📨 잉플 일상영어 Vol.131 - 음악 소리 줄여 달라고 부탁하기

안녕하세요, 잉플 일상영어입니다! 😊

함께 쓰는 공간에서 음악 소리가 커서 집중하기 어려울 때가 있죠.

오늘은 상대방을 탓하지 않고 소리를 조금 줄여 달라고 부탁하는 대화를 연습해 볼게요.

💡 오늘의 상황: 집에서 음악 소리 줄여 달라고 부탁하기

🇰🇷 한국어 대화

A: 음악 소리가 조금 큰데, 좀 줄여줄래?

B: 아, 미안! 이렇게 하면 좀 나아?

A: 응, 고마워. 보고서에 집중하려고 하거든.

B: 알겠어. 네가 일하는 동안 조용히 할게.

⏱️ 잠깐!

위 대화를 영어로 어떻게 표현할 수 있을까요?

30초 동안 생각해보세요.

.

.

.

.

.

🇺🇸 영어 대화

A: The music is a little too loud. Could you turn it down a bit?

B: Oh, sorry! Is this better?

A: Yes, thanks. I'm trying to concentrate on my report.

B: No problem. I'll keep it quiet while you work.

영어 대화는 언제든 다양한 표현으로 바꿀 수 있으니 참고만 해주세요 :)

📌 알아두면 좋은 표현 4가지

1. too loud: 소리가 너무 큰, 너무 시끄러운

loud는 소리의 크기를 말해요. a little too loud라고 하면 “소리가 조금 큰데”라는 부드러운 말투가 돼요.

“The TV is too loud.”

“TV 소리가 너무 커.”

[표현 더 연습하러 가기 👈]

2. keep it quiet: 조용히 하다, 소음을 내지 않다

이 대화에서는 음악이나 말소리로 상대를 방해하지 않겠다는 뜻이에요.

“Please keep it quiet. The baby is sleeping.”

“조용히 해줘. 아기가 자고 있어.”

[표현 더 연습하러 가기 👈]

3. turn it down: 소리를 줄이다

음악이나 TV의 음량을 낮출 때 써요. 대명사 it은 turn과 down 사이에 넣어요.

“Could you turn it down a bit?”

“소리 조금만 줄여줄래?”

4. concentrate on: ~에 집중하다

on 뒤에 집중하는 일이나 대상을 넣으면 돼요.

“I need to concentrate on this task.”

“이 일에 집중해야 해.”

오늘 배운 대화문과 표현들을 소리 내어 3번씩 읽어보세요!

report를 homework나 book으로 바꿔, 내가 집중하고 싶은 일을 넣어 말해보세요. 🔥

그럼 다음 뉴스레터에서 또 만나요! 좋은 하루 보내세요~