매일 1회 #베트남현지최신이슈 를 #큐레이션 #요약 해드립니다.
#베트남코로나19현황 (베트남 보건부 https://ncov.moh.gov.vn)
총감염누계2448명(+16명): 해외유입904명(+4명) / 지역감염1544명(+12명)
치료중533명(-16명), 회복자1876명(+32명), 사망자35명(+0명)
#베트남뉴스 베트남 사람은 어떤 이슈에 관심을 가질까? 유명 언론사로 알아보기
#뚜오이쩨 Tuổi Trẻ 가장많이본기사 1위
https://tuoitre.vn/be-gai-3-tuoi-roi-tu-tang-12-xuong-dat-duoc-anh-cho-hang-cuu-song-than-ky-20210228202113857.htm
Bé gái 3 tuổi rơi từ tầng 12 xuống đất được anh chở hàng cứu sống thần kỳTTO - Một bé gái 3 tuổi bò qua lan can, rơi từ tầng 12A của tòa chung cư. Rất may mắn, bé gái được một anh làm nghề giao hàng đỡ được.tuoitre.vn
Bé gái 3 tuổi rơi từ tầng 12 xuống đất được anh chở hàng cứu sống thần kỳ
3살여아 12층에서 추락, 배달원 기적적으로 받아내 목숨건져
https://youtu.be/erOOlMIyzjk (해당영상 합본)
[자막있음] 하노이 아파트 12층에서 추락한 3살 아이를 구한 영웅 배달원2/28 17:30에 하노이 타잉쑤언 Thanh Xuân군 응우옌후이뜨엉 Nguyễn Huy Tưởng 60B의 한 아파트12층에서 아이가 베란다로 기어나와 난간에 매달리게됩니다. 근처 층 사람들이 발견하고 도우러간 사이 아이는 추락했지만, 운좋게도 아래에 배달왔다 이를 본 망 M...youtu.be
3살 여아 하나가 난간 위로 기어사 아파트 13층에서 떨어졌습니다. 다행히 그 여자 아이는 배달원의 도움을 받았습니다.
하노이 타잉쑤언 Thanh Xuân군 타잉쑤언쭝 Thanh Xuân Trung동 공안 부서장 응우옌 밍 타잉 Nguyễn Minh Thắng 중령에 따르면, 2/28 17:30경 아이 NPH가 응우옌후이뜨엉 60B의 아파트 12A(13)층에서 집에서 나와 난간에 올라갔습니다. 그 후 아이는 13층 베란다에 매달렸습니다.
이때 이웃 일부가 이 사건을 목격했습니다.
근처에 있던 한 청년이 사건을 발견하고 로비 지붕에 올라가 아이 H가 추락했을 때 받아냈습니다.
"다행히도 아이는 상처만 났습니다. 사람들과 아이 가족이 아이를 소아 응급병원으로 데려갔습니다. 가족에 따르면 아이는 팔과 다리가 부러졌고 건강은 일시적으로 안정되었습니다. 도움을 준 청년 이름은 Mạnh씨(31세, 하노이 동안 Đông Anh현 빙응옥 Vĩnh Ngọc마을 빙타잉 Vĩnh Thanh촌 거주)이며 배달원으로 일하고 있습니다.
*정말 멋진 분이네요. 대단하다는 말밖에.... '12A'층은 기피숫자 '13층'을 대체해서 쓰는 표기입니다.
#뚜오이쩨 Tuổi Trẻ 가장많이본기사 2위
https://tuoitre.vn/nam-thanh-nien-cuu-song-than-ky-be-3-tuoi-roi-tu-tang-12-truot-chan-nhung-van-dua-tay-do-chau-20210228214205579.htm
Nam thanh niên cứu sống thần kỳ bé 3 tuổi rơi từ tầng 12: trượt chân nhưng vẫn đưa tay đỡ cháuTTO - 'Tôi vừa trèo lên mái tôn cao khoảng hơn 2m và nhìn lên trên thì thấy cháu bé rơi xuống, lúc đó tôi còn trượt chân nhưng cố nhoài người, đưa tay ra đỡ, may mắn cháutuoitre.vn
Nam thanh niên cứu sống thần kỳ bé 3 tuổi rơi từ tầng 12: trượt chân nhưng vẫn đưa tay đỡ cháu
13층에서 추락한 3살 아이, 기적적으로 구한 남청년: 미끄러졌지만 아이에게 계속 손뻗어
"저는 2미터 높이 지붕에 올라가서 아이가 떨어지는 것을 봤습니다. 당시 저는 계속 미끄러졌지만 아이를 잡으려고 몸을 내밀고 손을 뻗었어요. 운좋게도 아이가 제 팔에 떨어졌습니다..."
응우옌 응옥 망 Nguyễn Ngọc Mạnh 씨(31세 배달원)가 2/28 오후 응우옌후이뜨엉 60B의 아파트 12A층에서 떨어진 3세 여아(2018년 생)의 생명을 구한 순간에 대해 이야기했습니다.
망 씨에 따르면 그날 오후 17:30경 맞은편 아파트에서 손님에게 물건을 배달하기 위해 차에 앉아 기다릴 때 사람들이 큰 소리로 외치는 것을 보았습니다.
"저는 아기가 윗층 난간을 타고 나가는 것을 보고 주위를 들러봤습니다. 그 모습에 저는 약 2m높이의 철판지붕에 올라가 아이가 떨어지는 것을 보았습니다. 당시 저는 계속 미끄러졌지만 손을 내미려고 노력했습니다. 운 좋게도 아기가 제 팔에 떨어졌습니다. 저와 아이가 쓰러지면서 지붕이 내려앉았습니다. 저는 서둘러 아이를 안았고 입에서 피가흐르는 것을 보고 즉시 아이를 바닥으로 데려갔습니다. 그 후 많은 사람들이 아기를 응급실로 데려갔습니다"
망 씨는 아기가 난간 위로 올라가는 것을 보았을 때 아이가 추락했을 때 구하는 방법만 생각했다고 말했습니다.
"제 딸이 그 아이와 같은 나이입니다. 접질리긴 햇지만 매우 의미있는 일을 할 수 있었다고 생각합니다."라고 망 씨는 말했습니다.
*정말 훌륭하십니다.
#뚜오이쩨 Tuổi Trẻ 가장많이본기사 3위
https://tuoitre.vn/di-xet-nghiem-de-xin-viec-nguoi-dan-ong-o-bac-lieu-duoc-phat-hien-nghi-nhiem-covid-19-20210228093624805.htm
Đi xét nghiệm để xin việc, người đàn ông ở Bạc Liêu được phát hiện nghi nhiễm COVID-19TTO - Một người đi xét nghiệm ngẫu nhiên theo yêu cầu của đơn vị tuyển dụng việc làm và được Bệnh viện đa khoa Thanh Vũ Medic Bạc Liêu thông báo dương tính với SARS-CoV-2. Chính quyền tỉnh Bạctuoitre.vn
Đi xét nghiệm để xin việc, người đàn ông ở Bạc Liêu được phát hiện nghi nhiễm COVID-19
취업 검진받은 박리에우 성 남성, 코로나19 양성판정 받아
취업모집회사의 요청에 따라 무작위 검사한 사람 한명이 박리에우 Bạc Liêu성 타잉부 메딕 Thanh Vũ Medic 종합병원에서 코로나19 양성 통지를 받았습니다. 박리에우 성 정부가 긴급회의를 하고 있습니다.
2/28 오전 박리에우 성의 코로나19 예방 운영위원회는 이 지역에서 기록된 신종 코로나19 의심 사례에 대한 긴급회의를 가졌습니다.
박리에우 성의 질병통제센터 보고에 따르면 의심사례는 TVT씨(49세, 속짱 Sóc Trăng성, 빙처우 Vĩnh Châu티사 빙하이 Vĩnh Hải마을 빙타잉 Vĩnh Thạnh A읍 거주)입니다.
의료보고에서 T씨는 지난 14일 동안 집 근처의 새우양식장에 고용되어 일했고 아무데도 가지 않았으며 코로나19에 감염되었거나 의심되는 사람과 접촉한 적 없다고 말했습니다.
2/27 T씨와 빙타잉 읍에서 온 6명은 오토바이를 타고 나맛 Nhà Mát군락(박리에우 시, 나맛 동)에 있는 풍력발전회사에 가서 같은 군락에 있는 바오아잉 Bảo Anh 식당에 갔습니다. 커피를 마시고 풍력발전회사 직원인 흐우 Hữu씨에게 연락해 채용되어 바오아잉 식당 옆 여관을 빌려 쉬었습니다.
11:00 T씨 일행은 여관 근처 웃스엉 Út Sương 식당에 식사하러 갑니다. 14:30경 흐우씨는 오토바이를 타고 T씨 일행을 박리에우 타잉부메딕 종합병원에 데려가 코로나19 검사를 했습니다.
*아직 의심사례라서 호치밍 시의 파스퇴르 연구소로 검체를 보내 최종확인할 예정입니다.
#뚜오이쩨 Tuổi Trẻ 가장많이본기사 4위
https://tuoitre.vn/mot-nguoi-chet-tren-xe-khach-nganh-y-te-soc-trang-rao-riet-truy-tim-hanh-khach-20210228185846674.htm
Một người chết trên xe khách, ngành y tế Sóc Trăng ráo riết truy tìm hành kháchTTO - Làm thuê từ Bình Dương về Sóc Trăng, khi về gần đến nhà, người đàn ông 53 tuổi đột ngột chết trên xe khách.tuoitre.vn
Một người chết trên xe khách, ngành y tế Sóc Trăng ráo riết truy tìm hành khách
여객버스에서 한 사람 사망. 속짱 보건지국 승객 긴급수색
빙즈엉 Bình Dương성에서 고용노동자로 일하다 속짱 Sóc Trăng성 집에 다왔을 때 53세 남성이 갑자기 여객버스에서 숨졌습니다.
2/28 저녁 속짱 성 롱푸 Long Phú현 의료센터는 다이응아이 Đại Ngãi읍 의료소(속짱 성)와 롱푸 현 쯔엉카잉 Trường Khánh마을 쯔엉타잉 Trường Thành읍의 여객 버스에서 사망한 사람의 집에 소독제를 뿌렸습니다.
롱푸 현 지역 의료센터 책임자는 53세 승객이 여객버스에서 사망했다고 밝혔습니다. 이 남성은 빙즈엉에서 고용노동을 했고, 빙즈엉-다이응아이 구간 여객버스를 타고 2/28 오전 고향으로 돌아왔습니다.
속짱의 께사익 Kế Sách현에 속한 남송허우 Nam Sông Hậu동의 짜엑 Trà Ếch지역에 도착하자 남자는 지쳐서 사망했습니다.
그 후 버스 운전사는 이 남자의 시신을 다이응아이 읍 의료소로 옮기고 다시 빙즈엉으로 돌아갔습니다.
*갑자기 사망하면 승객들 명단을 확보했어야 하는 것 아닌가 싶은데...연관을 못 지었나보네요.
#뚜오이쩨 Tuổi Trẻ 가장많이본기사 5위
https://tuoitre.vn/hai-nguoi-trong-duong-day-chuyen-hang-chuc-ngan-ti-ra-nuoc-ngoai-dau-thu-20210228125626159.htm
Hai người trong đường dây chuyển hàng chục ngàn tỉ ra nước ngoài đầu thúTTO - Liên tiếp trong những ngày cuối tháng 2-2021, Cơ quan an ninh điều tra Công an tỉnh Quảng Ninh đã vận động thành công 2 bị can bị truy nã đặc biệt về hành vi “vận chuyển trái phép tiền tệ qua biên giới”tuoitre.vn
Hai người trong đường dây chuyển hàng chục ngàn tỉ ra nước ngoài đầu thú
해외로 수조 동 반출한 두 사람 자수
2021년 2월 말일 꼬아닝 성 공안 및 수사기관은 "해외로 통화 불법운송'행위로 기소된 2명의 피고인을 특별 수색하여 자수시키는데 성공했습니다.
특별 수배된 두 사람은 담 티 중 Đàm Thị Dung(38세, 하이퐁 Hải Phòng시, 하이안 Hải An군, 당럼 Đằng Lâm동 거주)와 레 득 동 Lê Đức Đông(43세, 하이퐁 시, 레천 Lê Chân군, 즈항껭 Dư Hàng Kênh동 거주)입니다.
사건 문서에 따르면 담 티 중과 레 득 동은 재수출을 위한 임시 수입품 거래관련 대규모 수출입회사를 설립, 관리 및 운영한 사람들입니다.그 후 중과 동, 그리고 공범들은 전자결제를 이용하여 사업하는 회사나 외국 회사, 매매거래 회사에 돈을 이체했습니다.
이 일당은 사람을 고용하거나 직구, 판매, 사용, 상품의 수출입 매매 기록을 위조하여 수 조의 이익을 위해 도움이 필요한 고객을 위해 해외불법송금을 합법화했습니다.
#VnExpress 가장많이본기사 1위
https://vnexpress.net/be-gai-roi-tu-tang-12-chung-cu-bi-trat-khop-hang-4241573.html
Bé gái rơi từ tầng 12 chung cư bị trật khớp hángKết quả chụp X-quang tại Bệnh viện Nhi Trung ương cho thấy bé bị trật khớp háng bên phải sau khi rơi từ tầng 12 xuống, các bác sĩ đã nắn chỉnh và đặt máng bột cố định.vnexpress.net
Bé gái rơi từ tầng 12 chung cư bị trật khớp háng
아파트 12층에서 추락한 여아, 엉덩이 탈구
국립소아병원의 엑스레이 결과 아이가 12층에서 추락한 후 우측 엉덩이가 탈구된 것으로 나타나 의사들이 맞추고 고정시켰습니다.
*2/28 오후엔 팔다리 부러진 것만 현장진단되었고 금일 추가로 발견된 증세라는데 다른 이상은 없다고 합니다.
#VnExpress 가장많이본기사 2위
https://vnexpress.net/chinh-sach-noi-bat-co-hieu-luc-tu-thang-3-4241385.html
Chính sách nổi bật có hiệu lực từ tháng 3Tiêu chí mới về chuẩn nghèo, từ chối bồi thường bảo hiểm với tài xế có cồn... là những quy định nổi bật từ tháng 3.vnexpress.net
Chính sách nổi bật có hiệu lực từ tháng 3
3월부터 시행되는 눈에 띄는 정책
*하기 내용들입니다.
정부는 3/1부터 법력 03/2021에서 호흡에 마약 및 알코올이 함유된 경우 보험보상 거부. 면허취소자도 동일.
3/10부터 타인의 졸업장 및 학위서를 사용,수정,위조하는 경우 최대 벎금 8백만동 대신 5백만-1천만동의 벌금 부과로 개정.
시설 허가 결정 내용을 위변조, 교육기관 유형을 병합,분할하는 경우 최대 1천만에서 2천만으로 벌금 증액
빈곤자 기준은 3/15부터 법령 07/2021으로 농촌 지역은 인당 월소득 150만 동이하, 도시지역은 2백만 동 이하여야함.(기존의 두배로 상향) 검토 시 3개 이상의 지표 박탈같은 추가 기준 필요(한 명이상의 가족이 여행 불가, 무직, 건강보험없음 등..)
3/20부터 교사의 컴퓨터 및 외국어 자격증 소지의무 폐지.
#VnExpress 가장많이본기사 3위
https://vnexpress.net/ong-tap-va-bai-toan-long-trung-thanh-cua-hong-nhi-dai-4241073.html
Ông Tập và bài toán lòng trung thành của 'hồng nhị đại'Nhân kỷ niệm 100 năm ngày sinh Hoa Quốc Phong, tầng lớp hậu duệ các khai quốc công thần Trung Quốc đã nhận một thông điệp chính trị quan trọng.vnexpress.net
Ông Tập và bài toán lòng trung thành của 'hồng nhị đại'
'홍이대红二代'의 충성문제와 복기
화국봉(화궈펑 华国锋)탄생 100주년을 맞아 중국 개국공신의 후손들은 중요한 정치적 메시지를 받았습니다.
*한때 마오쩌둥의 뒤를 이을 것이라 예견되었던 화궈펑은 잠깐 권좌를 쥐었으나 실각하고 은거해서 묻혀 살다 2008년 베이징 올림픽 기간 사망했습니다. 그래서 언론에도 별로 알려지지 않고 장례가 요인들 참석하에 진행되었는데 갑자기 탄생100주년 기념 세미나가 열렸습니다. 홍이대는 중국 공산당 혁명 1세대의 자녀로 특권계급이었습니다. 덩사오핑 이후 장쩌민이 13년간 통치 후 일반 관료출신인 후진타오에게 주식을 이임합니다. 이때 국가 요직을 장악한 홍이대(홍얼다이 红二代)가 아닌 후진타오를 인정하지 않았다고 하고, 후진타오는 별도의 공청단이란 조직으로 세를 키웁니다. 그 후 후진타오와 장쩌민의 후임 논쟁은 타협을 본 것이 시진핑(아버지가 혁명 원로였고 양 파벌과 관계가 좋았음)이었습니다. 시진핑 취임 후 홍이대는 태자당이란 명칭으로 분류되고 있는데, 요즘은 3대 자녀들이 나오는 바람에 홍얼다이란 표현이 더 많이 쓰입니다.
https://www.nocutnews.co.kr/news/5504037
잊혀졌던 화궈펑도 소환한 中…시진핑 권력 연장 큰그림?중국 최대의 정치행사로 꼽히는 양회(전국인민대표대회·전국인민정치협상회의)가 10여일 앞으로 다가오면서 점차 분위기가 고조되고 있다. 중국 관영 글로벌타임즈는 22일 전인대 대표와 정협위원들이 가장 중요한 ..www.nocutnews.co.kr
*상기 뉴스 참고 바랍니다.
#VnExpress 가장많이본기사 4위
https://vnexpress.net/myanmar-nhu-chien-truong-4241424.html
Myanmar 'như chiến trường'Myanmar được miêu tả "giống như chiến trường" sau khi cảnh sát nước này hôm nay dùng bạo lực trấn áp biểu tình, khiến ít nhất 18 người chết.vnexpress.net
Myanmar 'như chiến trường'
전장같은 미얀마
미얀마는 오늘 경찰이 시위진압을 위해 무력을 사용하여 최소 18명이 사망한 후 '전장과 같이'묘사되었습니다.
#VnExpress 가장많이본기사 5위
https://vnexpress.net/ho-mang-chua-dai-gan-6-m-tron-sau-tu-go-4240896.html
Hổ mang chúa dài gần 6 m trốn sau tủ gỗNhóm cứu hộ động vật mất khoảng 30 phút để bắt được hổ mang chúa nặng 23 kg bò vào nhà dân.vnexpress.net
Hổ mang chúa dài gần 6 m trốn sau tủ gỗ
거의 6m의 킹코브라 가구 뒤로 숨어
태국 동물구조 팀은 민가로 기어들어간 23kg의 킹 코브라를 잡는데 약 30분 걸렸습니다.
*2/20 태국 나콘 시 탐마랏 Nakhon Si Thammarat주에 거주하는 사딕 남사이 Sadit Namsai씨 집에 6m되는 23kg킹 코브라가 들어갔다고 합니다. 다행히 부상자는 없었다고 합니다.
#VTV 가장많이본기사 1위
https://vtv.vn/xa-hoi/nguoi-hung-cuu-chau-be-roi-tu-tang-13-khoi-tay-tu-than-ke-lai-giay-phut-thot-tim-20210228211801387.htm
Người hùng cứu cháu bé rơi từ tầng 13 khỏi tay 'tử thần' kể lại giây phút thót timVTV.vn - Người cứu cháu bé rơi từ tầng 13 ở Hà Nội cho biết khi nhìn thấy cháu, anh nghĩ ngay tới con mình ở nhà nên vội vã tìm cách cứu cháu bé.vtv.vn
Người hùng cứu cháu bé rơi từ tầng 13 khỏi tay "tử thần" kể lại giây phút thót tim
'사신'의 손에서 13층 아래로 떨어진 아이를 구한 영웅, 덜컥한 순간 회고
*이 분은 포장이사 전문으로하는 트럭 운전사로 일했다고 합니다.
#VTV 가장많이본기사 2위
https://vtv.vn/xa-hoi/suc-khoe-cua-be-gai-roi-tu-tang-13-chung-cu-gio-ra-sao-20210301072047246.htm
Sức khỏe của bé gái rơi từ tầng 13 chung cư giờ ra sao?VTV.vn - Bác sĩ trực Khoa Cấp cứu Bệnh viện Nhi Trung ương cho biết, cháu H. vào viện trong tình trạng hoảng loạn, không hoàn toàn tỉnh táo, trật khớp...vtv.vn
Sức khỏe của bé gái rơi từ tầng 13 chung cư giờ ra sao?
13층에서 추락한 여아의 건강은 지금 어떠한가
*이건 7시 기사이고, 상기 VnExpress기사가 9시 기사라서 더 최신입니다.
#VTV 가장많이본기사 3위
https://vtv.vn/truyen-hinh/huong-duong-nguoc-nang-tap-34-kien-tan-nhan-noi-voi-chau-anh-va-minh-vua-la-mot-phe-vua-la-mot-cap-20210228203148163.htm
Hướng dương ngược nắng - Tập 34: Kiên tàn nhẫn nói với Châu anh và Minh vừa là một phe vừa là một cặpVTV.vn - Trong đoạn giới thiệu tập 34, Kiên (Hồng Đăng) đã tỏ thái độ chống đối và dứt khoát đối với Châu (Hồng Diễm).vtv.vn
Hướng dương ngược nắng - Tập 34: Kiên tàn nhẫn nói với Châu anh và Minh vừa là một phe vừa là một cặp
태양을 향한 해바라기-34화: 끼엔, 처우에게 자신과 밍은 한편이자 한쌍이라고 모질게 말해
*드라마 소개입니다.
#VTV 가장많이본기사 4위
https://vtv.vn/xa-hoi/be-gai-o-ha-noi-thoat-chet-hy-huu-sau-khi-roi-tu-tang-13-khu-chung-cu-20210228201946645.htm
Bé gái ở Hà Nội thoát chết hy hữu sau khi rơi từ tầng 13 khu chung cưVTV.vn - Vụ việc hy hữu xảy ra tại 1 chung cư ở Hà Nội, bé gái treo mình ở tầng 13 rồi rơi tự do xuống đất, rất may, đã thoát chết do 1 nam thanh niên ở...vtv.vn
Bé gái ở Hà Nội thoát chết hy hữu sau khi rơi từ tầng 13 khu chung cư
아파트 13층에서 추락 후 드물게 죽음을 면한 하노이 여아
#VTV 가장많이본기사 5위
https://vtv.vn/suc-khoe/hai-phong-tam-dung-tiep-nhan-nguoi-lao-dong-quay-tro-lai-lao-dong-moi-tu-tinh-hai-duong-thi-xa-dong-trieu-quang-ninh-2021022813593205.htm
Hải Phòng tạm dừng tiếp nhận người lao động quay trở lại, lao động mới từ tỉnh Hải Dương, thị xã Đông Triều (Quảng Ninh)VTV.vn - Ban Quản lý Khu kinh tế Hải Phòng vừa có thông báo về việc sử dụng lao động từ vùng dịch COVID-19.vtv.vn
Hải Phòng tạm dừng tiếp nhận người lao động quay trở lại, lao động mới từ tỉnh Hải Dương, thị xã Đông Triều (Quảng Ninh)
하이퐁, 임시로 하이즈엉성과 동찌에우 티사(꽝닝 성)의 근로자 고용 중단
*복귀/신규 근로자를 전부 받지 않으므로 해당 근로자를 필요로 하는 기업은 의료검사, 운송 및 격리 계획을 시 인민위원회에 보고해서 승인받아야합니다. 그 외 감염자발발한 타지역은 PCR검사 2회 음성필요.
#그외주요뉴스
https://thanhnien.vn/tai-chinh-kinh-doanh/bat-thuong-gia-vang-trong-nuoc-1347653.html
Bất thường giá vàng trong nướcVàng miếng SJC cao hơn thế giới mức kỷ lục gần 8 triệu đồng mỗi lượng, tương đương 17% dù thị trường không có giao dịch.thanhnien.vn
Bất thường giá vàng trong nước
특이한 국내 금가격
SJC골드바는 시장에서 거래가 없음에도 세계 기준보다 17%에 상당하는 테일당 약 800만 동 비쌉니다.
*세계 금가격은 하락세인데 베트남 내에서만 오른다고 합니다.
#북부 #하노이 시 thành phố Hà Nội
https://kenh14.vn/gap-nguoi-phu-nu-la-het-that-thanh-trong-doan-video-nguoi-hung-cuu-chau-be-roi-tu-tang-12-toi-con-khong-nhan-ra-duoc-giong-cua-minh-luc-do-chac-vi-qua-hoang-loan-20210301143737032.chn
Gặp người phụ nữ la hét thất thanh cầu cứu khi quay video bé gái rơi từ tầng 12: 'Tôi còn không nhận ra được giọng của mình, chắc vì quá hoảng loạn'Gặp người phụ nữ quay clip bé gái rơi tầng 12 xuống đất, la hét thất thanh cầu cứu "Tôi còn không nhận ra được giọng của mình, chắc vì quá hoảng loạn"kenh14.vn
Gặp người phụ nữ la hét thất thanh cầu cứu khi quay video bé gái rơi từ tầng 12: "Tôi còn không nhận ra được giọng của mình, chắc vì quá hoảng loạn"
13층에서 추락한 여아를 촬영하며 도움을 청한 여성 만나:"저는 제 목소리를 못알아보겠어요, 아마 너무 당황했던 것 같아요"
응우옌 티 후에 Chị Nguyễn Thị Huế씨(40세, 영양 관리사)는 네티즌에게 '영웅'으로 불리며 사람들이 아이를 발견하는데 기여했습니다.
*사건이 일단락되었다는 소식을 듣고 바로 집 베란다에 가림막부터 설치했다고 하네요 ㅎㅎㅎ
https://thanhnien.vn/thoi-su/cong-an-xac-minh-2-xe-mercedes-cung-bien-cham-mat-nhau-tren-pho-ha-noi-1347921.html
Công an xác minh 2 xe Mercedes cùng biển ‘chạm mặt nhau’ trên phố Hà NộiLưu thông trên phố Hà Nội, 2 chiếc xe sang Mercedes Benz cùng biển số đã “chạm mặt nhau”. Công an đang vào cuộc làm rõ sự việc.thanhnien.vn
Công an xác minh 2 xe Mercedes cùng biển ‘chạm mặt nhau’ trên phố Hà Nội
공안, 하노이 도로에서 '서로 마주친' 같은 번호판 벤츠 2대 확인
최근 SNS에서 반푹 Vạn Phúc동(하노이 하동 Hà Đông군)에서 '서로 만났다'는 같은 번호판의 메르세데스 벤츠 두 대의 사진이 퍼졌습니다. 많은 사람들이 어떤 차 번호판이 진짜이고 가짜인지 몰라서 궁금해합니다.
*3/1 오후 하동 군 공안은 차주로 추정되는 사람들을 공안서에 소환했다고 합니다. 번호판은 조작한 가짜였다고 합니다. 해당 번호판은 하노이 남뜨리엠 군 소재의 한 회사 소유 벤츠명의로 되어있다고.
https://thanhnien.vn/tai-chinh-kinh-doanh/lam-gi-de-nong-san-viet-khong-con-phai-suot-ngay-giai-cuu-1347877.html
Làm gì để nông sản Việt không còn phải suốt ngày 'giải cứu'?Giá một cốc trà đá vỉa hè ở Hà Nội phổ biến là 3.000 đồng trong khi bán một ki lô gam củ cải, cà chua chỉ có hơn 1.000 đồng mà vẫn ế. Nhiều nông dân ở Hà Nội bỏ rau thối ngoài đồng, không buồnthanhnien.vn
Làm gì để nông sản Việt không còn phải suốt ngày 'giải cứu'?
베트남 농산물이 온종일'구제'되지 않으려면 어떻게 해야하나
하노이 노점의 아이스티 가격은 3천 동에 인기있지만 1kg의 무와 토마토 판매가는 1천동 이상이며 여전히 낮습니다. 하노이의 많은 농부들은 썩은 채소를 밭에 남겨두고 수확에 신경쓰지 않습니다.
*인건비가 더 비싸서 수확포기하네요. 기존 베트남 농산물의 가공은 12%정도이며 주로 과일이 차지하고 이전엔 주로 중국을 통해 해외수출물량이여서 가공에 대해 신경쓰지 않았다고 합니다. 하노이 멜링 현 지역도 코로나19 문제로 하이즈엉 성처럼 판매에 곤란을 겪기도 하네요.
*주된 문제는 농산물 생산량이 증가하지만 유통 인프라 구축이 안되서 비용상승, 그 중 10%만이 안전하고 깨끗하게 슈퍼마켓에 입점됨, 코로나19이후 구매력 감소, 감염지 판매제한 등의 원인이 있다고 합니다.
#북부 #빙푹 성 tỉnh Vĩnh Phúc
https://tuoitre.vn/con-gai-lam-pho-giam-doc-so-bi-thu-tinh-uy-vinh-phuc-toi-noi-se-khong-khach-quan-20210301100636349.htm
Vĩnh Phúc bổ nhiệm con gái Bí thư Tỉnh ủy làm lhó giám đốc sởVĩnh Phúc bổ nhiệm con gái Bí thư Tỉnh ủy làm lhó giám đốc sở Bà Trần Huyền Trang - Giám đốc Trung tâm nghiên cứu, xúc tiến đầu tư và hỗ trợ doanh nghiệp vừa được UBND tỉnh Vĩnh Phúc bổ nhiệm giữ chức Phótuoitre.vn
Con gái làm phó giám đốc sở, Bí thư Tỉnh ủy Vĩnh Phúc: ‘Tôi nói sẽ không khách quan'
빙푹 성 당서기장 딸 부국장 임명: '저는 객관적이지 않을 것이라고 했습니다'
연구, 투자 촉진 및 기업지원센터의 소장인 쩐 후옌 짱 Trần Huyền Trang 씨는 방금 빙푹 Vĩnh Phúc성 인민위원회에서 31세의 나이에 기획 및 투자부 부국장으로 임명되었습니다.
1990년 빙푹 성 당위윈회 호앙 티 투이 란 Hoàng Thị Thúy Lan서기장이 딸을 이 직책으로 임명하자 지난 며칠간 논란이 야기되었습니다.
*투이 란 서기장이 기자와의 인터뷰에서 객관적이지 않을 것이라고 말했다고 하는데, 빙푹 성 성장에게 3/1 연락을 취해도 응답이 되지 않았다고 합니다. 2013년 초부터 중국,싱가폴 등지에서 유학 후 각종 전문가로 일했던 것 같지만, 댓글은 '공적인 자리에서의 실적을 증명할 필요가 있다'네요.
상기 내용은 하기 SNS에서도 확인가능합니다.
#카톡알림용오픈채팅방 https://open.kakao.com/o/glygFyqc
#트위터 https://twitter.com/ko_vietnews
#유튜브 베트남읽어보기 https://www.youtube.com/channel/UC_hZoo42GvaIcaLHdkkXBBw
#페이스북 페이지 https://www.facebook.com/kovietnews
도 공감/좋아요와 구독 부탁드립니다.
https://maily.so/kovietnews <-#메일리뉴스레터 구독하시면 이메일로 발송됩니다.
의견을 남겨주세요