매일 1회 #베트남현지최신이슈 를 #큐레이션 #요약 해드립니다.
#베트남코로나19현황 (베트남 보건부 https://ncov.moh.gov.vn/ ) *1일 1번(16시)갱신으로 변경
총감염누계476만895명(+265163명): 해외유입5991명(+20명)/국내감염470만4538명(+265143명)
치료중207만3814명(+199182명), 회복자285만5214명(+65872명), 사망자4만1089명(+109명)
*3월8일 16시 발표까지의 베트남 코로나 4파(4/27-) 지역감염현황입니다.
3월9일 베트남 신규감염은 164596건으로 20건의 해외유입과 164576건의 국내감염이며 하노이Hà Nội (31.365), 응에안Nghệ An (10.296), 박닝Bắc Ninh (9.068), 푸토Phú Thọ (5.594), 선라Sơn La (4.924), 흥옌Hưng Yên (4.102), 화빙Hòa Bình (3.997), 빈즈엉Bình Dương (3.993), 남딩Nam Định (3.980), 랑선Lạng Sơn (3.905), 하이즈엉Hải Dương (3.636), 뚜옌꽝Tuyên Quang (3.498), 까마우Cà Mau (3.294), 닥락Đắk Lắk (3.119), 하이퐁Hải Phòng (3.027), 라오까이Lào Cai (2.939), 꽝닝Quảng Ninh (2.905), 박장Bắc Giang (2.794), 타이응우옌Thái Nguyên (2.790), 디엔비엔Điện Biên (2.772), 빙푹Vĩnh Phúc (2.729), 꽝찌Quảng Trị (2.673), 빙딩Bình Định (2.620), 타이빙Thái Bình (2.608), 닝빙Ninh Bình (2.554), 쟐라이Gia Lai (2.551), 꽝빙Quảng Bình (2.473), 호치민시TP. Hồ Chí Minh (2.463), 하남Hà Nam (2.372), 빈프억Bình Phước (2.316), 까오방Cao Bằng (2.298), 박깐Bắc Kạn (2.258), 하장Hà Giang (2.177), 옌바이Yên Bái (2.064), 라이처우Lai Châu (1.869), 카잉화Khánh Hòa (1.861), 다낭Đà Nẵng (1.758), 럼동Lâm Đồng (1.224), 벤쩨Bến Tre (1.182), 타잉화Thanh Hóa (1.163), 닥농Đắk Nông (1.011), 바리아붕따우Bà Rịa - Vũng Tàu (957), 떠이닌Tây Ninh (955), 하띵Hà Tĩnh (858), 빈롱Vĩnh Long (754), 푸옌Phú Yên (746), 꽝응아이Quảng Ngãi (722), 빙퉌Bình Thuận (628), 짜빈Trà Vinh (437), 트어티엔훼Thừa Thiên Huế (368), 꼰뚬Kon Tum (367), 꽝남Quảng Nam (323), 박리에우Bạc Liêu (312), 롱안Long An (226), 껀터Cần Thơ (191), 동나이Đồng Nai (140), 끼엔장Kiên Giang (76), 안장An Giang (73), 허우장Hậu Giang (61), 동탑Đồng Tháp (49), 띠엔장Tiền Giang (40), 속짱Sóc Trăng (39), 닝퉌Ninh Thuận (32)순입니다.
9일 응에안 성 보건부는 45896건을, 박장 성 보건부가 30353건을, 꽝닝 성 보건부가 24318건을 추가 등록했습니다.
이중 지역사회내 감염은 106573건으로 전일대비 2161건 증가하였으며,
쟐라이 -2363, 호치민시 -620, 빈즈엉 -513, 응에안 +5139, 하이퐁 +2924, 박닝 +2958건입니다.
#주베트남한국대사관 특별안전공지 https://overseas.mofa.go.kr/vn-ko/brd/m_22871/list.do
#주호치민대한민국총영사관 생활/안전공지 https://overseas.mofa.go.kr/vn-hochiminh-ko/brd/m_4041/list.do
#베트남뉴스 베트남사람과 대화할 때 어떤 화제가 좋을까? 유명 언론사로 알아보기
#뚜오이쩨 Tuổi Trẻ 가장많이본기사 4위
https://tuoitre.vn/tp-hcm-bien-the-phu-ba-2-cua-omicron-chiem-uu-the-va-lay-lan-nhanh-20220309085459299.htm
TP.HCM: Biến thể phụ BA.2 của Omicron chiếm ưu thế và lây lan nhanh
호치민시: 오미크론 BA2 하위 변이, 우세종이며 빠르게 전파
09/03/2022 09:03 GMT+7
Theo kết quả giải trình tự gene, tại TP.HCM, có đến 43/67 ca nhiễm COVID-19 chủng Omicron thuộc biến thể BA.2.
유전자 분석결과에 따르면 호치민에서 오미크론 감염 67건 중 43건이 BA2 변이였습니다.
*3월9일 오전 호치민시에서 열린 코로나19 예방 통제와 경제 회복을 위한 운영위원회 회의에서 땅 치 트엉(Tăng Chí Thượng) 시 보건부 국장이 제공한 정보입니다.
2월 10일~27일까지 109건의 무작위 검사에서 103건의 변이가 발견되었고 이 중 67건을 분석했다고 합니다. 다만 '기 발생한 변이라서 걱정 안 한다'라는 자신 있는(?) 발언을 덧붙였습니다.
#그외주요뉴스
https://cand.com.vn/Ban-tin-113/cu-lua-trieu-do-cua-vo-chong-con-trai-thu-truong-bo-cong-thuong-i646239/
Cú lừa triệu đô cuả vợ chồng “con trai thứ trưởng Bộ Công thương”
'공상부 차관 아들' 부부의 백만 불 사기
21:48 07/03/2022
Ngày 7/3, Cơ quan CSĐT Công an TP Hồ Chí Minh (Phòng Cảnh sát Kinh tế) đã khởi tố 3 bị can để điều tra hành vi “Lừa đảo chiếm đoạt tài sản” thông qua việc ký kết hợp đồng mua bán găng tay y tế, chiếm đoạt số tiền cọc khoảng 41 tỷ đồng.
3월 7일 호치민시 공안 수사경찰기관(경제경찰실)은 약 410억 동을 빼돌린 의료용 장갑 매매 계약을 통한 '재산 횡령 사기'를 수사하기 위해 3명의 피고를 기소했습니다.
*20년 11월 20일 일본계 기업 홈즈(Homes) 부동산 주식회사로 부터 응우옌 남 휘(Nguyễn Nam Huy, 1983년 생)와 도 티 투 마이(Đỗ Thị Thu Mai)와 응우옌 꽝 타이(Nguyễn Quang Thái)를 178만5천 달러의 '재산횡령 사기'로 고소한 고소장을 받았습니다.
20년 5월 경 일본의 의료용 장갑 수요가 증가하자 홈즈 사는 호치민시 1군에 소재한 일본 바오비엣 증권사 사장 카츠히코 코시오씨에게 공급 파트너를 문의했습니다.
카츠히코 씨는 전직원인 보 타잉 닷(Võ Thành Đạt)을 통해 쉬 메디컬(She Medical)사와 연락하여 대표인 응우옌 남 휘(Nguyễn Nam Huy)를 만났습니다.
휘는 자신을 NNH라는 공상부 차관 아들로 소개하며 VRG 카이환(Khải Hoàn)이란 회사와 정기 거래 중이라고 사진을 보여줍니다.
이에 확신한 카츠히코 씨는 홈즈 사를 대리하여 20년 6월 12일 쉬 메디컬 본사에서 휘의 아내인 도 티 투 마이와 595만 불(1370억 동)계약을 합니다.
그 후 보증금 178만4천 달러를 이체하였으나 계약한 7월1일까지 배송하지 않자 보증금 환불을 요청했지만 거부당했고, 이에 사기임을 감지한 홈즈 사는 공안에 신고하게 되었습니다.
당시 마스크와 의료용 장갑 수요가 폭증하여 한국 식당 사장님들도 장갑 찾아다닐 정도였으니...모르긴 몰라도 밝혀지지 않은 사기가 더 많았을 겁니다.
https://vnexpress.net/tro-ly-lee-young-jin-tam-thoi-nam-u23-viet-nam-4437085.html
10/3/2022, 14:37 (GMT+7)
Trợ lý Lee Young-jin tạm thời nắm U23 Việt Nam
이영진 코치, 베트남 U23 임시로 맡아
(HÀ NỘI) Trợ thủ đắc lực của HLV Park Hang-seo, Lee Young-jin sẽ đảm nhiệm cương vị quyền HLV trưởng U23 Việt Nam dự Dubai Cup 2022.
(하노이) 박항서 감독의 유능한 코치인 이영진 코치가 2022년 두바이 컵에서 U23 감독 대행을 맡게 되었습니다.
*원래 새로 부임하는 공오균 감독이 맡아야겠지만 계약서 서명 시 자격증 관련 문제가 생겼습니다. 베트남 매체들이 'bằng cấp'상의 문제란 표현을 쓰는데, '학위와 자격증'의 뜻 둘 다 가능합니다. 해당 사실을 더 이상 구체적으로 표현한 매체는 없네요. (개인적으론 P급 지도자 자격증 준비 중이라고 했으니 그거 아닐까 싶습니다)
이 코치는 1986년 선수 생활을 시작하여 90년과 94년 월드컵 국가대표 출신으로, 1997년 안양 LG 치타스와 FC서울에서 선수 겸 감독을 맡다 17년 박감독의 제안으로 베트남에 오게 되었습니다.
최주영 박사도 일시 귀국 후 돌아와 다시 팀 닥터를 맡게 되었습니다.
#북부 #하노이 시 thành phố Hà Nội
https://video.vnexpress.net/tin-tuc/phap-luat/canh-sat-cai-trang-bat-nhom-lang-lach-boc-dau-xe-4436963.html
Cảnh sát cải trang bắt nhóm lạng lách, bốc đầu xe
사복 경찰, 오토바이 곡예 폭주족 체포
10/3/2022, 12:29 (GMT+7)
(HÀ NỘI) 82 thiếu niên tháo biển số, chạy tốc độ cao, lạng lách, bốc đầu xe tại trung tâm quanh Bờ Hồ, hầm Kim Liên bị cảnh sát 141 bắt giữ.
(하노이) 82명의 청소년들이 환끼엠 호 주위와 낌리엠 터널에서 번호판을 떼고 고속으로 달리며 폭주와 곡예를 하다 141 경찰대에 붙잡혔습니다.
*유튜브 '베트남 읽어보기'에 영상 추가하겠습니다.
#남부 #호치민 시 thành phố Hồ Chí Minh
https://vnexpress.net/xe-khach-tong-oto-tuoi-cay-3-nguoi-bi-thuong-4436914.html
10/3/2022, 09:30 (GMT+7)
Xe khách tông ôtô tưới cây, 3 người bị thương
여객버스와 급수차 충돌, 3명 부상
(TP HCM) Ôtô chở khách chạy trên xa lộ Hà Nội, TP Thủ Đức, bất ngờ đâm phía sau xe tưới cây, khiến 3 người bị thương, sáng 10/3.
(호치민시) 3월 10일 오전 투득시 하노이 고속도로를 달리던 버스가 갑자기 급수차 뒤를 들이박아 3명이 부상 당했습니다.
약 3:30경 운전자 레 반 띠(Lê Văn Ty, 44세)는 하노이 고속 도로에서 항 사인 원형 로터리 방향으로 10여명을 태우고 운전하다 사이공 교에서 약 200m떨어진 지점에서 인프라 서비스 사의 급수차 후방에 충돌했습니다.
이 사고로 기사 띠는 뇌진탕을, 승객 두 명은 좌측 어깨 골절과 무릎 부상을 입었습니다.
목격자에 따르면 급수차는 물을 주기 위해 고속도로를 천천히 달리고 있었다고 합니다.
졸음 운전일까요? 깟라이 교통경찰대가 와서 조사 중입니다. 일부에게는 '키티가 그려진 버스 사고'로 알려졌습니다.
*유튜브 '베트남 읽어보기'에 영상 추가하겠습니다.
해당 내용은 하기 SNS에서도 확인가능합니다.
#카톡 속보및질문 오픈채팅방 https://open.kakao.com/o/glygFyqc (8~18시사이 입장가능)
#유튜브 영상보기 www.youtube.com/c/베트남읽어보기
#트위터 https://twitter.com/ko_vietnews
#페이스북 페이지 www.facebook.com/kovietnews
도 공감/좋아요와 구독 부탁드립니다.
maily.so/kovietnews <-#메일리뉴스레터 (구독시 이메일 발송+연1만원유료회원 주1회 비지니스레터 추가발송)
의견을 남겨주세요