매일 1회 #베트남현지최신이슈 를 #큐레이션 #요약 해드립니다.
(주말간 베트남뉴스와 보건부 언론지 '건강과 삶suckhoe & doisong'그래프와 소소한 차이를 보였지만, 8월1일부터는 다시 일치합니다. 불일치 시 건강과 삶을 우선시하고는 있지만, 일단 다시 하락세로 접어드는 모양세네요)
#주베트남한국대사관 특별안전공지 https://overseas.mofa.go.kr/vn-ko/brd/m_22871/list.do
#주호치민대한민국총영사관 생활/안전공지 https://overseas.mofa.go.kr/vn-hochiminh-ko/brd/m_4041/list.do
https://thanhnien.vn/zalo-bat-dau-thu-phi-tu-hom-nay-post1483708.html
Zalo bắt đầu thu phí từ hôm nay
잘로, 금일부터 유료화 시작
07:54 - 01/08/2022
Từ ngày 1.8, ứng dụng nhắn tin qua internet (OTT) phổ biến nhất tại Việt Nam bắt đầu tính gói thuê bao đối với người dùng, đồng thời cắt giảm một số tính năng của bản miễn phí.
8월1일부터 베트남 최고 대중화된 인터넷 메시징앱 (OTT)은 사용자 유료 구독패키지를 시작함과 동시에 무료 버전의 일부 기능을 줄였습니다.
*백문이 불여일견이라고 잘로 홈페이지에 나온 설명입니다.
기업용 계정(아이디 옆에 인증배지 붙은 계정)에 해당하지만, 기업들이 이 돈을 내며 유지할 정도의 메리트가 있는지는 확실히 의문입니다.
베트남인들의 다수 여론은 역시 '그냥 안 쓰겠다, 다른 메신저로 갈아탄다'가 태반입니다.
보통은 신기능에 한해 유료로 적용하지, 기존에 잘 쓰던 기능을 유료화하면 오히려 마이너스로 생각하고 이탈하는 일은 한국에서도 네이트온 같은 선례가 있어서 힘들죠. 카카오톡도 수익화에 고심하지만 메신저 점유율이 높아질 수록 부담은 커지고 수익화의 길은 요원한 듯합니다.
베트남의 경우는 라인(일본인관련 혹은 동남아 타국, 대만에서 많이 씀),카카오톡(한국인과 관련 있는 경우 많이 씀),위챗(이전에 잠시 흥함.중국 메신저라는 점에서 반감을 많이 삼) 말고도 페이스북 메신저(베트남에서 페이스북은 거의 필수)라는 강력한 적이 있는 관계로...조심해야겠지요.
https://vnexpress.net/tay-ban-nha-ngung-cap-visa-cho-ho-chieu-viet-nam-mau-moi-4494662.html
1/8/2022, 17:01 (GMT+7)
Tây Ban Nha ngừng cấp visa cho hộ chiếu Việt Nam mẫu mới
스페인, 신규 베트남 여권에 대한 비자발급 중단
Đại sứ quán Tây Ban Nha thông báo không thể cấp visa cho hộ chiếu phổ thông Việt Nam theo mẫu mới màu xanh tím than, do không có thông tin nơi sinh.
스페인 대사관은 출생지 정보가 없어서 청색 신규 베트남 일반여권의 비자 발급이 불가능하다고 통보했습니다.
*독일에 이어 두번째네요. 쉥겐 협약에 가입한 26개국은 180일에 최대 90일간 해당 지역에 체류가 가능합니다.
#북부 #하노이 시 thành phố Hà Nội
#뚜오이쩨 Tuổi Trẻ 가장많이본기사 1위
Yêu cầu báo cáo việc hiệu trưởng mặc áo nhung, cầm quyền trượng ở lễ trao bằng tốt nghiệp đại học
대학 졸업식에서 벨벳 옷에 왕홀 쥔 학장 건 보고서 요구31/07/2022 20:30 GMT+7
Hình ảnh hiệu trưởng Trường đại học Kinh tế (ĐH Quốc gia Hà Nội) mặc áo nhung, đội mũ màu đỏ, cầm quyền trượng, đeo vòng cổ tại lễ trao bằng tốt nghiệp năm 2022 của trường gây nhiều ý kiến tranh cãi. Giám đốc ĐH Quốc gia Hà Nội yêu cầu báo cáo.
2022년 학교 졸업식에서 벨벳 옷에 빨간 모자를 쓰고 왕홀을 쥐고 목걸이를 한 하노이 국립 경제대학 학장 모습이 많은 논란을 야기했습니다. 하노이 국립대학 총장이 보고서를 요구했습니다.
*페이스북에선 주로 우스꽝스럽다는 의견이 많습니다. (기사 원문에는 '학교 너무 좋다, 왕실군대 같다'는 젊이들의 긍정적 반응도 많았다는데... 저건 그냥 멕이는 말 같은데요)
*해리포터를 너무 많이 본 것 아니냐는 말도 있고, 삼장법사 코스프레 아니냐는 의견도 있었습니다.
8월1일 뚜오이쩨 온라인과의 인터뷰에서 당사자인 응우옌 쭉 레(Nguyễn Trúc Lê) 부교수 겸 박사인 학장은 일부가 이 유니폼을 완전하게 이해 못하고 있다며, 학교에서 곧 공식 발표가 있을 것이라고 답했습니다.
장황하게 정식 유니폼이 어떻게 구성되었나를 설명하는데... 저는 모르겠습니다.
3 chiến sĩ Cảnh sát PCCC hy sinh khi dập tắt đám cháy quán karaoke ở Hà Nội
하노이의 가라오케 화재 진압 시 소방대원 3명 순직
01/08/2022 18:04 GMT+7
Vụ cháy quán karaoke tại phố Quan Hoa (Cầu Giấy, Hà Nội) khiến 3 Cảnh sát Phòng cháy chữa cháy và Cứu nạn cứu hộ, Công an quận Cầu Giấy hy sinh.
하노이 꺼우저이군 꽌화 로의 가라오케 화재로 3명의 꺼우저이군 공안 소방경찰 3명이 순직하였습니다.
8월1일 13:11 꺼우저이 군 꽌화 231번지의 화재 소식을 듣고 시 공안 지휘센터는 꺼우저이 군과 동다군 소방경찰대를 수색 구조 및 화재진압하러 현장에 파견했습니다.
14:15까지 화재는 기본 진압되었습니다. 초기 정보에 따르면 화재는 수리를 위해 폐쇄된 6층 가라오케 지역에서 시작되었습니다. 화재 발생지는 철판으로 둘러싸여 있어 화재진압과 구조 작업에 어려움이 많았습니다.
진압 과정에서 보호장비를 완벽하게 갖췄음에도 불구, 상점 구조물이 무너지는 바람에 3명이 깔려 사망했습니다.
인민공안지에 따르면 순직한 3명 간부는 소방대 대장 당 아잉 꿘(Đặng Anh Quân) 동지, 소방대 간부 도 득 비엣(Đỗ Đức Việt) 동지, 의무병 응우옌 딩 푹(Nguyễn Đình Phúc) 동지입니다.
응우옌 쒄 푹 국가주석은 꺼우저이 군 소방구조대원 3명이 화재 진압 및 구조 중 사망했다는 소식을 들은 직후 인민 공안 부대와 순직 전사 3명의 가족에게 조의를 표했습니다.
#중부 #트어티엔-훼 성 Tỉnh Thừa Thiên-Huế
Nổ súng cướp tiệm vàng tại Huế: Nghi phạm là cán bộ Trại giam Bình Điền, có dấu hiệu bất ổn tâm lý
훼 시의 금은방 강도 총격: 용의자 빈디엔 교도소 간부, 심리불안 징후 있어15:00 - 01/08/2022
(해당영상)
Công an tỉnh Thừa Thiên - Huế xác nhận nghi phạm nổ súng cướp tiệm vàng tại chợ Đông Ba (TP.Huế) là cán bộ công tác tại Trại giam Bình Điền, có dấu hiệu bất thường về tâm lý.
트어티엔-훼 성 공안은 훼 시 동바 시장에서 총을 쏘고 금은방을 강탈한 용의자가 빈디엔 교도소에서 근무하는 간부로 정신이상 징후가 있는 것을 확인했습니다.
*페이스북에 로빈후드가 잡혔다는 뉴스가 나오길래 뭔가 했더니 큰일이 있었네요...
멋모르고 용의자에게 다가가 길을 물어본 할머니도 있었나 봅니다..
또 친절하게 답해주는 것으로 보이는 광경이 짤막하게 찍히기도.
그런데 아직 왜 저랬는가에 대한 시원한 답은 나오지 않은 상태입니다.
해당 내용은 하기 SNS에서도 확인가능합니다.
#카톡(kakaotalk) 속보및질문 오픈채팅방 https://open.kakao.com/o/glygFyqc (8~18시사이 입장가능)
#유튜브(Youtube) https://www.youtube.com/channel/UC_hZoo42GvaIcaLHdkkXBBw
#트위터(twitter) https://twitter.com/ko_vietnews
#페이스북(facebook) www.facebook.com/kovietnews
#인스타그램(Instagram) https://www.instagram.com/ko_vietnews
도 공감/좋아요와 구독 부탁드립니다.
maily.so/kovietnews <-#메일리뉴스레터 (구독시 이메일 발송+연1만원유료회원 주1회 비지니스레터 추가발송)
댓글
의견을 남겨주세요