영어 기사를 주기적으로 읽다 보면, 중요하지만 한국에서 얻지 못한 정보를 얻을 수 있습니다. 미국과 이란의 전쟁 때문에, 여러 물류체인이 마비되고 변화하고 있어요. 헬륨도 그중 하나인데요. 기사에서는 누가 이득을 보고, 무엇이 변할지 적었습니다.
그리고, 오늘 다룰 표현은 Be set to입니다. 다른 기사에서도 자주 봤던 표현인데요. 언제 사용하고 어떤 뜻이 있는지 알아보죠.
본론으로 들어가기 전 1개의 영어만 다루는 뉴스레터를 받고 싶으시다면, 아래 구독하기 버튼을 눌러주세요. ^^
Be set to는 '모든 준비가 끝나서 곧 실행될 예정이다.'라는 뉘앙스를 갖고 있습니다.
한국어로는 '~할 예정이다.', '~할 것으로 보인다.'라는 뜻입니다.
예문1
- We are set to launch the new app next month.
- 다음 달에 새 앱을 출시할 만반의 준비를 마쳤습니다.
예문2
- Prices are set to increase next week.
- 다음 주에 가격 인상이 확정적으로 예정되어 있습니다.
예문3
- I'm all set to move into my new apartment this Friday!
- 나 이번 주 금요일에 새 아파트로 이사 가기로 다 되어 있어!
추가 공부!
- Be set to를 다른 표현과 비교해봤어요. 어떤 차이가 있을까요?
| 표현 | 뉘앙스 (Feel) | 구체적인 한국어 느낌 |
| Will / Be going to | 단순한 미래 계획이나 의지 | "~할 거야", "~할 계획이야" |
| Be scheduled to | 타임테이블에 적혀 있는 일정 | (단순히) "~하기로 되어 있어" |
| Be set to | 모든 준비(Set)가 끝나서 곧 벌어질 일 | "이미 모든 판이 짜여서, 이제 ~하기만 하면 돼" |
- 오늘 뉴스레터는 아래 기사를 읽고, 작성했어요. 기사 원문을 들을 수 있으니 5분만 시간내서 읽거나 들어주세요! (이미지를 클릭하면, 기사를 볼 수 있어요.)
아쉬운 점, 개선할 점이 있다면, 남겨주세요. 피드백 남기기
궁금한 영어 단어와 표현이 있으신가요? 물어보기
의견을 남겨주세요
인터내셔늘
I'm set to buy iPad of Apple. I've raised the money to buy it until now.
의견을 남겨주세요