매일 1회 #베트남현지최신이슈 를 #큐레이션 #요약 해드립니다.
8월19일 베트남 코로나19 신규감염 2983건, 회복 6975건입니다.
#주베트남한국대사관 특별안전공지 https://overseas.mofa.go.kr/vn-ko/brd/m_22871/list.do
#주호치민대한민국총영사관 생활/안전공지 https://overseas.mofa.go.kr/vn-hochiminh-ko/brd/m_4041/list.do
#주다낭대한민국총영사관 안전여행정보 https://overseas.mofa.go.kr/vn-danang-ko/brd/m_22974/list.do
#뚜오이쩨 Tuổi Trẻ 가장많이본기사 2위
41 người Việt tháo chạy khỏi casino Campuchia, cùng bơi qua sông về nước
41명의 베트남인, 캄보디아 카지노 탈출하여 같이 강 헤엄쳐 귀국
18/08/2022 21:29 GMT+7
Do làm việc quá thời gian quy định, không được nghỉ ngơi và không được trả lương, 41 người Việt Nam đang làm thuê tại casino ở Campuchia đã bàn bạc tháo chạy khỏi casino, bơi qua sông Bình Di về Việt Nam.
초과근무, 무휴, 무급때문에 카지노에서 일하던 베트남인 41명은 카지노를 탈출해 빈지강을 헤엄쳐 베트남에 돌아갈 논의를 했습니다.
8월18일 09:45경 롱빈(Long Bình) 국경수비대 소속 21호 코로나 예방 통제 보호 관리 감시소가 40명(남 35명, 여 5명)을 발견하여 체포했습니다.
*일부는 중국인이 관리하는 떠이닌 성과 롱안 성 맞은 편 카지노에서 일한 적이 있다고 진술했다고 합니다.그리고 지금 1명이 실종 중이라 찾느라 수색 중이라고 하네요.
#북부 #하노이 시 thành phố Hà Nội
https://vtc.vn/xac-minh-clip-nu-sinh-lop-6-o-ha-noi-bi-danh-hoi-dong-ar695587.html
Xác minh clip nữ sinh lớp 6 ở Hà Nội bị đánh hội đồng
하노이의 6학년 여학생, 집단 폭행당하는 영상 확인
19/08/2022 20:52:03 +07:00
Cơ quan chức năng phường Biên Giang (quận Hà Đông, Hà Nội) đang xác minh việc nữ sinh lớp 6 bị bạn bắt quỳ, đánh hội đồng và quay clip tung lên mạng xã hội.
하노이 하동군 비엔장 동 관할 당국은 6학년 여성이 무릎꿇고 집단폭행 당해 SNS에 영상이 게시된 사건을 확인 중입니다.
8월19일 SNS에 여학생이 집단폭행당하는 영상이 올라와 많은 이들을 화나게 했습니다.녹화된 영상에는 교복 차림의 여학생이 다른 여학생을에게 강제로 무릎을 꿇려 반복적으로 그녀의 뺨을 때리고 머리를 잡아당기며 발로 차는 모습이 담겼습니다. 심지어 여학생 옷을 벗기기 위해 친구가 옷을 빼앗기도 했습니다.
주목할 점은 그녀가 집당폭행을 당할 때 다른 많은 학생들이 아무 개입없이 서서 보며 촬영을 했다는 점입니다.
초동 조사에 따르면 피해자 소녀는 하동군 비엔장동의 비엔장(Biên Giang)중학교 6학년 생입니다.현재 동 인민위원장은 공안과 관련자 조사를 지시했습니다.
*한국어도 잘하고 한국을 아는 베트남인 선생이 제게 '베트남엔 왕따가 없다'고 했는데, 제가 아직 그것의 이름이 없을 뿐이라고 작년에 설명했던 기억이 나네요. 한국도 예전엔 일본 같은 '이지메'는 한국에 없다고 했지만, '왕따'라는 말이 유행하면서 점점 수면 위로 드러났습니다. 사람 사는 세상 많이 다르지 않습니다. 잘 보이는가 아닌가의 차이죠.
#북부 #박장 성 tỉnh Bắc Giang
#VTV 가장많이본기사 1위
https://vtv.vn/xa-hoi/nguoi-phu-nu-nghi-trung-dan-lac-tu-vong-trong-vuon-nha-20220819160501456.htm
Người phụ nữ nghi trúng đạn lạc tử vong trong vườn nhà
집 마당에서 사망한 오발탄 피격 의심 여성
19/08/2022 16:10 GMT+7
Công an tỉnh Bắc Giang đang vào cuộc điều tra, xác minh việc bà V.T.U. (59 tuổi) khi đang làm việc tại vườn thì nghi bị trúng đạn lạc dẫn đến tử vong.
박장 성 공안은 VTU씨(59세)가 집 마당에서 일하던 중 오발탄에 맞아 사망한 것으로 의심되는 사건에 수사 개입하여 확인 중입니다.
박장성 룩응언(Lục Ngạn)현 공안은 8월17일 오후 VTU(1963년 생)이 마당에서 일하다 넘어져 정신을 잃었다고 밝혔습니다.
가족은 U씨를 룩응언 현 보건소로 데려가 응급치료를 받은 후 박장 성 종합병원에 이송하여 치료와 CT촬영을 했으며 U씨 목뒤 상처에 이물질이 있는 것을 확인했습니다.
가족들은 상처가 심해 집으로 모셔갈 것을 병원에 제의했고 8월18일 11시에 사망했습니다.
*공안은 룩응언 현에 사격장이 많아서 거기서 날아온 총탄으로 의심하고 전체 사격일정을 확인하고 있다고 합니다.
#중부 #다낭 시 thành phố Đà Nẵng
https://vov.vn/phap-luat/bat-doi-tuong-tang-tru-ma-tuy-va-sung-ngan-post964467.vov
Bắt đối tượng tàng trữ ma túy và súng ngắn
마약 및 권총 소지 용의자 검거
20:47, 19/08/2022
Công an TP. Đà Nẵng phát hiện nhóm đối tượng có nhiều tiền án, tiền sự về các tội danh khác nhau, móc nối hoạt động mua bán trái phép ma túy tổng hợp với số lượng lớn.
다낭시 공안은 많은 전과와 다양한 처분 기록이 있는 다량의 마약불법매매와 접촉하는 용의자 일당을 발견했습니다.
하잉, 하이 타잉(좌측부터)
8월19일 다낭 시 마약범죄 수사경찰실은 '불법마약매매'혐의 수사를 위해 응우하잉선군 거주 당 쒄 하잉(Đặng Xuân Hạnh, 40세)과 선짜(Sơn Trà)군에 거주하는 보 레 하이(Võ Lê Hải, 26세)와 즈엉 반 타잉(Dương Văn Thanh, 33세)를 형사 구금했습니다.
초기 조사에 따르면 지난 6월 마약경찰실 정찰 1팀은 당 쒄 아잉이 주모하여 마약을 얻은 후 하잉의 집에 모여 폐쇠적인 활동을 한다는 것을 확인했습니다. 이들은 '호신용' 총을 구비했으며 발각 및 체포되면 관할부대와 싸울 준비가 되었습니다.
8월18일 하잉이 마약을 가져왔다는 정보를 듣고 당일 17:40경 응우하잉선 군 미안동의 하잉 집을 급습했습니다. 집을 수색하여 많은 양의 합성마약, 리볼버, 총알 35발 등을 압수했습니다.
*이렇게 마약중독자가 조폭보다 무섭습니다.
#남부 #호치민 시 thành phố Hồ Chí Minh
https://vnexpress.net/chu-tich-tp-hcm-cu-chi-khong-nen-len-thanh-pho-mot-minh-4501712.html
19/8/2022, 19:56 (GMT+7)
Chủ tịch TP HCM: Củ Chi không nên lên thành phố một mình
호치민 시장: 꾸치현, 단독 시 승격 할 수 없어
Huyện ngoại thành không thể đơn phương lên thành phố mà cần kết hợp nhau như Củ Chi, Hóc Môn và quận 12 cùng phát triển thành vùng đô thị, theo ông Phan Văn Mãi.
판 반 마이 씨에 따르면 외곽 현은 일방적으로 시 승격할 수 없지만 시로 발전하기 위해 꾸치현과 혹몬현, 12군과 같이 결합할 필요가 있습니다.
상기 관점은 판 반 마이 시장에 따르면, 8월19일 오후 꾸찌현 과의 회읭에서 현의 군 혹은 시 건설 프로젝트를 언급할 때 말한 것입니다. 이전 다른 4개 외곽 현과 마찬가지로 꾸치현도 2030년까지 시승격에 노력할 것이라 공표했습니다.
*꾸치현은 면적의 61%가 농지라서 그런지 이전 투득 시처럼(2,9,투득군이 병합되어 탄생) 합치는 방안을 언급했네요. 그 외 고부가가치 생태 농업 개발과 농지 유지면적도 계산도 주문했습니다.
그 외 관광산업도 언급했으나, 꾸치현 인민위원장 팜 티 타잉 히엔(Phạm Thị Thanh Hiền)은 사이공 강 주변에 강과 농장, 리조트를 이용한 관광 농업 등을 촉진하고 싶어하지만 규정에 얽매인 것이 많다고 합니다.
꾸치현 땅값 오르는 소리가 들리는 듯도 하네요.(이건 12군 이야기도 들어봐야겠네요)
해당 내용은 하기 SNS에서도 확인가능합니다.
#카톡(kakaotalk) 속보및질문 오픈채팅방 https://open.kakao.com/o/glygFyqc (8~18시사이 입장가능)
#유튜브(Youtube) https://www.youtube.com/channel/UC_hZoo42GvaIcaLHdkkXBBw
#트위터(twitter) https://twitter.com/ko_vietnews
#페이스북(facebook) www.facebook.com/kovietnews
#인스타그램(Instagram) https://www.instagram.com/ko_vietnews
도 공감/좋아요와 구독 부탁드립니다.
maily.so/kovietnews <-#메일리뉴스레터 (구독시 이메일 발송+연1만원유료회원 주1회 비지니스레터 추가발송)
댓글
의견을 남겨주세요