์๋ ํ์ธ์. 1๋ถํ๊ตญ์ด ์์ผ๋ฆฐ์ด์์ ๐๐ปโโ๏ธ
์ ์ง๋ด๊ณ ์์ด์? ์ ๋ ์ ์ง๋ด์.
How are you doing? I'm doing fine ๐
Today, I bring a cute and fun expression ๐ค
โ๏ธ ์ค๋์ 1๋ถํ๊ตญ์ด
๐๐ปโโ๏ธ ๋ฌด์จ ์ผ์ฑ๋ฅผ ์ข์ํด์? What vegetables do you like?
์ ๋ ๋น๊ทผ์ ์ข์ํด์.
์์นจ์ ๋น๊ทผ ์ฌ๊ณผ ์ฃผ์ค๋ฅผ ๋จน์ด์. ์ง์ง ๋ง์์ด์! ์, ์ค๋ ๋น๊ทผ ์ฃผ์ค ์ด์ผ๊ธฐ๋ฅผ ํ๋ ค๋ ๊ฒ์ ์๋์์.
I like carrots. I drink carrot and apple juice in the morning. It's really delicious. Oh, I'm not talking about carrot juice today.
๐๐ปโโ๏ธ ๋น๊ทผ์ด์ฃ (polite&casual), ๋น๊ทผ์ด์ง (informal)
๋น๊ทผ์ด์ฃ is an expression that means "of course" or "definitely".
๐ It is similar to expressions like โ๋ฌผ๋ก ์ด์์. ๊ทธ๋ผ์. ๋น์ฐํ์ฃ ; which mean of courseโ. The first letter of '๋น๊ทผ' and '๋น์ฐํ์ฃ ' are same, which is why โ๋น๊ทผโ is used as โof courseโ.
๐ This expression is well-known among Koreans born in the 80s and 90s, and it is still used today in informal situations, especially among friends and peers ๐
๐ฅHow to use ๐ฅ When someone asks a question to which the answer is obvious, you can use "๋น๊ทผ์ด์ง" as a response.
There is a very famous song which called โ๋น๊ทผ์ก carrot songโ. Itโs very cute and simple, please be sure to listen to this๐ฅ
(๋น๊ทผ์ก with English subtitle)
(๋น๊ทผ์ก original version)
์ค๋์ ์ฌ๊ธฐ๊น์ง์์! ์ค๋๋ ์ข์ ํ๋ฃจ ๋ณด๋ด์โค๏ธ
That's it for today! Have a good dayโค๏ธ
๋๊ธ
์๊ฒฌ์ ๋จ๊ฒจ์ฃผ์ธ์