πŸ‡°πŸ‡· Are you going on a vacation? μ•„~ λΆ€λŸ½λ‹€, λΆ€λŸ¬μ›Œμš”!

I'm jealous of you. How to say this?

2022.09.23 | 쑰회 1.06K |
2
|

μ•ˆλ…•ν•˜μ„Έμš”. 1λΆ„ν•œκ΅­μ–΄ μ•„μΌλ¦°μ΄μ—μš”  πŸ™‹πŸ»β€β™€οΈ

κ΅¬λ…μž 씨, νœ΄κ°€ κ³„νšμ΄ μžˆμ–΄μš”?  

Do you have a plan for vacation?   

 

 βœ”οΈŽ 였늘의 1λΆ„ν•œκ΅­μ–΄ 

μš”μ¦˜ 학생듀이 νœ΄κ°€λ₯Ό 많이 κ°€μš”. 

Many of my students go on a vacation these days. 

학생듀이 μ΄νƒˆλ¦¬μ•„, ν•œκ΅­, 슀페인, 독일, 영ꡭ 등에 κ°€μš”.

They go to Italy, Korea, Spain, Germany, UK, and so on.

κ·Έλž˜μ„œ μ €λŠ”....  So I'm... 

πŸ‘‰ λ„ˆλ¬΄ λ„ˆλ¬΄ λΆ€λŸ¬μ›Œμš”   so jealous! 

 

첨뢀 이미지

 

πŸ“ λΆ€λŸ½λ‹€ is not negative but more neutral emotion or sometimes positive. It's like 'That's great! How I wish, I'd love to do the same.'

 

πŸ™‹πŸ»β€β™€οΈ Let's check more examples!

🌱 Examples
πŸ‘‰ λ‚˜λŠ” λ„€κ°€ λΆ€λŸ¬μ›Œ.
πŸ‘‰ ν•œκ΅­μ–΄ 잘 ν•˜λŠ” μ‚¬λžŒμ΄ λΆ€λŸ¬μ›Œμš”.
πŸ‘‰ λ―Έλ‚˜λŠ” ν‚€κ°€ μ»€μš”. 정말 λΆ€λŸ¬μ›Œμš”.

🌱 Meaning
πŸ‘‰ I'm jealous of you.
πŸ‘‰ I'm jealous of people who speak Korean well.
πŸ‘‰ Mina is tall. I'm so jealous of her.

 

μ—¬λŸ¬λΆ„μ€ λˆ„κ°€ λΆ€λŸ¬μ›Œμš”?

Make your own sentence!

μ˜€λŠ˜λ„ 쒋은 ν•˜λ£¨! Have a great day πŸ™‹πŸ»β€β™€οΈ

 

 

λ‹€κ°€μ˜¬ λ‰΄μŠ€λ ˆν„°κ°€ κΆκΈˆν•˜μ‹ κ°€μš”?

μ§€κΈˆ κ΅¬λ…ν•΄μ„œ μƒˆλ‘œμš΄ λ ˆν„°λ₯Ό λ°›μ•„λ³΄μ„Έμš”

βœ‰οΈ

이번 λ‰΄μŠ€λ ˆν„° μ–΄λ– μ…¨λ‚˜μš”?

1λΆ„ν•œκ΅­μ–΄ IlbunKorean λ‹˜μ—κ²Œ β˜•οΈ 컀피와 βœ‰οΈ μͺ½μ§€λ₯Ό λ³΄λ‚΄λ³΄μ„Έμš”!

#λΆ€λŸ¬μ›Œμš” #λΆ€λŸ½λ‹€
λŒ“κΈ€ 2개

μ˜κ²¬μ„ λ‚¨κ²¨μ£Όμ„Έμš”

확인
  • Elly의 ν”„λ‘œν•„ 이미지

    Elly

    0
    3λ…„ 이상 μ „

    λ‚΄ 친ꡬ ν•œκ΅­μ–΄ 잘 ν•΄μš”. μΉœκ΅¬κ°€ λΆ€λŸ¬μ›Œμš”.

    γ„΄ λ‹΅κΈ€ (1)

이전 λ‰΄μŠ€λ ˆν„°

πŸ‡°πŸ‡· I don't hold grudges! 뒀끝 μ—†μ–΄μš”!

How to say β€˜hold a grudge’ in Korean? Let’s talk about 뒀끝 today!. κ΅¬λ…μž 씨, 쒋은 μ•„μΉ¨μ΄μ—μš”. 1λΆ„ν•œκ΅­μ–΄ μ•„μΌλ¦°μ΄μ—μš”. Good morning! This is Eilleen πŸ™‹πŸ»β€β™€οΈ μ˜€λŠ˜μ€ <뒀끝>에 λŒ€ν•΄ μ΄μ•ΌκΈ°ν•΄μš”. Toda...

2022.09.19·쑰회 782

λ‹€μŒ λ‰΄μŠ€λ ˆν„°

πŸ‡°πŸ‡· κ΅¬λ…μž 씨, 뢈금 λ³΄λ‚΄μ„Έμš”! Have a FIRE FRIDAY???

Let's say TGIF in Korean!. μ•ˆλ…•ν•˜μ„Έμš”. 1λΆ„ν•œκ΅­μ–΄ μ•„μΌλ¦°μ΄μ—μš” πŸ™‹πŸ»β€β™€οΈ 와, 벌써 κΈˆμš”μΌμ΄μ—μš”! μ‹œκ°„μ΄ 정말 λΉ¨λΌμš”. ⏰ Wow, it's already Friday. Time is so fast. βœ”οΈŽ

2022.09.30·쑰회 1.47K

λ‹€λ₯Έ λ‰΄μŠ€λ ˆν„°

πŸ‡°πŸ‡· Oh, that's so bad. 아이고, μ•ˆλλ„€μš” 😰

How to say "That's so bad, that's unfortunate". μ•ˆλ…•ν•˜μ„Έμš”. 1λΆ„ν•œκ΅­μ–΄ μ•„μΌλ¦°μ΄μ—μš” πŸ™‹πŸ»β€β™€οΈ 잘 μ§€λƒˆμ–΄μš”? μ €λŠ” 쑰금 λ°”λΉ΄μ–΄μš”. κ·Έλž˜μ„œ μ˜€λžœλ§Œμ— 메일을 λ³΄λ‚΄μš” :D How have you been? I've been a bit

2023.11.21·쑰회 1.15K

πŸ‡°πŸ‡· First love, Unrequited love, Last love in Korean

Are you in love? μ‚¬λž‘μ„ ν•˜κ³  μžˆμ–΄μš”?❀️. μ•ˆλ…•ν•˜μ„Έμš”. 1λΆ„ν•œκ΅­μ–΄ μ•„μΌλ¦°μ΄μ—μš” πŸ™‹πŸ»β€β™€οΈ 주말 잘 λ³΄λƒˆμ–΄μš”? Did you have a nice weekend? μ €λŠ” μ˜€λžœλ§Œμ— μ• λ‹ˆλ©”μ΄μ…˜μ„ λ΄€μ–΄μš”.

2023.09.11·쑰회 715

πŸ‡°πŸ‡· Happy Chuseok ν–‰λ³΅ν•œ 좔석 λ³΄λ‚΄μ„Έμš” πŸ‚β£οΈ

ν’μ„±ν•œ 좔석 λ³΄λ‚΄μ„Έμš” :D. μ•ˆλ…•ν•˜μ„Έμš”. 1λΆ„ν•œκ΅­μ–΄ μ•„μΌλ¦°μ΄μ—μš” πŸ™‹πŸ»β€β™€οΈ Today is 좔석 (Chuseok), one of the biggest holidays in Korea. When you meet

2023.09.29·쑰회 1.47K

πŸ‡°πŸ‡· κ΅¬λ…μž 씨, μ›”μš”μΌ μ’‹μ•„ν•΄μš”? Do you like Monday? Really..?πŸ€ͺ

νšŒμ‚¬μ›λ“€μ€ μ›”μš”μΌμ— 병에 κ±Έλ €μš”πŸ₯². μ•ˆλ…•ν•˜μ„Έμš”. 1λΆ„ν•œκ΅­μ–΄ μ•„μΌλ¦°μ΄μ—μš” πŸ™‹πŸ»β€β™€οΈ 와... 벌써 주말이 λλ‚¬μ–΄μš”. μ‹œκ°„μ΄ λ„ˆλ¬΄ λΉ¨λΌμš”. Omg... The weekend is already over. Time is

2023.08.28·쑰회 517
Β© 2026 1λΆ„ν•œκ΅­μ–΄ IlbunKorean

Fun and useful expressions for Korean learners. Subscribe now! (*λ‹‰λ„€μž„ : Nickname, ꡬ독: Subscribe )

메일리 둜고

도움말 였λ₯˜ 및 κΈ°λŠ₯ κ΄€λ ¨ 제보

μ„œλΉ„μŠ€ 이용 문의admin@team.maily.so μ±„νŒ…μœΌλ‘œ λ¬Έμ˜ν•˜κΈ°

메일리 μ‚¬μ—…μž 정보

메일리 (λŒ€ν‘œμž: μ΄ν•œκ²°) | μ‚¬μ—…μžλ²ˆν˜Έ: 717-47-00705 | μ„œμšΈνŠΉλ³„μ‹œ μ†‘νŒŒκ΅¬ μœ„λ‘€κ΄‘μž₯둜 199, 5μΈ΅ 501-8호

μ΄μš©μ•½κ΄€ | κ°œμΈμ •λ³΄μ²˜λ¦¬λ°©μΉ¨ | μ •κΈ°κ²°μ œ μ΄μš©μ•½κ΄€ | λΌμ΄μ„ μŠ€