#베읽이 매일 1회 #베트남현지최신이슈 를 #큐레이션 #요약 해드립니다.
#베트남주요뉴스 <국제>
[종합1] 베트남인 6명, 태국 방콕 호텔 사망 사건https://blog.naver.com/factcheckvietnam/223515588323
16/07/2024 20:18 GMT+7
6 người Việt chết trong khách sạn ở Bangkok, nghi bị đầu độc
베트남인 6명, 방콕의 호텔에서 사망, 독살 의심
Cảnh sát Thái Lan xác nhận 6 người Việt tử vong trong một khách sạn ở Bangkok, 2 người trong đó cũng mang quốc tịch Mỹ.
태국 경찰은 방콕의 한 호텔에서 베트남인 6명이 사망했으며, 그 중 2명은 미국 국적도 있었던 것으로 확인했습니다.
방콕 포스트 신문은 태국 관리들이 피해자들이 독극물로 사망했다고 확인했다는 보도를 했지만, 그들이 음독 자살을 했는지, 누군가에게 독살 되었는지는 아직 명확히 하지 않았습니다.
다툰 흔적이 없는 현장(Hiện trường không có dấu vết ẩu đả)
마티촌(Matichon) 신문에 따르면, 7/16 17:30경(베트남과 동일 시간) 태국 경찰은 수도 방콕의 파툼완(Pathum Wan)지역, 룸피니(Lumphini), 라차프라송(Ratchaprasong)의 그랜드 하얏트 에라완 방콕(Grand Hyatt Erawan Bangkok) 호텔에서 시신을 발견했다는 신고를 받았습니다.
방콕 경찰국 수사기관 임원인 띠라뎃 탐마수띠(Teeradet Thammasutee)소장은 남성 3명, 여성 3명 총 6명의 피해자가 있었다고 밝혔습니다. 수사기관은 국적 조사를 통해 미국 국적자 2명을 포함 모두 베트남인으로 파악했습니다.
초기 수사에 따르면, 사인은 중독과 관련되었을 수 있습니다. 사건 현장에는 피해자들이 죽기 전 차나 커피를 마신 흔적이 있었습니다. 하지만 수사기관측은 아직 공식 결론은 내지 않았습니다.
티띠 생 사왕(Thiti Saeng sawang) 방콕 경찰청장은 현장에 다툰 흔적은 없다고 강조했습니다. 시신이 발견된 방 문은 열려있었습니다. 예약 일정에 따르면, 피해자들의 체크아웃은 7/16이었고 객실내 모든 짐은 포장되어 문 근처에 놓여 있었습니다.
7/16 저녁, 시암 라트(Siam Rath)신문에 따르면, 태국 총리실 대변인은 세타 타위신(Srettha Thavisin) 총리가 신속한 사건 수사를 지시했다고 밝혔습니다.
총리와 경찰청장도 21:10경 직접 범죄현장에 나타났습니다.
익명의 태국 경찰 관리는 총격으로 6명이 사망했다는 태국 언론의 초기 보도를 부인했습니다.
그는 로이터 통신에 '총격 징후는 없다'고 했지만 세부정보는 더 제공하지 않았습니다.
관련된 다른 베트남인이 있나?(Có người Việt khác liên quan?)
마티촌 신문에 따르면, 21:30경 세타 타위신 총리가 현장에서 기자회견을 열었습니다.
당일 16시 경 시신 6구를 발견했으며, 현장에는 충돌이나 폭력의 흔적이 없었고, 경찰이 수사 중이며, 부검결과가 나오는 대로 세부 내용을 공개할 예정이라고 합니다.
기자회견 내용에 따르면, 그랜드 하얏트 에라완 방콕 호텔에는 7명이 예약했지만, 그 중 5명만 나타나 체크인을 했습니다. 이 5명 모두 사망자이고, 경찰은 6,7번째 인물에 대해 계속 규명 중입니다.
또 총리에 따르면, 경찰은 사인을 독이 든 음식을 먹거나 음료를 마신 것으로 의심하고 있습니다. 이 사건이 관광에 영향이 없다며 초기 정보에 대해 팜 비엣 훙(Phạm Việt Hùng) 주태국 베트남 대사에 전달했다고 강조했습니다
태국 언론에 따르면, 확인된 사망자 6명 중 태국에 처음 온 사람도 있지만, 응우옌 티 프엉 란(Nguyen Thi Phuong Lan)씨 처럼 17번 출입국을 했던 사람도 있습니다.
호텔 객실 내 많은 '이상한' 세부사항들(Nhiều tình tiết "lạ" trong căn phòng khách sạn)
마티촌 신문에 따른 구체적인 사건 경위로는, 7/16 오후 호텔직원이 사건 발생 객실을 점검하고 청소하러 왔습니다. 피해자들은 정오 체크아웃 예정이었지만 나타나지 않았습니다.
호텔 직원은 문이 잠겨 정문으로 들어 갈 수 없었고 그 후 뒷문으로 들어간 직원이 시신을 발견하고 바로 경찰에 신고했습니다. 17시가 되서 수사팀과 법의학팀이 현장에 왔습니다.
초기 정보에 따르면, 사망자 6명 중 시신 4구는 거실에, 2구는 침실에 있었습니다.
전부 7/13과 14, 서로 다른 시간에 체크인 했으며, 이들은 7층의 객실 4개와 시신이 발견된 5층의 객실 1개를 예약했습니다.
수사 결과 7층의 일행은 모두 방을 정리하고 5층 방으로 내려온 것으로 드러나, 서로 아는 사이로 확인되었습니다.
사망 시각은 이들이 호텔 룸서비스로 음식을 받은 13:53 이후로 추정됩니다. 음식은 모두 손대지 않았으며, 식탁 위에는 바닥에 가루가 남아 있는 찻잔 5개가 놓여 있어서 수사 증거로 회수되었습니다.
뚜오이쩨 온라인과 인터뷰한 카오솟 잉글리쉬(Khaosod English)의 프라빗 로자나프록(Pravit Rojanaphruk)기자는 경찰이 취조를 위해 베트남인 그룹의 관광 가이드와 유일한 생존자를 경찰서로 데려갔다고 밝혔습니다.
시신 6구 모두 쭐랄롱꼰(Chulalongkorn) 병원으로 옮겨져 부검할 예정입니다.
"경찰 수사는 사업 관련 갈등과 사이비 종교 관련 두 가지에 초점을 맞추고 있습니다. 실제 원인은 아직 관련기관이 수사 중입니다."라고 전했습니다.
숨진 베트남인 6명은 누구인가?(6 người Việt tử vong là ai?)
방콕포스트 신문에 따르면, 사망한 베트남인 4명은 응우옌 티 프엉 란(Nguyen Thi Phuong Lan, 47세), 팜 홍 타잉(Pham Hong Thanh, 49세), 쩐 딩 푸(Tran Dinh Phu, 37세), 응우옌 티 프엉(Nguyen Thi Phuong, 46세)입니다.
미국 국적이 있는 베트남인 두 명은 총 셰린(Chong Sherine, 56세)와 당 훙 반(Dang Hung Van, 55세)입니다.
7/16저녁 팜 비엣 훙 주태국 베트남 대사가 현장에 와서 총리와 짧은 대화를 했으며, 대사관 관계자들이 당국과 협력해 필요한 시민의 보호 업무 중이라고 기자들에게 알렸습니다.
17/07/2024 06:51 GMT+7
Vụ người Việt chết ở Bangkok: Cảnh sát Thái xác định nạn nhân bị sát hại, không tự sát
방콕의 베트남인 사망 사건: 태국 경찰, 피해자 살해되었고 자살 아니라 확인
Cảnh sát Thái Lan bước đầu xác định các nạn nhân trong vụ người Việt tử vong ở Bangkok là do bị sát hại.
태국 경찰은 초기 단계에서 베트남인 사망 사건 피해자들이 살해된 것으로 확인했습니다.
현장에서 경찰은 호텔 물건이 아닌 스테인레스강 제품 2개(역주:하기 사진의 보온병을 말하는 듯)를 발견했습니다.
또 우롱차로 보이는 상자와 전해질 물 한 병, 음료수 한 병도 발견했는데 모두 개봉되었습니다.
수사기관측은 피해자들이 7/15 13:53분 이후 사망했다고 추정하며, CCTV에 따르면 피해자들의 손발톱이 검게 변색되었는데, 이는 피해자들이 사망한 지 24시간이 경과했기 때문으로 보입니다.
관할부대는 처음 호텔에 7명이 7층에 4개, 5층에 1개 총 5개 객실을 예약했다고 밝혔습니다. 하지만 체크인 손님은 단 5명뿐이었고, 이들은 동시에 체크인을 하지 않았으며 현장에는 시신 6구가 발견되었습니다. 현재 5명의 신상이 확인되었습니다.
이들은 7/15 정오경 7층 4개 객실에서 나와 5층의 시신이 발견된 객실에 짐을 가지고 모였습니다.
7/15 13시 경 6인 분의 식사를 주문했으며, 음식에 손 댄 흔적은 없지만, 찻잔 5개와 탁자의 컵 1개는 사용되었을 수 있습니다.
이들은 검사를 위해 용기와 수저 및 음식 등을 수집했습니다.
"초기 수사팀은 어떤 다툼의 흔적도 발견하지 못했고, 피해자들은 외상이 없었으며, 물건도 정상이고 깨진 접시도 없었습니다."라고 티티 생 사왕 방콕 경찰청장은 강조했습니다.
그에 따르면, 피해자 중 얼굴에 상처가 난 사람은 단 1명뿐이지만, 넘어져 단단한 물체에 부딪힌 상처일 수 있으며 사망원인은 아닙니다.
"저희는 사건 동기를 찾아야 합니다. 지금 저희가 입증 가능한 부분은 피해자들이 자살한 것이 아니라 타인에게 살해당했다는 점입니다."라고 밝혔습니다.
7번째 사람의 '미지수'("Ẩn số" người thứ 7)
현재 방콕 경찰과 이민국 경찰은 하기와 같은 수사 방향으로 합의했습니다.
-7번째 사람의 실제 입국여부 확인
-대사관 및 SNS를 통해 피해자 6명의 모든 세부 정보 수집
-만약 7번째 사람이 없다면, 발생 가능한 동기들 수사 시작
*정말 미스터리한 사건이네요. 어제 자려다 BBC에서 갑자기 방콕에서 베트남인이 죽었다고 속보를 하는데 무슨 말인지 이해가 안되었는데, 이렇게 쓰고도 무슨 사건인지 감이 안옵니다...
[종합2] 베트남인 6명, 태국 방콕 호텔 사망 사건:용의자 특정https://blog.naver.com/factcheckvietnam/223516200684
17/7/2024, 10:14 (GMT+7)
Thái Lan điều tra 'nghi can bí ẩn' trong vụ nhóm người Việt tử vong
태국, 베트남인 그룹 사망 사건 속 '미스터리 용의자' 수사
호텔 정문 CCTV는 이들이 같이 도착하지 않았다는 것을 보여줍니다.
첫번째 그룹은 7/13 도착하여 7층의 객실 4개에 머물렀습니다.
두번째 그룹은 하루 뒤인 14일에 도착하여 5층 502호에 머물렀습니다.
호텔 CCTV에는 6명의 희생자가 14:17에 502호실에 들어간 후 누구도 방에 들어가거나 나오지 않은 것으로 나타났습니다. 그러나 경찰은 또 호텔 CCTV가 사각지대가 있어서 전체를 담지 못했다는 점도 유의하고 있습니다.
미 국무부는 '방콕에서 사망한 두 미국인'에 대한 소식을 파악했다고 밝혔습니다.
"유가족들의 상실에 진심으로 애도를 표합니다. 우리는 상황을 면밀하게 모니터링하고 있으며 이들 가족에게 영사지원할 준비를 하는 중입니다."라고 매튜 밀러(Matthew Miller) 미 국무부 대변인은 말했습니다.
17/7/2024, 11:43 (GMT+7)
Thái Lan xác định nghi phạm đầu độc nhóm người Việt
태국, 베트남인 그룹 독살 용의자 확정
Cảnh sát Thái Lan cho biết 6 người Việt chết ở khách sạn Bangkok do chất độc xyanua gây ra, nghi phạm cũng nằm trong nhóm này.
태국 경찰은 방콕 호텔에서 베트남인 6명이 사이안화물(시안화물) 독극물로 인해 사망했으며 그들 중에 용의자도 있었다고 밝혔습니다.
태국 왕립경찰 수도수사팀 임원 띠라뎃 탐마수띠(Teeradej Thammasutee) 소장은 이날 오전 기자회견에서 방콕의 5성급호텔 그랜드 햐얏트 에라완(Grand Hyatt Erawan) 502호에서 사망한 베트남인 6명 사건 목격자와 관련자들을 심문한 후 예비수사결과를 발표했습니다.
사이안화물 중독 의심(Nghi phạm đầu độc bằng xyanua)
현장 검중 후 사망자 중 한 명의 딸을 심문한 태국 경찰은 이들 6명이 독살당했다고 밝혔습니다.
(역주: 타잉Thanh 씨와 프엉Phuong씨 부부, 베트남에서 도로교량회사 소유. 이 부부의 딸과 다른 관련자들 심문 후 제공받은 계좌정보 등으로 파악한 정보라고 함)
띠라뎃 소장은 현장과 사망자 6명의 혈액을 조사한 후 법의학 기관이 찻주전자와 방 안에 커피잔 6잔에 사이안화물이 들어 있음을 확인했다고 밝혔습니다. 사이안화물은 즉사 가능한 '극히 강력한' 독극물입니다.
(역주: 사이안화물을 물에 녹인 게 청산, 칼륨과 합성하면 청산칼륨=일본어 청산가리)
경찰은 독살 용의자를 미국 국적도 가진 베트남계 셰린 총(Sherine Chong, 역주:'총'이 성, '셰린'이 이름, 56세)으로 확인했습니다. 총은 태국에 5회 출입국했으며, 가장 최근에는 7/5입국했습니다.
총은 사망자 6명 중 한 명으로 경찰이 객실 입구를 확인한 결과, 이들 외에는 보이지 않았습니다.
한 호텔직원은 이전 총 씨를 마주친 적 있으며, 이 여성이 매우 긴장했다는 것을 알았다고 말했습니다. 그가 총이 아름답게 차려 입었다고 칭찬했지만, 그녀는 웃지 않고 답했습니다.
CCTV 데이터에 따르면, 호텔 직원은 7/15 13:01부터 502호실을 청소 시작했으며, 그 후 요구에 따라 방안으로 음식을 가져왔습니다.
13:57에 룸 서비스가 왔을 때, 방 안에는 총만 있었습니다. 직원이 차를 끓여주겠다고 제의했지만 총은 거절했습니다.
14:04가 되자 다른 이들이 차례대로 자신들의 캐리어를 끌고 이 방으로 들어왔습니다.
14:17부터 6명이 모두 방 안에 있었고, 더는 나가지 않았습니다.
태국 경찰은 16일 오후 502호실에서 남자 3명, 여자 3명 등 총 베트남인 4명과 베트남계 미국인 2명의 외국인 시신 6명을 발견했습니다. 총은 파란색 옷을 입고 있었는데, 이는 7/15 오후 호텔 로비 CCTV속 의상과 일치합니다.
호텔 자료에 따르면, 총 5개 객실을 7명이 예약했지만 체크인한 사람은 5명에 불과하고, 시신은 6구가 발견되었습니다. 호텔에는 베트남 여성(46)의 남편(팜 홍 타잉Pham Hong Thanh, 49)의 체크인 데이터가 기록되지 않았습니다.
[역주: 응우옌 티 프엉(Nguyen Thi Phuong, 46세)의 남편]
이전 태국 당국은 7번째 사람의 행방을 찾는 중이라고 말했으며, 띠라뎃 소장은 경찰이 7번째 사람은 피해자 6명 중 한 명의 여동생으로, 7/10에 귀국하여 사건과 관련이 없는 것으로 확인되었다고 업데이트 했습니다.
(역주:그 여동생이 이 호텔예약을 해서 초기에 용의선상에 올랐었다는 듯합니다)
당국은 태국에서 비행기에서 내린 후 6명 모두의 행적을 추적했지만, 다른 곳으로 간 사람을 보지 못했습니다. 그래서 경찰은 용의자가 누구를 만났는지와 사이안화물 독이 어디서 났는지를 수사해야 합니다.
사업 갈등(Mâu thuẫn kinh doanh)
경찰은 사망한 6명 중 2명이 사업가 부부로 일본에서 병원 건설 프로젝트에 참가하려고 했던 것으로 파악했습니다. 띠라뎃 소장은 6명의 소지품에 불법 물건은 없고 토지 서류만 있었다고 했습니다. 태국 경찰은 수사를 위해 해당 문서의 번역을 요구 중입니다.
놉빠신 뿔사왓(Noppasin Poolsawat) 방콕경찰 부청장은 이번 사건이 총과 베트남계 미국인 당 훙 반(Dang Hung Van, 55세)과 다른 이들 간의 사업분쟁에서 발생했다고 말했습니다.
놉빠신 부청장에 따르면, 일행 중 부부 두 사람은 일본의 병원 프로젝트 투자를 위해 총에게 약 1천만 바트(27만8천 달러)를 빌려주었습니다. 프로젝트가 중단되어 부부는 총이 자신들을 속인다고 의심했습니다.
"이는 국경을 넘은 범죄가 아니라 개인 갈등으로 인한 사건입니다."라고 그는 말했습니다.
(역주: 카오솟 신문을 인용한 뚜오이쩨 신문에는 부부가 총에게 빌린 돈 상환을 계속 요구했지만 받지 못했고 해결을 위해 일본으로 가라는 제의를 받았다고 합니다. 하지만 일본 비자를 신청하지 못해서 부부는 총을 만나러 태국에 왔다고 합니다. 참고로, 미국국적자 사망으로 인해 미 FBI에서도 수사 지원을 위해 태국에 올 것이라는 발표가 오전에 있었음)
7/15 오후 모두가 502호에 모인 것은 사업 자금과 대출 문제 해결을 위해서 였을 수 있습니다.
태국 경찰이 공개한 사진과 여권으로, 다낭 시 타잉케 군 떤칭 동 하이퐁 로(đường Hải Phòng, phường Tân Chính, quận Thanh Khê, TP Đà Nẵng)에 거주하는 쩐 딩 중(Trần Đình Dũng, 65세)씨는 사망자 쩐 딩 푸(Trần Đình Phú, 혹은 푸 자 자Phú Gia Gia로 호칭)가 자신의 아들이라는 것을 알아봤습니다.
푸 씨(37)는 메이크업 아티스트로 16년간 활동했으며, 자주 아티스트, 미인대회 모델들, 부자들에게 메이크업 아티스트로 채용되곤 했습니다. 중 씨는 7월 초 푸 씨가 베트남계 미국인 사업가 여성에게 3일간 전속고용되어 태국에 가서 메이크업을 했다고 말했습니다.
7/11, 푸 씨는 '파트너와 일하기'위해 태국에서 메이크업을 하도록 고용주 여성에게 연락을 받았습니다. 아버지와의 마지막 연락에서 푸 씨는 태국 일이 잘 되고 있으며, 7/14에 돌아갈 것이라고 통지했습니다.
"우리 아이는 이전부터 지금까지 메이크업 일만 했고 누구와 부딪히거나 반목하지 않았습니다. 우리는 아들이 일하러 가서 집단 독살 사건의 피해자가 될 거라 상상도 못했습니다."라고 중 씨는 말하며 '우리 아들을 고용해서 태국으로 보낸 그룹의 구체적인 사항은 모른다'고 덧붙였습니다.
팜 비엣 훙 주태국 베트남 대사는 대사관 관계자들이 사건 확인과 필요한 시민보호를 위해 태국 당국과 협력하고 있다고 밝혔습니다.
17/7/2024, 16:04 (GMT+7)
Pháp y Thái Lan công bố thủ đoạn nghi phạm đầu độc nhóm người Việt
태국 법의학팀, 베트남인 그룹 독살 용의자 수법 공표
Khám nghiệm cho thấy nghi phạm trộn chất độc xyanua vào lá trà, khiến nhóm người Việt uống phải và tử vong ở khách sạn tại Bangkok.
검증으로 용의자는 방콕의 호텔에서 찻잎에 사이안화물 독을 섞어서 베트남인 일행에게 마시게 해 사망케 한 것으로 나타났습니다.
이날 오후 방콕의 기자회견에서 태국 법의학팀 관계자들(역주:시신을 부검한 쭐랄롱꼰 병원측)은 그랜드 하얏트 에라완 호텔에서 베트남인 6명이 사망한 사건에서 용의자가 사용한 수법과 함께 현장에서 발견된 사이안화물이 다량 함유된 것으로 의심되는 티백들을 공개했습니다.
일반적으로 우린 찻잎은 연한 갈색을 띠지만, 현장에서 발견된 증거물은 매우 어두운 색으로, 태국 법의학 전문가들은 찻잎에 다량의 사이안화물이 함유되었다고 판단했습니다.
"물에 녹은 사이안화물(청산)은 무미(맛이 나지 않음)하여 이 혼합액을 마시는 사람은 전혀 알지 못합니다. 독은 복룡량에 따라서 5분 내 효과가 날 수 있습니다. 적혈구가 산소를 교환하지 못해 사망에 이르고 이 사이안화물 중독 피해자의 입에서는 주로 아몬드 냄새가 납니다."
*사망자 6명의 태국 입출국 이력은 하기와 같습니다.
셰린 총(미국 국적, 56세) 7/5 태국 입국(5회 입출국)
당 훙 반(미국 국적, 55세) 7/7 태국 입국(1회 입출국)
응우옌 티 프엉 란(베트남인, 47세), 7/4 태국 입국(17회 입출국)
팜 홍 타잉(베트남인, 49세), 7/12 태국 입국(1회 입출국)
쩐 딩 푸(베트남인, 37세), 7/12 태국 입국(11회 입출국)
응우옌 티 프엉(베트남인, 46세), 7/12 태국 입국(3회 입출국)
(역주:태국 경찰은 출입이 잦은 사람들의 경우, 무슨 이유였는지도 확인해 본다고 합니다)
입술도 보라색으로 변했는데, 이는 사망 전 산소부족을 보여줍니다.
그리고 찻주전자에는 커피가 들어 있어서 사람들이 쉽게 눈치채지 못한 것 같다고 합니다.
뚜오이쩨 기사는 좀 더 법의학팀의 발표를 자세히 썼는데, '현재 다른 독물이 발견되지 않아 사이안화물 중독이 사인으로 판단된다. 사망시각은 12~24시간으로 추정되나, 정확한 시간은 실내 온도의 영향이 있어 정확히는 알 수 없고, 다른 상세 검사 대기 중이다'라고 합니다.
그냥 '사이안화물 독살이 맞다...'고 한 건 아닙니다. 전문가가 쓸 말투도 아니고.
이걸로 대강의 사건은 확인된 듯합니다만.. 유명 메이크업 아티스트는 무슨 죄로 따라갔다 목숨을 잃어야 했는지, 27만8천달러가 이래야만 하는 돈인지 여러 생각이 드네요.
억울한 희생자들에게 애도를 표합니다.
<베트남 각 지역별 뉴스>
#북부 #하노이 시 thành phố Hà Nội
https://blog.naver.com/factcheckvietnam/223516294960
17/07/2024 15:52 GMT+7
Bà Bùi Thị Minh Hoài làm Bí thư Thành ủy Hà Nội
부 티 밍 화이 씨, 하노이 시 당서기 맡아
Bà Bùi Thị Minh Hoài - trưởng Ban Dân vận Trung ương - được Bộ Chính trị điều động, phân công giữ chức Bí thư Thành ủy Hà Nội.
부이 티 밍 화이 중앙 인민대중동원 위원장은 정치국에 선출되어 하노이 시당서기 직을 할당받았습니다.
7/17 오후, 하노이 시 당본부에서 간부 업무에 대한 정치국의 결정 공표식이 열렸습니다.르엉 끄엉(Lương Cường) 서기 위원회 상임위원, 레 밍 흥(Lê Minh Hưng) 중앙 조직위 위원장, 응우옌 쥐 응옥(Nguyễn Duy Ngọc) 당 중앙 사무실장 및 중앙과 지국의 각 위원회 대표들과 하노이 시 인민위원회와 인민회의, 당 임원 등 또한 참석했습니다.
회의에서 응우옌 꽝 즈엉(Nguyễn Quang Dương) 중앙조직위원회 부위원장은 간부 업무에 관한 정치국의 결정을 낭독했습니다.
결정에 따라, 정치국 위원이며 중앙 인민대중동원 위원회 위원장인 부이 티 밍 화이는 정치국에 의해 위원장직 사임이 결정되고, 2020~2025년 임기의 하노이 시 당서기로 선출, 직함을 할당받았습니다.
그 후 르엉 끄엉 서기 위원회 상임위원은 정치국의 결정을 부 티 밍 화이 신임 하노이 시 당서기에게 전달했습니다.
이전 화이 하노이 시당서기는 2024년 4월 중앙 대중동원위원회 위원장을 맡았으며, 5월 13대 9차 중앙회의에서 당중앙 집행위원회는 그녀를 정치국 위원으로 임명했습니다.
이전 6/19, 정치국은 전임자 딩 띠엔 중(Đinh Tiến Dũng) 사임에 동의했습니다.
6/25 오전에 정치국은 당 중앙위원이자 시 당 상임 부서기인 응우옌 티 뚜옌(Nguyễn Thị Tuyến)에게 규정에 따라 시당서기가 선출될 때까지 해당 직위를 맡도록 선출했습니다.
부 티 밍 화이 신임 하노이 시 당서기 약력:
1965년 1/12, 하남성 타잉리엠 현 타잉떤 마을 출신, 법학 학사 및 석사2004년 5월 하남 성 인민회의 부의장으로 시작하여 2009년 3월 이후 중앙 업무를 맡았습니다.
*전임자의 사임 원인은 '2016~2021년 재정부 장관 시절의 위반'으로 사임하게 된 것인데, 이 사임 사유에는 반팅팟 사건에 대한 책임도 포함됩니다. 쯔엉 미 란, 이 무서운 여자....
https://blog.naver.com/factcheckvietnam/223390196289
베트남에서 시장(시 인민위원회 위원장)과 성장(성 인민위원회 위원장)과 해당 지역의 당 서기는 당연히 당 서기 쪽이 권한이 높고 발언권이 셉니다. (법적으로 양측의 서열 규정은 모르겠습니다만...현실에서 보는 바로는)
시장/성장은 행정쪽 수장일뿐. 정치적 발언권은 당 서기가 더 셉니다. 특히 코로나 시국에 두 지도자들 발언간 파급력으로 충분히 이해했습니다. 당 서기들은 바로 현장 시찰하며 굵직한 결정사안들을 따라온 기자들 앞에서 발표하더군요. 시장과 성장은 임원회의 후에나 발표합니다. 결국 하노이 최고 높으신 분이 새로 뽑힌 거죠.
#중부 #다낭 시 thành phố Đà Nẵng
https://blog.naver.com/factcheckvietnam/223516351089
Gặp người yêu cũ nhậu với trai Hàn Quốc, nam thanh niên lao vào hành hung
전 애인 한국 남자 만나자, 남청년 달려들어 폭행
17/07/2024 15:30
Ngày 17-7, TAND TP Đà Nẵng mở phiên xét xử đối với Phan Văn Thành (SN 1988) và Phạm Phú Long (SN 1999, cùng trú phường An Hải Bắc, quận Sơn Trà) về tội "cố ý gây thương tích".
7/17, 다낭 시 인민법원은 '고의 상해죄'로 팜 반 타잉(1998년 생)과 팜 푸 롱(1999년 생, 둘 다 선짜 군 안하이박 동 거주)에 대한 재판을 시작했습니다.
기소장에 따르면, 타잉은 2023년 12/4 저녁, 선짜 군에서 롱과 다른 2명과 함께 맥주를 마셨습니다.
12/5 새벽 2시경이 되자, 타잉은 롱을 태우고 계속 술마시러 선짜 군 프억미 동(phường Phước Mỹ, quận Sơn Trà) 비엔동(Biển Đông=동해) 공원쪽으로 갔습니다.
여기서 타잉은 그의 전 여자친구 응우옌 티 타잉 T(Nguyễn Thị Thanh T, 1994년 생, 동나이 성tỉnh Đồng Nai 거주)씨가 응우옌 티 몽 C(Nguyễn Thị Mộng C, 1993년 생, 속짱 성tỉnh Sóc Trăng 거주)와 이 모씨(1976년 생, 한국국적)과 다른 2명과 함께 술마시는 중인 것을 봤습니다.
전 여친 V가 다른 사람과 술마시는 것을 목격함과 동시에 C씨가 자신의 연애를 방해했던 것을 기억해낸 타잉은 화가나서 상기 일행을 향해 오토바이를 바로 몰았습니다.
그 후, 용의자는 이모씨와 자신의 전여친 T에게 달려들어 구타했습니다. 동시에 롱도 덤벼들어 C의 뺨을 계속 때렸습니다. 그 후 타잉 일행은 오토바이에 올라 도망갔습니다. C씨와 이 모씨는 다낭 병원(Bệnh viện Đà Nẵng)으로 이송되었습니다.
검사 결과, 이 모씨는 왼쪽 눈 부상과 안면 연조직 손상으로 신체손상비율은 16%였습니다. C씨는 코뼈가 골절되었으며 신체손상비율은 9%였습니다.
사건의 피고인 2명 모두 신원이 좋지 않아 금품절도 및 도박 혐의들로 재판받은 이력이 있었습니다.
법정에서 피고인들은 자신의 위반행위를 인정하고, 반성과 후회를 표명했습니다.
다낭 시 인민법원 배심원단은 '고의 상해'죄관련하여 판 반 타잉에게 징역 3년, 팜 푸 롱에게도 징역 2년 6개월을 선고했습니다.
*전 여친 친구 C는 왜 남의 연애를 방해했는지 모르겠는데...(전과자라서 그랬을 것 같다는 의견 받음) 현 여친도 아니고 전 여친이 뭘하던 왜 참견하는 지 모르겠네요.
<후기>
https://blog.naver.com/factcheckvietnam/223516398763
[인포그래픽]2024년 백만장자 이탈율 최고국가 순위
의견을 남겨주세요