📨 잉플 일상영어 Vol.51 - 친구가 아프다는 소식

안녕하세요, 잉플 일상영어입니다!

요즘 친구나 동료가 아프다고 연락해오면 걱정되죠?

그런 소식을 들었을때 어떻게 대화하면 좋을까요? 🤔

그럼 오늘 준비한 대화를 살펴봅시다!

💡 오늘의 상황: 친구가 아프다는 소식

🇰🇷 한국어 대화

A: "톰이 오늘 병가 냈대. 들었어?"

B: "응, 아침에 미리 알려줬어."

A: "아, 그렇구나. 빨리 나았으면 좋겠네."

B: "나도 그래. 누가 갑자기 빠지면 항상 힘들지."

⏱️ 잠깐!

이 대화를 영어로 어떻게 표현할 수 있을까요?

30초 동안 고민해보세요.

.

.

.

.

.

🇺🇸 영어 대화

A: "Hey, did you hear that Tom had to call in sick today?"

B: "Yeah, I got a heads up from him early this morning."

A: "Ah, that's good. I hope he feels better soon."

B: "Same here. It's always tough when someone is out unexpectedly."

위의 영어는 모범답안일 뿐이에요!

얼마든지 다르게 표현할 수 있으니 참고만 해주세요 🙂

📌 알아두면 좋은 표현 4가지

1. call in sick

: 병가를 내다.

"I had to call in sick last week because I was unwell."

"지난주에 몸이 안좋아서 병가를 냈어."

[call in sick 더 연습하러 가기 👈]

2. heads up

: 미리 알려주다.

"Thanks for the heads up about the meeting!"

"회의에 대해 미리 알려줘서 고마워!"

[heads up 더 연습하러 가기 👈]

3. feels better

: 나아지다.

"I hope he feels better after some rest."

"좀 쉬고 나서 나아지길 바래."

4. out unexpectedly

: 갑자기 결근하다.

"It's always a surprise when someone is out unexpectedly."

"누가 갑자기 결근하면 항상 놀라워."

오늘 배운 표현들을 꼭 소리내어 3번씩 읽어보시고 외워보세요! 💪

다음에도 흥미로운 영어 대화로 찾아올게요!