따뚜이즈 여러분, 안녕하세요!
얼마 전 내린 눈, 보셨나요? 많이 오진 않았지만, 아이들의 눈빛만큼은 반짝반짝 빛났죠. "엄마, 밖에 나가도 돼?", "눈사람 만들자!", "썰매 타러 가자!" 하며 들뜬 목소리로 재잘거리는 우리 아이들. 이런 순간이야말로 영어를 자연스럽게 접할 수 있는 최고의 기회랍니다.
"겨울 놀이를 영어로 어떻게 표현하지?", "눈 오는 날 아이와 영어로 대화하고 싶은데 막막해요"라고 고민하셨던 분들 계시죠? 사실 겨울 놀이야말로 영어를 가장 신나게 배울 수 있는 시간이에요. 차가운 눈을 만지며 "cold!", 눈사람을 만들며 "bigger!", 썰매를 타며 "faster!"를 외치는 것만으로도 아이는 영어를 온몸으로 체험하게 되거든요.
AI가 아무리 번역을 잘해도, 눈밭에서 친구들과 함께 "Let's build a snowman!"을 외치며 노는 경험은 대체할 수 없어요. 오늘은 겨울 놀이를 통해 아이의 영어 표현력과 사고력을 동시에 키우는 방법을 알려드릴게요!
1️⃣ 아이의 생각을 키우는 영어 대화법
❝ "Play is the highest form of research." - Albert Einstein (놀이는 가장 높은 형태의 연구이다.) ❞
🌱 실제 에피소드:
지난주 토요일 아침, 창밖으로 하얀 눈이 소복이 쌓인 걸 본 우리 딸아이가 잠옷 차림으로 뛰어왔어요. "엄마, 눈 와! 밖에 나가자!" 이럴 때가 바로 영어로 겨울을 경험할 수 있는 절호의 기회죠.
"Look outside! It's snowing!" (밖을 봐! 눈이 오고 있어!) 하고 말하자, 아이는 창문에 코를 박고 신기한 듯 눈송이를 바라봤어요. "What do you see?" (뭐가 보여?)라고 물으니, "White! So pretty!" (하얗다! 너무 예뻐!)라고 대답했죠.
옷을 입고 밖으로 나갔을 때, 눈을 처음 만진 아이의 반응이 재미있었어요. "Wow! It's so cold and soft!" (와! 너무 차갑고 부드러워!) 제가 "Let's make a snowman!" (눈사람 만들자!)이라고 제안하자, 아이는 "Yes! A big one!" (응! 큰 거!)라며 신나게 눈을 뭉치기 시작했어요.
작은 눈덩이를 굴리며 점점 커지는 걸 보고 아이가 "Mommy, it's getting bigger!" (엄마, 점점 커지고 있어!)라고 외쳤어요. "That's right! Keep rolling!" (맞아! 계속 굴려봐!)라고 격려하니, 눈덩이가 점점 커지면서 아이도 영어 단어도 자연스럽게 입에서 튀어나왔죠. "Heavy!" (무거워!), "Round!" (동그래!), "Perfect!" (완벽해!)
💡 이럴 땐 이렇게!
🎯 영어 질문 하나로 확 달라진 대화 경험:
눈사람 몸통을 만들고 나서 제가 "What does our snowman need?" (우리 눈사람한테 뭐가 필요할까?)라고 물었어요. 아이는 잠시 생각하더니 "Eyes! Nose! Mouth!" (눈! 코! 입!)이라고 대답했죠. "Great! What can we use for the eyes?" (좋아! 눈은 뭘로 만들까?)라고 물으니, 집 안으로 뛰어 들어가서 단추를 가져왔어요.
당근으로 코를 만들고, 나뭇가지로 팔을 만들면서 "Two arms, just like me!" (팔이 두 개, 나처럼!)이라고 말하더라고요. 그때 "Does the snowman need a hat to stay warm?" (눈사람도 따뜻하게 모자가 필요할까?)라고 물으니, 아이는 킥킥 웃으며 "No! He likes cold!" (아니! 눈사람은 추운 게 좋아!)라고 대답했어요.
이렇게 하나의 질문에서 시작된 영어 대화가 자연스럽게 확장되면서, 아이는 영어로 생각하고 표현하는 연습을 한 거예요. 한국어로 물었다면 "눈, 코, 입"으로 끝났을 대화가, 영어로 하니 훨씬 더 풍부하고 재미있게 이어졌답니다.
✏️ English Challenge
이번 주말, 눈이 오면 아이와 함께 "Let's build a snowman!"을 외치며 눈사람 만들기에 도전해보세요. 만약 눈이 없다면 집 안에서 하얀 종이로 snowman craft를 만들어도 좋아요. 아이가 어떤 영어 표현을 사용했는지, 어떤 질문에 가장 신나게 반응했는지 momtattouille@maily.so로 공유해주세요. 함께 나누면 더 큰 배움이 됩니다!
💡 부모님을 위한 English Tip
겨울 놀이 중에는 완벽한 문장이 아니어도 괜찮아요. "Cold!", "Big!", "Fast!" 같은 단어 하나만으로도 충분히 소통이 되고, 아이는 그 단어를 상황과 연결해서 자연스럽게 익히게 됩니다. 놀이 중에는 즐거움이 최우선이에요!
2️⃣ Little Explorer's Library: 이주의 추천 영어 그림책 📚
The Snowy Day by Ezra Jack Keats
- 저자: Ezra Jack Keats
- AR Level: 2.0 (Age 4-6)
- 핵심 표현: "crunch, crunch, crunch" (눈 밟는 소리), "made a smiling snowman" (웃는 눈사람을 만들었어요), "the snow was packed" (눈이 꽉 눌려 있었어요), "it was melting" (눈이 녹고 있었어요)
- 교육적 가치: 단순하면서도 아름다운 언어로 눈 내린 날의 감각을 표현하며, 시간의 흐름과 변화를 자연스럽게 이해할 수 있어요. 의성어와 감각 표현이 풍부해 영어의 생동감을 느낄 수 있습니다.
- 줄거리: 어린 소년 피터가 눈 내린 날 밖으로 나가 눈사람을 만들고, 눈 위를 걸으며, 눈싸움도 하는 하루를 보내요. 집에 돌아와 주머니 속 눈덩이가 녹아버린 걸 발견하고, 다음 날 아침 또 눈이 내리기를 기대하는 이야기입니다.
📖 Reading Together Questions:
- "How does Peter feel when he sees the snow?" (피터는 눈을 보고 어떤 기분이었을까?)
- "What sounds does the snow make when Peter walks on it?" (피터가 걷을 때 눈이 어떤 소리를 냈을까?)
- "Why do you think the snowball melted in Peter's pocket?" (피터 주머니 속 눈덩이는 왜 녹았을까?)
Snowmen at Night by Caralyn Buehner
- 저자: Caralyn Buehner
- AR Level: 2.5 (Age 4-7)
- 핵심 표현: "when night comes" (밤이 오면), "drink hot cocoa" (핫초코를 마셔요), "have snowball fights" (눈싸움을 해요), "slide down hills" (언덕을 미끄러져 내려가요)
- 교육적 가치: 상상력과 창의력을 자극하는 동시에 밤에 일어나는 일에 대한 가정과 추론을 통해 사고력을 키워줍니다. 리듬감 있는 문장 구조로 영어의 운율을 자연스럽게 익힐 수 있어요.
- 줄거리: 아이들은 궁금해해요. 눈사람들이 밤에 뭘 할까? 이 책은 눈사람들이 밤에 놀이터에서 놀고, 썰매를 타고, 아이스스케이팅도 하는 상상의 이야기를 담고 있어요. 아침이 되면 다시 제자리로 돌아가지만, 살짝 녹은 흔적이 남아있죠.
📖 Reading Together Questions:
- "What do you think snowmen do when we're sleeping?" (우리가 자는 동안 눈사람들은 뭘 할 것 같아?)
- "If you were a snowman, what would you want to do at night?" (네가 눈사람이라면 밤에 뭘 하고 싶어?)
- "Why do snowmen look a little melted in the morning?" (아침에 눈사람들이 왜 조금 녹아 보일까?)
3️⃣ Age-Based English Dialogue
유아기 (3-5세): Basic Winter Words
초등 저학년 (6-8세): Winter Activity & Description
초등 고학년 (9-12세): Winter Science & Creative Thinking
4️⃣ English Activity Lab: 겨울 놀이 영어 체험 ❄️
🏡 집에서 할 수 있는 겨울 놀이 영어 활동
💬 Daily English with Mom: 매일매일 영어 대화
Morning Snow Discovery (아침 눈 발견)
👩🏻🦰 Mom: "Look outside! It snowed last night!" (밖을 봐! 어젯밤에 눈이 왔어!)
👧🏻 Child: "Wow! Everything is white!" (와! 온통 하얗다!)
👩🏻🦰 Mom: "Do you want to go outside and play in the snow?" (밖에 나가서 눈에서 놀래?)
👧🏻 Child: "Yes! Can we build a snowman?" (응! 눈사람 만들 수 있어?)
💡 확장 대화: "What should we wear to stay warm? Can you find your winter jacket?" (따뜻하게 있으려면 뭘 입어야 할까? 겨울 재킷 찾을 수 있어?)
Getting Ready for Snow Play (눈놀이 준비)
👩🏻🦰 Mom: "Let's put on your snow boots first." (먼저 눈 장화를 신자.)
👧🏻 Child: "They're so big and warm!" (정말 크고 따뜻해!)
👩🏻🦰 Mom: "Now your gloves. One, two! Both hands are cozy now." (이제 장갑. 하나, 둘! 양손 다 따뜻해졌네.)
👧🏻 Child: "Don't forget my scarf!" (목도리도 잊지 마!)
💡 확장 대화: "What color is your scarf? Can you wrap it around your neck?" (네 목도리는 무슨 색이야? 목에 둘러볼 수 있어?)
Building a Snowman (눈사람 만들기)
👩🏻🦰 Mom: "First, let's make a small snowball." (먼저 작은 눈덩이를 만들자.)
👧🏻 Child: "Like this?" (이렇게?)
👩🏻🦰 Mom: "Perfect! Now roll it on the snow to make it bigger." (완벽해! 이제 눈 위를 굴려서 더 크게 만들어.)
👧🏻 Child: "Look, Mom! It's getting huge!" (엄마 봐! 엄청 커지고 있어!)
💡 확장 대화: "Can you roll it over here? We need three balls - big, medium, and small." (여기로 굴려올 수 있어? 큰 것, 중간 것, 작은 것 세 개가 필요해.)
Sledding Adventure (썰매 타기 모험)
👩🏻🦰 Mom: "Are you ready to go down the hill?" (언덕을 내려갈 준비 됐어?)
👧🏻 Child: "I'm a little scared!" (조금 무서워!)
👩🏻🦰 Mom: "Don't worry! I'll hold you tight. Ready, set, go!" (걱정 마! 내가 꽉 잡고 있을게. 준비, 시작!)
👧🏻 Child: "Wheee! That was so fast! Again, again!" (와! 진짜 빨랐어! 다시, 다시!)
💡 확장 대화: "How did it feel? Was it fun or scary?" (어떤 느낌이었어? 재밌었어 아니면 무서웠어?)
Hot Chocolate Time (핫초코 시간)
👩🏻🦰 Mom: "You must be cold now. Let's warm up with hot chocolate!" (이제 추울 거야. 핫초코로 몸을 녹이자!)
👧🏻 Child: "With marshmallows?" (마시멜로도 넣어줄 거야?)
👩🏻🦰 Mom: "Of course! How many marshmallows do you want?" (물론이지! 마시멜로 몇 개 넣어줄까?)
👧🏻 Child: "Three, please! It smells so good!" (세 개요! 냄새가 정말 좋아!)
💡 확장 대화: "What was your favorite part of playing in the snow today?" (오늘 눈에서 놀면서 뭐가 제일 좋았어?)
Evening Reflection (저녁 되돌아보기)
👩🏻🦰 Mom: "Did you have fun in the snow today?" (오늘 눈에서 재밌게 놀았어?)
👧🏻 Child: "Yes! I loved making the snowman!" (응! 눈사람 만드는 게 최고였어!)
👩🏻🦰 Mom: "Do you think our snowman is still outside?" (우리 눈사람이 아직 밖에 있을까?)
👧🏻 Child: "I hope so! Can we check tomorrow?" (그랬으면 좋겠어! 내일 확인해봐도 돼?)
💡 확장 대화: "What should we name our snowman? How about Frosty?" (우리 눈사람 이름을 뭐라고 지을까? 프로스티는 어때?)
🎯 Week Challenge: 이번 주는 겨울과 관련된 표현 "It's cold!" (추워!), "Let's build a snowman!" (눈사람 만들자!), "One more time!" (한 번만 더!)를 매일 한 번씩 사용해보세요!
💌 English Learning Journey
겨울은 영어를 배우기에 정말 특별한 계절이에요. 눈을 만지며 "cold"를 온몸으로 느끼고, 눈덩이가 커지는 걸 보며 "bigger"를 실감하고, 썰매를 타며 "faster"를 외치는 순간들. 이런 경험들은 단어장 속 단어들을 살아있는 언어로 만들어줍니다.
AI가 "It's snowing"을 "눈이 내리고 있다"로 완벽하게 번역해줄 수 있지만, 실제로 눈송이를 손바닥에 받으며 "Look! Snowflakes!"라고 외치는 경험은 대체할 수 없어요. 그 순간 아이는 영어로 세상을 느끼고, 영어로 감정을 표현하고, 영어로 생각하는 법을 배우게 됩니다.
한국어로 "눈사람 만들자"라고 하든, 영어로 "Let's build a snowman"이라고 하든, 중요한 건 아이와 함께 즐거운 시간을 보내는 거예요. 하지만 영어로 표현할 때, 아이는 한 가지 경험을 두 가지 언어로 저장하게 되고, 그 과정에서 사고의 폭도 자연스럽게 넓어집니다.
완벽한 발음이나 문법을 걱정하지 마세요. "Big snow!"든 "The snow is very big!"이든, 아이가 영어로 소통하려는 시도 자체가 가장 큰 배움입니다. 이번 겨울, 아이와 함께 하얀 눈밭에서 영어로 노는 특별한 추억을 만들어보세요!
📣 다음 호 예고 다음 주에는 '설날 특집 - 우리 문화를 영어로 소개하기'로 찾아옵니다. 세배 인사부터 떡국, 윷놀이까지, 한국의 전통을 영어로 표현하는 방법을 알려드릴게요. 기대해 주세요!
맘따뚜이 - 두 엄마의 특별한 교육 레시피
매주 화/목요일 발행
📧 문의 및 참여: momtattouille@maily.so
📌 구독 취소를 원하시면 이메일 하단의 링크를 클릭해주세요.
의견을 남겨주세요