μΌμƒμ˜μ–΄

πŸ“¨ μž‰ν”Œ μΌμƒμ˜μ–΄ Vol.122 - μƒλŸ¬λ“œ λ“œλ ˆμ‹± λ§Œλ“€κΈ°

λ“œλ ˆμ‹±μ— 섀탕 λŒ€μ‹  꿀을 넣어도 될까? πŸ₯—

2026.10.12 | 쑰회 13 |
0
|

μ•ˆλ…•ν•˜μ„Έμš”, μž‰ν”Œ μΌμƒμ˜μ–΄μž…λ‹ˆλ‹€! 😊

μƒλŸ¬λ“œ λ“œλ ˆμ‹±μ„ λ§Œλ“€λ©° 재료λ₯Ό λ°”κΎΈκ³  μ„žλŠ” 방법을 이야기해 λ³ΌκΉŒμš”?

μ˜€λŠ˜μ€ β€œλŒ€μ‹ μ—β€, β€œμ„žλ‹€β€, β€œμ “λ‹€β€λ₯Ό 짧은 λŒ€ν™”λ‘œ μ—°μŠ΅ν•΄μš”.

 

πŸ’‘ 였늘의 상황: μƒλŸ¬λ“œ λ“œλ ˆμ‹± λ§Œλ“€κΈ°

πŸ‡°πŸ‡· ν•œκ΅­μ–΄ λŒ€ν™”

A: λ“œλ ˆμ‹±μ— 섀탕 λŒ€μ‹  꿀을 넣어도 될까?

B: 응. λ¨Όμ € κΏ€μ΄λž‘ 레λͺ¬μ¦™μ„ μ„žμ–΄.

A: κ·Έλ‹€μŒμ—” 올리브 μ˜€μΌμ„ λ„£κ³  μ €μœΌλ©΄ 돼?

B: 응, μ˜€μΌμ„ μ‘°κΈˆμ”© λ„£μœΌλ©΄μ„œ κ±°ν’ˆκΈ°λ‘œ 잘 μ„žμ–΄ 쀘.

 

⏱️ 잠깐!

 

μœ„ λŒ€ν™”λ₯Ό μ˜μ–΄λ‘œ μ–΄λ–»κ²Œ ν‘œν˜„ν•  수 μžˆμ„κΉŒμš”?

30초 λ™μ•ˆ κ³ λ―Όν•΄λ³΄μ„Έμš”.

.

.

.

.

.

 

πŸ‡ΊπŸ‡Έ μ˜μ–΄ λŒ€ν™”

A: Can I use honey instead of sugar in the dressing?

B: Yes. Mix the honey and lemon juice first.

A: Then do I add the olive oil and stir?

B: Yes. Whisk it well as you add the oil a little at a time.

 

μ˜μ–΄ λŒ€ν™”λŠ” μ–Έμ œλ“  λ‹€μ–‘ν•œ ν‘œν˜„μœΌλ‘œ λ°”κΏ€ 수 μžˆμœΌλ‹ˆ 참고만 ν•΄μ£Όμ„Έμš” :)

 

πŸ“Œ μ•Œμ•„λ‘λ©΄ 쒋은 ν‘œν˜„ 4κ°€μ§€

1. instead of

: ~ λŒ€μ‹ μ—

Try lemon juice instead of vinegar.

μ‹μ΄ˆ λŒ€μ‹  레λͺ¬μ¦™μ„ λ„£μ–΄ 봐.

[ν‘œν˜„ 더 μ—°μŠ΅ν•˜λŸ¬ κ°€κΈ° πŸ‘ˆ]

 

2. mix

: μž¬λ£Œλ“€μ„ μ„žλ‹€

Mix the honey and mustard in a bowl.

그릇에 κΏ€κ³Ό λ¨ΈμŠ€ν„°λ“œλ₯Ό μ„žμ–΄.

 

3. stir

: μˆŸκ°€λ½ λ“±μœΌλ‘œ μ “λ‹€

Stir the dressing with a spoon.

μˆŸκ°€λ½μœΌλ‘œ λ“œλ ˆμ‹±μ„ μ €μ–΄.

[ν‘œν˜„ 더 μ—°μŠ΅ν•˜λŸ¬ κ°€κΈ° πŸ‘ˆ]

 

4. whisk

: κ±°ν’ˆκΈ° λ“±μœΌλ‘œ λΉ λ₯΄κ²Œ νœ˜μ €μ–΄ μ„žλ‹€

Whisk the oil into the lemon juice.

레λͺ¬μ¦™μ— μ˜€μΌμ„ λ„£κ³  κ±°ν’ˆκΈ°λ‘œ μ„žμ–΄.

 

였늘 배운 λŒ€ν™”λ¬Έκ³Ό ν‘œν˜„λ“€μ„ μ†Œλ¦¬ λ‚΄μ–΄ 3λ²ˆμ”© μ½μ–΄λ³΄μ„Έμš”!

β€œCan I use honey instead of sugar?β€μ—μ„œ 재료 이름을 λ°”κΏ” λ‚˜λ§Œμ˜ λ¬Έμž₯도 λ§Œλ“€μ–΄ λ³΄μ„Έμš”. πŸ₯—


그럼 λ‹€μŒ λ‰΄μŠ€λ ˆν„°μ—μ„œ 또 λ§Œλ‚˜μš”! 쒋은 ν•˜λ£¨ λ³΄λ‚΄μ„Έμš”~

λ‹€κ°€μ˜¬ λ‰΄μŠ€λ ˆν„°κ°€ κΆκΈˆν•˜μ‹ κ°€μš”?

μ§€κΈˆ κ΅¬λ…ν•΄μ„œ μƒˆλ‘œμš΄ λ ˆν„°λ₯Ό λ°›μ•„λ³΄μ„Έμš”

βœ‰οΈ

이번 λ‰΄μŠ€λ ˆν„° μ–΄λ– μ…¨λ‚˜μš”?

μž‰ν”Œ λ‹˜μ—κ²Œ β˜•οΈ 컀피와 βœ‰οΈ μͺ½μ§€λ₯Ό λ³΄λ‚΄λ³΄μ„Έμš”!

λŒ“κΈ€

μ˜κ²¬μ„ λ‚¨κ²¨μ£Όμ„Έμš”

확인
의견이 μžˆμœΌμ‹ κ°€μš”? 제일 λ¨Όμ € λŒ“κΈ€μ„ λ‹¬μ•„λ³΄μ„Έμš” !

이전 λ‰΄μŠ€λ ˆν„°

λ‹€λ₯Έ λ‰΄μŠ€λ ˆν„°

Β© 2026 μž‰ν”Œ

맀일 일상 λŒ€ν™” 4λ¬Έμž₯을 톡해 μ˜μ–΄λ₯Ό κ³΅λΆ€ν•΄λ΄μš” :)

메일리 둜고

도움말 였λ₯˜ 및 κΈ°λŠ₯ κ΄€λ ¨ 제보

μ„œλΉ„μŠ€ 이용 문의admin@team.maily.so μ±„νŒ…μœΌλ‘œ λ¬Έμ˜ν•˜κΈ°

메일리 μ‚¬μ—…μž 정보

메일리 (λŒ€ν‘œμž: μ΄ν•œκ²°) | λŒ€ν‘œλ²ˆν˜Έ: 070-8027-1409 | μ‚¬μ—…μžλ²ˆν˜Έ: 717-47-00705 | μ„œμšΈνŠΉλ³„μ‹œ μ†‘νŒŒκ΅¬ μœ„λ‘€κ΄‘μž₯둜 199, 5μΈ΅ 501-2-31호

μ΄μš©μ•½κ΄€ | κ°œμΈμ •λ³΄μ²˜λ¦¬λ°©μΉ¨ | μ •κΈ°κ²°μ œ μ΄μš©μ•½κ΄€ | λΌμ΄μ„ μŠ€