[11월 29일] IT is AI 뉴스클리핑

매일 빠르게 변하는 IT 이슈, 일일이 찾아볼 시간이 없다면?
매일 아침 놓치면 안될 핵심 내용만 모아 전달해 드립니다!

*[AI 뉴스클리핑]은 생성형 AI를 활용해 작성되며, 에디터의 검수 이후 발행됩니다.

<오늘의 주요 이슈 한 눈에 보기>

1️⃣ 갤럭시S25, 무선충전 15W→9W 기능축소 전망 | 2024.11.28

삼성전자의 차세대 플래그십 스마트폰 ‘갤럭시 S25’가 무선충전 기능을 낮출것이라는 분석이 나왔습니다.

2️⃣ 삼성전자, 30만원대 보급형 스마트폰 '갤럭시 A16 LTE' 국내 출시 | 2024.11.28

삼성전자가 보급형 스마트폰 '갤럭시 A16 LTE(사진)'를 29일 국내 출시한다고 28일 밝혔습니다.

3️⃣ 말하면 실시간 번역…외국인과 회의 걱정 뚝 | 2024.11.28

딥엘 보이스는 첫 음성 번역 솔루션인 '딥엘 보이스'를 선보였습니다.

#삼성전자 #갤럭시S25 #무선충전

갤럭시 S25, 무선충전 15W→9W 기능 축소 

삼성전자의 갤럭시 S25 시리즈가 미국 연방통신위원회(FCC) 인증을 받으며 주요 사양이 공개됐습니다.

기본, 플러스, 울트라 세 가지 모델로 구성된 S25 시리즈는 5G, 듀얼밴드 와이파이, GNSS, NFC 등을 지원한다. 기본 모델은 25W 유선 충전을 유지하지만, 무선 충전 출력이 15W에서 9W로 줄어들 예정입니다. 이는 발열 문제를 고려한 조치로 보입니다. 울트라 모델에는 퀄컴 스냅드래곤 8 엘리트 칩이 탑재될 가능성이 높으며, 초광대역(UWB) 기능은 플러스와 울트라 모델에만 제공됩니다. S25 시리즈는 2024년 1월 삼성 언팩 행사에서 공개될 예정입니다.

➡️ 원문 보기

#삼성전자 #보급형 스마트폰 #갤럭시 A16

삼성전자, 30만원대 보급형 스마트폰 ‘갤럭시 A16 LTE’ 국내 출시

삼성전자가 보급형 스마트폰 갤럭시 A16 LTE를 11월 29일 국내 출시합니다. 이 제품은 6.7인치 대화면, 5000만 화소 후면 카메라, 5000mAh 배터리를 탑재했으며, 삼성월렛과 IP54 방수·방진 등 실용적인 기능을 제공합니다. 이동통신 3사 모델과 자급제 모델로 출시되며, 블랙, 그레이, 라이트 그린 3가지 색상으로 제공됩니다. 가격은 31만 9000원으로, AMOLED 디스플레이와 최대 90Hz 화면 주사율을 지원하며, 구매 시 유튜브 프리미엄 2개월, 윌라 3개월, MS 365 베이직 6개월 체험권 등 혜택이 제공됩니다.

삼성전자는 합리적 가격과 실용성을 강조하며 다양한 고객 취향에 맞춘 제품을 지속적으로 출시할 계획입니다.

➡️ 원문 보기

#딥엘 #딥엘보이스 #보이스포미팅

말하면 실시간 번역…외국인과 회의 걱정 ‘뚝’

딥엘이 한국 직장인을 대상으로 한 설문조사 결과, 80%가 영어 원어민과의 대화를 불편하게 느낀다고 밝습니다. 이에 딥엘은 첫 음성 번역 솔루션 딥엘 보이스를 공개했습니다.

보이스 포 미팅은 다국어 회의에서 실시간 자막 번역을 제공하며, 보이스 포 컨버세이션은 일대일 대면 대화에 최적화된 모바일 솔루션입니다. 이 서비스는 13개 언어의 음성 번역과 33개 언어의 자막 번역을 지원합니다. 딥엘은 기존 번역 서비스보다 뉘앙스 이해가 뛰어나다고 강조하며, 차세대 대규모언어모델(LLM)에 한국어 번역을 추가할 계획도 밝혔습니다.

AI 규제와 관련해 쿠틸로브스키 CEO는 법 해석의 모호성에 주목하며, 기업의 역할이 중요하다고 언급했습니다.

➡️ 원문 보기