매일 1회 #베트남현지최신이슈 를 #큐레이션 #요약 해드립니다.
#베트남코로나19현황 (베트남 보건부 https://ncov.moh.gov.vn/ ) *1일 1번(16시)갱신으로 변경
총감염누계826만9443명(+120000명): 해외유입6141명(+8명)/국내감염821만2936명(+119992명)
치료중365만9660명(-44824명), 회복자482만6024명(+164754명), 사망자4만2148명(+70명)
*3월24일 16시 발표까지의 베트남 코로나 4파(4/27-) 지역감염현황입니다.
3월24일 베트남 신규감염 120000건으로 8건의 해외유입과 119992건의 국내감염이며 하노이Hà Nội (12.485), 닥락Đắk Lắk (4.463), 박닝Bắc Ninh (4.292), 푸토Phú Thọ (4.277), 응에안Nghệ An (4.184), 옌바이Yên Bái (3.995), 박장Bắc Giang (3.991), 라오까이Lào Cai (3.974), 랑선Lạng Sơn (3.738), 하이즈엉Hải Dương (3.459), 타이빙Thái Bình (3.235), 꽝빙Quảng Bình (3.046), 선라Sơn La (2.953), 빙푹Vĩnh Phúc (2.887), 빈즈엉Bình Dương (2.857), 하장Hà Giang (2.838), 타이응우옌Thái Nguyên (2.794), 꽝닝Quảng Ninh (2.669), 까마우Cà Mau (2.440), 흥옌Hưng Yên (2.424), 빙딩Bình Định (2.422), 화빙Hòa Bình (2.398), 뚜옌꽝Tuyên Quang (2.293), 벤쩨Bến Tre (2.132), 디엔비엔Điện Biên (2.050), 꽝찌Quảng Trị (1.945), 럼동Lâm Đồng (1.927), 빈롱Vĩnh Long (1.829), 라이처우Lai Châu (1.800), 까오방Cao Bằng (1.789), 하남Hà Nam (1.659), 박깐Bắc Kạn (1.619), 꼰뚬Kon Tum (1.494), 떠이닌Tây Ninh (1.485), 닝빙Ninh Bình (1.296), 빈프억Bình Phước (1.258), 호치민시TP. Hồ Chí Minh (1.241), 남딩Nam Định (1.120), 푸옌Phú Yên (1.059), 짜빈Trà Vinh (1.047), 하띵Hà Tĩnh (998), 닥농Đắk Nông (873), 타잉화Thanh Hóa (848), 바리아붕따우Bà Rịa - Vũng Tàu (838), 꽝응아이Quảng Ngãi (792), 카잉화Khánh Hòa (730), 다낭Đà Nẵng (678), 트어티엔훼Thừa Thiên Huế (677), 하이퐁Hải Phòng (635), 빙퉌Bình Thuận (528), 꽝남Quảng Nam (350), 박리에우Bạc Liêu (218), 동나이Đồng Nai (179), 끼엔장Kiên Giang (179), 안장An Giang (161), 롱안Long An (142), 껀터Cần Thơ (86), 속짱Sóc Trăng (61), 동탑Đồng Tháp (51), 허우장Hậu Giang (50), 닝퉌Ninh Thuận (28), 띠엔장Tiền Giang (26)순입니다.
그중 84819건이 지역사회내 감염이고 전일대비 7886건 감소했습니다.
푸토 -1030, 벤쩨 -738, 빙푹 -690, 빈즈엉 +1400, 닥락 +984, 닝빙 +264건입니다.
#주베트남한국대사관 특별안전공지
https://overseas.mofa.go.kr/vn-ko/brd/m_22871/list.do
https://overseas.mofa.go.kr/vn-hochiminh-ko/brd/m_4041/list.do
#베트남뉴스 베트남사람과 대화할 때 어떤 화제가 좋을까? 유명 언론사로 알아보기
#VnExpress 가장많이본기사 1위
https://vnexpress.net/tiec-ma-tuy-tai-benh-vien-tam-than-duoc-bao-ke-nhu-the-nao-4443035.html
24/3/2022, 20:12 (GMT+7)
'Tiệc ma túy' tại Bệnh viện Tâm thần được bảo kê thế nào
정신 병원의 '마약 파티', 어떻게 보호 받았나
(HÀ NỘI) Trưởng khoa Đỗ Thị Lưu bị cáo buộc nhận 10 triệu đồng mỗi tháng để bệnh nhân Nguyễn Xuân Quý liên tục mở "tiệc ma túy" trong phòng điều trị riêng.
(하노이) 도 티 르우 과장은 환자 응우옌 쒄 뀌가 지속적으로 개인 치료실에서 '마약파티'를 열게 하고 매달 1천만 동을 받았다는 혐의를 받았습니다.
르우(Đỗ Thị Lưu, 제1 중앙정신병원 재활 및 전통의학과 과장)는 근무중 직권 남용 혐의로 하노이 시 공안에 의해 기소 의견을 방금 받았습니다.
르우의 부하직원 3명은 불법 마약 사용 혐의로 응우옌 아잉 부(Nguyễn Anh Vũ, 기술자)와 불법 마약 사용 조직 죄로 간호조무사 응우옌 밍 훼(Nguyễn Minh Huệ)와 간병인 부이 티 핫(Bùi Thi Hạt)이 기소 의견을 받았습니다.
*응우옌 쒄 뀌(Nguyễn Xuân Quý, 39세, 조폭 두목)는 2018년 11월부터 중앙 정신병원 1에서 치료를 받았습니다. 치료 기간 동안 뀌는 수차례 병원을 퇴원했고 2021년 1월 초 하이바쯩(Hai Bà Trưng)군 공안에 마약 불법소지 혐의로 체포당했지만 정신질환으로 치료를 위해 병원에 돌아왔습니다.
조사 결과 병원에서 오랜 시간을 보낸 덕에 이 곳의 많은 직원들과 긴밀한 관계를 맺고 필요에 따라 출입, 생활 및 숙식이 자유로운 조건이었습니다. 뀌는 마약불법복용을 위해 치료실을 개조하여 대형스피커와 레이저 조명을 설치하고 방음실로 만들었습니다.
탐문 결과 또한 뀌와 뀌의 후배가 병원 직원을 포함한 친구를 여기서 마약복용하도록 초대한 것으로 확인되었습니다. 심지어 마약을 함께할 '도우미'여성까지 데려왔습니다.
뿐만 아니라 병원에서 마약 거래도 조직했습니다. 마약을 사러 오는 사람들은 종종 환자 보호자인척 하며 마약을 거래합니다.
직접 '물건'을 주는 것이 아니라 후배를 보내 손님에게 배달하거나 테니스장, 병원 치료실 뒤 주차장에서 약속을 잡은 후 2층에서 병실 창문으로 약을 던졌습니다.
21년 3월31일 기사인데, 지금 재판 중에 추가로 병원 직원들의 추행도 밝혀지고 있습니다.
르우 과장은 뀌를 협박하여 월 1천만 동을 주지 않으면 병원에서 내쫓겠다 한 것으로 알려졌습니다.경찰은 뀌를 감싸준 것 외에도 불법적으로 환자와 가족들에게 돈을 받고 있었다고 판단했습니다.
그녀는 조합 기금으로 부서 각 직원에게 월 평균 60만 동을 배분합니다. 그 돈을 약 24개월간 38명의 간부에게 주어 총액 3억 8400만 동입니다. 현재 이것이 불법임을 안 직원들이 2억 4700만 동을 반납했습니다.
다른 직원 세 명은 뀌에게 방을 빌려 마약 파티를 하고 마약 알선을 부탁하는 등, 범행에 동참했다고 합니다.
베댓 1위는 "농담 같은 이야기다. 정말 웃긴다"고 남겼습니다.
https://vnexpress.net/motorbox-xe-may-lai-oto-cua-ky-su-viet-sap-ra-mat-4442798.html
24/3/2022, 14:46 (GMT+7)
Motorbox - xe máy lai ôtô của kỹ sư Việt sắp ra mắt
모터박스 - 베트남 기술자의 오토바이 겸 자동차, 곧 출시Nguyên mẫu xe hai bánh có cabin như ôtô, Motorbox đang trong giai đoạn hoàn thiện để giới thiệu tại triển lãm ôtô Việt Nam vào cuối năm.
자동차같이 천장이 있는 이륜차 시제품 모터박스는 연말 베트남 오토쇼에 출시 마무리 단계에 있습니다.
*호치민시 투득시에 있는 공장에서 보조 바퀴 성능 시험 중이며, 오토바이지만 천장이 있어 우천시에도 사용이 가능하며 뒤에 물건을 싣는 등 차의 장점 또한 그대로 가지고 있습니다.
쭝 칭(호치민시)과 부 프엉(하노이)가 공동 설립한 프로젝트로 차량은 약 3~5kW의 용량, 최대 속도 약 90km, 주행거리 100km의 전기 모터를 장착했습니다. 배터리 완충에는 약 2시간이 소요됩니다.
아직 예상가는 공개되지 않았는데, 개인적으로는 싸면 생각해보겠습니다.
베뎃 1위는 '그냥 스마트 보조 바퀴 2개를 추가하는 대신, 후륜 2개가 안정적이고 편할 것이다'라는 조언을 하며 우기에 도로 침수 시 오토바이는 내려서 끌고 갈 수 있는데 어떻게 처리 하냐는 실무적인 문의도 합니다.
확실히 베트남에선 필요한 대처네요.
#그외주요뉴스
Bắt nữ tổng giám đốc liên quan vụ án ở Cục Lãnh sự Bộ Ngoại giao
외교부 영사국 사건 관련 여자 대표이사 구속
25/3/2022 15:47 (GMT+7)
Tổng giám đốc Công ty TNHH thương mại du lịch và dịch vụ hàng không An Bình bị cáo buộc đưa hối lộ trong vụ cấp phép cho các đơn vị thực hiện chuyến bay giải cứu công dân.
안빙 관광 및 항공 서비스사 대표이사는 해외 시민 구조 항편 시행 단체 허가업무 중 뇌물 혐의로 피소되었습니다.
3월 25일 오후 징 뉴스의 소식통은 공안부 수사안보기관이 황 지에우 머(Hoàng Diệu Mơ, 42세, 대표이사)를 뇌물 혐의로 기소하고 체포했다고 밝혔습니다.
1월 말에 당국은 응우옌 티 흐엉 란(Nguyễn Thị Hương Lan, 48세, 영사국 국장), 도 황 뚱(Đỗ Hoàng Tùng, 42세, 부국장), 레 뚼 아잉(Lê Tuấn Anh, 40세, 사무장) 및 르우 뚼 중(Lưu Tuấn Dũng, 35세, 인민보호실 부실장)에게 뇌물 수수혐의를 적용했습니다.
2월 중순에 수사기관은 베트남인을 귀국시키기 위한 '구조 항편' 조직을 명시한 문서를 제공하도록 교통운송부 장관에게 지속 요청했습니다.
21년 총 약 600편으로 약 12만 명이 귀국했었습니다. 이 와중에 돈이 오고 간 사실이 발견되었다고 합니다.
#북부 #하노이 시 thành phố Hà Nội
https://tienphong.vn/ha-noi-mo-toang-dich-vu-karaoke-massage-duoc-hoat-dong-chua-post1423521.tpo
Hà Nội 'mở toang' dịch vụ, karaoke, massage được hoạt động chưa?
하노이, 가라오케, 마사지 영업 '활짝 개방'하나 안하나?
16/03/2022 | 12:00
3월16일 하동 군 인민위원회 대표는 하노이 인민위원회가 코로나19의 안전하고 유연한 적응 및 효과적인 통제 관련 공문 735/UBND-KGVX호 발행한 후 음식점 등의 정상 운영을 시행했습니다.
하동 군 관계자는 '다만 해당 지역에서 가라오케, 클럽 등 유흥업은 재개 불가하다'고 덧붙였습니다.
*이와 관련하여 사실 시에서 가라오케 등등의 업종은 불가하다는 규정을 정확히 할 필요가 있다고 한 익명의 임원은 이야기합니다. '서비스업의 정상활동 허용'이란 말은 유흥업 또한 재개가 가능하기 때문입니다.
공문을 해석할 때 논란이 많이 생기는 부분인데, 명시되지 않은 부분은 임의로 해석되기 때문입니다. 물론 조금 애매한 경우는 정식 공문으로 금지하기 보단 애매한 공문을 보낸 후 실제 단속은 거의 하지 않는 등의 행정 상의 의도된 꼼수도 많습니다. 개인 사업자에겐 생계가 달린 일이라 매우 골치 아픕니다.
실례로, 하노이 미딩 한인촌이 속한 남뜰리엠 군은 오렌지존이 된 지역의 실내영업 금지 공문을 내린 후 딱히 제재를 크게 안 함으로 영업을 지속하고 있는데, 정식 공문이 나온 적은 없습니다. 물론 최근 시에서 24시까지 영업을 허용하는 바람에 슬쩍 넘어가는 분위기입니다.
https://vtc.vn/chu-qua-n-karaoke-mong-ngo-ng-tung-nga-y-duoc-mo-cua-tro-lai-ar667941.html
Chủ quán karaoke mong ngóng từng ngày được mở cửa trở lại
가라오케 점주, 날마다 재개 고대해25/03/2022 16:59:59 +07:00
Sau thời gian dài đóng cửa vì COVID-19, các quán karaoke ở Hà Nội rất sốt ruột khi mọi dịch vụ khác đều đã được hoạt động nhưng kareoke thì vẫn chưa.
코로나19로 장기간 문 닫은 하노이 가라오케들은 타 서비스업은 영업하지만 가라오케는 안되어 매우 애간장이 탑니다.
꺼우져이(Cầu Giấy)군 스마일 가라오케 점주인 응우옌 응옥 하이(Nguyễn Ngọc Hải) 씨는 3차 발병 속에서 건물주는 월세 25%감면만 지원해줬다고 전했습니다. 4차에서 비로소 50%감면해주었습니다.하이 씨는 수익이 없지만 업장 유지를 위해 은행 대출받아 지불해야 했습니다.
"약 18개월 간 건물비용만 수십억 동이 넘습니다. 이 상황이 지속되면 파산할 겁니다."
마찬가지로 아이돌 가라오케의 주인 응우옌 당 시(Nguyễn Đăng Sỹ)는 가라오케 비용이 상당히 많이 든다고 밝혔습니다. 월 5천만에서 1억 동 공간을 임대해야하는데, 좋은 집주인을 만나야 50%감면, 어려우면 25, 30, 40%감면만 받습니다. 물론 잔금은 지불해야 합니다.
방음 등의 인테리어 비용은 말할 것도 없습니다. 작년 21년 재개장 시에는 시설 보수에만 약 20억 동을 썼습니다.
"이렇게 빨리 다시 퍼질 지 몰랐습니다. 다시 문 닫기까지 20일만 영업했습니다. 그 20억 동 투자는 날린 셈입니다."라고 시씨는 말했습니다.
2개의 가라오케를 운영하는 응우옌 티 홍 튀(Nguyễn Thị Hồng Thủy)씨는 이 외에도 두 문제점에 직면했다고 밝혔습니다.
2년 가까이 영업하지 않자 알바들은 고향에 가서 재취업하고, 정규직도 타업종으로 이직하여 채용이 어렵습니다.
또한 가라오케에 가지 않는 일상에 적응한 고객들이 굳이 가지 않게 되는 현상이 생겼다고 합니다. 코로나로 인해 많은 이들이 꺼리는 경향이 커졌다는 지적입니다.
*여기까지는 공식적인 이야기이지만, 현실은 조금 다릅니다. 실제로 저렇게 허공에 돈만 날리고 있을 수는 없지요. 많은 업소가 몰래 영업을 하며 생계를 이어가고 있습니다.
다만 역시 몰래 하는 영업은 방역문제 외에도 문제가 많기 때문에, 경제적인 관점에서는 하노이가 허용을 해줘야 하지 않을까 생각합니다. 여기에는 가라오케만이 아닌 마사지 등의 비교적 건전한 서비스도 포함됩니다. 전부 다 불법의 멍에를 지고 일부는 몰래 영업 중이니까요.
제가 유흥업을 좋아해서가 아니라, 베트남에서 이쪽 업계가 차지하는 경제가 적지 않아 관련 종사자가 생계 걱정을 하거나 더 음성적인 분야로 빠지는 악순환이 우려되기 때문입니다.
또한 코로나19 상황이 종식되었음을 판단하는 근거가 되기도 합니다.
#북부 #박장 성 tỉnh Bắc Giang
https://vnexpress.net/bon-cong-nhan-hiep-dam-be-gai-13-tuoi-4443522.html
25/3/2022, 17:11 (GMT+7)
Bốn công nhân hiếp dâm bé gái 13 tuổi
근로자 4명, 13세 여자아이 성폭행
(HÀ GIANG) Dương Đan Huy, 16 tuổi, cùng ba nam đồng nghiệp bị bắt với cáo buộc hiếp dâm một thiếu nữ 13 tuổi.
(하장 성) 16세 즈엉 단 휘와 3명의 둉료가 13세 소녀 성폭행 혐의로 체포되었습니다.
타이응우옌 성 출신 휘와 17세 장 미 스(Giàng Mí Sử), 그리고 하장성 출신 16세 방 미 뚜아(Vàng Mí Tủa)와 19세 숭 미 포(Sùng Mí Po)는 형법 142조에 따라 3월 23일 16세 미만 성폭행 혐의로 박장 성 공안에 체포되었습니다.
경찰은 피고 4명 모두 박장 성 비엣옌(Việt Yên) 현의 공장 근로자라고 말했습니다. 휘는 현지인 2009년 생 여자 동료와 연애 중이었습니다.
12일 저녁 휘가 자신의 방에서 강제로 성관계를 맺은 다음 날 오후, 소녀가 뚜아의 방에 놀러왔다 스와 포에게 성폭행을 당했습니다. 피해자 가족이 사실을 알고 14일에 신고했습니다.
형법 제 142조는 16세 미만을 '일 대 다수'가 강간한 상황을 20년형부터 무기징역과 사형에 처한다고 규정하고 있습니다.
*비옛옌 현은 폭스콘과 삼성 벤더사들도 많은 공단 밀집지역인데 파문이 크겠네요.
https://cafef.vn/bac-giang-cho-phep-game-online-karaoke-hoat-dong-tro-lai-20220325095640678.chn
Bắc Giang cho phép game online, karaoke hoạt động trở lại
박장 성, 온라인 게임방, 가라오케 영업 재개 허용
25-03-2022 - 09:58 AM
박장 성 부성장 마이 선(Mai Sơn)은 18세 이상 3차접종률 96% 상황에서 3월 25일 0시부터 온라인 게임방과 가라오케 영업 재개를 허용했습니다.
*하이퐁 시도 3월15일부터 5월15일까지 시범허용한 상태입니다.
해당 내용은 하기 SNS에서도 확인가능합니다.
#카톡 속보및질문 오픈채팅방 https://open.kakao.com/o/glygFyqc (8~18시사이 입장가능)
#유튜브 영상보기 www.youtube.com/c/베트남읽어보기
#트위터 https://twitter.com/ko_vietnews
#페이스북 페이지 www.facebook.com/kovietnews도 공감/좋아요와 구독 부탁드립니다.
maily.so/kovietnews <-#메일리뉴스레터 (구독시 이메일 발송+연1만원유료회원 주1회 비지니스레터 추가발송)
의견을 남겨주세요