22/08/2022 06:17 GMT+7
Thúc đẩy thực hiện chính sách hỗ trợ lãi suất trong cả nước
전국에 금리지원정책 시행촉진
정부청사는 규정에 따른 금리지원정책 시행촉진 관련 회의에서 레 밍 카이(Lê Minh Khái)부총리의 결론을 방금 전달했습니다.
금리지원정책 시행 약 3개월 후 지출성과는 여전히 한정적입니다. 베트남 중앙은행보고에 따르면 민간은행들이 적극적으로 정책을 시행하고 있음에도 시행 과정에서 여전히 고충과 장애가 발생합니다.
금리지원정책 시행 촉진을 위해 부총리는 베트남중앙은행의 주도하에 관련부처와 기관들과 긴급히 협조해, 금리지원정책시행 관련 규정들을 검토하고 너무 엄격한 규정들이 고충과 장애를 야기할 경우 적시에 수정, 보완하거나 수정,보완 권한이 있는 상급기관에 보고할 필요가 있다고 지시했습니다.
TP.HCM họp về phương án chiếu sáng cầu Thủ Thiêm 2
호치민시, 투티엠2교 조명계획 관련 회의
금일(8/22) 호치민시 교통부는 투티엠2교 조명관련 논의를 가질 예정입니다. 투자자 제출안에 따르면 직접 조명과 간접 조명이 생깁니다.
교량의 예술 조명 운영 시스템은 인터넷으로 연결되어 원격 모니터링 및 제어되므로 사용자 요구에 따라 조명방식을 선택하고 효과를 변경할 수 있습니다.
1군과 투득시 투티엠 신시가지를 연결하는 사이공을 가로지른 투티엠2교는 올해 4월30일 연휴 전 완공되어 사용되기 시작한 주요 교통공정 중 하나입니다.
Dự án nhiệt điện khí hơn 2 tỉ USD tại Bình Thuận muốn chuyển chủ đầu tư
빈퉌 성의 20억여 달러 가스발전 프로젝트, 투자자 변경 원해
AES 그룹(미국)이 2250MW용량으로 투자한 빈퉌(Bình Thuận) 성의 선미(Sơn Mỹ)2 가스발전 프로젝트는 투자자를 자회사로 변경할 것을 제안했습니다.
이는 최대 49조4090억 동(거래소에 투자하지 않는 경우에)의 대규모 자본 프로젝트로 거래소에 투자하는 경우 50조 4320억 동까지 오를 수 있습니다. 이 프로젝트는 수입 액화천연가스(LNG)를 사용하여 복합 사이클 가스터빈기술을 사용하는 약 750MW의 3대를 BOT(Build-Operate-Transfer, 역주-사업 시행자가 일정기간 운영하여 수익을 낸 후 발주처에 인도하는 형태)형태로 시행합니다.
민관합작(PPP)법의 민관합작 방식에 따른 투자사업 촉진과정 규정에 따르면 선미2프로젝트는 단계별 시행 전 투자방침을 결정하고 투자방안 승인을 받아야 합니다. 이 때문에 공산부는 투자방침 승인을 각 급에 제출하기 위해 사전 타당성연구보고서를 AES그룹에 요구했습니다.
그러나 2021년 타당성조사 보고서를 제출하고 보고서류를 마감한 후 AES그룹은 프로젝트 시행자본 조달을 위해 자회사인 AES 홀딩 B.V(네덜란드)로 투자자 전환 신청을 각 기관에 보고했습니다.
총투자금 13억1천만 달러의 LNG가스발전프로젝트에 들어가는 선미 LNG 항만 창고 프로젝트의 관련 합의 이후 베트남 국립석유가스그룹 산하 베트남 가스 총공사(PV Gas)와도 계약이 체결되어 선미1호 및 선미2호 두 곳의 발전소 연료로 LNG를 수령, 처리 및 공급할 것으로 예상됩니다.
Pacific Airlines, Vietravel Airlines… tìm nhà đầu tư
퍼시픽 항공, 비엣트래블 항공 등 투자자 찾아
베트남항공 관계자는 2022년 2분기에 여전히 2조 4750억 동 세전 적자지만, 작년 동기 대비 1.8배 감소했다고 밝혔습니다. 아직 많은 어려움이 있지만 여름 7월 성수기에 처음으로 흑자를 내고 개선 조짐들이 보이시 시작했다고 항공사측은 밝혔습니다.
베트남항공은 퍼시픽항공과 VASCO등 2개 계열사를 보유하고 있으며 역시 전면 구조조정 중입니다.
베트남항공 소식에 따르면 퍼시픽 항공은 자산, 항공기, 자금 출처 등을 조정하며 신규 투자자를 찾고 있습니다.
그리고 VASCO(호치민시-꼰다오, 하노이-디엔비엔 노선 ATR-72기-쌍발 터보프롭 프로펠러 여객기-운항 전용항공사)는 항공기 매각, 에어버스같은 협폭동체 여객기(역주-복도가 1줄인 여객기)로 전환 대기 중입니다.
또 다른 항공사인 여행업재벌 응우옌 꾸옥 끼(Nguyễn Quốc Kỳ)의 비엣트래블은 신규투자자를 찾는 중입니다. 뚜오이쩨 소식통은 회사가 베트남 대기업과 외국인 투자펀드를 포함한 2명의 투자자와 협상 중이라고 했습니다.
재정 건전성 보완을 위해 신규 투자자를 찾는 구조조정은 항공사가 향후 치열한 경쟁 속에서 겨루며 발전을 담보합니다.
Hội nghị "Đẩy mạnh công tác xây dựng văn hóa học đường"
'학교문화 건설업무 촉진'회의
교육훈련부는 63개 지역과 온라인 회의 '학교문화 건설업무 촉진'회의를 개최했습니다. 회의는 방금 발표된 학교문화 건설 시행 강화를 위한 총리 지시구현을 목표로 합니다.
이 지침은 사회 전반과 교내 환경에서 도덕적, 문화생활, 대응행위에서 편차를 보이는 일부 학생, 대학생, 교사가 있다는 사실을 인정합니다.
(역주-아마도 최근 교내 학폭, 교사의 불륜제보 보도 등이 계속 이슈가 되어 나온 지시 아닐까 생각합니다)
Đề nghị lương khởi điểm bậc 2 cho bác sĩ, dược sĩ, bác sĩ y học dự phòng
의사, 약사, 예방의학 의사 초봉 2호봉 제안
다오 홍 란(Đào Hồng Lan) 보건부 장관 대행이 정부에 보낸 제안으로 동시에 정부에 보건분야, 특히 결핵,나병,정신과,법의,예방의학,기초보건 분야 관련 분야 학생의 학비 지원을 규정하는 정책을 낼 것을 제안했습니다.
의료계 설명에 따르면 대학의 의료인 훈련은 약사 5년, 일반의 6년입니다. 독립하고 싶다면 많은 요구사항은 물론이고 최소 1년 이상의 전문분야, 레지던트 및 기타 훈련을 받아야합니다.
그러나 현행규정에 따르면 의사와 약사 초봉은 4년제 기업 초봉으로 분류됩니다. 수년간 의료계는 이런 부적절함을 인지하고 수차례 목소리를 냈지만 지금까지 시정되지 않았습니다.
Nhiều địa phương tỉ lệ tiêm mũi 3 vắc xin COVID-19 chưa đạt đến 50%
많은 지역, 코로나19 백신 3차 접종률 50% 미달
보건부 평가에 따르면 일부 지역 코로나19 예방접종 상황이 나온 요구에 미달되었고, 특히 3,4차 접종과 5~12세미만 청소년접종이 미달됩니다.
3차접종은 현재 전국이 75.2%에 달하지만 일부 매우 저조한 지역은 50%에도 미치지 못합니다.
4차접종의 경우 8월20일 말 기준 68.3%에 이르렀지만 일부지역은 전국 수준의 2/3입니다.
5~12세 미만 청소년의 경우 접종시행 4개월 이상 지나 전국 평균 1차 접종률 80.1%, 2차는 50.5%입니다.
또헌 보건부 통계에 따르면 두 접종을 매우 늦게 진행하는 많은 성시가 있으며, 전국평균보다도 낮아서 심지어 꽝남성 같은 지역은 2차접종률이 겨우 17%로 전국 2차접종의 1/3에 불과합니다.
#뚜오이쩨1면
-학생 급증, 학교 과부하
8월22일 금일 호치민시와 많은 전국의 성시가 2022-2023년 신학기 준비를 위해 학교로 돌아갑니다. 학생 수가 점차 증가해 학교과부하로 많은 곳에서 '머리 아픈' 숙제입니다.
#오늘의날씨
서부고원과 남부, 향후 며칠 뇌우
국립수문기상예보센터는 남서계절풍의 영향으로 8월22일중 서부고원지역과 남부는 소나기 뇌우가 오고 국지적으로 큰비가 20-40mm부터 일부지역 50mm이상의 강우량으로 내린다고 밝혔습니다.(강우 집중시간은 오후와 저녁)
서부고원과 남부 지역은 향후 수일간 계속 뇌우가 내릴 것으로 예보되었습니다.
북부와 타인화부터 응에안성 지역은 소나기 뇌우, 국지적으로 일반 20-40mm강우량, 일부지역 60mm이상의 큰 비가 내립니다. 8월22일 오후부터 북부와 타인화, 응에안 성 지역의 비는 계속 감소합니다.
자외선지수: 금일과 향후 2일간 북부 자외선 지수는 8수준까지 점차 올라 8월 24일에는 고위험수준인 9에 달할 수 있습니다. 중부 각성은 금일과 향후 2일간 8~10한도치까지 오릅니다. 남부지역은 금일 중 8 한도치를 유지하고 향후 2일간은 초고위험 한도치입니다.
#베트남읽어보기
댓글
의견을 남겨주세요