[Trend A Word #530] 음식도 이제 밤티의 시대다

26.04.28 (화) '말빵'

2026.04.28 | 조회 1.99K |
0
|
from.
트렌드어워드
첨부 이미지

용례

1. 오늘도 회사에서 완전 말빵 표정으로 있었음

박 OO 

2. 말빵 유행인 거 나만 안 믿김?

강 OO 

 


활용

트둥이들, 안녕! 에디터 심풀이다.

본격 알레르기의 계절이다.

이미지 = 네이버 블로그 캡쳐 (https://blog.naver.com/mxxjx54/224099342270)
이미지 = 네이버 블로그 캡쳐 (https://blog.naver.com/mxxjx54/224099342270)

 

콧물 흘리며 쓰고 있는 이번 트워드.

기력을 잃을 수 없어 맛있는 걸 먹기로 했는데…

어떤 빵이랑 눈 마주쳤다.

그 빵이 뭔지 바로 알아보자!


첨부 이미지

버터떡 다음 유행이 나왔다.

바로 말빵!

 

이미 샤오홍슈와 도우인 등 중국 SNS를

한차례 휩쓴 디저트다.

 

중국 SNS에 능한 트둥이라면 ‘니우마 빵’을 들어봤을 텐데

한국에서는 이 빵을 모양 그대로 ‘말빵’ 이라고 부르는 중이다.

 

‘니우마’를 번역하면 소와 말이라는 단어라고 한다.

중국에서 쉬지 않고 힘들게 일하는 직장인을 비유하는 말이라고 하는데,

어쩐지 말의 동공이 회사에서 자주 보던 직장인들의 눈동자다.

이미지 = X 캡쳐 (https://x.com/Tooo0ma/status/2043629946460049655?s=20)
이미지 = X 캡쳐 (https://x.com/Tooo0ma/status/2043629946460049655?s=20)

 

한국에서는 하도 다들 “밤티난다, 밤티난다” 하길래

얼마나 밤티나는지 봤는데

진짜 밤티나게 생겼다.

이미지 = 유튜브 ‘뚜벅먹이’ 쇼츠 캡쳐 (https://www.youtube.com/shorts/Po_iaHv-d8Y)
이미지 = 유튜브 ‘뚜벅먹이’ 쇼츠 캡쳐 (https://www.youtube.com/shorts/Po_iaHv-d8Y)

 

애초에 팔 때도 그냥 말빵이 아니라

밤티말빵이라고 홍보되는 중이다.

이미지 = X 캡쳐 (https://x.com/sunnyside085/status/2047927956081967564?s=20)
이미지 = X 캡쳐 (https://x.com/sunnyside085/status/2047927956081967564?s=20)

그래도 보다 보면 정드는 타입 같다.

이미지 = X 캡쳐 (https://x.com/texaniowan/status/2043611147090514222?s=20)
이미지 = X 캡쳐 (https://x.com/texaniowan/status/2043611147090514222?s=20)

 


첨부 이미지

진정한 트친자는

유행하는 음식을 집에서 만들어 보는 사람이라고 생각한다.

 

재료가 단순하고,

밤티날수록 귀여운 비주얼 덕분에

두쫀쿠, 버터떡보다 집에서 만드는 난이도가 낮아졌다.

 

두쫀쿠는 재료비가 너무 비싸서

만들어볼 때 눈물이 났는데,

이번 말빵은 재료가 단순해 다이소로도 커버 가능하다.

단돈 5,000원 레시피 공유한다.

 

밤티가 싫다면 추구미를 담은 버전을 만들어 보도록 하자.

금손의 말빵 레퍼런스 공유한다.

에디터는 손재주가 없어서 추구미가 밤티가 될까 무서워졌다.

 

말빵의 특징은 크림으로 만든 특유의 긴 중안부인데,

이 모양을 밤티가 아니라 귀여운 강아지빵으로

변형한 버전들도 나오는 중이다.

이미지 = X 캡쳐 (https://x.com/Tooo0ma/status/2043672383203193005?s=20)
이미지 = X 캡쳐 (https://x.com/Tooo0ma/status/2043672383203193005?s=20)

 

밤티말빵, 강아지빵 둘 다 귀여워 보이는 에디터,

음식 유행 끝나기 전에 빠르게 탑승하러 간다.


첨부 이미지

디저트 유행이 끝나지 않는 요즘,

덕분에 살 많이 찌는 중이다.

반성하며 운동 짤로 마무리한다.

이미지 = 네이버 블로그 캡쳐 (https://blog.naver.com/im_mochi/223323191850)
이미지 = 네이버 블로그 캡쳐 (https://blog.naver.com/im_mochi/223323191850)
이미지 = 네이버 블로그 캡쳐 (https://blog.naver.com/myungha99/222707743526)
이미지 = 네이버 블로그 캡쳐 (https://blog.naver.com/myungha99/222707743526)
이미지 = 네이버 블로그 캡쳐 (https://blog.naver.com/thanksto_u_/223551103007)
이미지 = 네이버 블로그 캡쳐 (https://blog.naver.com/thanksto_u_/223551103007)

오늘은 여기까지!

다음 시간에 만나요

______________

오늘의 Trend A Word는 어떠셨나요?

 

트렌드어워드는 원래 주 5일 뉴스레터랍니다.

 

트렌드어워드 서치 그룹 단톡방은 항상 새로운 트집쟁이들을 모시고 있습니다. 아래 구글폼만 작성하면 한 번씩 확인할 때 마다 초대해드려요! 
https://forms.gle/CLBCAEJWJL9b6DUY6

 

트렌드어워드는 광고성 메일 수신 동의를 매 레터에서 여쭤보고 있습니다. 혹시나 이 부분을 원치 않으신 분들은 https://maily.so/trendaword 상단 우측에 구독중 버튼을 누르시고 구독 취소를 진행해주시면 감사하겠습니다. 

 

그럼 앞으로 아침마다 종종 잘 부탁드립니다.

나눠주고 싶은 이야기는 마구마구 댓글과 인스타를 이용해주세요! 

 

인스타그램 : @trendaword

이메일 : contact@trendaword.com

 

다가올 뉴스레터가 궁금하신가요?

지금 구독해서 새로운 레터를 받아보세요

✉️

이번 뉴스레터 어떠셨나요?

Trend A Word 님에게 ☕️ 커피와 ✉️ 쪽지를 보내보세요!

댓글

의견을 남겨주세요

확인
의견이 있으신가요? 제일 먼저 댓글을 달아보세요 !
© 2026 Trend A Word

오늘 꼭 알아야 하는 트렌드 한 단어!

뉴스레터 문의contact@trendaword.com

메일리 로고

도움말 자주 묻는 질문 오류 및 기능 관련 제보

서비스 이용 문의admin@team.maily.so 채팅으로 문의하기

메일리 사업자 정보

메일리 (대표자: 이한결) | 사업자번호: 717-47-00705 | 서울특별시 송파구 위례광장로 199, 5층 501-8호

이용약관 | 개인정보처리방침 | 정기결제 이용약관 | 라이선스