매일 1회 #베트남현지최신이슈 를 #큐레이션 #요약 해드립니다.
#주베트남한국대사관 특별안전공지
https://overseas.mofa.go.kr/vn-ko/brd/m_22871/list.do
https://overseas.mofa.go.kr/vn-hochiminh-ko/brd/m_4041/list.do
https://overseas.mofa.go.kr/vn-danang-ko/brd/m_22974/list.do
#베트남주요뉴스 <국제>
https://tuoitre.vn/vinfast-cong-bo-khoi-cong-nha-may-tai-bac-carolina-my-20230719140551379.htm
19/07/2023 14:30 GMT+7
VinFast công bố khởi công nhà máy tại Bắc Carolina (Mỹ)
빈패스트, 미국 노스캐롤라이나의 공장 착공 공표
VinFast công bố khởi động nhà máy sản xuất xe điện tại bang Bắc Carolina (Mỹ) vào ngày 28-7, đánh dấu sự hiện diện của VinFast trong ngành công nghiệp xe điện tại khu vực này.
빈패스트는 7/28에 미국 노스캐롤라이나에 전기차 생산공장 착공할 것이라 공표하며 이 지역의 전기차 산업 내 빈패스트의 존재감을 내보였습니다.
그에 따르면 빈패스트 공장은 노스캐롤라이나 주 채텀(Chatham) 카운티의 트라이앵글 이노베이션 포인트 산업단지에 건설됩니다.
예상 면적은 약 733헥타르이며 1단계에서 연간 15만 대를 생산합니다. 공장은 전기차 조립 및 생산 구역과 공급업체구역용 보조산업 지역 두 가지 주 구역을 포함합니다.
이 프로젝트는 1단계 건설 진행 허가를 받았습니다. 빈패스트 공장이 가동괸 후 녹색 생산공급 시스템을 만들 뿐만 아니라 지역 사회에 수천 개 일자리도 가져올 것입니다.
빈패스트의 레 티 투 튀(Lê Thị Thu Thủy) 사장은 노스캐롤라이나 전기차 공장이 빈패스트의 중요 프로젝트 중 하나라고 밝혔습니다.
"공장 가동으로 우리는 생산 및 사업 과정을 최적화하여 북미 시장에 주 공급처가 될 것입니다. 우리는 또한 채텀 카운티의 이 공장 건설이 녹색 에너지 경제와 전 미국과 주의 전기차 교통 대중화 전략에 기여하기를 바랍니다."라고 튀 사장은 강조했습니다.
공장은 2025년부터 생산을 시작할 것으로 예상됩니다. 이전 빈패스트도 공장 건설 프로젝트로 노스캐롤라이나 정부, 샌포드(Sanford) 시, 채텀 카운티와 골든 리프(Golden Leaf) 기금에서 재정 및 인프라 지원을 포함하여 12억 달러의 인센티브를 받았다고 공표했습니다.
빈패스트는 노스캐롤라이나 공장 건설 외에도 미국에서 매장과 서비스센터 시스템을 확대하고 소비자에게 직접 체험 기회를 주는시승행사와 제품전시 행사 주최를 통해 사업을 촉진하고 브랜드 인지도를 높이는 중입니다.
*미국 자동차 업계 관련 잡지에서도 '테슬라도 못한 가격대를 만들어 내지 않을까'하는 기대섞인 의견(물론 품질이 아직 부족한 것 같다는 지적도)이 있었는데 어떨런지 궁금합니다.
#베트남주요뉴스 <관광>
https://vnexpress.net/viet-nam-lap-ke-hoach-phat-trien-du-lich-dem-tai-12-tinh-thanh-4631375.html
19/7/2023, 17:35 (GMT+7)
Việt Nam lập kế hoạch phát triển du lịch đêm tại 12 tỉnh thành
베트남, 12개 성시에서 야간관광개발 계획 세워
Bộ Văn hóa, thể thao và du lịch ban hành đề án phát triển một số mô hình sản phẩm du lịch đêm tại 12 điểm đến nổi tiếng, nhằm thu hút du khách, tăng chi tiêu.
문화체육관광부는 관광객 유치와 소비 진작을 위해 12개 유명 관광지 야간 관광 상품 모델 개발안을 발행했습니다.
7/14 발행된 안에 따르면, 2025년까지 하노이(Hà Nội), 꽝닝(Quảng Ninh)성, 하이퐁(Hải Phòng)시, 트어티엔훼(Thừa Thiên Huế)성, 다낭(Đà Nẵng)시, 카인화(Khánh Hòa)성, 꽝남성 호이안(Hội An, Quảng Nam), 럼동 성 달랏(Đà Lạt, Lâm Đồng), 껀터(Cần Thơ)시, 끼엔장 성 푸꾸옥(Phú Quốc, Kiên Giang), 호치민시(TP.HCM), 바리아붕따우(Bà Rịa - Vũng Tàu)성은 최소 하나의 야간관광상품 개발 모델을 가지도록 노력해야 합니다.
관광객 수 증가와 소비진작 목적 외에도 국내외 관광객 체류기간을 연장(최소 1박 이상)을 시켜 베트남 야간 매출 경기개발을 주도하는 상품이 되도록 기여하는 것을 목표로 합니다. 하노이와 다낭, 호치민시는 별도의 야간 유흥조합을 설립할 것을 요구받았습니다.
2030년까지 꽝닝, 하이퐁, 트어티엔훼, 호이안, 카인화 성 냐짱(Nha Trang), 달랏, 껀터, 푸꾸옥과 바리아 붕따우에서 별도의 야간 유흥조합 설립으로 확대합니다.
제안에 따르면 야간 관광상품개발을 위한 5가지 모델은 문화공연과 예술, 스포츠와 헬스케어 및 미용, 쇼핑과 밤 유흥거리, 야간 관광 참관, 야밤 먹거리 서비스와 음식문화 소개 모델이 포함됩니다.
안에 호명된 12개 지역은 실제에 적합한 모델을 주동적으로 선택하고 그곳에 보행자 거리, 음식 거리, 야시장 혹은 쇼핑, 스포츠 및 엔터테인먼트 센터를 만듭니다.
이 프로젝트는 현재와 같은 오전 2시까지가 아닌 6시까지 야간 서비스 기간을 조정 허용 검토하는 안을 포함하여 많은 솔루션을 제안합니다.
*이전 베트남의 야간 관광 상품이 부족하다는 기사가 나왔었는데 그 후속 조치네요.
https://blog.naver.com/factcheckvietnam/223149140771
상기 기사 링크입니다.
#베트남주요뉴스 <법률>
https://vnexpress.net/de-xuat-cat-internet-voi-nguoi-vi-pham-tren-mang-4631145.html
19/7/2023, 13:06 (GMT+7)
Đề xuất cắt Internet với người vi phạm trên mạng
네트워크상 위반자에게 인터넷 차단 제안
Bộ Thông tin và Truyền thông đề xuất biện pháp ngừng cung cấp dịch vụ Internet, nhằm xử lý nhanh vi phạm trên môi trường mạng.
정보통신부는 네트워크 환경 위반의 빠른 처리를 위해 인터넷 서비스 제공 중지 조치를 제안했습니다.
네트워크상 인터넷서비스와 정보 관리, 공급 사용 관련 2013년 시행령 72호와 2018년 시행령 27호를 대체하는 시행령 초안에 제출된 제안으로 최근 정보통신부가 의견수렴을 위해 공표했습니다.
초안에 11개의 신규 사항이 있으며 여기에 인터넷 서비스 공급자가 사이버 공간에서 불법 컨텐츠 보유한 단체와 개인에 대한 서비스 제공을 중지하거나 일시 공급 중단한다는 규정이 보충되었습니다.
*불법 컨텐츠라고 해도 '당과 국가에 반하는 컨텐츠'라고 하는 걸 보니 국가적, 정치적인 내용의 경우가 주 목적인 것 같습니다. 그 외 휴대폰 번호를 통한 인증으로 사용자 관리, 문제되는 내용은 관리자가 24시간내 조치, 국내외 SNS는 문제 계정과 페이지, 그룹 등을 일시적 혹은 영구적으로 동결해야 한다는 내용도 있습니다.
라디오TV및전자통신국 보고서에 따르면,
페이스북에서는 도박게임, 경품 교환 광고하는 484개의 팬페이지, 무기, 폭발물, 폭발재 광고하는 계정 72개, 불법 서비스 2444개 링크를 삭제했으며,
유튜브에서는 야생동물 매매 사냥, 무기제조안내 광고영상 632개, 마약, 건강보충제, 위반광고계정 등 2천여개를 삭제했다고 합니다.
베댓은 '어떤 게 위반인가요? 누가 와이파이를 사용하면 책임은 어떻게 됩니까? 까페는 어떻게 처리하나요?'라는데 큰 효용보단 보조적 효과만 있지 않을까 싶네요.
물론 만약 제가 대상이 되면 정말 징역형에 준하는 형벌일 듯합니다만...착하게 살아야겠네요.
<후기>
https://blog.naver.com/factcheckvietnam/223160589683
Doanh nghiệp xuất nhập khẩu chưa hết khó
수출입 기업, 아직 어려움 안 끝나
19/07/2023 06:00 GMT+7
2023년 상반기 호치민시의 산업생산, 무역 상황에 대한 설명에서 시 공상부는 2023년 초부터 지금까지 기업이 여전히 원자재 가격인상과 인플레이션 방어를 위한 통화긴축정책으로 인한 많은 어려움과 도전에 직면해 있다고 밝혔습니다. (상기링크 더보기)
베트남 현지에서 소고기 쌀국수(퍼 보Phở Bò)를 먹기로 하고 정작 가보면 메뉴에 퍼 보라는 단어가 하나도 없어서 당황하게 되실 겁니다. 그 단어는 음식의 통칭이지 실제 메뉴는 더 세분화 되어 있기 때문인데요.
그래서 직접 주문 안해보신 한국 교민들도 메뉴를 잘 이해못하는 경우가 많습니다.
상기 영상이 현지 쌀국수 주문에 도움이 되길 바랍니다.
*그래도 뭘 먹어야 할 지 잘 모르겠다면 우선은 '퍼 따이'(덜 익힘) 혹은 '퍼 친'(익힘) 부터 시작해보시면 됩니다.
[상기 내용들의 베트남어 고유명사와 인명 표기는 북부 베트남 발음에 근거합니다. 한국의 외래어표기법은 남부 발음에 특화된 것이 많아 따르지 않는 점 양해 바랍니다. 다만 '중부와 남부의 지명에 한해' 실 생활자의 혼돈을 줄이기 위해 중남부 현지 발음에 가깝도록 표기를 변경하고 있습니다]
해당 내용은 하기 SNS에서도 확인가능합니다.
#네이버블로그(Naver blog) https://blog.naver.com/factcheckvietnam
#카톡(kakaotalk) 속보및질문 오픈채팅방 https://open.kakao.com/o/glygFyqc (8~18시사이 입장가능)
#유튜브(Youtube) https://www.youtube.com/channel/UC_hZoo42GvaIcaLHdkkXBBw
#틱톡(TikTok) https://www.tiktok.com/@factcheck_vietnam
#트위터(twitter) https://twitter.com/ko_vietnews
#페이스북(facebook) www.facebook.com/kovietnews
#인스타그램(Instagram) https://www.instagram.com/ko_vietnews
도 공감/좋아요와 구독 부탁드립니다.
maily.so/kovietnews <-#메일리뉴스레터 (구독시 이메일 발송+연1만원유료회원 주1회 비지니스레터 추가발송)
의견을 남겨주세요