📨 잉플 일상영어 Vol.103 - 과제 미루기

안녕하세요, 잉플 일상영어입니다!

오늘은 공부할 때 자꾸 미루고 집중하기 어려운 상황에 쓸 수 있는 4문장을 준비했어요.📚

공부나 과제할 때 집중이 안 될 때 많이 느끼는 감정을 영어로 어떻게 표현하는지 함께 배워봐요!

💡 오늘의 상황: 과제 미루기

🇰🇷 한국어 대화

A: "야, 너 이번 수업 읽기 과제 끝냈어?"

B: "아니... 자꾸 딴짓하다가 진짜 점점 밀리는 것 같아."

A: "계속 그렇게 미루면 어떡하려고 그래?"

B: "알았어, 알았어. 오늘 밤엔 진짜 집중해서 다 끝낼게. 약속할게."

⏱️ 잠깐!

이 대화를 영어로 어떻게 말할 수 있을지 30초 동안 생각해볼까요?

.

.

.

.

.

🇺🇸 영어 대화

A: "Hey, did you finish your reading for class yet?"

B: "Not yet... I keep getting distracted and I'm really starting to fall behind."

A: "What are you going to do if you keep putting it off like that?"

B: "I know, I know. I just need to focus. I'll get it done tonight, I promise."

위의 영어 예시는 하나의 예시일 뿐이에요!

자신만의 스타일로 표현해도 좋아요 :)

📌 알아두면 좋은 표현 4가지

1. fall behind

: 점점 뒤처지다

"I'm falling behind on my assignments because of distractions."

"딴짓하느라 과제 점점 밀리고 있어"

[fall behind 더 연습하러 가기 👈]

2. put something off

: ~을 미루다

"Don't put off your homework until the last minute."

"숙제를 마지막 순간까지 미루지 마"

[put off 더 연습하러 가기 👈]

3. get distracted

: 집중이 흐트러지다

"I get distracted easily when I study at home."

"집에서 공부하면 자꾸 딴 생각이 들어"

4. focus

: 집중하다

"I need to focus if I want to finish this on time."

"기한 안에 끝내려면 집중해야 해"

오늘 배운 대화와 표현들을 소리 내어 3번씩 반복해서 읽으면서 익혀보세요.

작은 노력이 큰 변화를 만듭니다!🔥

다음에도 유용하고 재미있는 주제로 찾아올게요. 좋은 하루 보내세요!