📨 잉플 일상영어 Vol.136 - 세탁소에 얼룩진 재킷 맡기기

안녕하세요, 잉플 일상영어입니다! 😊

재킷에 커피를 쏟았는데 얼룩이 잘 지워지지 않으면 세탁소의 도움이 필요할 때가 있죠.

오늘은 옷을 맡기며 얼룩을 설명하고, 언제 찾을 수 있는지 묻는 대화를 연습해 볼게요!

💡 오늘의 상황: 세탁소에 얼룩진 재킷 맡기기

🇰🇷 한국어 대화

A: 이 재킷을 맡기고 싶어요. 소매에 커피 얼룩이 있어요.

B: 물에 적신 천으로 문질러 보셨어요?

A: 네, 그런데 지워지지 않아요. 금요일까지 준비될까요?

B: 네. 세 시 이후에 찾으러 오시면 돼요.

⏱️ 잠깐!

위 대화를 영어로 어떻게 표현할 수 있을까요?

30초 동안 생각해보세요.

.

.

.

.

.

🇺🇸 영어 대화

A: I'd like to drop off this jacket. There's a coffee stain on the sleeve.

B: Have you tried rubbing it with a damp cloth?

A: Yes, but it won't come out. Can it be ready by Friday?

B: Sure. You can pick it up after three.

영어 대화는 한 가지 예시예요. 내 상황에 맞게 바꿔 말해보세요 :)

📌 오늘의 핵심 표현 4가지

1. drop off

: 물건을 가져다주다, 맡기다

I'll drop off my coat tomorrow.

내일 코트를 맡길게요.

[표현 더 연습하러 가기 👈]

2. rub

: 문지르다

I rubbed the stain with a damp cloth.

물에 적신 천으로 얼룩을 문질렀어요.

try rubbing은 “문질러 보는 방법을 시도하다”라는 뜻이에요.

[표현 더 연습하러 가기 👈]

3. a stain on ~

: ~에 묻은 얼룩

There's a stain on my shirt.

제 셔츠에 얼룩이 있어요.

4. be ready by + 시점

: ~까지 준비되다

Will it be ready by Friday?

금요일까지 준비될까요?

by Friday는 금요일을 넘기지 않는 완료 시한, after three는 세 시 이후를 나타내요.

오늘 배운 대화와 표현들을 소리 내어 3번씩 읽어보세요.

jacket을 coat로, Friday를 원하는 요일로 바꾸면 나만의 대화가 돼요! 🧥

그럼 다음 뉴스레터에서 또 만나요. 좋은 하루 보내세요~