틀린 말이 전혀 아닌데도, 들었을 때 뭔가 이질감이 느껴지는 표현이 있다. 그리고 이 이질감의 대상은 제각각 다를 테다. 예를 들어, 나는 '주식을 공부한다'라는 표현을 들으면, 무슨 의미인지 당연히 이해가 가는데도 불구하고 이질감이 사라지지 않는다. 주식 용어를 공부한다거나, 각 기업을 분석한다, 혹은 주가를 예측한다면 별 생각이 없는데, '주식 공부'라는 단어를 들으면, 도대체 뭘 어떻게 공부한다는 것인지 잘 와닿지 않는다. 애초에 '공부'라는 것이 가능한가? 라는 삐딱한 반응이 가장 먼저 올라오는 것 같다.
댓글
의견을 남겨주세요