매일 1회 #베트남현지최신이슈 를 #큐레이션 #요약 해드립니다.
2/24 베트남 코로나19 신규감염 11건, 회복 15건, 사망 0건입니다.
#주베트남한국대사관 특별안전공지
https://overseas.mofa.go.kr/vn-ko/brd/m_22871/list.do
https://overseas.mofa.go.kr/vn-hochiminh-ko/brd/m_4041/list.do
https://overseas.mofa.go.kr/vn-danang-ko/brd/m_22974/list.do
#베트남주요뉴스 <문화>
https://vnexpress.net/phat-hien-vo-moi-cuoi-co-con-rieng-4574096.html
23/2/2023, 21:00 (GMT+7)
Phát hiện vợ mới cưới có con riêng 새로 결혼한 아내의 배다른 자식 발견
Tôi 54 tuổi, là Việt kiều, sinh sống ở nước ngoài; em kém tôi 18 tuổi, cả hai quen nhau bốn năm trước trong một lần tôi về nước.
저는 54세로 해외 거주 베트남인 교포에 아내는 저보다 18세 연하로 우리는 4년 전 제가 귀국했을 때 알게 되었습니다.
*독자 투고 글인데 베트남인들 생각을 알 수 있는 기사 같아 소개합니다.
코로나 전 보통 1년에 두 번 귀국해서 알게 된 지 1년 후 결혼하고 자신은 전통적인 사람이라 그녀를 아꼈고 자신 생각에 혼전 순결한 아내를 얻어야 합니다.
코로나 2년 후 결혼 첫날 밤 그녀가 처녀가 아니라는 사실을 알고 실망했지만 넘겼습니다.
그 후 그녀는 배다른 아이가 있다는 사실을 숨겼다고 고백했습니다. 사귈 당시 문자만 주고 받아 임신 사실을 전혀 알지 못했습니다.
그러나 자신(글쓴이)은 받아들일 수 없고 이혼 절차를 진행 중입니다.
참고로 이전 결혼했으나 아내의 간통을 발견하여 1년 만에 둘 사이 아이 없이 이혼했던 적이 있습니다.
*조언을 바란다는 이 글에
베댓은 '누가 잘 못했는지는 모르지만 54세에 처녀 아내를 얻으면 절해야 합니다'
'이혼한다는 것에선 당신에게 동의합니다. 그런데 아내가 반드시 처녀여야 한다는 당신의 생각은 진짜 웃깁니다. 엄청 부자라면 돈 써서 처녀 사는데 찬성입니다.'
'죄송한데, 54세 할아버지라고요. '반드시 처녀 아내를 얻어야' 맙소사.'
'당신은 이제 동정이 아닌데 처녀 아내를 요구하는 건 이상합니다'
이런 반응들입니다.
#베트남주요뉴스 <경제>
https://vnexpress.net/hang-khong-viet-hoan-mo-them-mang-bay-den-trung-quoc-4574594.html
24/2/2023, 21:32 (GMT+7)
Hàng không Việt hoãn mở thêm mạng bay đến Trung Quốc 베트남 항공사, 중국행 비행 노선 추가개설 연기
Theo Cục Hàng không, các hãng bay Việt tạm lùi lịch mở rộng đường bay đến Trung Quốc tới cuối tháng 4 hoặc tháng 5.
베트남 항공국에 따르면, 베트남 항공사들은 4월말 혹은 5월까지 중국행 항공편 확대 일정을 잠시 미루었습니다.
*중국이 해외 단체 투어 허용 국가 20개국에 베트남을 누락시키자 이에 대응하기 위해 미룬 것으로 보입니다. 그래서 허용할 때까지 연기한다고 합니다.
양국간에는 중국 항공사 13개(에어 차이나, 동방항공, 남방항공, 하이난항공 등)와 베트남 항공사 3개(베트남 항공, 퍼시픽 에어라인, 비엣젯)를 운행하고 중국 14개 지역과 베트남 5개 지역(하노이, 호치민시, 다낭, 푸꾸옥, 냐짱)간의 32개 비행노선이 있습니다.
중국은 한국에 이은 베트남 방문 2위 시장이며 대부분 관광객입니다.
<베트남 각 지역별 뉴스>
#북부 #하노이 시 thành phố Hà Nội
24/02/2023 15:25 GMT+7
Đến 2025, Hà Nội sẽ phát triển mới hơn 1,2 triệu m2 sàn nhà ở xã hội 2025년까지 하노이 120만 m2 넘는 사회주택 개발할 것
Giai đoạn 2021-2025, Hà Nội sẽ phát triển mới khoảng 1,215 triệu m2 sàn nhà ở xã hội, đồng thời chuẩn bị đầu tư 1 đến 2 khu nhà ở xã hội độc lập (tập trung) và nghiên cứu lập quy hoạch chi tiết 2 đến 3 khu.
2021~2025년 기간 하노이는 약 121만 5천 m2의 사회주택을 개발하고, 동시에 집중형 독립 사회주택 구역을 1~2개 투자 준비하고 2~3개 구의 세부계획 설립을 연구합니다.
즈엉 득 뚼(Dương Đức Tuấn) 하노이 부시장은 2021~2025년 하노이 주택개발계획 승인 결정에 막 서명 발행했습니다.
*지금 서민용 주택 공급이 부족하다는 문제에 사회주택 공급으로 해결하려나 봅니다.
두 가지 문제가 있었는데,
하나는 아예 투자가 고급 아파트만 있던 것과
두번째로 지어도 주위 고급 주택과 비교되고 낙후된 서비스(생필품 구매 상가 등)에 빈부갈등이 유발되며 투자자(시공업체)가 사후관리도 잘 안했던 부분입니다.
그래서 집중형 사회주택을 짓는다고 하는데 그냥 소형 아파트에 가까운듯합니다.
*하노이는 이미 스마트 시티를 잔뜩 지어서 수요를 확보한 거 같긴 한데... 더 저가 아파트가 필요한가 보네요.
#남부 #호치민 시 thành phố Hồ Chí Minh
#뚜오이쩨 Tuổi Trẻ 가장많이본기사 1위
https://tuoitre.vn/cua-hang-trong-bitexco-cua-dong-then-cai-chuyen-gi-vay-20230223161912128.htm
23/02/2023 16:59 GMT+7
Cửa hàng trong Bitexco ‘cửa đóng then cài’, chuyện gì vậy? '빗장 건' 비텍스코 내부 매장들. 무슨 일 있었나
Ghi nhận của Tuổi Trẻ Online ngày 23-2 cho thấy tại tòa tháp Bitexco (quận 1, TP.HCM) hiện chỉ khai khác các tầng G, 1, 2, còn các tầng 3 và 4 đã tạm ngưng hoạt động khi cả thang máy lẫn thang cuốn đều dừng vận chuyển khách đến các tầng này.
2/23 뚜오이쩨 온라인 기록에 따르면 호치민시 1군의 비텍스코 타워는 현재 지층과 1~4층의 전 엘리베이터와 에스컬레이터 가동이 일시 정지하여 승객의 각 층 이송을 중단했습니다.
2022년 이래로 3,4층의 영화관이나 식당 매장 등은 영업을 중지하고 층 소개도 뜯어버렸습니다. 그러나 일부는 계속 운영 중인데 엘리베이터가 가질 않습니다.
비텍스코 파이낸셜 타워 관리 부사장 브라이언 캐논(Brian Cannon) 씨에 따르면 2023년 1월부터 리모델링 중이라 고급 레스토랑 등이 들어오면 올해 4월부터 운영될 것이라고 합니다.
사무실 구역은 여전히 안정적인 점유율로 매일 5천~7천 명이 오가고 있다고 합니다.
사이공 스카이덱 전망대(đài quan sát Saigon Skydeck)의 경우 코로나 시기와 비교하여 방문객이 70~80%까지 회복되었으며 매일 많을 때는 약 1천 명이 방문합니다.
*댓글은 코로나 이후 망한 매장이 많아 이전같이 운영하기 힘들 것이란 반응이네요.
'하노이의 디스커버리 꺼우저이(Discovery Cầu Giấy)와 미펙 떠이선(Mipec Tây Sơn)도 많이 비었다'는 댓글도 있습니다.
하긴 요즘 쇼핑몰 상가들 듬성듬성 빈 데 많죠.
호치민시에서 택배기사가 손님에게 1만 동을 더 달라고 요구하며 여성고객을 때려서 이슈가 된 사건입니다.
[상기 내용들의 베트남어 고유명사와 인명 표기는 북부 베트남 발음에 근거합니다. 한국의 외래어표기법은 남부 발음에 특화된 것이 많아 따르지 않는 점 양해 바랍니다. 다만 '중부와 남부의 지명에 한해' 실 생활자의 혼돈을 줄이기 위해 중남부 현지 발음에 가깝도록 표기를 변경하고 있습니다]
해당 내용은 하기 SNS에서도 확인가능합니다.
#카톡(kakaotalk) 속보및질문 오픈채팅방 https://open.kakao.com/o/glygFyqc (8~18시사이 입장가능)
#유튜브(Youtube) https://www.youtube.com/channel/UC_hZoo42GvaIcaLHdkkXBBw
#트위터(twitter) https://twitter.com/ko_vietnews
#페이스북(facebook) www.facebook.com/kovietnews
#인스타그램(Instagram) https://www.instagram.com/ko_vietnews
도 공감/좋아요와 구독 부탁드립니다.
maily.so/kovietnews <-#메일리뉴스레터 (구독시 이메일 발송+연1만원유료회원 주1회 비지니스레터 추가발송)
댓글
의견을 남겨주세요