5분만에 스페인 아는척 하기 [2024년 5월 첫째 주]

오늘의 뽀꼬 스페니쉬 뉴스레터가 다룰 내용은?

1. 스페인 vs 한국 넷플릭스 랭킹 비교

2. 스페인 3대 일간지 헤드라인

스페인 vs 한국 넷플릭스 랭킹 비교 (2024년 4월 22일부터 4월 28일까지)

구독자님 안녕하세요!

뽀꼬 스페니쉬, 슈웅입니다. 이틀만에 또 인사를 드리게 되었네요!

원래 매주 월요일마다 뉴스레터를 업데이트 할 계획이었는데요, 넷플릭스 랭킹이 매주 미국 시간 화요일에 업데이트 된다는 것을 알게 되어서 한국시간으로 수요일 오전마다 뉴스레터를 보내 드리는 걸로 일정을 변경하려 합니다 :) 좀 더 생생한 소식을 더욱 빠르게!

그럼 오늘도 어김없이 2024년 4월 22일부터 4월 28일까지의 넷플릭스 Top 10 랭킹 비교부터 시작해 보겠습니다.

2주 전 1위였던 Entre Tierras는 지난 주 3위, 그리고 이번 주는 5위까지 쭉 밀려나 버렸네요. 현재 4위를 지키고 있는 ANTRACITA (Anthracite; 잿빛 석탄) 보다 하락폭이 더 빨라서 놀라웠습니다. 

지난 주 1위였던 Mi reno de peluche는 한 계단 내려오긴 했지만 여전히 높은 시청률을 유지하고 있네요. 

이 중에서 가장 오랜 기간 Top 10을 유지하고 있는 작품은 현재 8위의 Bandoleros (Brigands: The Quest for Gold; 무법자들: 퀘스트 포 골드) 입니다. 무려 8주나 순위를 유지하고 있어요. 

이번에는 한국 순위를 확인해볼까요? 역시나 예상했던대로 눈물의 여왕 (La reina de las lágrimas)이 1위를 유지했습니다! 과연 몇 주나 순위를 유지할 수 있을지 궁금해지네요. 

또 놀라운 사실 - 여전히 삼체 (EL PROBLEMA DE LOS 3 CUERPOS) 는 스페인과 한국 모두에서 Top 10을 유지하고 있어요. 비록 순위는 양 쪽 모두에서 하락했지만 꾸준히 시청자층을 확보하고 있답니다. 

여기서 가장 놀라운 부분은!? 7위를 보시면! 

네!!! 베이비 레인디어입니다!!! 다소 한국 정서에는 맞지 않을 수도 있는 소재일 수도 있겠다고 생각했는데 워낙 웰메이드 드라마라 그런지 순식간에 Top 10 7위로 올라섰네요. 베이비 레인디어에 대해 더 궁금하신 분들은 지난 주 뉴스레터를 확인해주세요 :)

자 그럼 다시 스페인 랭킹으로 돌아와서 - 두구두구두구 - 이번주의 1위는? 

또 다시 한국 시청자들에게는 너무나 낯선 작품이 등장했습니다!

El caso Asunta (The Asunta Case; 아순타 케이스) 가 바로 그 주인공인데요. 현재 중남미와 유럽을 중심으로 64개국에서 Top 10, 그리고 유일하게(!) 스페인에서 만 Top 1을 기록하고 있습니다. 왜일까요?

아순타 케이스는 2013년 스페인 북부 갈리시아 지방에서 실제로 일어난 사건을 기반으로 한 작품인데요, 스페인에서 특히 스페인 북부에서 아시아 아이를 입양하는 것은 정말 드문 경우였기 때문에 더욱 충격적인 사건이었지요. 당시 아순타 양은 12세였고, 양부모 로사리오와 알론소가 왜 입양한 딸을 살해했는지는 미스터리로 남아있었습니다. 아무래도 소재 때문에 스페인 시청자들의 눈길을 순식간에 사로잡은 것 같네요. 

스페인 영화 랭킹 1위는 Rebel Moon, 2위는 pared con pared가 사이좋게 차지하고 있습니다. 두 영화에 대해 궁금하신 분들은 지난 뉴스레터들을 참고해 주세요 :)

5월 1일 수요일 스페인 3대 일간지 헤드라인

El Mundo의 오늘 헤드라인으로는 

- Champions League. Vinicius sostiene al Madrid en Múnich y deja todo pendiente del Bernabéu (챔피언스 리그: 비니시우스가 뮌헨과의 경기에서 마드리드를 지탱했고 이제 베르나베우에 모든 것을 남겨두었다) 는 제목으로 축구 소식을 다루고 있네요. 어제 화제였던 챔피언스리그 4강전에서 비니시우스 선수의 대활약으로 레알마드리드가 바이에른뮌헨을 상대로 2:2 동점을 이끌어냈고 다음 경기는 스페인 시간으로 5월 8일 마드리드 산티아고 베르나베우 경기장에서 열리게 될 예정입니다. 아마 스페인 전역이 들썩거리지 않을까 싶네요!

El Pais와 ABC는 각각 

- BBVA estudia una posible fusión con Banco Sabadell (BBVA는 사바델 은행과의 합병을 검토 중이다)

- BBVA debería pagar ahora por el Sabadell cuatro veces más que en el intento de 2020 (BBVA는 2020년 시도 때보다 지금 Sabadell에 네 배 더 많은 금액을 지불해야 한다) 

는 제목으로 스페인의 주요 은행인 BBVA와 사바델의 합병에 관한 소식을 다루고 있네요. 2020년에도 BBVA와 사바델은 인수합병을 진행했었지만 당시 양측이 합의에 이르지 못했었고, 그래서 2024년에는 훨씬 더 많은 금액을 지불해야 할 거라는 내용을 다루고 있어요. 스페인에서 1위 은행은 Santander 은행으로 알려져있고, BBVA는 두번째로 큰 은행으로 알려져 있는데요. BBVA가 이번 합병을 통해 1위 은행으로 도약하려고 하는 큰 그림을 그리고 있는 것 같아요. BBVA는 의욕적으로 디지털 뱅킹으로 (스페인 답지 않게도..!) 빠르게 전환하려는 움직임도 보이고 있답니다. 

그럼 오늘의 뽀꼬 스페니쉬 뉴스레터, 어떠셨나요? 

재미있게 읽으셨다면 & 도움이 되셨다면 많은 공유/소개 부탁드려요! 

그리고 궁금하신 부분이나 다루어졌으면 하는 컨텐츠가 있다면 피드백도 환영합니다. 지금까지 슈웅이었습니다!