μΌμƒμ˜μ–΄

πŸ“¨ μž‰ν”Œ μΌμƒμ˜μ–΄ Vol.154 - λ¬Ό μƒˆλŠ” μˆ˜λ„κΌ­μ§€ 수리 λΆ€νƒν•˜κΈ°

μˆ˜λ„κΌ­μ§€μ—μ„œ 물이 μƒˆμš”. μ–Έμ œ 고쳐 μ£Όμ‹€ 수 μžˆλ‚˜μš”? 🚰

| 쑰회 11 |
0
|

μ•ˆλ…•ν•˜μ„Έμš”, μž‰ν”Œ μΌμƒμ˜μ–΄μž…λ‹ˆλ‹€! 😊

μˆ˜λ„κΌ­μ§€λ₯Ό μž κ°”λŠ”λ°λ„ 물이 λ˜‘λ˜‘ λ–¨μ–΄μ§„λ‹€λ©΄, μ§‘μ£ΌμΈμ—κ²Œ μ–΄λ–»κ²Œ λ§ν• κΉŒμš”? μ˜€λŠ˜μ€ 문제λ₯Ό μ„€λͺ…ν•˜κ³  수리 일정을 λ¬Όμ–΄λ³΄λŠ” ν‘œν˜„μ„ μ—°μŠ΅ν•΄ λ΄μš”.

 

πŸ’‘ 였늘의 상황: λ¬Ό μƒˆλŠ” μˆ˜λ„κΌ­μ§€ 수리 λΆ€νƒν•˜κΈ°

πŸ‡°πŸ‡· ν•œκ΅­μ–΄ λŒ€ν™”

A: "λΆ€μ—Œ μˆ˜λ„κΌ­μ§€μ—μ„œ 물이 μƒˆμš”. μˆ˜λ¦¬ν•΄ μ£Όμ‹€ 수 μžˆλ‚˜μš”?"

B: "λ„€, μ œκ°€ μ²˜λ¦¬ν• κ²Œμš”. 내일 배관곡을 λ³΄λ‚Όκ²Œμš”."

A: "κ°μ‚¬ν•΄μš”. λͺ‡ μ‹œμ―€ μ˜€μ‹€κΉŒμš”?"

B: "μ˜€μ „ 10μ‹œμ―€μ΄μš”. κ·Έλ•Œ 집에 계싀 수 μžˆλ‚˜μš”?"

 

⏱️ 잠깐!

 

이 λŒ€ν™”λ₯Ό μ˜μ–΄λ‘œ μ–΄λ–»κ²Œ ν‘œν˜„ν•  수 μžˆμ„κΉŒμš”?

30초 λ™μ•ˆ μƒκ°ν•΄λ³΄μ„Έμš”.

.

.

.

.

.

 

πŸ‡ΊπŸ‡Έ μ˜μ–΄ λŒ€ν™”

A: "The kitchen faucet is leaking. Could you repair it?"

B: "Sure, I'll take care of it. I'll send a plumber tomorrow."

A: "Thank you. Around what time will they arrive?"

B: "Around ten in the morning. Can you be home then?"

 

이 μ˜μ–΄ λŒ€ν™”λŠ” ν•˜λ‚˜μ˜ μ˜ˆμ‹œμΌ λΏμ΄μ—μš”!

λ‹€μ–‘ν•œ ν‘œν˜„μ΄ κ°€λŠ₯ν•˜λ‹ˆ 참고만 ν•΄μ£Όμ„Έμš” :)

 

πŸ“Œ μ•Œμ•„λ‘λ©΄ 쒋은 ν‘œν˜„ 4κ°€μ§€

1. repair

: κ³ μž₯ λ‚œ 물건을 μˆ˜λ¦¬ν•˜λ‹€

"Can you repair this lamp?"

"이 μŠ€νƒ λ“œ μ‘°λͺ…을 μˆ˜λ¦¬ν•΄ μ£Όμ‹€ 수 μžˆλ‚˜μš”?"

일상 λŒ€ν™”μ—μ„œλŠ” fix도 자주 μ¨μš”. 직접 κ³ μΉœλ‹€λŠ” 말과 λ§‘κΈ΄λ‹€λŠ” 말을 κ΅¬λ³„ν•˜λ €λ©΄ get it repaired(수리λ₯Ό λ§‘κΈ°λ‹€)도 κΈ°μ–΅ν•΄ λ‘μ„Έμš”.

[ν‘œν˜„ 더 μ—°μŠ΅ν•˜λŸ¬ κ°€κΈ° πŸ‘ˆ]

 

2. take care of it

: κ·Έ 일을 λ§‘μ•„μ„œ μ²˜λ¦¬ν•˜λ‹€

"Don't worry about the booking. I'll take care of it."

"μ˜ˆμ•½μ€ κ±±μ •ν•˜μ§€ λ§ˆμ„Έμš”. μ œκ°€ μ²˜λ¦¬ν• κ²Œμš”."

μ‚¬λžŒμ„ 돌볼 λ•ŒλΏ μ•„λ‹ˆλΌ, λ¬Έμ œλ‚˜ ν•  일을 μ±…μž„μ§€κ³  μ²˜λ¦¬ν•  λ•Œλ„ μ“Έ 수 μžˆμ–΄μš”.

[ν‘œν˜„ 더 μ—°μŠ΅ν•˜λŸ¬ κ°€κΈ° πŸ‘ˆ]

 

3. be leaking

: λ¬Ό 등이 μƒˆκ³  μžˆλ‹€

"The pipe under the sink is leaking."

"μ‹±ν¬λŒ€ μ•„λž˜ λ°°κ΄€μ—μ„œ 물이 μƒˆκ³  μžˆμ–΄μš”."

leakλŠ” 동사이고, leakyλŠ” β€˜λ¬Όμ΄ μƒˆλŠ”β€™μ΄λΌλŠ” ν˜•μš©μ‚¬μ˜ˆμš”. a leaky faucet은 β€˜λ¬Όμ΄ μƒˆλŠ” μˆ˜λ„κΌ­μ§€β€™μ˜ˆμš”.

 

4. Around what time ...?

: λͺ‡ μ‹œμ―€ β€¦μΈκ°€μš”?

"Around what time will the delivery arrive?"

"배솑은 λͺ‡ μ‹œμ―€ λ„μ°©ν•˜λ‚˜μš”?"

μ •ν™•ν•œ μ‹œκ°λ³΄λ‹€ λŒ€λž΅μ μΈ μ‹œκ°„μ„ 물을 λ•Œ aroundλ₯Ό λΆ™μ—¬ λ³΄μ„Έμš”.


 

였늘 배운 λŒ€ν™”λ₯Ό A와 B 역할을 λ°”κΏ”κ°€λ©° 3λ²ˆμ”© μ†Œλ¦¬ λ‚΄μ–΄ μ½μ–΄λ³΄μ„Έμš”. 🚰

μ΄λ²ˆμ—λŠ” faucet λŒ€μ‹  lampλ‚˜ washing machine을 λ„£μ–΄ 수리λ₯Ό 뢀탁해 λ³΄μ„Έμš”.

λ‹€μŒμ—λ„ μœ μš©ν•œ ν‘œν˜„κ³Ό μž¬λ―ΈμžˆλŠ” λŒ€ν™”λ‘œ μ°Ύμ•„μ˜¬κ²Œμš”. 즐거운 ν•˜λ£¨ λ³΄λ‚΄μ„Έμš”! ✨

λ‹€κ°€μ˜¬ λ‰΄μŠ€λ ˆν„°κ°€ κΆκΈˆν•˜μ‹ κ°€μš”?

μ§€κΈˆ κ΅¬λ…ν•΄μ„œ μƒˆλ‘œμš΄ λ ˆν„°λ₯Ό λ°›μ•„λ³΄μ„Έμš”

βœ‰οΈ

이번 λ‰΄μŠ€λ ˆν„° μ–΄λ– μ…¨λ‚˜μš”?

μž‰ν”Œ λ‹˜μ—κ²Œ β˜•οΈ 컀피와 βœ‰οΈ μͺ½μ§€λ₯Ό λ³΄λ‚΄λ³΄μ„Έμš”!

λŒ“κΈ€

μ˜κ²¬μ„ λ‚¨κ²¨μ£Όμ„Έμš”

확인
의견이 μžˆμœΌμ‹ κ°€μš”? 제일 λ¨Όμ € λŒ“κΈ€μ„ λ‹¬μ•„λ³΄μ„Έμš” !

이전 λ‰΄μŠ€λ ˆν„°

λ‹€μŒ λ‰΄μŠ€λ ˆν„°

λ‹€λ₯Έ λ‰΄μŠ€λ ˆν„°

이웃 λ‰΄μŠ€λ ˆν„° Beta

λΉ„μŠ·ν•œ 이야기λ₯Ό ν•˜λŠ” λ‹€λ₯Έ λ‰΄μŠ€λ ˆν„°μ˜ κΈ€μ΄μ—μš”.

Β© 2026 μž‰ν”Œ

맀일 일상 λŒ€ν™” 4λ¬Έμž₯을 톡해 μ˜μ–΄λ₯Ό κ³΅λΆ€ν•΄λ΄μš” :)

메일리 둜고

도움말 였λ₯˜ 및 κΈ°λŠ₯ κ΄€λ ¨ 제보

μ„œλΉ„μŠ€ 이용 문의admin@team.maily.so μ±„νŒ…μœΌλ‘œ λ¬Έμ˜ν•˜κΈ°

메일리 μ‚¬μ—…μž 정보

메일리 (λŒ€ν‘œμž: μ΄ν•œκ²°) | λŒ€ν‘œλ²ˆν˜Έ: 070-8027-1409 | μ‚¬μ—…μžλ²ˆν˜Έ: 717-47-00705 | μ„œμšΈνŠΉλ³„μ‹œ μ†‘νŒŒκ΅¬ μœ„λ‘€κ΄‘μž₯둜 199, 5μΈ΅ 501-2-31호

μ΄μš©μ•½κ΄€ | κ°œμΈμ •λ³΄μ²˜λ¦¬λ°©μΉ¨ | μ •κΈ°κ²°μ œ μ΄μš©μ•½κ΄€ | λΌμ΄μ„ μŠ€