27/07/2022 06:33 GMT+7
Quy định mới về nhiệm vụ, cơ cấu tổ chức của Bộ Thông tin và truyền thông
정보통신부의 업무, 조직구조 관련 신규정
정부는 정보통신부의 기능, 업무, 권한 및 조직구조를 규정하는 2022년7월26일 48/2022/NĐ-CP호 시행령을 방금 발행했습니다.
시행령은 하기와 같이 명시합니다. 정보통신부는 정부기관으로 언론, 출판, 인쇄, 라디오와 TV, 전자뉴스, 통신, 대외뉴스, 기본뉴스, 우편, 이동통신, 무선주파수, 정보기술산업, IT앱, 네트워크 정보보안, 전자거래,국가디지털 전환의 국가관리, 및 부의 국가관리범위에 속하는 각 부문과 분야 속 공공서비스의 국가관리를 시행합니다.
정보통신부는 36개 업무와 권한, 26개 부서를 포함한 조직 구조가 있습니다.
(상세보기-베트남 정부전자신문사이트: https://baochinhphu.vn/quy-dinh-moi-ve-nhiem-vu-co-cau-to-chuc-cua-bo-thong-tin-va-truyen-thong-102220726222035835.htm)
이 시행령은 2022년 7월26일부터 시행되며, 정보통신부의 기능, 업무, 권한 및 구조를 규정한 2017년2월17일자 정부 시행령 17/2017/NĐ-CP호를 대체합니다.
(역주-기존 시행령에서 바뀐 점을 명시하지 않아서 '뭐가 바뀐건데?'싶어 이전 시행령과 대강 비교해보니 부처수가 28개에서 26개로 줄고, 기능에 국가디지털전환같은 최근의 목표가 추가되었네요. 일단 겉보기는 그렇습니다)
Nhiều giải pháp để hạ nhiệt giá thịt heo
돼지고기가격 인하 위한 많은 해법
7월26일 정부청사는 최근 돼지고기 및 사료 원료가 인상경향에 직면하여 레 밍 카이 부총리의 지도의견을 전달하는 문서를 발행했습니다.
이에 따르면 부총리는 공급수요, 돼지고기 공급처, 축산 사료공급과 수요 균형 및 규정에 따른 가격 안정, 국경간 돼지고기 수출상황 면밀한 통제보장을 위해 부처와 부문, 지자체에 시장 돼지고기 변동, 가격상황을 긴급 모니터링할 것을 요구했습니다.
농업 및 농촌개발부에 따르면 해당 부처는 시장 수요에 따라 생산 지시를 위해 주동적으로 국내 식량과 식품을 공급을 모니터링하면서 뉴스와 시장동향을 업데이트 하고 있습니다.
농업 및 농촌개발부는 또한 적극적으로 생산성향상, 비용 및 생산원가 절감을 돕기위해 종자 및 재료와 상품 공급을 보장하며 업계 성장을 유지하기 위해 전국의 지자체와 협조, 안내하고 있습니다.
농업 및 농촌개발부의 축산국도 일부 지역에 실사를 갔지만 생돼지 부족정황은 없었고 공급도 여전히 보장되었습니다.
Gần 300 doanh nghiệp dệt may quốc tế giới thiệu sản phẩm mới ở TP.HCM
거의 300개 달하는 국제 섬유 직물기업, 호치민시에서 신상품 소개
2022년 7월27일부터 30일까지 호치민시 7군 사이공 전시 컨벤션센터에서 베트남 최대섬유 직물 국제전시회인 '2022 사이공텍스 엔 사이공패브릭(SaigonTex & SaigonFabric 2022)'이 열립니다.
7월27일 새벽 뚜오이쩨 온라인과의 인터뷰에서 주최측은 이가 2019년 이후 처음 섬유직물업계 관련 국제행사라고 밝혔습니다. 이 전시회는 고품질 산업용 직물기와 첨단 자동화기술시스템, 의류산업에 디지털 솔루션 제공에 초점을 맞췄습니다.
전시회 내에서 주최측은 패션 트렌드와 신제품 소개 세미나를 엽니다.
이 전시회에는 미국, 중국, 독일, 홍콩, 인도, 인도네시아, 이탈리아, 일본, 한국 등을 포함한 전 세계 17개국 및 지역에서 278여 개 기업이 참가합니다.
Đề xuất nâng mức hỗ trợ khôi phục sản xuất nông nghiệp bị thiệt hại do thiên tai
자연재해로 피해입은 농업생산 회복위한 지원수준 상향 제안
농업 및 농촌개발부는 재연재해 및 전염병 피해 지역 생산회복을 위해 농업 생산지원 기구 및 정책 관련 법령설립을 제안했습니다.
그에 따르면, 적합한 지원수준을 위해 동식물 성장단계별로 나눠 생산 회복용 현 예산을 적절하게 올리자(현재의 1.25~2배)고 제안합니다.
TP.HCM áp dụng mức thu phí hạ tầng cảng biển mới từ ngày 1-8
호치민시, 8월1일부터 신항 인프라 수수료 징수 적용
2022년 8월1일부터 호치민시는 해당 지역의 항구 국경게이트 지역의 공사, 인프라연결, 서비스 공사, 공공편의시설 사용료 징수를 첫 시작합니다.
이에 따라 시행대상은 호치민시 항구 국경게이트지역의 재수출용 임시수입 화물, 운송 화물, 보세창고 보관화물, 인프라 연결 공사,서비스공사, 공공편의시설 이용 및 통과 화물 사업 단체와 개인, 상기 언급된 화물을 이용하여 화물 수입수출 사업하는 단체와 개인입니다.
수수료는 컨테이너와 부피별로 컨테이너당 25만~220만, 액상 제품과 LCL(컨테이너 일부만 사용 화물), 많은 화주의 묶음 화물은 톤당 1만5천~5만동입니다.
수수료징수 면제 화물은 하기를 포함합니다. 국방 및 안보에 직접 사용되는 수입화물, 천재지변과 재난 및 전염병 이후 극복과 사회안녕 서비스용 수출입화물, 베트남과 캄보디아 간 협정에 따른 수로상의 수출입 활동으로 재수출용 임시 수입, 재수입용 임시 수출, 보세창고 보관, 국경통과, 환적 화물.
그외 따른 수로상의 수출입 활동으로 국내수로운송수단을 이용한 재수출용 임시 수입, 재수입용 임시 수출, 보세창고 보관, 국경통과, 환적, 입항과 출항으로 운송된 수출입 화물은 수수료 50% 감면됩니다.
Đề nghị không thí điểm cho sử dụng thuốc lá kiểu mới
신형 담배사용 시범허가 불가 제안
신형 담배를 2년간 시범 사용하자는 제안 전 보건부 법제부 부실장 떤 티 짱(Trần Thị Trang)씨는 현재 가열담배 사용을 금지한 국가가 11개 국으로 그 중에는 베트남 인접국가들도 있다고 밝혔습니다.
짱 씨는 "시범이 허용되면 기존 문서가 이 제품을 규제하지 않기 때문에 많은 법적 문제가 야기될 것입니다. 만약 사업에 따라 순수한 관점으로 허용해도 인민 건강에 얽힌 부분 연구가 되지 않아 서둘러야 합니다."라고 말했습니다.
짱씨는 또한 미국에서 신형담배를 허가한 후 다시 금지/제한해야 했는데 이유는 청소년에게서 이 제품 사용률이 30%이상올라서 입니다. 그래서 위험을 전부 인식하기 전 건강관련 상품사용허가는 하지 않는 것이 좋습니다."라고 밝혔습니다.
세계보건기구 응우옌 뚼 럼(Nguyễn Tuấn Lâm)씨에 따르면, 현재 전자담배와 가열담배가 기존 담배보다 덜 해롭다는 증거는 없으며, 베트남에는 아직 이러한 유형의 제품을 검사할 시설과 장비가 불충분합니다. 럼씨는 또한 전자담배 장기간 사용자의 경우 유해물질 농도가 일반담배와 유사해질 수 있다고 밝혔습니다.
TP.HCM khảo sát công tác phòng chống sốt xuất huyết
호치민시, 뎅기열 예방 업무 검토
7월27일 금일 오전 호치민시 인민회의 문화-사회 위원회는 보건부 및 호치민시 CDC와 뎅기열예방업무 검토를 편성했습니다.
현재 호치민시 뎅기열 환자 수는 여전히 높은 수준입니다. 7월15일부터 21일까지 사망자 1명이 추가돼 뎅기열 사망자는 총 13명으로 늘었습니다.
22개 군현과 투득시 중 12곳이 뎅기열 환자가 높아 하기와 같습니다:
1,3,4,5,6,7,10군, 빈떤(Bình Tân), 빈탄(Bình Thạnh), 푸뉘언(Phú Nhuận), 떤빈(Tân Bình)군, 껀저(Cần Giờ)현 및 투득(Thủ Đức)시.
시 전체는 22개 군현 및 투득시 중 19곳에 속한 동과 마을 101개에서 신규 댕기열 209건이 발생, 전주(250건) 대비 41건 감소를 기록했습니다.
#오늘의날씨
금일 북/중/남부 낮에 맑고 밤에 비
방금 저기압골(강우야기하는 많은 움직임 있음)의 영향을 받아 열대 저기압 지역과 연결, 전국의 날씨는 낮에 무덥지만 늦은 오후가 되면 다시 번개를 동반한 비가 옵니다.
북부는 금일 낮에 무덥고 일부지역 폭염이며 늦은 오후와 밤에 소나기 뇌우가 옵니다.
중부는 낮에 맑고 타인화부터 푸옌성지역은 무더우며 많은 지역이 폭염으로 늦은 오후와 밤에 소나기 뇌우가 옵니다. 타인화부터 푸옌성 지역의 무더위는 약 7월29일부터 30일경까지 계속될 가능성이 있습니다.
서부고원과 남부는 낮에 맑고 늦은 오후에 소나기 뇌우가 옵니다. 뇌우 중 토네이도와 번개, 우박과 강풍 가능성이 있습니다.
자외선지수: 금일과 향후 2일간 전국 성시는 모두 초고위험 한도치입니다. 최고치는 약 10~13시 사이입니다.
#베트남읽어보기
댓글
의견을 남겨주세요