์๋ ํ์ธ์, ์ํ ์ผ์์์ด ์ ๋๋ค!
์ค๋์ ์ง์ฅ์์ ์์ฃผ ๊ฒช์ ์ ์๋ ๋ํ ์ํฉ์ ์ค๋นํ์ด์
์ ๋ฌด๊ฐ ๋ฐ์ ๋ ๋๋ฃ์ ๋๋๋ ์์ฐ์ค๋ฌ์ด ๋ํ๋ฅผ ํตํด ์์ด ํํ ์ค๋ ฅ์ ํค์๋ด์!
๐ก ์ค๋์ ์ํฉ: ๋ณด๊ณ ์์ ์ ๋ฌด ์ด๋ฉ์ผ ์ด์ผ๊ธฐ
๐ฐ๐ท ํ๊ตญ์ด ๋ํ
A: "์ผ, ๋ณด๊ณ ์ ๋ค ๋๋์ด? ๋๋ ์ง๊ธ ์ด๋ฉ์ผ์ ์์ ํ๋ฌปํ์ ์ ์ ์ด ์์ด."
B: "์์ง ๋ชป ๋๋์ด. ์์ง ๊ฐ์ ์ก๊ณ ์๋ ์ค์ด์ผ. ์๋ก์ด ํ๋ก๊ทธ๋จ์ด ์ข ์ด๋ ต๋ค."
A: "์, ์ฒ์์ ์ข ๊ฑธ๋ฆฌ๋๋ผ. ๋งํ๋ ๋ถ๋ถ ์์ผ๋ฉด ์ธ์ ๋ ๋งํด."
B: "๊ณ ๋ง์! ํ์ํ๋ฉด ๋ฐ๋ก ์ฐ๋ฝํ ๊ฒ. ์ด๋ฉ์ผ ์ฒ๋ฆฌ ์ํด~"
โฑ๏ธ ์ ๊น!
์ ๋ํ๋ฅผ ์์ด๋ก ์ด๋ป๊ฒ ํํํ ์ ์์๊น์?
30์ด ๋์ ์๊ฐํด๋ณด์ธ์.
.
.
.
.
.
๐บ๐ธ ์์ด ๋ํ
A: "Hey, have you finished the report yet? Iโm totally swamped with emails right now."
B: "Not yet, Iโm still getting the hang of it honestly. This new software is tricky."
A: "Yeah, it takes a bit to figure out. Let me know if you get stuck on anything."
B: "Thanks! Iโll ping you if I need help. Good luck with your emails!"
์์ ์์๋ ์ฐธ๊ณ ์ฉ์ผ ๋ฟ์ด์์.
์ฐธ๊ณ ํด์ ๋ค์ํ๊ฒ ๋ณํํด๋ณด์ธ์!
๐ ์์๋๋ฉด ์ข์ ํํ 4๊ฐ์ง
1. swamped with
: ~์ ํ๋ฌปํ์, ๋งค์ฐ ๋ฐ์ ์ํ
"Iโm swamped with work this week."
"๋๋ ์ด๋ฒ ์ฃผ์ ์ผ์ด ๋๋ฌด ๋ง์"
[swamped with ๋ ์ฐ์ตํ๋ฌ ๊ฐ๊ธฐ ๐]
2. get the hang of it
: ๊ฐ์ ์ก๋ค
"She is getting the hang of driving after a few lessons."
"๊ทธ๋ ๋ ๋ช ๋ฒ์ ์ด์ ์์ ํ์ ์ ์ ๊ฐ์ ์ก๊ณ ์์ด."
[get the hang of it ๋ ์ฐ์ตํ๋ฌ ๊ฐ๊ธฐ ๐]
3. take a bit to figure out
: ์ดํดํ๋ ๋ฐ ์๊ฐ์ด ์ข ๊ฑธ๋ฆฌ๋ค
"This app takes a bit to figure out, but it's useful once you do."
"์ด ์ฑ์ ์ดํดํ๋ ๋ฐ ์๊ฐ์ด ์ข ๊ฑธ๋ฆฌ์ง๋ง, ์๋ฉด ์ ์ฉํด"
4. ping someone
: (๋ฉ์์ง๋ ์ฐ๋ฝ์) ๋ณด๋ด๋ค
"I'll ping you when I arrive at the station."
"์ญ์ ๋์ฐฉํ๋ฉด ์ฐ๋ฝํ ๊ฒ"
์ค๋ ๋ฐฐ์ด ๋ํ์ ํํ๋ค ๊ผญ ์๋ฆฌ ๋ด์ด 3๋ฒ์ฉ ์ฐ์ตํด๋ณด์ธ์.
๊ณ์ํ๋ค ๋ณด๋ฉด ์์ฐ์ค๋ฝ๊ฒ ๋งํ๋ ์์ ๊ฐ์ ์ป์ ์ ์์ ๊ฑฐ์์! ๐ฅ
๋ค์์๋ ์ ์ตํ ์์ด ๋ํ๋ก ์ฐพ์๋ต๊ฒ์. ์ข์ ํ๋ฃจ ๋ณด๋ด์ธ์!
์๊ฒฌ์ ๋จ๊ฒจ์ฃผ์ธ์