📨 잉플 일상영어 Vol.11 - 콘서트 티켓에 대한 대화

안녕하세요, 잉플 일상영어입니다!

여러분은 어떤 아티스트의 공연이 가장 기대되나요?

이번에는 테일러 스위프트의 콘서트에 대한 대화를 준비했어요. 🎤 

그럼 오늘의 일상 대화를 살펴볼까요?

💡 오늘의 상황: 콘서트 티켓에 대한 대화

🇰🇷 한국어 대화

A: 테일러 스위프트 콘서트 진짜 가고 싶었는데

B: 나도ㅠㅠ 근데 티켓값이 말이 안 돼서 패스

A: 다들 간다는데 아 진짜 아쉽다.

B: 돈 좀 모아서 다음 투어 때 가자

⏱️ 잠깐!

이 대화를 영어로 어떻게 표현할 수 있을까요?

30초 동안 고민해보세요.

.

.

.

.

🇺🇸 영어 대화

A: I really wanted to go to that Taylor Swift concert.

B: Me too, but I cannot afford those prices right now.

A: It's a shame we'll miss it - everyone's going.

B: Maybe we can catch her next tour when we have more savings.

위의 대화는 모범답안일 뿐이니 참고만 해주세요 :)

📌 알아두면 좋은 표현 4가지

1. cannot afford

: ~할 여유가 없다

"I cannot afford to buy a new phone this month."

"이번 달에 새 핸드폰을 살 여유가 없어."

[cannot afford 더 연습하러 가기 👈]

2. It's a shame

: ~한게 아쉽다

"It's a shame we missed the movie premiere."

"영화 시사회 놓친 게 아쉽다."

[It's a shame 더 연습하러 가기 👈]

3. catch her next tour

: 다음 투어에 가다

"I hope to catch her next tour when tickets are cheaper."

"티켓이 더 저렴할 때 다음 투어에 가고 싶다."

4. everyone’s going

: 모두 간다

"I wish I could go, but everyone’s going and I can’t make it."

"내가 갈 수 있다면 좋겠지만, 모두 가는데 난 못 가."

이번 대화에서 배운 표현들을 꼭 소리 내어 3번씩 읽어보세요!

꾸준히 연습하면 분명 실력이 늘거에요. 💪

다음에도 더 흥미로운 영어 대화로 찾아올게요.

즐거운 하루 되세요!