 4위
https://vnexpress.net/hai-duong-gian-cach-xa-hoi-tu-12h-trua-nay-4227839.html
Hải Dương giãn cách xã hội từ 12h trưa nay
Từ 12h ngày 28/1, tỉnh Hải Dương thực hiện giãn cách xã hội theo hai mức độ. TP Chí Linh, nơi phát hiện 73 ca nhiễm nCoV, người dân được yêu cầu ở nhà.
Hải Dương giãn cách xã hội từ 12h trưa nay
하이즈엉 성, 금일 12시 정오부터 사회적 격리
1/28 12시부터 하이즈엉 Hải Dương성은 2단계의 사회적 격리를 시행했습니다. 73건의 코로나19 감염사례가 발견된 치링 Chí Linh시 주민들은 집에 머무를 것을 요청받았습니다.
*생필품 구매,응급상황 외엔 외출 자제요청, 전염병 예방 조치를 엄수하지 않는 공장 운영 중단을 검토중이고, 1/28 0시부터 하이즈엉 성 인민위원회는 추후 공지가 있을 때까지 해당 지역 호텔에 외국인 근로자의 출입을 중지시켰습니다.(1/28 이전 입국한 외국인 전문가와 근로자는 방역조치)
*문제의 오디오 장비제조 전문인 포윤 Poyun전자가 있는 꽁화 Cộng Hòa공단은 금일 소독 및 대규모 검체 채취가 있었습니다. 1552번 확진자는 포윤 전자 근로자 여성(일본간 여근로자와 접촉있었음)이고, 1553번 확진자는 번동 국제공항 직원으로 열과 기침 등의 증세로 혼자 병원에서 검진 후 양성판정을 받아서 다른 사례입니다.
#VnExpress 가장많이본기사 5위
https://vnexpress.net/them-82-ca-nhiem-ncov-cong-dong-o-hai-duong-va-quang-ninh-4227726.html
Thêm 82 ca nhiễm nCoV cộng đồng ở Hải Dương và Quảng Ninh
Bộ trưởng Y tế Nguyễn Thanh Long trưa 28/1 công bố thêm 72 người ở Hải Dương và 10 người ở Quảng Ninh dương tính nCoV, liên quan hai bệnh nhân 1552 và 1553.
Thêm 82 ca nhiễm nCoV cộng đồng ở Hải Dương và Quảng Ninh
하이즈엉과 꽝닝 성 발병지의 코로나19 지역감염 82건 추가
응우옌 타잉 롱 Nguyễn Thanh Long 보건부 장관은 1/28 오후 1552번과 1553번 확진자 관련하여 하이즈엉 성에서 72명과 꽝닝 성의 10명의 코로나 양성 확진자가 추가되었다고 공표했습니다.
#VTV 가장많이본기사 1위
82 ca dương tính với virus SARS-CoV-2 tại Hải Dương và Quảng Ninh
VTV.vn - Ngày 27/1, các lực lượng chức năng đã vào cuộc thần tốc và phát hiện thêm 82 ca mắc mới.
82 ca dương tính với virus SARS-CoV-2 tại Hải Dương và Quảng Ninh
하이즈엉 성과 꽝닝 성의 코로나 바이러스 양성사례 82건
1/27 관할부대가 신속히 진입하여 82건의 신규 감염사례를 발견했습니다.
#VTV 가장많이본기사 2위
Hà Nội: Điều tra dịch tễ nhân viên sân bay nghi nhiễm COVID-19 ở Tứ Liên, Tây Hồ
VTV.vn - Theo báo cáo, trường hợp nghi nhiễm này là nam giới sinh năm 1992, là nhân viên an ninh tại sân bay Vân Đồn.
Hà Nội: Điều tra dịch tễ nhân viên sân bay nghi nhiễm COVID-19 ở Tứ Liên, Tây Hồ
하노이: 떠이호 군 뜨리엔 동의 코로나 감염 의심 공항직원 역학 조사
보고서에 따르면 이 의심 사례는 1992년 생 남자로 번돈 공항의 보안요원입니다.
떠이호 Tây Hồ군 보건소는 1/28 정오 하노이 지역 떠이호 군 뜨리엔 Tứ Liên동의 F0 의심사례를 빠르게 역학조사해서 보고했습니다.
*2021년 1/13-1/19까지 뜨리엔 동의 집에 있다가 1/19 저녁 번돈 공항으로 돌아갔습니다. 1/19-21까지는 1553확진자와 접촉하지 않았지만 1/22 확진자를 포함하여 번돈 공항에서 40명이 모임에 참가했습니다. 집에서 시간을 보낼때(1/13-19)는 거주자인 할머니, 형, 형수와 삼촌 2명과 접촉했었습니다. 가족 5명은 자가격리, 함께 당구를 쳤던 친구 2명도 CDC에 보고했습니다.
#VTV 가장많이본기사 3위
Thông tin về ê-kíp “Chiều cuối năm” tác nghiệp tại sân bay Vân Đồn, Quảng Ninh
VTV.vn - PV VTV News đã liên hệ với nhà báo Đỗ Đức Hoàng, Quyền Trưởng Ban Thời sự để có những phản hồi trước thông tin ê-kíp tiếp xúc với người dương tính...
Thông tin về ê-kíp “Chiều cuối năm” tác nghiệp tại sân bay Vân Đồn, Quảng Ninh
꽝닝 성 번돈 공항의 '연말 오후' 근무스태프 소식
VTV뉴스 기자는 코로나19 확진자와 접촉한 스태프의 소문 전에 뉴스부서 책임자인 도 득 호앙 Đỗ Đức Hoàng 기자에게 연락하여 회신을 받았습니다.
현재 SNS상에는 VTV 뉴스 부서의 번돈 공항 근무하는 '연말 오후'스태프가 코로나19 확진자와 접촉했다는 소문이 돌고 있습니다.
*1/21-22까지 팀이 오후 프로그램을 제작한 것 사실이나 방역준비를 철저히 했고 접촉한 승객이 음성결과자들이었으며 해당 보안직원은 당일 근무가 없었다고 합니다. 사진보니 눈만 조금 노출하고 전신무장했었네요,,,
#VTV 가장많이본기사 4위
Quảng Ninh: Thêm 10 ca nghi nhiễm COVID-19 trong cộng đồng
VTV.vn - Sau khi có kết quả về ca mắc COVID-19 trong cộng đồng, Ban chỉ đạo Phòng, chống dịch COVID-19 tỉnh Quảng Ninh kích hoạt các biện pháp phòng dịch...
Quảng Ninh: Thêm 10 ca nghi nhiễm COVID-19 trong cộng đồng
꽝닝 성: 지역사회에서의 코로나 감염 사례 10건 추가
지역 사회의 코로나19 사례 결과 이후 꽝닝 Quảng Ninh성의 코로나19 통제 운영위원회는 최고 수준의 방역 조치를 활성화했습니다.
1/28 09:00 질병관리센터는 1553번 확진자 대상으로 299건의 검체를 채취했습니다. 1차 검사결과 코로나 의심사례 10건이 나왔습니다. 그 중 1명은 확진자의 어머니이고 나머지 9건은 번돈 Vân Đồn국제공항에서 근무하는 사례였습니다.
#VTV 가장많이본기사 5위
Thêm 82 ca nhiễm COVID-19, Thủ tướng yêu cầu khoanh vùng, cách ly truy vết thần tốc
VTV.vn - Sáng 28/1, tại Trung tâm Hội nghị Quốc gia, Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc họp khẩn về phòng, chống COVID-19.
Thêm 82 ca nhiễm COVID-19, Thủ tướng yêu cầu khoanh vùng, cách ly truy vết thần tốc
코로나19 감염 사례 82건 추가. 총리, 확산억제와 신속한 역학조사격리 요구
1/28 오전, 국립컨벤션센터에서 응우옌 쑤언 푹 총리는 코로나19 예방 및 통제에 관한 긴급 회의를 가졌습니다.
https://vtv.vn/suc-khoe/canh-bao-tinh-trang-bi-nhiem-doc-do-su-dung-bong-cuoi-20210128164754636.htm
Cảnh báo tình trạng bị nhiễm độc do sử dụng bóng cười
VTV.vn - Thời gian qua, Khoa Nội Thần kinh, Bệnh viện Chợ Rẫy tiếp nhận nhiều trường hợp bị nhiễm độc khí N2O do sử dụng bóng cười thường xuyên.
Cảnh báo tình trạng bị nhiễm độc do sử dụng bóng cười
해피벌룬 사용으로 인한 중독상태 경고
요즘 처레이 병원 신경과는 해피 벌룬 사용으로 많은 아산화질소 중독 사례 환자를 받았습니다.
환자는 두 다리가 마비되어 걸을 수 없고, 팔 다리가 마비된 상태로 입원했습니다. 더 심한 경우 마비가 복부와 가슴으로 퍼졌습니다. 첫번째 징후는 환자가 걷거나 낮은 계단을 오르다가 난간에 기대고 타인의 도움이 필요할 정도의 피로 증상을 보인다는 것입니다.
*이는 중추 신경 및 말초 신경이 아산화질소(N2O)에 중독되어 세포성 빈혈, 각화증, 사지 마비와 같은 증세로 보이머 전신에 퍼지고 감각 상실 및 시신경 손상을 유발합니다. 또한 정신장애와 뇌손상, 저산소증 유발로 호흡부전과 사망으로 이어질 수 있습니다.
https://vnexpress.net/von-hoa-thi-truong-chung-khoan-boc-hoi-15-ty-usd-4228036.html
Vốn hóa thị trường chứng khoán bốc hơi 15 tỷ USD
Phiên giảm kỷ lục hôm nay khiến vốn hóa hai sàn niêm yết và thị trường UPCoM giảm gần 346.000 tỷ đồng, tương đương khoảng 15 tỷ USD.
Vốn hóa thị trường chứng khoán bốc hơi 15 tỷ USD
주식 시가총액 150억 불 증발
금일 기록적인 감소장은 두 상장거래소가 자금변화 고지를 하게 했으며, 비상장기업(UPCoM) 시장은 거의 346조 동, 150억불 상당의 금액이 감소했습니다.
*베트남 지수와 베트남30지수 모두 약 6.7%감소하여 증권업계 20년 사상 가장 큰 하락을 기록했습니다. 아시아에서 가장 큰 하락세이며 중국본토와 홍콩이 2-3%감소세였다고 합니다.
Cập nhật: Nhiều trường ở Hà Nội cho học sinh - sinh viên nghỉ học, lùi thời gian nghỉ Tết sớm 1-2 tuần
Trước diễn biến mới của dịch Covid-19, các trường học trên địa bàn Hà Nội đã ra thông báo mới đến toàn bộ học sinh.
Cập nhật: Nhiều trường ở Hà Nội cho học sinh - sinh viên nghỉ học, lùi thời gian nghỉ Tết sớm 1-2 tuần
업데이트: 하노이의 많은 학교에서 학생과 대학생 휴교 및 설연휴를 1-2 앞당겨
유치원, 초등학교, 중학교
1. 뜨리엔 Tứ Liên 유치원: 삼촌이 번돈 국제공항 직원인 학생이 있어 1/29 휴교했습니다.
2. 응우옌 시에우 Nguyễn Siêu 학교: 1/29-31 내외부 활동을 이전 계획대로 중지하고 휴교합니다.
3. 판 딩 지엇 Phan Đình Giót 중학교: 모임을 일시 중지, 방역조치 강화 요구
4. 마리 퀴리 Marie Curie 학교: 학생에게 전염장소 조치 확인 시행 요구
바잉 쯩 축제 관련하여 3가지 방안을 준비했습니다.
방안 1:계획대로 시행
방안 2: 개최하고 요리를 하지만 중고등학생을 교내에서 밤새지 못하게 함
방안 3: 하노이 인민위원회가 등교중지 명령 시 축제 연기
*하노이 대학들도 설연휴를 앞당기기 시작했네요.
https://zingnews.vn/thuc-hu-bn1553-di-hat-karaoke-co-tay-vin-post1178164.html
Thực hư BN1553 đi hát karaoke 'có tay vịn'
Thông tin BN1553 nhiễm Covid-19 đi hát karaoke "có tay vịn" là sai sự thật. Cơ quan chức năng đang triệu tập những người tung tin đồn trên mạng xã hội để làm việc.
Thực hư BN1553 đi hát karaoke 'có tay vịn'
1553번 확진자, 노래부르러 '도우미가 있는' 가라오케갔다는 소문의 진위
코로나19에 감염된 1553번 확진자가 '도우미가 있는' 가라오케에 갔다는 소식은 거짓입니다. 당국은 취조를 위해 SNS상 루머유포자를 소환하는 중입니다.
1/28 저녁 꽝닝 성 공안 내부정치안보실(PA03) 대변인은 허위 정보를 공유한 사람들의 명단을 작성하고 취조를 위해 소환하겠다고 밝혔습니다.
이에 따르면 SNS상에는 PAT라는 이름의 남성 환자(껌파 Cẩm Phả시 거주)의 소식공개, 여행일정, 활동 사진이 나타났습니다.
*실제로 이런 F1사례가 있기는 한데, 격리 후 음성판정을 받은 사람이라고 합니다.
#남부 #호치밍 시 thành phố Hồ Chí Minh
Phong tỏa tòa nhà ở TP.HCM vì liên quan bệnh nhân 1553: Mong tết an lành!
Tầng 5 tòa nhà Hoàng Anh Gia Lai, Q.10, TP.HCM bị phong tỏa vì có 3 người là F1 của bệnh nhân 1553. Nhiều người trẻ ở TP.HCM đã ý thức hơn trong việc phòng chống dịch để mong có một cái tết an lành.
Phong tỏa tòa nhà ở TP.HCM vì liên quan bệnh nhân 1553: Mong tết an lành!
1553번 확진자 관련되어 호치밍 시 건물 봉쇄: 평안한 설 기원
호치밍 시 10군 호앙 아잉 지아 라이 Hoàng Anh Gia Lai건물 5층(14동 타잉타이 Thành Thái로)은 1553번 확진자 F1 3명이 있었기 때문에 봉쇄되었습니다.
상기 내용은 하기 SNS에서도 확인가능합니다.
#카톡알림용오픈채팅방 https://open.kakao.com/o/glygFyqc
#트위터 https://twitter.com/ko_vietnews
#유튜브 베트남읽어보기 https://www.youtube.com/channel/UC_hZoo42GvaIcaLHdkkXBBw
#페이스북 페이지 https://www.facebook.com/kovietnews
도 공감/좋아요와 구독 부탁드립니다.
https://maily.so/kovietnews <-#메일리뉴스레터 구독하시면 이메일로 발송됩니다.
댓글
의견을 남겨주세요