20210227 베트남 읽어보기

2021.02.28 | 조회 733 |
0
|
베트남 읽어보기의 프로필 이미지

베트남 읽어보기

Fact Check Viet nam 주베트남대사관, 베트남인, 뉴스사이트들도 구독하는 베트남 팩트체크 채널

매일 1회 #베트남현지최신이슈  #큐레이션 #요약 해드립니다.
#베트남코로나19현황 (베트남 보건부 https://ncov.moh.gov.vn)
총감염누계2432명(+11명): 해외유입900명(+1명) / 지역감염1532명(+10명)
치료중549명(-29명), 회복자1844명(+40명), 사망자35명(+0명)

#베트남뉴스 베트남 사람은 어떤 이슈에 관심을 가질까? 유명 언론사로 알아보기
#뚜오이쩨 Tuổi Trẻ 가장많이본기사 1위
https://tuoitre.vn/dong-thap-phat-hien-1-ca-duong-tinh-covid-19-lo-nguy-co-tan-dich-tu-campuchia-ve-20210226175614639.htm

첨부 이미지

Đồng Tháp phát hiện 1 ca dương tính COVID-19, lo nguy cơ tản dịch từ Campuchia vềTTO - Chiều 26-2, Ban chỉ đạo phòng chống dịch COVID-19 tỉnh Đồng Tháp đã họp khẩn thông tin trường hợp dương tính COVID-19 phát hiện trên địa bàn. Đây là đối tượng vượt biên trái phép từ Campuchia về Việt Nam v&atuoitre.vn

Đồng Tháp phát hiện 1 ca dương tính COVID-19, lo nguy cơ tản dịch từ Campuchia về
동탑 성, 코로나19 양성사례 1건 발견. 캄보디아발 확산 위험 우려
2/26 오후 동탑 Đồng Tháp성 코로나19 방역 운영위원회는 해당 지역에서 발견된 코로나19 양성 사례를 알리는 긴급회의를 가졌습니다. 2/23 저녁 캄보디아에서 베트남으로 불법입국한 용의자입니다.
초기 역학 조사에 따르면 코로나19 감염자(보건부는 2424번 확진자로 확정)는 이전 몰래 밀출국해 캄보디아로 가서 수도 프놈펜의 한 카지노에서 일하던 껀터  Cần Thơ시 출신의 여성입니다.
2/23 이 여성과 다른 여성 한명은 불법 밀입국해서 동탑 성으로 돌아왔고, 저녁까지 떤홍응히라이 Tân Hồng nghỉ lại현 사라이 Sa Rài읍의 한 호텔을 빌렸습니다.밤중에 관할부대가 두 사람을 발견, 집중시설격리로 데려갔습니다.
2/25 호치밍 파스퇴르 연구소의 검사결과에 따르면 껀터 시 출신의 한 여성이 코로나19 양성판정을 받았습니다. 다른 여성은 여전히 음성입니다.

#뚜오이쩨 Tuổi Trẻ 가장많이본기사 2위
https://tuoitre.vn/12-giang-vien-khoa-han-quoc-hoc-truong-dh-khoa-hoc-xa-hoi-va-nhan-van-xin-nghi-viec-20210227082648153.htm

첨부 이미지

12 giảng viên khoa Hàn Quốc học Trường ĐH Khoa học xã hội và nhân văn xin nghỉ việcTTO - 12 giảng viên khoa Hàn Quốc học Trường ĐH Khoa học xã hội và nhân văn (ĐH Quốc gia TP.HCM) đã đồng thời nộp đơn xin nghỉ việc từ ngày 25-1-2021.tuoitre.vn

12 giảng viên khoa Hàn Quốc học Trường ĐH Khoa học xã hội và nhân văn xin nghỉ việc
인문사회과학대학에서 공부하던 한국학과 강사 12명, 사직신청
2021년 1/25부터 인사대(호치밍 시 국립대)에서 공부하던 한국학 강사 12명이 동시에 사직서를 냈습니다.
사직서에서 이 강사들은 한국학과장의 품행, 도덕성, 자격 및 리더쉽능력 관련한 제기내용과 반영에 대한 학교측의 결론에 동의하지 않는다고 말했습니다.
*한국학과장 응우옌 티 프엉 마이 Nguyễn Thị Phương Mai는 원칙적인 3년 이상의 경력이 아닌 1년 남짓으로 학과장까지 올랐으며 당원도 아니고 이중국적(베트남-한국)에 회의에 15분 이상 지각하면 업무수행 미완료로 엄격하게 강사평가를 하는 것으로 강사들에게 평판이 좋지 않다고 합니다. 학과 모두가 학과장의 신임투표를 제안했지만 두 번의 회의에서 총장은 동의하지 않았다고 합니다. 2020년 12/24 문제제기에 대한 인사대측의 답변은 "정부감사관, 호치밍 시 국립대, 강사12명 모두에게 보내진 57쪽 분량의 검증 보고서에 11개 제기가 모두 올바르지 않았다고 밝혀졌으며 한국회사가 교수 사무실에서 사무실을 열게 허용했다는 말도 사실이 아니다"였습니다. 
*그 후 1명이 사직서를 철회하여 11명이 되었다고 합니다. 나머지는 규정대로 처리할 것이라고. 댓글 여론은 기존의 고참들이 신임학과장에게 텃세부리려고 실력행사한 거 아니냐는 쪽이네요. 학과장의 편을 드는 듯.

#뚜오이쩨 Tuổi Trẻ 가장많이본기사 3위
https://tuoitre.vn/covid-19-cam-thi-cam-nhan-vien-massage-van-cu-khoa-than-kich-duc-2021022612145447.htm

첨부 이미지

COVID-19 cấm thì cấm, nhân viên massage vẫn cứ khỏa thân kích dụcTTO - Mặc dù UBND tỉnh Đồng Nai đã có văn bản tạm dừng hoạt động vũ trường, karaoke, massage... nhưng 2 cơ sở bất chấp, vẫn lén lút hoạt động và để nhân viên khỏa thân kích dục cho khách.tuoitre.vn

COVID-19 cấm thì cấm, nhân viên massage vẫn cứ khỏa thân kích dục
코로나19로 금하고 금해도, 마사지 직원 여전히 계속 나체자극 서비스
동나이 Đồng Nai성 인민위원회가 클럽, 가라오케, 마사지 등을 임시 중단하는 공문을 발표했지만, 2 업소는 아랑곳하지않고 여전히 직원들이 손님에게 나체 자극서비스를 은밀하게 운영했습니다.
 2/25 저녁, 사회병폐와 인신매매 방지팀(동나이 공안 형사경찰실 소속 공조)는 비엔호아 Biên Hòa시 공안 형사경찰부대와 공조하여 흐엉 즈엉 Hướng Dương 마사지 시설(롱빙떤 동 3번가)을 갑자기 단속했습니다.
*2명이 각각 방에서 손님에세 알몸 마사지 서비스 중이었고 다른 다이푸쟈 Đại Phú Gia란 업소(떤퐁 동 9번가)도 3개 방에서 비슷한 현장이 발각되었다고 합니다. 문닫고 외부 조명을 끄고 영업했다고 하는데 방역조치 위반으로 처벌도 세지겠네요.


#뚜오이쩨 Tuổi Trẻ 가장많이본기사 4위
https://tuoitre.vn/dai-su-myanmar-rung-rung-cau-cuu-lien-hiep-quoc-giai-thoat-dan-khoi-quan-doi-20210226233032124.htm

첨부 이미지

Đại sứ Myanmar rưng rưng cầu cứu Liên Hiệp Quốc giải thoát dân khỏi quân độiTTO - Những tràng pháo tay đã vang lên sau bài phát biểu đầy cảm xúc của đại sứ Kyaw Moe Tun tại Đại hội đồng Liên Hiệp Quốc. 'Xin hãy làm tất cả mọi điều có thể để chống lại hành động của quân đội, bảo vệ antuoitre.vn

Đại sứ Myanmar rưng rưng cầu cứu Liên Hiệp Quốc giải thoát dân khỏi quân đội
미얀마 대사, 눈물을 그렁이며 유엔에 군부로부터 시민해방 요청
*미얀마 대사 초 모에 툰 Kyaw Moe Tun이 유엔 총회에서 군부 쿠데타로부터 국가 권력을 국민에게 돌려주도록 국제사회의 강한 조치가 필요하다고 목메인 소리로 연설한 후 2/26 저항의 상징인 세 손가락 경례를 해보였다고 하네요.

#뚜오이쩨 Tuổi Trẻ 가장많이본기사 5위
https://tuoitre.vn/dien-vien-thuong-tin-dot-quy-20210224101342769.htm

첨부 이미지

Diễn viên Thương Tín đột quỵTTO - Diễn viên Thương Tín được một người bạn đưa đến bệnh viện vào tối 25-2, sau khi bị đột quỵ. Trưa 26-2, nhân viên bệnh viện cho biết vợ của ông đã vào thăm.tuoitre.vn

Diễn viên Thương Tín đột quỵ
배우 트엉 띤 뇌졸증

#VnExpress 가장많이본기사 1위
https://vnexpress.net/bun-rieu-sang-chanh-55-000-dong-o-cho-ben-thanh-4239607.html

첨부 이미지

Bún riêu 'sang chảnh' 55.000 đồng ở chợ Bến ThànhMở 40 năm ở chợ Bến Thành, quán bún riêu gánh còn có biệt danh là bún riêu “sang chảnh” vì hút khách nước ngoài, Việt kiều.vnexpress.net

Bún riêu 'sang chảnh' 55.000 đồng ở chợ Bến Thành
벤타잉 시장의 5만5천 동 '럭셔리' 분리에우
호치밍 시 벤타잉 시장에서 40년동안 문을 연 이 분 리에우 bún riêu가게는 외국인과 베트남교포들의 관심을 끌어서 '럭셔리' 분 리에우라는 별명으로 알려져 있습니다.

첨부 이미지

*분(면의 종류), 선지 한 조각, 게살완자, 두부, 토마토 등으로 구성되며 야체엔 콩나물, 고수, 바질, 잘게 썬 바나나나무 꽃 등이 곁들여서 나오는 요리로, 주인인 리엔 Liên씨(60세)는 어머니로부터 배워 재료를 그대로 유지하고 있다고 합니다. 요즘 신식 분 리에우는 우렁이, 게알(gạch cua)가 들어가는데 없다네요. 매일 08:00-19:00까지 영업하며 오토바이는 근처에 5천 동 주차료 지불해야합니다.

#VnExpress 가장많이본기사 2위
https://vnexpress.net/ngo-manh-dat-qua-doi-4241047.html

첨부 이미지

Ngô Mạnh Đạt qua đờiTài tử Ngô Mạnh Đạt, đóng nhiều phim cùng Châu Tinh Trì, mất ở tuổi 70 vì ung thư gan.vnexpress.net

Ngô Mạnh Đạt qua đời
오맹달 사망
주성치(周星馳, Châu Tinh Trì)와 함께 많은 영화에 출연한 홍콩 배우 오맹달(吳孟達, Ngô Mạnh Đạt)이 70세의 나이로 간암으로 사망했습니다.

#VnExpress 가장많이본기사 3위
https://vnexpress.net/tai-sao-nhieu-nguoi-viet-tin-tien-ao-pi-4240002.html

첨부 이미지

Tại sao nhiều người Việt tin tiền ảo PiNhiều người cho rằng Pi được tạo ra bởi Tiến sĩ nổi tiếng thì sẽ có giá trị trong tương lai, ngoài ra, tham gia chơi "cũng không mất gì".vnexpress.net

Tại sao nhiều người Việt tin tiền ảo Pi
왜 많은 베트남 사람들 가상화폐 Pi를 믿나
많은 사람들이 Pi가 유명한 박사에 의해 만들어졌기 때문에  미래가치가 있고 또 '모두 손해없는'게임에 참여할 것이라고 했습니다.
*휴대폰 채굴 앱인 Pi Network는 iOS와 안드로이드에서 무료로 사용가능하며 2021년 2월에 신규 참가자는 시간당 0.1파이를 받을 수 있습니다. 채굴 속도를 높이려면 다른 사람을 초대하면 되고 동시에 출석 신청을 하려면 24시간동안 규칙을 준수해야합니다. 문제는 이 앱의 요청권한이 사용자 개인정보와 악성코드 삽입이 가능하므로 모호한 점이 많기 때문에 피싱으로 이어질 위험이 있다고 합니다. Pi는 스탠포드의 니콜라스 코칼리스 Nicolas Kokkalis박사(역주- 그 외 2명이 만들었다고 전해짐)가 만들었다고 전해지지만 정작 그는 자신 프로필에 Pi를 언급하지 않아 일부는 회의적으로 보고 있습니다. 파이는 2019년 베트남에 수입되었으며 비트 코인 등의 가상화폐가 가격 상승하면서 덩달아 인기를 얻었습니다. 그러나 현금화를 하려면 메인 단계로 진입해야하는데 해당 재단에서는 2년간 구축중이라며 이 일자를 명시하지 않고 있습니다. 결국 자산으로의 가치는 0이죠. 사기의 위험이 커보입니다.

#VnExpress 가장많이본기사 4위
https://vnexpress.net/ha-noi-chua-quyet-dinh-cho-hoc-sinh-di-hoc-tro-lai-4239563.html

첨부 이미지

Hà Nội chưa quyết định cho học sinh đi học trở lạiBan Chỉ đạo phòng chống Covid-19 Hà Nội đề xuất cho học sinh các cấp trở lại trường từ ngày 2/3, nhưng UBND thành phố chưa quyết định.vnexpress.net

Hà Nội chưa quyết định cho học sinh đi học trở lại
하노이, 학생 등교 복귀 미정
https://vnexpress.net/hoc-sinh-ha-noi-di-hoc-tro-lai-tu-ngay-2-3-4240991.html

첨부 이미지

Học sinh Hà Nội đi học trở lại từ ngày 2/3Hơn 2 triệu học sinh từ mầm non đến THPT ở Hà Nội đi học trở lại vào ngày 2/3, theo quyết định ngày 27/2 của UBND TP Hà Nội.vnexpress.net

*조금 전 기사라 이렇고 현재는 정해졌습니다. 유치원부터 고등학교의 경우 3/2부터, 직업학교는 3/8부터, 대학생은 대학자율이지만 3/15부터 시작할 것을 권장하고 있습니다.

#VnExpress 가장많이본기사 5위
https://vnexpress.net/nghe-si-keu-goi-giup-thuong-tin-chua-dot-quy-4240773.html

첨부 이미지

Nghệ sĩ kêu gọi giúp Thương Tín chữa đột quỵNghệ sĩ Kim Cương, Trịnh Kim Chi, Hạnh Thúy... quyên góp giúp tài tử Thương Tín trả viện phí sau cơn đột quỵ, hôm 26/2.vnexpress.net

Nghệ sĩ kêu gọi giúp Thương Tín chữa đột quỵ
연예인들, 트엉 띤의 뇌졸중 치료 돕기 호소
2/26 연예인 낌 끄엉Kim Cương, 찡 낌 치 Trịnh Kim Chi, 항 투이 Hạnh Thúy등 배우 트엉 띤 Thương Tín이 뇌졸중에 걸린 후 병원비 지불을 돕기 위해 모금했습니다.
*큰 비용의 검사는 검사비가 선불이어서 미리 내야합니다.

#VTV 가장많이본기사 1위
https://vtv.vn/truyen-hinh/quen-bi-thuong-di-ngam-loat-anh-hau-truong-am-ap-cua-huong-duong-nguoc-nang-20210226112403762.htm

첨부 이미지

Quên bi thương đi, ngắm loạt ảnh hậu trường ấm áp của Hướng dương ngược nắngVTV.vn - Cùng ngắm những hình ảnh ấm áp, ngọt ngào để chờ đón các tập mới "Hướng dương ngược nắng" lên sóng.vtv.vn

Quên bi thương đi, ngắm loạt ảnh hậu trường ấm áp của Hướng dương ngược nắng
비극은 잊고, '태양을 향한 해바라기'의 비하인드 이야기 사진시리즈 감상
*드라마 소개입니다.

#VTV 가장많이본기사 2위
https://vtv.vn/xa-hoi/vu-chay-rung-tai-huyen-tam-duong-lai-chau-lua-bung-tro-lai-va-lan-rong-20210227080527634.htm

첨부 이미지

Vụ cháy rừng tại huyện Tam Đường - Lai Châu: Lửa bùng trở lại và lan rộngVTV.vn - Sau gần 7 tiếng đồng hồ, các lực lượng đã tập trung khống chế ngọn lửa. Nhưng đến 23h ngày 26/2, do gió to nên lửa tiếp tục bùng cháy trở lại và...vtv.vn

Vụ cháy rừng tại huyện Tam Đường - Lai Châu: Lửa bùng trở lại và lan rộng
라이쳐우 성 땀즈엉 현 화재사건: 화재 재발 및 확산
거의 7시간 후 부대가 모여서 화재를 진압했습니다. 그러나 2/26 23:00에 강한 바람으로 불이 계속 타서 번졌습니다.
그 전인 2/26 16:00에 남제 Nậm Dê의 한 가정이 다낭논을 위해 화전을 했는데 통제불가한 강품으로 불이 주위로 번졌습니다.

#VTV 가장많이본기사 3위
https://vtv.vn/van-hoa-giai-tri/nghe-si-thuong-tin-bi-dot-quy-dien-vien-trinh-kim-chi-keu-goi-ung-ho-duoc-hon-76-trieu-dong-20210227105956529.htm

첨부 이미지

Nghệ sĩ Thương Tín bị đột quỵ, diễn viên Trịnh Kim Chi kêu gọi ủng hộ được hơn 76 triệu đồngVTV.vn - Vào cuối ngày hôm qua (27/2), diễn viên Trịnh Kim Chi cho biết số tiền mọi người gửi vào tài khoản của cô để ủng hộ diễn viên Thương Tín đã nhận...vtv.vn

Nghệ sĩ Thương Tín bị đột quỵ, diễn viên Trịnh Kim Chi kêu gọi ủng hộ được hơn 76 triệu đồng
연예인 트엉 띤, 뇌졸중 걸려, 배우 찡 낌 치 호소에 7600만 동 이상 모금

#VTV 가장많이본기사 4위
https://vtv.vn/kinh-te/xang-dau-len-gia-manh-gay-ap-luc-lam-phat-lai-suat-ngan-hang-se-tang-20210227071113769.htm

첨부 이미지

Xăng dầu lên giá mạnh gây áp lực lạm phát, lãi suất ngân hàng sẽ tăng?VTV.vn - Áp lực lạm phát được cho là sẽ tăng mạnh vào quý 2, quý 3 năm nay, do ảnh hưởng giá xăng dầu và với kịch bản CPI bình quân vượt mức 4% thì có thể...vtv.vn

Xăng dầu lên giá mạnh gây áp lực lạm phát, lãi suất ngân hàng sẽ tăng?
유가 대폭 상승으로 인플레이션 압력 야기하면, 금리 오르나
올해 2분기와 3분기에는 유가 영향과 평균 CPI(역주-소비자 물가지수, Consumer Price Index)가 4%를 초과하는 시나리오로 인해 금리가 상승할 수 있는 인플레이션 압력이 크게 증가할 것으로 예상됩니다.
*설 전에 발생한 코로나19로 구매심리가 위축되어 2월의 CPI는 전월대비 0.2%(전년대비 0.6%)로 상승폭이 미미할 것으로 보지만 작년에 유가가 바닥을 쳤던 지라 올해 2,3분기엔 오를 가능성이 있지만, 세계 유가가 아직 낮은 편이라 급상승에 대해 회의적입니다.

#VTV 가장많이본기사 5위
https://vtv.vn/bong-da-quoc-te/lich-thi-dau-va-truc-tiep-vong-23-bundesliga-tren-vtv-bayern-munich-va-dortmund-de-tho-20210226110136497.htm

첨부 이미지

Lịch thi đấu và trực tiếp vòng 23 Bundesliga trên VTV: Bayern Munich và Dortmund dễ thởVTV.vn - Vòng 23 Bundesliga được dự báo sẽ là một vòng đấu thuận lợi cho Bayern Munich và Dortmund, khi họ chỉ phải gặp những đối thủ ở nhóm cuối BXH.vtv.vn

Lịch thi đấu và trực tiếp vòng 23 Bundesliga trên VTV: Bayern Munich và Dortmund dễ thở
VTV의 분데스리가 23라운드 대진표 및 생중계: 바이에른 뮌헨과 도르트문트 호흡맞아


#그외주요뉴스
https://tuoitre.vn/moi-lieu-vac-xin-covivac-cua-viet-nam-khong-qua-60-000-dong-20210227174717251.htm

첨부 이미지

Mỗi liều vắc xin COVIVAC của Việt Nam không quá 60.000 đồngTTO - Theo tính toán, mỗi liều vắc xin COVIVAC sẽ không quá 60.000 đồng, kháng thể vắc xin COVIVAC chống được biến chủng virus SARS-CoV-2 từ Anh và Nam Phi.tuoitre.vn

Mỗi liều vắc xin COVIVAC của Việt Nam không quá 60.000 đồng
베트남의 코비박 백신 1도즈, 6만 동 넘지 않아
계산에 따르면 영국발과 남아프리카발 코로나19바이러스에 대응가능한 코비박(COVIVAC) 백신 1도즈는 6만 동을 넘지 않을 것입니다.
백신 및 생물학적제품 의학연구소(IVAC)를 후원하는 빈그룹의 베트남의 코비박 코로나19백신 임상시험을 위한 200억 동 수여식이 보건부에서 2/27 오전 열렸습니다.
*베트남산 백신은 현재 4가지가 연구중이며 가장 진척된 백신이 하노이의 Nanogen이 만든 나노코박스 Nanocovax입니다. 그리고 두번째가 여기 언급된 나짱의 IVAC에서 만드는 코비박 COVIVAC, 세번째는 바비오테크 VABIOTECH에서 개발중인
 Vaccine and Biological Production No.1 란 이름의 백신입니다.(아마도 시제품명은 아닌듯) 4번째는 아직 크게 공개된 바 없습니다.(저만 모르는 걸 수도) 나노코박스가 2022년 실험완료 및 생산을 예상하고 있습니다.

https://dantri.com.vn/kinh-doanh/vi-sao-mitsubishi-rut-khoi-nhiet-dien-than-vinh-tan-3-20210226110133805.htm

첨부 이미지

Vì sao Mitsubishi rút khỏi nhiệt điện than Vĩnh Tân 3?(Dân trí) - Tập đoàn Mitsubishi của Nhật Bản mới đây đã thông báo quyết định rút khỏi dự án Nhà máy nhiệt điện than Vĩnh Tân 3 tại Bình Thuận.dantri.com.vn

Vì sao Mitsubishi rút khỏi nhiệt điện than Vĩnh Tân 3?
왜 미츠비시는 빙떤3 화력발전소에서 철수하나
일본 미츠비시 그룹은 최근 빙투언 Bình Thuận성의 빙떤 Vĩnh Tân 3 석탄화력발전소 프로젝트에서 철수하기로 결정했다고 발표했습니다.
닛케이 아시아에 따르면 미츠비시는 기후 변화에 대한 국제적 우례가 증가하는 상황에서 베트남의 빙떤 3 석탄화력발전소 프로젝트에서 철수하기로 결정했습니다.
빙떤 3 화력발전소 프로젝트는 빙투언 성 빙떤 발전소에 위치한 최대 규모의 석탄 발전소 프로젝트로 총 투자액은 약 20억 달러입니다.

https://vnexpress.net/co-the-chuyen-mot-so-co-phieu-niem-yet-hose-sang-hnx-4240961.html

첨부 이미지

Có thể chuyển một số cổ phiếu niêm yết HoSE sang HNXĐể giảm tải nghẽn, một số mã từ HoSE sẽ chuyển về HNX, giao dịch tại một bảng mới, giữ nguyên các quy định về biên độ, bước giá, kết cấu phiên.vnexpress.net

Có thể chuyển một số cổ phiếu niêm yết HoSE sang HNX
호치밍 시 증권거래소 상장 일부 주식, 하노이 증권거래소 이전 가능
혼잡 부하를 줄이기 위해 호치밍 시 증권거래소(HoSE)의 일부 코드가 하노이 증권거래소(HNX)로 전송되어 새 테이블에서 처리되어 진동폭, 가격 단계, 장 구조에 대한 규정을 유지합니다.
*호치밍 시 증권거래소가 부하가 자주 걸려서 주식 거래가 불가능해지는 일이 많아지자 분산시키는 듯합니다. 한국 증권거래소 시스템의 도입은 코로나19로 지연중이라 아직 시간이 걸리다보니...연말까지는 계속 될 문제같네요.



#북부 #하노이 시 thành phố Hà Nội
https://video.vnexpress.net/tin-tuc/thoi-su/giay-phut-tan-binh-len-duong-nhap-ngu-4241008.html

첨부 이미지

Giây phút tân binh lên đường nhập ngũ - VnExpressGần 4.500 tân binh Thủ đô tạm xa gia đình hai năm để thực hiện nghĩa vụ quân sự và công an. Người thân bịn rịn trong giây phút chia tay.video.vnexpress.net

Giây phút tân binh lên đường nhập ngũ
신병 입대 순간
약 4500명의 수도의 신병이 군사 및 공안 업무를 수행하기 위해 가족과 2년간 잠시 떨어집니다. 친지는 이별의 순간에 미련을 버리지 못합니다.
*하노이 바딩 Ba Đình군에서 방역 사유로 20분간만 환송 속에 입대하는 장면인데 여기도 울긴 하네요 ㅎ


상기 내용은 하기 SNS에서도 확인가능합니다.
#카톡알림용오픈채팅방 https://open.kakao.com/o/glygFyqc
#트위터 https://twitter.com/ko_vietnews
#유튜브 베트남읽어보기 https://www.youtube.com/channel/UC_hZoo42GvaIcaLHdkkXBBw
#페이스북 페이지 https://www.facebook.com/kovietnews
도 공감/좋아요와 구독 부탁드립니다.

https://maily.so/kovietnews <-#메일리뉴스레터 구독하시면 이메일로 발송됩니다.

월천이백원 유료회원의 멤버쉽구독으로 후원해주시는 분들께 주 2회 이상 베트남 부동산/기업 뉴스를 추가 발송합니다. 

해당 내용은 하기 SNS에서도 확인가능합니다.(베트남관련 엉터리 뉴스가 많아 원문링크와 그림내용은 보존합니다)

기사원문에 환산액이 미기재된 경우, 참고환율 'KRW 1원=VND 20 베트남 동'.

네이버블로그(Naver blog) https://blog.naver.com/factcheckvietnam

유튜브(Youtube) https://www.youtube.com/channel/UC_hZoo42GvaIcaLHdkkXBBw

틱톡(TikTok) https://www.tiktok.com/@factcheck_vietnam트위터(twitter) https://twitter.com/ko_vietnews

페이스북(facebook) www.facebook.com/kovietnews인스타그램(Instagram) https://www.instagram.com/ko_vietnews도 공감/좋아요와 구독 부탁드립니다.

다가올 뉴스레터가 궁금하신가요?

지금 구독해서 새로운 레터를 받아보세요

✉️

이번 뉴스레터 어떠셨나요?

베트남 읽어보기 님에게 ☕️ 커피와 ✉️ 쪽지를 보내보세요!

댓글

의견을 남겨주세요

확인
의견이 있으신가요? 제일 먼저 댓글을 달아보세요 !
© 2025 베트남 읽어보기

Fact Check Viet nam 주베트남대사관, 베트남인, 뉴스사이트들도 구독하는 베트남 팩트체크 채널

메일리 로고

도움말 자주 묻는 질문 오류 및 기능 관련 제보 뉴스레터 광고 문의

서비스 이용 문의admin@team.maily.so

메일리 사업자 정보

메일리 (대표자: 이한결) | 사업자번호: 717-47-00705 | 서울 서초구 강남대로53길 8, 8층 11-7호

이용약관 | 개인정보처리방침 | 정기결제 이용약관 | 라이선스