19/05/2022 06:22 GMT+7
Ủy ban Kinh tế của Quốc hội khảo sát dự án vành đai 3 TP.HCM
국회 경제위원회, 호치민시 3차 도시벨트 프로젝트 조사
5/19 금일 오전 부 홍 타잉(Vũ Hồng Thanh)위원회 주임이 단장을 맡고 있는 국회 경제위원회 의원단이 호치민시 3차 도시벨트 건설 투자 프로젝트 조사를 위해 직접 방문합니다.
3차 도시벨트 프로젝트 규모는 약 76.3km, 고속도로 4차선으로, 총 기초 투자액은 75조 3780억 동입니다. 이 사업은 15대 국회 3차 회기(5/23 개회 예상)에서 정부가 국회 승인을 위해 제출할 예정입니다.
Lên phương án chỉnh trang khu ga metro trung tâm TP.HCM
호치민시 중앙 메트로역 단장 계획 세워
금일 호치민시 교통부는 렐러이(Lê Lợi)로(응우옌훼Nguyễn Huệ에서 벤탄Bến Thành시장까지 구간)의 조경 디자인과 재건, 도시와 벤탄역 지역 지하 공간 디자인 아이디어, 벤탄시장 단장 개보수업무에 대한 보고를 듣는 회의를 엽니다.
호치민시 도시철도 관리위원회에 따르면 시공 6년 후 1호선 벤탄-수오이띠엔 노선을 지나는 1a패키지는 95%이상 완공되었습니다. 현재 세부디자인문서가 완료되어 업체가 제때 현장인계를 보장할 수 있습니다.
렐러이로 반환 후 응우옌훼로와 연결되어 시 번화가에 붐비는 보행자로 및 상가를 조성할 것으로 예상됩니다.
TP.HCM triển khai chi hỗ trợ cho tình nguyện viên chống dịch theo nghị quyết 06 của HĐND
호치민시, 인민회의 결의 06에 따라 방역자원봉사자 지원 시행
이 결의에 따르면 방역에 참여한 자원봉사자에게는 하루 13만 동을 지원하며 지원 기간은 올해 4/17~12/31입니다.
Hướng dẫn mới của Bộ Y tế: Không yêu cầu xét nghiệm COVID-19 trước khi vào bệnh viện
보건부 신규지침: 병원 입장 전 코로나19검사 요구 안해
이전과 달리 보건부가 막 발행한 코로나19 감염의심자에 대한 진료소의 선별, 분리 검사에 대한 규정이 조정되었습니다.
따라서 환자와 환자 가족은 계속 마스크 착용과 손소독(거리두기와 발열검사는 병원 자율)을 하지만 입원 전 음성검사를 받을 필요는 없습니다. 유증상의심자는 자진 통보하고 검사를 받아야 합니다.
이는 코로나19 대유행 2년간에 비하면 큰 변화로, 이전 입원시 모든 환자와 간병인은 선별검사와 코로나19 사전검사를 해야 했으며 의료인도 정기검사를 받았습니다.
보건부는 18일 신규확진자가 1830명으로 전일보다 45명 증가, 회복자는 4.6배 늘었다고 밝혔습니다. 하노이는 28일간 무사망에서, 18일 1명의 사망자가 발생했습니다.
Dịch sốt xuất huyết phức tạp ở Bình Dương
빈즈엉 성 뎅기열 심해
빈즈엉 성 보건부에 따르면 이 지역 뎅기열이 심각해져서 감염사례가 증가하고 더운 여름에 절정에 달할 수 있습니다. 연초부터 5월까지 누적 감염자 2237명, 사망 5명으로 21년 동기 대비 5명 늘었습니다.
빈즈엉 성 보건부 국장은 증가 원인의 하나로 사람들의 낮은 위험인식과 방치, 사전 미조치라고 했습니다. 주관적 판단으로 자가치료만 하는 일부는 빠른 합병증과 사망으로 이어집니다.
Miền Bắc sắp mưa lại, miền Nam mưa gia tăng
북부 곧 강우 재개, 남부 강우 증가
국립수문기상예보센터는 19일 밤부터 북부 고고도에 집중된 바람의 영향으로 저기압 기압골(강우를 야기하는 많은 공동이 존재)도 형성되어 곧 새로운 강우가 시작할 것이라 밝혔습니다.
한편 남부는 남서계절풍 강도가 세져 앞으로 더 많은 비가 내립니다.
북부와 타잉화 성부터 트어티엔훼 성까지는 낮에 맑고 몇몇 지역에 비가 옵니다. 금일 밤 북부 산악지대에 소나기와 뇌우가 내립니다.
다낭에서 빙퉌 성까지는 늦은 오후와 저녁에 소나기와 뇌우, 몇 지역은 일반비와 소나기가 옵니다.
서부고원과 남부는 밤에 소나기와 산발적인 뇌우, 몇몇 지역은 일반 비와 소나기가 오며 뇌우가 토네이도, 번개, 우박과 강풍을 동반할 가능성이 있습니다.
기상기관은 5/21-23 북부에 일반비, 소나기, 일부 지역에 폭우와 뇌우가 내린다고 경고했습니다.
서부고원과 남부는 일반비와 소나기가 옵니다. 특히 남부는 5/20 밤부터 22일까지 많은 비가 옵니다.
오늘과 내일 전국 대부분 자외선 지수는 초고위험입니다. 21일 북부 성시는 중간 위험으로 감소하는 반면, 타 지역은 초고위험을 유지합니다.
전국 공기질은 안정적이며 동나이성 빈끄우지역과 호치민시 빈찬현만 주의 수준입니다.
Cherry Mỹ vào mùa, giá vẫn cao
제철 미국 체리, 가격은 여전히 비싸
5우러 중순부터 호치민시 시장 기록에 따르면 많은 상점과 마트에서 수입 체리를 판매하기 시작했으며 품종별 가격은 여전히 kg당 73만~90만 동으로 상당히 비쌉니다.
Giá thịt heo và một số loại rau củ ở chợ giảm nhẹ
시장 돼지고기 및 일부 야채가격 소폭 하락
호치민시 야채와 과일 수급은 비교적 안정적이며 토마토, 오이 등 일부 품목 가격이 많이 완화되어 이전대비 kg당 1천~3천 동 하락했습니다. 달랏산 일부품목만 우천으로 여전히 상대적 고가입니다.
돼지고기 수급이 많고 수요가 약간 감소하여 일부 품종 판매가는 이전대비 1천~3천동 하락했습니다.
#베트남 읽어보기
댓글
의견을 남겨주세요