๐Ÿ‡ฐ๐Ÿ‡ท ํ•œ๊ตญ ์—ฌํ–‰ ์‚ฌ์ง„์„ ๋ณด๋‚ด์š”๐Ÿ’š Here I send my Korea trip pictures

2023.02.10 | ์กฐํšŒ 476 |
0
|

1๋ถ„ํ•œ๊ตญ์–ด IlbunKorean

Fun and useful expressions for Korean learners. Subscribe now! (*๋‹‰๋„ค์ž„ : Nickname, ๊ตฌ๋…: Subscribe )

์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”. 1๋ถ„ํ•œ๊ตญ์–ด ์•„์ผ๋ฆฐ์ด์—์š”  ๐Ÿ™‹๐Ÿปโ€โ™€๏ธ

 

์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„ ์ €๋Š” ์•„์ง ํ•œ๊ตญ์— ์žˆ์–ด์š”. ํ•œ๊ตญ ์—ฌํ–‰์„ ํ•˜๊ณ  ์žˆ์–ด์š”.

์ง€๋‚œ ์ฃผ์—๋Š” ์นœ๊ตฌ๋“ค๊ณผ ์†์ดˆ์— ๊ฐ”์–ด์š”.

์†์ดˆ๋Š” ํ•œ๊ตญ ๋™์ชฝ์— ์žˆ์–ด์š”. ๋ฐ”๋‹ค๋„ ์žˆ๊ณ  ์‚ฐ๋„ ์žˆ์–ด์š”.

Iโ€™m still in Korea. Iโ€™m traveling Korea.

Last week, I went to Sokcho with my friends.

Sokcho is located on the east side of Korea. There are sea and mountain.

 

์—ฌ๊ธฐ๋Š” ์†์ดˆ ๋ฐ”๋‹ค์˜ˆ์š”. ์ •๋ง ์˜ˆ์˜์ฃ ?

This is the seaside in Sokcho. Itโ€™s super pretty, isnโ€™t it?

์†์ดˆ ๋ฐ”๋‹ค๋ฅผ ์‚ฐ์ฑ…ํ•˜๊ณ  ํฌ์žฅ๋งˆ์ฐจ์—์„œ ์ˆ ์„ ๋งˆ์…จ์–ด์š”.

We strolled on the seaside and drank in Pojangmacha.

*ํฌ์žฅ๋งˆ์ฐจ When you visit Korea for the first time, you will notice some tents arranged in rows. When you move closer, you will realize the tents have tables, chairs, food, and people. People get together under a tent to enjoy food and drinks as they enjoy the surrounding heaters to beat the cold. Such a place is known as pojangmacha
*ํฌ์žฅ๋งˆ์ฐจ When you visit Korea for the first time, you will notice some tents arranged in rows. When you move closer, you will realize the tents have tables, chairs, food, and people. People get together under a tent to enjoy food and drinks as they enjoy the surrounding heaters to beat the cold. Such a place is known as pojangmacha


๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์„ค์•…์‚ฐ๋„ ๊ฐ”์–ด์š”. ์„ค์•…์‚ฐ์€ ํ•œ๊ตญ์—์„œ ์•„์ฃผ ์œ ๋ช…ํ•œ ์‚ฐ์ด์—์š”. 

์ผ€์ด๋ธ”์นด๋ฅผ ํƒ€๊ณ  ์‚ฐ ๊ผญ๋Œ€๊ธฐ๊นŒ์ง€ ๊ฐ”์–ด์š”. ์ •๋ง ์ถ”์› ์ง€๋งŒ ๋„ˆ๋ฌด ์•„๋ฆ„๋‹ค์› ์–ด์š”.I also went to Seorak Mountain. Seorak mountain is one of the most famous mountains in Korea. I took a cable car to the top of the mountain. It was really beautiful though itโ€™s freezing cold.

ํ•œ๊ตญ์€ ๋ˆˆ์ด ๋งŽ์ด ์™”์–ด์š”. ์˜ค๋žœ๋งŒ์— ๋ˆˆ์„ ๋ด์„œ ๋„ˆ๋ฌด ๋ฐ˜๊ฐ€์› ์–ด์š”.

It snowed a lot in Korea. I was so happy to see snow after such a long time.

์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„์—๊ฒŒ ์ €์˜ ์‹ ๋‚œ ์‚ฌ์ง„์„ ๋ณด๋‚ด์š”.

Here I send a picture, look at my excited face๐Ÿ˜†

๊ณง ์ˆ˜์—…์—์„œ ๋งŒ๋‚˜์š”. ๋”ฐ๋œปํ•œ ๊ฒจ์šธ ๋ณด๋‚ด์„ธ์š” :D

See you soon in the lesson.

 

 

 

 

 

 

 

 

๋‹ค๊ฐ€์˜ฌ ๋‰ด์Šค๋ ˆํ„ฐ๊ฐ€ ๊ถ๊ธˆํ•˜์‹ ๊ฐ€์š”?

์ง€๊ธˆ ๊ตฌ๋…ํ•ด์„œ ์ƒˆ๋กœ์šด ๋ ˆํ„ฐ๋ฅผ ๋ฐ›์•„๋ณด์„ธ์š”

โœ‰๏ธ

์ด๋ฒˆ ๋‰ด์Šค๋ ˆํ„ฐ ์–ด๋– ์…จ๋‚˜์š”?

1๋ถ„ํ•œ๊ตญ์–ด IlbunKorean ๋‹˜์—๊ฒŒ โ˜•๏ธ ์ปคํ”ผ์™€ โœ‰๏ธ ์ชฝ์ง€๋ฅผ ๋ณด๋‚ด๋ณด์„ธ์š”!

๋Œ“๊ธ€

์˜๊ฒฌ์„ ๋‚จ๊ฒจ์ฃผ์„ธ์š”

ํ™•์ธ
์˜๊ฒฌ์ด ์žˆ์œผ์‹ ๊ฐ€์š”? ์ œ์ผ ๋จผ์ € ๋Œ“๊ธ€์„ ๋‹ฌ์•„๋ณด์„ธ์š” !
ยฉ 2024 1๋ถ„ํ•œ๊ตญ์–ด IlbunKorean

Fun and useful expressions for Korean learners. Subscribe now! (*๋‹‰๋„ค์ž„ : Nickname, ๊ตฌ๋…: Subscribe )

์ž์ฃผ ๋ฌป๋Š” ์งˆ๋ฌธ ์„œ๋น„์Šค ์†Œ๊ฐœ์„œ ์˜ค๋ฅ˜ ๋ฐ ๊ธฐ๋Šฅ ๊ด€๋ จ ์ œ๋ณด

์„œ๋น„์Šค ์ด์šฉ ๋ฌธ์˜admin@team.maily.so

๋ฉ”์ผ๋ฆฌ ์‚ฌ์—…์ž ์ •๋ณด

๋ฉ”์ผ๋ฆฌ (๋Œ€ํ‘œ์ž: ์ดํ•œ๊ฒฐ) | ์‚ฌ์—…์ž๋ฒˆํ˜ธ: 717-47-00705 | ์„œ์šธ ์„œ์ดˆ๊ตฌ ๊ฐ•๋‚จ๋Œ€๋กœ53๊ธธ 8, 8์ธต 11-7ํ˜ธ

์ด์šฉ์•ฝ๊ด€ | ๊ฐœ์ธ์ •๋ณด์ฒ˜๋ฆฌ๋ฐฉ์นจ | ์ •๊ธฐ๊ฒฐ์ œ ์ด์šฉ์•ฝ๊ด€