📨 잉플 일상영어 Vol.48 - 케미를 느끼다

안녕하세요, 잉플 일상영어입니다! 😊

누군가와 잘 통할 때, 케미를 느끼다고 표현하잖아요?

오늘은 이럴 때 사용할 수 있는 대화문을 준비해봤어요.

그럼 오늘의 대화 내용을 살펴봅시다!

💡 오늘의 상황: 특케미를 느끼다

🇰🇷 한국어 대화

A: "있잖아, 누군가랑 얘기하다가 갑자기 케미가 느껴진 적 있어?"

B: "응, 당연히 있지! 모든 게 잘 맞는 듯한 느낌이잖아. 왜, 너도 최근에 그런 느낌 받았어?"

A: "응, 지난 주말에 누굴 만났는데, 곧 다시 만나기로 했거든."

B: "멋지다! 잘 되면 좋겠다. 어떻게 되는지 꼭 알려줘!"

⏱️ 잠깐!

이 대화를 영어로 어떻게 표현할 수 있을까요?

30초 동안 고민해보세요.

.

.

.

.

.

🇺🇸 영어 대화

A: "Hey, have you ever just talked to someone and instantly felt the chemistry?"

B: "Yeah, for sure! It's like everything just clicks. Why, did that happen to you recently?"

A: "Yeah, I met someone last weekend, and now we're planning to get together again soon."

B: "That's awesome! I hope it goes well for you. Keep me updated!"

📌 알아두면 좋은 표현 4가지

1. feel the chemistry

: 케미가 느껴지다.

"When I first met her, I really felt the chemistry."

"그녀를 처음 만났을 때, 정말 케미가 느껴졌어."

[feel the chemistry 더 연습하러 가기 👈]

2. get together

: 모이다, 만나다

"Let's get together this weekend and catch up!"

"이번 주말에 만나서 이야기하자!"

[get together 더 연습하러 가기 👈]

3. everything just clicks

: 모든 게 잘 맞는다.

"Sometimes you meet someone, and everything just clicks!"

"가끔 누군가를 만나면, 모든 게 잘 맞는 느낌이야!"

4. keep me updated

: 계속 알려줘.

"Please keep me updated on how it goes!"

"어떻게 되는지 계속 알려줘!"

오늘도 이 재미있는 대화와 표현들을 소리내어 읽어보세요! 👍

그럼 다음 주에 더 흥미로운 영어 대화를 가지고 올게요.

즐거운 하루 보내세요! 🎉