6월17일 아침뉴스: 고유가 - 어민 출항안하고 배정박. 남부 우박예방

Tin sáng 17-6: Giá dầu cao - ngư dân neo tàu không đi biển; Nam Bộ đề phòng mưa đá

2022.06.17 | 조회 538 |
0
|

베트남 읽어보기

Fact Check Viet nam 주베트남대사관, 베트남인, 뉴스사이트들도 구독하는 베트남 팩트체크 채널

17/06/2022 06:31 GMT+7

Đơn giản hóa thủ tục đăng ký, cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất

토지사용증명서 등록과 발급절차 간소화

레 반 타잉(Lê Văn Thành)부총리는 천연자원환경부의 국가관리능력범위 내에서 사업관련 규정을 줄이고 간소화하는 계혹을 승인했으며, 이 중 토지사용권인증서 등록 및 발급도 있습니다.

전산 출력이 되며 관련 결제를 공공서비스포털에서 온라인 결제 가능하도록 합니다.

 

Chuyển đổi số để hướng tới xã hội không tiền mặt

캐쉬리스 사회를 향한 디지털 개혁

중앙은행 결제부와 뚜오이쩨신문이 2022 현금없는날 기념으로 현금없는(캐쉬리스)사뢰를 향한 개혁을 주제로 세미나와 전람회를 공동 주최하여 6월17일 하노이 롯데호텔에서 약 400명이 참석합니다.

세미나에는 중앙은행 임원,공안부와 정보통신부 및 재정부 대변인 등과 베트남국가결제, 사콤뱅크, MB뱅크, 비자 베트남, 마스타카드, HD뱅크, ACB, 사이공쿱 등 베트남에서 무현금결제촉진에 매우 큰 기여를 한 기업 임원들도 연설을 합니다.

 

Công an Bình Thuận xin lỗi công khai, phục hồi danh dự cho ông Võ Tê và gia đình

빈퉌공안 공개 사과, 보 떼씨와 가족 명예 회복

6월17일 아침 떤푹 마을에서 빈퉌 성 공안은 보 떼씨와 가족에게 42년전 현지에서 발생한 판 티 카잉씨 살인사건으로 보 떼씨를 기소, 수사 및 일시 구금한 일로 공개사과를 조직했습니다.

사건은 1980년 7월31일에 발생하여 카잉씨는 살해되고 1.6테일의 금이 도난당했습니다. 사건발생 직후 퉌하이 성(구 명칭)공안은 약초처방일을 부업으로하던 농민 보 떼 씨를 살인과 금품강탈죄로 체포했습니다.

보 떼 씨는 5개월간 구금되었다가 지역주민들이 다른 사람을 용의자 고발하여 석방되었습니다. 보 떼 씨는 굴욕감을 받으며 살다 얼마 지나지 않아 피고인 신분인 채 사망했습니다.

41년 후 공안부와 빈퉌성 공안은 사건의 진범을 찾아(그러나 공소시효가 지나 수사중지), 비로소 보 떼 씨는 피고 기소 중지, 수사 중지 결정을 받았습니다.

 

7 đoàn kiểm tra phòng chống dịch sốt xuất huyết

뎅기열 예방 및 통제를 위한 검사단 7개

보건부 예방의학과는 2022년 첫 6개월간 뎅기열환자가 6만여 명을 기록했다고 밝혔습니다. 이는 작년 동기 97%증가한 수치입니다. 현재가 정점이며 남부지역에선 급증하고 중부지역은 증가하기 시작했습니다.

예방의료국은 남부의 신규 사례가 증가 추세(현재 주당 6천~8천 건)로 예측했습니다.

 

Hà Nội ngập lụt nghiêm trọng do mưa, báo cáo chưa cụ thể

하노이, 비로 심한 침수, 보고서 구체적이지 않아

최근 하노이 시는 집중호우가 많이 내려 특히 도심에 심한 수해가 발행하고 있습니다.

5월29일과 6월13일 양일간 랑기상관측소에는 138mm/2시간을 넘는 폭우가 내려 심한 수래로 도로와 주택가와 차량에 큰 피해를 야기했습니다.

그러나 시 자연재해 예방통제 및 수색구조 지휘본부에서 발표한 일부 보고서에는 아직 구체적인 피해 규모가 반영되지 않고 있습니다.

피해를 최소화하고 동시에 사람들이 선제대응할 수 있는 경고 소식 제공을 위해 국가 자연재해예방통제 지도위원회는 자연재해 예방통제 및 수색구조 지휘본부에 호우 발생시 진행세부사항, 대응업무(배추처리, 교통분산), 피해(주거지와 차량에 대해)등을 적시에 보고하도록 관련 기관과 단체를 지휘하도록 제안했습니다. 동시에 미디어 뉴스를 강화하고 지역사회와 기업에 대처기술관련 지침을 제공합니다.

 

*오늘의 뚜오이쩨 1면

-캐쉬리스, 학교 교실에서부터

무현금결제를 할 때 혼동을 줄이기 위해 학교에서 무현금결제에 아이들이 익숙해지도록 아이들이 개인재무관리능력을 함양하도록 학교에서 수업을 합니다.

 

*오늘의 날씨

북부 무더위 재개, 남부 우박예방

장기간 대규모 호우 후 무더위가 6월19~20일 2일간 북부에 찾아오며, 남부는 여전히 낮에 맑고 늦은 오후에 소나기가 오며 우박예방을 합니다.

북부는 늦은 오후와 밤에 소나가와 몇 지역 뇌우가 오고, 산악지대만 소나기와 산발적 뇌우가 옵니다. 17일 낮은 맑고 동방삼각주는 국지적으로 무더우며, 18일 산악지대와 고원은 무덥습니다. 19~20일은 고원지역, 북부삼각주, 선라성, 화빙성에 대규모 무더위가 옵니다. 20일 밤부터 23일까지 비가 다시 출현합니다.

중부각성은 늦은 오후와 밤에 소나기와 몇지역 소나기이며 낮에는 맑고, 타인화성부터 푸옌성만 무더위에 일부지역 폭염이 옵니다.

서부고원과 남부는 소나기와 몇 지역뇌우가 옵니다. 뇌우 중 토네이도, 번개, 우박 및 강풍 발생가능성이 있습니다.

 

자외선지수. 금일 북부는 평균수준(4)으로 하락하며 그후 2일간은 고위험에서 초고위험(6-9)까지 다시 오릅니다. 금일과 이어지는 2일간 남부는 초고위험(9-10)을 유지합니다.

#베트남읽어보기

월천이백원 유료회원의 멤버쉽구독으로 후원해주시는 분들께 주 2회 이상 베트남 부동산/기업 뉴스를 추가 발송합니다. 

해당 내용은 하기 SNS에서도 확인가능합니다.(베트남관련 엉터리 뉴스가 많아 원문링크와 그림내용은 보존합니다)

기사원문에 환산액이 미기재된 경우, 참고환율 'KRW 1원=VND 20 베트남 동'.

네이버블로그(Naver blog) https://blog.naver.com/factcheckvietnam

유튜브(Youtube) https://www.youtube.com/channel/UC_hZoo42GvaIcaLHdkkXBBw

틱톡(TikTok) https://www.tiktok.com/@factcheck_vietnam트위터(twitter) https://twitter.com/ko_vietnews

페이스북(facebook) www.facebook.com/kovietnews인스타그램(Instagram) https://www.instagram.com/ko_vietnews도 공감/좋아요와 구독 부탁드립니다.

다가올 뉴스레터가 궁금하신가요?

지금 구독해서 새로운 레터를 받아보세요

이번 뉴스레터 어떠셨나요?

베트남 읽어보기 님에게 ☕️ 커피와 ✉️ 쪽지를 보내보세요!

댓글

의견을 남겨주세요

확인
의견이 있으신가요? 제일 먼저 댓글을 달아보세요 !
© 2024 베트남 읽어보기

Fact Check Viet nam 주베트남대사관, 베트남인, 뉴스사이트들도 구독하는 베트남 팩트체크 채널

자주 묻는 질문 서비스 소개서 오류 및 기능 관련 제보

서비스 이용 문의admin@team.maily.so

메일리 사업자 정보

메일리 (대표자: 이한결) | 사업자번호: 717-47-00705 | 서울 서초구 강남대로53길 8, 8층 11-7호

이용약관 | 개인정보처리방침 | 정기결제 이용약관