20210808 베트남 읽어보기(간이)

매일 1회 #베트남현지최신이슈 를 #큐레이션 #요약 해드립니다.

#베트남코로나19현황 (베트남 보건부 https://ncov.moh.gov.vn/ ) *1일 2번(6시,18시)갱신으로 변경
총감염누계20만5656명(+8481명): 해외유입2450명(+5명) / 지역감염20만3206명(+8476명)
치료중13만5769명(+3942명), 회복자6만6637명(+4305명), 사망자3250명(+234명)
(보건부 정기업데이트 코로나19발생지역 리스트 https://moh.gov.vn/dia-diem-cach-ly)

*8월8일 오전6시발표까지의 베트남 코로나19 4파(4/27-)부터의 지역감염 현황입니다.

8월8일 6시 추가된 4941건 중 4건의 해외유입과 4937건의 국내감염 중 호치민시TP.HCM (1.896), 빈즈엉Bình Dương (1.477), 롱안Long An (724), 동나이Đồng Nai (390), 속짱Sóc Trăng (94), 하노이Hà Nội (63), 다낭Đà Nẵng (62), 빈롱Vĩnh Long (57), 동탑Đồng Tháp (48), 닝퉌Ninh Thuận (23), 트어트엔훼Thừa Thiên Huế (19), 끼엔장Kiên Giang (18), 빙딩Bình Định (14), 허우장Hậu Giang (14), 푸옌Phú Yên (13), 꽝응아이Quảng Ngãi (9), 라오까이Lào Cai (3), 하띵Hà Tĩnh (3), 타잉화Thanh Hóa (2), 랑선Lạng Sơn (2), 선라Sơn La (2), 박리에우Bạc Liêu (2), 까마우Cà Mau (2) 순으로 이중 1274건이 지역사회 내 감염입니다.

https://tuoitre.vn/sang-8-8-ca-nuoc-them-4-941-ca-covid-19-tren-8-trieu-nguoi-dan-da-tiem-1-mui-vac-xin-20210807232908771.htm

8월8일 추가로 234명(3017~3250번)사망자가 기록되었습니다.
호치민시(8/6~7):185건
껀터시(8/7):7건
벤쩨 성(8/7):7건
빈롱 성(8/7):7건
동나이 성(8/7):5건
카잉화 성(8/7):5건
떠이닌 성(8/7):5건
띠엔장 성(8/7):5건
빙퉌 성(8/7):3건
속짱 성(8/7):2건
빙즈엉 성(8/7):1건
허우장 성(8/7):1건
짜빈 성(8/7):1건 입니다.
7일에는 35만 6540도스가 접종되어 1차접종 800만8160명, 2차접종 88만8460명입니다.
호치민시 공단기업협회는 빠른 대처와 관리를 위해 공단 내에 야전병원 건설을 제안했습니다.
떠이닌 성은 현재 공단내 500~600병상 야전병원이 있고 추가건설 중입니다.
양성확진자도 바이러스 농도가 낮으면(CT ≥ 30) 입원없이 자가격리 후 모니터링만 합니다.

#주베트남한국대사관 특별안전공지 https://overseas.mofa.go.kr/vn-ko/brd/m_22871/list.do

#주호치민대한민국총영사관 생활/안전공지 https://overseas.mofa.go.kr/vn-hochiminh-ko/brd/m_4041/list.do

*이번 한인회 고령자 우선 추가 접종자 모집은 1964년생에서 마감했다고 합니다.

#그외주요뉴스
https://tuoitre.vn/nang-nong-ky-luc-thang-8-o-mien-bac-va-mien-trung-tiep-tuc-trong-nhung-ngay-toi-20210807195438407.htm

Nắng nóng 'kỷ lục tháng 8' ở miền Bắc và miền Trung tiếp tục trong những ngày tớiTTO - Các tỉnh miền Bắc và miền Trung đang có đợt nắng kéo dài từ 25-7 và nhiệt độ cao kỷ lục trong tháng 8. Dự báo nắng nóng ở miền Bắc sẽ kéo dài tới ngày 10-8, miền Trung còn kéo dài hơn.tuoitre.vn

Nắng nóng 'kỷ lục tháng 8' ở miền Bắc và miền Trung tiếp tục trong những ngày tới
북부와 중부의 '8월 신기록' 폭염, 향후에도 지속
07/08/2021 20:11 GMT+7
북부와 중부 지방은 7월25일부터 맑은 날씨가 이어지며 8월에는 사상 최고기온이 지속되며 북부지방 무더위는 8월10일까지, 중부지방은 더 길게 이어집니다.
*랑선(Lạng Sơn) 성의 8월5일 37.7도로 1990년 이후 최고, 하노이 하동(Hà Đông)군에서도 8월6일 39도로 2019년 8월13일의 38.5도를 넘었습니다.
다낭시도 8월5일 39.7도를 기록해 1977년 이후 최고, 꽝응아이 시도 8월1일 최고기록 40.1도로 2019년 기록을 경신했습니다.
*폭염이 끝나면 장마철이 올 것이라고 합니다. 4~5회 태풍과 10월11월 중부지방 집중호우가 예상됩니다.

https://vnexpress.net/hoi-dong-dao-duc-danh-gia-vaccine-nanocovax-an-toan-sinh-mien-dich-tot-4337205.html

Hội đồng đạo đức đánh giá 'vaccine Nanocovax an toàn, sinh miễn dịch' - VnExpressHội đồng đạo đức trong Nghiên cứu y sinh học, Bộ Y tế, sáng 7/8 họp đánh giá giữa kỳ, thẩm định kết quả thử nghiệm lâm sàng giai đoạn 2 của vaccine Nanocovax.vnexpress.net

7/8/2021, 16:15 (GMT+7)
Hội đồng đạo đức đánh giá 'vaccine Nanocovax an toàn, sinh miễn dịch tốt'
윤리위원회, '나노코백스 백신, 안전하고 면역원성 좋아'라 평가
지금까지 평가는 안전하고 면역생성능력이 있지만 보호력은 아직 미평가 상테라고합니다.
보건부 차관은 각 성의 해당백신 임상시험 자원희망에 대해서는 지원하는데 동의하지만 절차와 규정대로 해야하며 상업적 목적을 위해 임상을 우선시하는 것에는 동의하지 않는다고 말했습니다.
*이미 결의안 초안은 썼다지만 전문가들은 아직도 신중한 모습이네요.

https://vtc.vn/tuan-sau-bo-y-te-tiep-tuc-hop-tham-dinh-vaccine-nano-covax-ar629458.html

Tuần sau, Bộ Y tế tiếp tục họp thẩm định vaccine Nano CovaxDự kiến ngày 15/8, Bộ Y tế sẽ tiếp tục họp đánh giá kết quả lâm sàng pha 3A vaccine Nano Covax trước khi đề xuất xem xét cấp phép khẩn cấp.vtc.vn

보건부, 다음주 계속 나노코백스 백신 평가 회의참여
Tuần sau, Bộ Y tế tiếp tục họp thẩm định vaccine Nano Covax
07/08/2021 19:34:17 +07:00
보건부는 지금 8월15일로 예상되는 긴급인허가 검토제안 전에 3a상 임상결과 평가회의를 계속 가질 것입니다.
접종지원자의 71%가 발열,통증,주사부위 부종 등의 경미한 반응을 보였고 1건은 2등급반응을 보였으나 입원은 필요하지 않았다고 합니다.
보건부 자관도 나노코백스 3회 접종이나 델타변이종 연구도 추가 고려해보라고 제안했습니다.
6일까지 해당 백신의 보호효과에 대한 시험기관의 공식 문서나 보고서를 받지 못한 상태라고 합니다.

https://vnexpress.net/bo-cong-thuong-de-xuat-giai-phap-go-kho-cho-3-tai-cho-4337325.html

Bộ Công Thương đề xuất giải pháp gỡ khó cho '3 tại chỗ'Cho phép người lao động được về nhà, kịch bản cách ly ca nhiễm với sự hỗ trợ của y tế địa phương... là những đề xuất được đưa ra để củng cố mô hình sản xuất "3 tại chỗ".vnexpress.net

8/8/2021, 00:01 (GMT+7)
Bộ Công Thương đề xuất giải pháp gỡ khó cho '3 tại chỗ'
공상부, '3현장'의 고충 해법 제안
근로자의 귀가를 허용하고 지역 보건의 지원을 받아 양성사례를 격리하는 시나리오 등이 '3현장' 생산모델 강화를 위한 제안들입니다.
*근로자 귀가하는 순간 3현장은 아니게 되는데.. 일단 공장 관리 능력에 따라 근무인원 30%, 50%, 70%, 100%로 나누자는 제안도 있습니다. 암참(AmCham, 미국상공회의소) 하노이 대표에 따르면 코로나19가 언제 발병할 지 모르기 때문에 지속가능한 해법이 필요하다고 조언했습니다. 다른 기사에서 설명한 '공단 내 야전병원 설립'도 좋을 것 같네요.

https://www3.nhk.or.jp/news/html/20210807/k10013186401000.html

新型コロナ感染拡大ベトナムの6割超の日系企業「帰国を検討」 | NHKニュース【NHK】東南アジアでは新型コロナウイルスの感染拡大が続き、現地で働く日本人の間で不安が高まっています。ベトナムにある日本の商工会…www3.nhk.or.jp

호치민시 일본상공회의소가 일본기업회원대상으로 주재원과 가족의 귀국관련 긴급 설문결과 66%에 해당하는 314개사가 '일시귀국' 혹은 '복귀예정없는 귀국을 검토' 중이라고 합니다. 그 귀국사유의 50%가 '귀국해서 백신접종하려고', 30%가 '일본으로 도피'라고 합니다.

https://zingnews.vn/dung-moi-chuyen-bay-cho-khach-giua-tphcm-va-ha-noi-post1248385.html

Dừng mọi chuyến bay chở khách giữa TP.HCM và Hà NộiCục Hàng không vừa có văn bản yêu cầu dừng toàn bộ hoạt động vận chuyển hành khách thường lệ giữa các địa phương đang áp dụng Chỉ thị 16 và đường bay TP.HCM - Hà Nội.zingnews.vn

Dừng mọi chuyến bay chở khách giữa TP.HCM và Hà Nội
호치민과 하노이 사이 전 항공편 중지
7/8/2021 16:37 (GMT+7)
베트남 민간항공국은 지침16호 적용지역과 호치민시와 하노이간 모든 일상여객운송을 중단하라는 서면 요청을 막 발행했습니다.
따라서 호치민시와 하노이, 푸깟(Phù Cát), 달랏(Đà Lạt), 깜자잉(Cam Ranh), 다낭을 연결하는 모든 5개노선을 운행중단해야합니다. 항공당국은 이 요구를 적용할 구체적인 시점은 명확히하지 않았습니다.
*기존 4개노선은 1일 2회, 호치민-하노이는 1일 최대 2회왕복했으나 호치민->하노이는 하루 800~1000명, 반대는 200~400명에 그쳤었습니다.

Đội thể dục nhịp điệu Uzbekistan mặc đồ Thủy thủ Mặt trăngĐội thể dục nhịp điệu Uzbekistan mặc đồ Thủy thủ Mặt trăng Thứ bảy, 7/8/2021 | 20:31 (GMT+7) Nhật Bản Năm vận động viên đội thể dục nhịp điệu Uzbekistan mặc trang phục mô phỏng nhân vật hoạt hình Thủy thủ Mặt trăng tại Olympic, chiều 7/8. Thiết kế của nhóm có pamp.vnexpress.net

Đội thể dục nhịp điệu Uzbekistan mặc đồ Thủy thủ Mặt trăng
우즈베키스탄 리듬체조 대표팀, 세일러문 복장입어
7/8/2021 | 20:31 (GMT+7)

*튀투맛짱(Thủy thủ-선원, Mặt trăng-달)은 말 그대로 '세일러 문'을 뜻하는데 이번 올림픽 우즈베키스탄 선수들이 만화 세일러문 캐릭터 복장을 하고 와서 베트남에서도 화제인 모양입니다.

베트남에선 1994~1996년 17:30에 방영되어 인기를 끌었었습니다.
참고로 세일러 문의 일본어 원문은 세라문(セーラームーン)이고 중국어로는 미소녀전사(美少女战士)로 번안됩니다.

https://golfviet.vn/nguoi-han-quoc-thich-duoc-tang-qua-gi-d6030.html

Người Hàn Quốc thích được tặng quà gì khi đến Việt Nam?Người Hàn Quốc có thói quen xem quà tặng như một cách thể hiện tình cảm. Vì vậy, khi quyết định tặng quà cho người Hàn, bạn phải dành nhiều tình cảm và tìm hiểu ý nghĩa thật sự của những món qu&agolfviet.vn

Người Hàn Quốc thích được tặng quà gì khi đến Việt Nam?
한국인, 베트남 오면 어떤 선물 받고 싶어할까
05:26 - 07/08/2021
*한국인에게 줄 선물로 적당한 것이 무엇인지 소개하는 기사로 한국인은 4를 기피하고 붉은 글씨로 이름을 쓰는 것도 안되며 칼과 같은 날카로운 것과 손수건, 신발도 금기라고 소개합니다.
한국 여성들은 세련된 수제를 좋아하므로 비단, 수공예품, 소수민족 공예품 등을 추천, 한국 남성은 유명한 술, 정교한 조각상, 고급 금도금 선물 등을 추천하네요. 동의하십니까?

#북부 #하노이 시 thành phố Hà Nội
https://vtv.vn/xa-hoi/ha-noi-xu-phat-1000-truong-hop-vi-pham-phong-dich-trong-24-gio-20210807175747365.htm

Hà Nội xử phạt 1.000 trường hợp vi phạm phòng dịch trong 24 giờVTV.vn - Từ 11h ngày 5/8 đến 11h ngày 6/8, thành phố Hà Nội đã xử phạt tới 1.000 trường hợp vi phạm quy định phòng chống dịch với tổng số tiền phạt lên đến...vtv.vn

Hà Nội xử phạt 1.000 trường hợp vi phạm phòng dịch trong 24 giờ
하노이, 24시간동안 방역위반 1000건 처벌
07/08/2021 18:03 GMT+7
8월5일 11시부터 8월6일 11시까지 하노이는 전염병 예방 및 통제 규정을 위반한 1천 사례에 벌금을 부과했으며 총 금액은 약 14억 동에 다다릅니다.
8월7일부터 계속 검사를 강화하고 공공장소에서 방역준수하는 경우 엄중처벌할 예정입니다.
7월24일부터 8월6일까지 850건 총12억 동(공공장소 마스크 미착용 78건 총1억3백만동, 불필요한 외출 747건 총9억7100만동, 기타위반 25건)이었습니다.

https://zingnews.vn/ha-noi-ghi-nhan-tong-cong-82-nguoi-nhiem-ncov-trong-ngay-78-post1248221.html

Hà Nội ghi nhận tổng cộng 82 người nhiễm nCoV trong ngày 7/8Dịch Covid-19 bùng phát: Các trường hợp mới có kết quả dương tính với nCoV tại Hà Nội chủ yếu là F1.zingnews.vn

Hà Nội ghi nhận tổng cộng 82 người nhiễm nCoV trong ngày 7/8
하노이 8월7일 중 코로나19감염자 총82건 기록
7/8/2021 19:30 (GMT+7)
*어제 정오부터 저녁까지 28건 추가되어 (내역은 호치민시 관련 1건, 박장성 관련 2건, 지역사회 내 기침발열자 선별검사 1건, 선별검사받은 확진자 관련 24건)
총 82건(아침6시이후 18건, 12시까지 54건, 저녁18시까지 총 82건)중 확진자 발견 후 역학조사를 통해 찾은 F1 양성사례가 66건입니다.
어제 공식 보건부 확진자 10건밖에 없다고 안심할 상황이 아니었는데, 결국 오늘자로 63건 확정되어 나오는군요.

https://zingnews.vn/12-nguoi-tai-ha-noi-nhiem-sars-cov-2-post1248222.html

12 người tại Hà Nội nhiễm SARS-CoV-2Dịch Covid-19 bùng phát: Qua xét nghiệm sàng lọc, thành phố vừa phát hiện thêm 3 trường hợp có kết quả dương tính với virus tại chung cư Mipec (Long Biên).zingnews.vn

12 người tại Hà Nội nhiễm SARS-CoV-2
하노이, 코로나19감염 12명
8/8/2021 08:16 (GMT+7)
*선별 검사를 통해 롱비엔(Long Biên) 군 응옥럼(Ngọc Lâm)로의 미펙(Mipec) 아파트에 바이러스 양성판정자 3명을 추가발견했습니다.(지역사회 내 기침,발열 선별검사에 속함)
-하노이 폐 병원 1건
-득떰약국 1건
-지역사회 내 기침,발열 선별검사 3건
-선별검사로 확인된 확진자 관련 7건: 떠이호(Tây Hồ) 군 옌푸(Yên Phụ),
롱비엔 군 롱비엔/푹동(Phúc Đồng),
트엉띤(Thường Tín) 현 또히에우(Tô Hiệu),
동다(Đống Đa) 군 항봇(Hàng Bột), 반츠엉(Văn Chương), 반미에우(Văn Miếu),
화이득(Hoài Đức) 현 옌서(Yên Sở)

*다만 좋은 소식은 하노이의 2주간 사회적 거리두기 결과로 얻은 확정된 결과는 보건부 예방의학국 전 국장이었던 쩐 닥 푸(Trần Đắc Phu) 박사에 따르면 여전히 산발적 사례들이 기록되지만 전염병이 촉발된 상태는 아니라는 겁니다. 어느정도 전염병의 통제 상황으로, 확산이 일어나면 제어할 수 있다고 합니다.

https://video.vnexpress.net/tin-tuc/thoi-su/hang-nghin-khau-trang-3m-gia-bi-thu-giu-4337170.html

Hàng nghìn khẩu trang 3M giả bị thu giữ - VnExpressMột cửa hàng tại khu Ngoại giao đoàn, Bắc Từ Liêm nhập 20.000 khẩu trang 3M không rõ nguồn gốc, xuất xứ trên thị trường để bán vào miền Nam kiếm lời.video.vnexpress.net

Hàng nghìn khẩu trang 3M giả bị thu giữ
가짜 3M마스크 1만개 압수돼
7/8/2021, 17:56 (GMT+7)
박뜰리엠(Bắc Từ Liêm) 군 외교단지 지역의 한 상점은 시장에서 원산지와 출처가 불분명한 3M마스크 2만 개를 수입하여 남부에 판매해 이익을 봤습니다.

*가짜 3M(역주-베트남어로는 '바머'로 읽습니다) N95마스크는 개당 2만 동에 팔았다고 합니다. 그리고 이 가짜 마스크를 호치민시의 병원과 의사들에게 납품했다고 하니... 사기를 넘어 살인행위 아닌가 싶네요.

https://dantri.com.vn/nhip-song-tre/nang-tho-truong-dh-ngoai-ngu-dep-noi-bat-voi-mai-toc-hong-cuc-hut-mat-20210807173701813.htm

Nàng thơ trường ĐH Ngoại ngữ đẹp nổi bật với mái tóc hồng cực hút mắt(Dân trí) - Xuất hiện trong bộ ảnh ngọt ngào, với thân hình mảnh mai và mái tóc màu hồng ấn tượng, Đại sứ Trí tuệ của ĐH Quốc gia Hà Nội được nhiều người ngợi khen.dantri.com.vn

08/08/2021 - 09:53
Nàng thơ trường ĐH Ngoại ngữ đẹp nổi bật với mái tóc hồng cực hút mắt
아름다운 외국어 대학교의 뮤즈, 눈길을 사로잡는 핑크색 머리로 돋보여
찡 황 옌(Trịnh Hoàng Yến)은 외국어 대학교 외국어 교육학부 SNHU18반 학생입니다. 키 168cm, 47kg로 82-60-89의 날씬한 체형의 소유자입니다.
호리호리한 몸매와 인상적인 핑크색 머리로 스윗 화보집에 등장해 2019년 하노이 국립대학교 지혜 대사로 많은 이들의 찬사를 받고 있습니다.

*2000년 생으로 현재 경제-재무학과를 전공하며 국제관계학을 공부 중이라고 합니다.

#북부 #박닝 성 tỉnh Bắc Ninh

*8월7일 18시까지 업데이트한 박닝성전체 코로나19지도입니다. 추가확진자 0건입니다.

#북부 #하이퐁 시 thành phố Hải Phòng
https://dantri.com.vn/phap-luat/bat-nu-dj-noi-tieng-hai-phong-khi-dang-mo-tiec-ma-tuy-mung-sinh-nhat-20210807155833502.htm

Bắt nữ DJ nổi tiếng Hải Phòng khi đang "mở tiệc" ma túy mừng sinh nhật(Dân trí) - Công an quận Lê Chân (Hải Phòng) vừa khởi tố, bắt giam Bùi Linh Giang - nữ DJ và Long "Thổ Dân" một đại gia sở hữu chuỗi nhà hàng ở Hải Phòng để điều tra về hành vi tàng trữ tráidantri.com.vn

07/08/2021 - 16:16
Bắt nữ DJ nổi tiếng Hải Phòng khi đang "mở tiệc" ma túy mừng sinh nhật
생일 축하 마약'파티'하는 동안 하이퐁 유명 여성DJ 체포
레천(Lê Chân) 군 공안은 불법마약소지행위 조사를 위해 여성 DJ 부이 링 장(Bùi Linh Giang, 1990년생 튀응우옌Thủy Nguyên 현 거주)과 하이퐁의 레스토랑 체인 소유주인 '원주민' 응우옌 타잉 롱(Nguyễn Thành Long, 1981년생, 레천 군 거주)을 방금 기소하고 체포 구금했습니다.
7월 30일 오후 레천 군 공안은 레천 군 즈항(Dư Hàng) 동 꼿덴(Cột Đèn)시장 14부지에 부이 링 장이 임대한 모델 방을 확인하기위해 급습했습니다.

*7~8명이 모여 케타민과 엑스터시 등의 불법 마약투약을 하고 있었다고 합니다. 부이 링 장(사진)은 하이퐁 유흥계에서 유명하며 취미로 DJ를 하고 있고 응우옌 타잉롱은 '원주민' 롱으로 알려져있으며 항구쪽의 '부자'로 유명한하이퐁 시 지역의 식당, 바, 펍 체인의 소유주입니다.

#남부 #호치민 시 thành phố Hồ Chí Minh (코로나19지도 https://bando.tphcm.gov.vn/ogis )
https://tuoitre.vn/hoi-dap-ve-dich-covid-19-trong-thoi-gian-gian-cach-giay-phep-lai-xe-het-han-thi-sao-20210807152150574.htm

HỎI - ĐÁP về dịch COVID-19: Trong thời gian giãn cách, giấy phép lái xe hết hạn thì sao?TTO - Nhiều bạn đọc ở TP.HCM đặt câu hỏi về việc giấy phép lái xe hết hạn trong thời gian TP thực hiện giãn cách thì có được cấp, đổi hay không?tuoitre.vn

HỎI - ĐÁP về dịch COVID-19: Trong thời gian giãn cách, giấy phép lái xe hết hạn thì sao?
코로나19 관련 질답: 사회적거리두기 기간 중 운전면허 만료되면 어떻게 되나
07/08/2021 16:15 GMT+7
질문:호치민 시의 많은 독자들은 거리두기 시행 중 운전면허증 만료에 대해 질문합니다. 신규발급이나 변경이 가능합니까?
또한 관할부대에게 검문당했을 때 유효한 면허증이 아니면 벌금이 부과됩니까?
답:호치민시 교통부 운전면허 및 시험관리실장 응오 딩 꽝(Ngô Đình Quang)은 6월28일부터 면허 갱신 및 재발급 절차가 중단되었다고 합니다. 8월6일자로 만료자들이 있는 지 확인하라고 관할당국에 요청했다고 하니 처벌받지 않을 듯하네요. 그런데 이렇게 물어봐야 일을 하는군요...

https://vnexpress.net/quan-doi-se-tiep-nhan-tro-cot-nguoi-mat-vi-covid-19-4337216.html

Quân đội sẽ tiếp nhận tro cốt người mất vì Covid-19Trung tâm hỏa táng dừng giao tro cốt người qua đời và Bộ tư lệnh thành phố sẽ tiếp nhận, tạm thờ cúng, chuyển đến chu đáo cho từng gia đình, theo Bí thư Nguyễn Văn Nên.vnexpress.net

7/8/2021, 16:57 (GMT+7)
Quân đội sẽ tiếp nhận tro cốt người mất vì Covid-19
군대, 코로나19 사망유골 받게 돼
응우옌 반 넨(Nguyễn Văn Nên) 호치민시 당서기에 따르면 호치민시 화장터는 고인의 유골배송을 중단하고 시 사령부가 임시 예배를 드리고 각 가족에게 이송할 것이라고 합니다.
*1. 군에서 유골을 받아 임시로 예배하고 각 가정에 이송.
2. 종교단체는 받을 형편이 아닌 가정을 위해 대신 예배.
3. 화장터는 더 이상 자체 이송안함.
4. 코로나19 대유행 기간 중 사망한 희생자를 위한 국가적 애도를 적절한 시기에 마련
시는 이렇게 국무총리에 보고할 예정이라고 합니다. 8월6일까지 시는 2324명의 사망자를 기록했습니다.
*어제 소개한 장례비용과 유골 배송 문제에 대해 한꺼번에 처리하는 방안이네요. (관련 비용은 시 부담)

해당 내용은 하기 SNS에서도 확인가능합니다.
#카톡 오픈채팅 open.kakao.com/o/glygFyqc (참여코드 코리아브이엔 일 :영문+숫자로 기재))
#유튜브 베트남읽어보기 www.youtube.com/c/베트남읽어보기
#트위터알림 twitter.com/ko_vietnews
#페이스북 페이지 www.facebook.com/kovietnews
도 공감/좋아요와 구독 부탁드립니다.
maily.so/kovietnews <-#메일리뉴스레터 (구독시 이메일 발송+연1만원유료회원 주1회 비지니스레터 추가발송)